Название: Нож, упавший в воду [2016] / Oboreru Naifu / Drowning Love / The Knife That Dropped in Water
Производство: Япония, 2016 год
Тип: полнометражный, 111 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Ямато Юки
В ролях: Суда Масаки, Комацу Нана, Шигеока Дайки, Камисираиси Моне, Шима Рюхей, Сайто Ёичиро, Мине Гоуичи, Ито Аюми, Хориючи Масами, Ичикава Мивако, Мики Куртис и др.
Русские субтитры от "Азалии"
Русская озвучка от "XDUB DORAMA"

Описание: По мотивам одноименной манги Джорджа Асакура.
Мотизуки Нацумэ работает подростковой моделью в Токио, но в один "прекрасный" день она узнаёт, что должна переехать в Укигумо - родной городок (в простонародье село) своего отца. Девушке приходиться оставить карьеру модели, друзей, "столичные" привычки и т.п. Нацумэ не знает, что она будет делать в этой сельской глуши. Однажды случай сводит её с наследником из богатой и уважаемой семьи той сельской местности Хасегавой Коитиро. Ночью… На берегу моря… Эта встреча навсегда меняет их судьбы…(с) Ангел с генами Дьявола

Название: Настроение того дня [2016] / Mood of the Day
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: полнометражный, 103 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Джо Кю Чан / Jo Kyu Jang
В ролях: Мун Чхэ Вон, Ю Ён Сок, Ким Сыль Ги, Пак Мин У, Чо Чжэ Юн и др.
Русские субтитры от "BELOVED ONNES"
Русская озвучка от "STEPonee"

Описание: Су Чжун (Мун Чхэ Вон) и Чже Хён (Ю Ён Сок) случайно познакомились в поезде, следующем из Сеула в Пусан. Так получилось, что в незнакомом городе им пришлось провести вместе 24 часа. Смогут ли они после этого расстаться?..

Название: Легенды разорившихся династий [2016] / Легенда о воюющих царствах / L.O.R.D: Legend of Ravaging Dynasties / Mark of the Cavalier / Critical / 爵跡
Производство: Китай, 2016 год
Тип: полнометражный, 117 мин.
Жанр: экшн, фэнтези, фантастика
Режиссер: Го Цзинмин / Guo Jingming
В ролях: Фань Бин Бин, Крис Ву (ex-EXO), Чейни Чень, Линь Юнь и др.
Русские субтитры от ФСГ "Comeback" и "White & Black"
Русская озвучка

Описание: Фантастическая история об одном из 4-х магических королевств в царстве Одина. В каждом королевстве есть семь высокопоставленных алхимиков, которые борются между собой за власть. © Альянс

Название: Волчица и черный принц [2016] / Okami Shojo to Kuro Oji / Wolf Girl and Black Prince / オオカミ少女と黒王子
Производство: Японияод
Тип: полнометражный, 116 мин.
Жанр: школа, романтическая комедия
Режиссер: Хироки Рюичи
В ролях: Никайдо Фуми, Ямазаки Кенто, Ёшизава Рё, Сузуки Нобуюки (GEKIDAN EXILE), Кадоваки Муги, Йокохама Рюсей, Нанао, Икеда Элайза, Тамаширо Тина, Коджима Лилия, Такеда Рена, Ямада Юки, Абэ Мегуми и др.

Русские субтитры
Русская озвучка от "AniDub"

Описание: Шинохаре Эрика является предметом насмешек школьных подруг. Еще бы у нее нет парня! Уставшая от нападок одноклассиц, Эрика решается на обман, в подтверждение того, что у нее все же есть парень она демонстрирует своим подругам фотографию незнакомого юноши, случайно сфотографированного ею. На деле никакого бой-френда нет и не предвидится. Каково же было ее удивление, когда она узнает, что таинственный незнакомец учится с ней в одной школе. Но что самое печальное Сата Кёя, так зовут паренька, не просто ученик, он школьный "принц". Положение надо срочно спасать, Эрика решается на разговор с "принцем" в котором просит его подыграть ей. Неожиданно Сата соглашается. И все было бы хорошо, если бы не одно но… У Саты есть одно условие. Эрика должна стать чуть ли не собачонкой для него. А "принц" оказался далеко не на белом коне, и за внешней привлекательностью скрывается натура настоящего деспота. По истине "Чёрный принц". © Seasonvar

Название: Легендарный лакей [2016] / Легендарный слуга / Легендарный парень на побегушках / Legendary Shuttle / The Legendary Lackey / Jeonseorui Syeoteul / 전설의 셔틀 / 드라마 스페셜 시즌 7 - 전설의 셔틀
Производство: Южная Кореяод
Тип: полнометражный, 67 мин.
Жанр: комедия, школа
Режиссер: Ким Дон Хви / Kim Dong Hwi
В ролях: Ли Чжи Хун, Ким Джин У / Kim Jin Woo, Со Чжи Хун / Seo Ji Hoon, Чхве Сон Мин / Choi Sung Min, Ким Джун Пё / Kim Joon Pyo, Чон Джи Хван / Jung Ji Hwan, Шим Джэ Хо / Shim Jae Ho, Мун Ён Иль / Moon Yong Il, Ю О Сон и др.
Русская озвучка от РГ " Храм дорам"
Русские субтитры от ФСГ " Libertas"

Описание: Кан Чан перевелся из сеульской старшей школы в школу в Пусане. Среди учеников сразу пошел слух, что новый ученик был настоящей грозой своей школы. Но в школе есть еще один новичок, и по иронии судьбы он учился в той же самой школе в Сеуле.

Доп. информация: Cлово "shuttle" в корейском языке является молодежным сленгом и используется для обозначения учеников, над которыми издеваются, заставляя выполнять различные поручения. © asiapoisk

Название: Лето мыльных пузырей. Фильм [2016] / Летнее желание. Фильм / Summer`s Desire Movie / Pao Mo Zhi Xia Film / 泡沫之夏
Производство: Китайод
Тип: полнометражный, 97 мин.
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссер: Донни Лай / Donnie Lai
В ролях: Хуан Цань Цань - Инь Ся Мо, Хим Ло - Оу Чэнь, Джерри Янь - Ло Си, Гуа А Лэ, Элейн Кам, Кун Цзю и др.
Русская озвучка и субтитры от ФДГ "XDUB Dorama"

Описание: Инь Ся Мо (Хуан Цань Цань) - очень умная и самостоятельная девушка. Когда её брат был совсем маленьким, их родной отец погиб, после чего они попали в детский дом и позже были усыновлены. Ся Мо поступает в престижную Академию Шэнхуэй, где её окружают дети богатых и знаменитых родителей. Судьба сталкивает её с наследником крупного семейного бизнеса Оу Чэнем (Хим Ло). В это же время её приемный отец решает усыновить сына своей старой знакомой Ло Си (Джерри Янь). Этот парень со скверным характером оказывается втянут в интригу, которая нарушает мирный ход событий в жизнях Инь Ся Мо и Оу Чэня, но его план нарушают неожиданные чувства к сводной младшей сестре, внося разлад и вереницу неурядиц.

Доп. информация: Фильм приурочен к десятилетию одноименного романа, по которому в 2010 уже была снята тайваньская телеадаптация.

Название: Цикл фильмов «Это Любовь» : Скрытая любовь [2016] / The Love Series: The Hidden Love / Yin Ai / 《虐心爱情故事》 之 隱愛
Производство: Китай, 2016 год
Тип: веб-фильм, 76 мин.
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссер: Чу Хуэй Линь / Chu Hui Lin
В ролях: Лю Цянь Чэн - У Тянь Сян, Ван Вэй Линь - Шангуань Сюэ Эр, Ло Мин Цзе - У Тянь Жуй, Ли Сяо Тянь - Хань Мэн, Пан Юй Нун - Шангуань Фэн, Хань Чжи Цян - Лао Фан, Лу Вэй - дизайнер, Ли Хао Линь - репортёр, Чжан Вэй - дизайнер и др.
Русские субтитры от "Tonyvika's World"

Описание: Шангуань Сюэ Эр обанкротила У Тянь Сяня и разбила ему сердце. Поэтому тот пытался покончить с собой. 4 года спустя Tянь Сян узнает Сюэ Эр в девушке своего брата. Чтобы отомстить Сюэ Эр и уберечь брата от боли, У Тянь Сян похищает её и запирает у себя на вилле...

Название: Завтра я пойду на свидание с вчерашней версией тебя [2016] / Завтра я снова встречу тебя / Boku wa Ashita, Kinou no Kimi to Date Suru / Tomorrow I Will Date With Yesterday’s You / ぼくは明日, 昨日のきみとデートする
Производство: Япония, 2016 год
Тип: полнометражный, 111 мин.
Жанр: фантастика, драма, романтика
Режиссер: Мики Такахиро
В ролях: Фукуши Сота, Комацу Нана и др.
Русские субтитры от "Magicians", "Азалии"
Русская озвучка от "XDUB DORAMA", "STEPonee"

Описание: Фильм снят по роману Нанацуки Такафуми "Завтра я встречу вчерашнюю тебя"

Название: Мастер [2016]/ Master/ 마스터
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: полнометражный фильм, 143 мин
Жанр: драма, криминал, детектив
Режиссер: Чжо Ый Соk / Cho Ui Seok
В ролях: Кан Дон Вон, Ли Бён Хон и др.
Русские субтитры от "Beloved OnnieSubs"
Русская озвучка от "Green Tea", "Колобок"

Описание: Отдел по борьбе с кибер преступностью и защите интеллектуальной собственности начинает расследование в отношении компании Won Network. Компанию подозревают в мошенничестве в особо крупных размерах.

Название: Охотники за головами [2016] / Bounty Hunters / Shangjinlieren / Shang jin lie ren / 赏金猎人 / 바운티 헌터스
Производство: Китай, Южная Корея, Гонконг, 2016 год
Тип: полнометражный, 105 мин.
Жанр: боевик, комедия, экшн
Режиссер: Шин Тэ Ра / Shin Tae Ra
В ролях: Ли Мин Хо - Ли Сан, Уоллес Чун - мастер-сыщик Йо, Тиффани Тан - Чудо-женщина-кошка, Карина Нг / Karena Ng, Джонс Сюй / Jones Xu, Луис Фань / Louis Fan и др.
Русские субтитры от ФСГ "Comeback"
Русская озвучка от ФДГ "STEPonee", "SoftBox"

Описание: История началась с того, что эксперт боевых искусств Ли Сан и мастер-сыщик Йо работали в качестве телохранителей по найму, но с небольшим успехом, поскольку их уволили из офицеров Интерпола год назад. Они принимают новый заказ — охранять осведомителя, который располагает ценной информацией касательно взрывов в известных отелях. Но вместо встречи с клиентом они попадают в ловушку и становятся подозреваемыми в этих самых взрывах.

Название: Я не буду делать, как говорит Куросаки-кун [2016] / Kurosaki-kun no Iinari ni Nante Naranai / I'm Not Just Going to Do What Kurosaki kun Says / 黒崎くんの言いなりになんてならない
Производство: Япония, 2016 год
Тип: полнометражный, 92 мин
Жанр: школа, романтическая комедия
Режиссеры: Tsukikawa Sho
В ролях: Накаджима Кенто, Комацу Нана, Чиба Юдай, Такацуки Сара, Киши Юта, Окаяма Амане, Кавазу Асука, Сузуки Хироно, Китамура Юи, Хасегава Римо, Куросаи Рейна, Ямазаки Ами, Сузуки Мию и др.

Русские субтитры от "Альянс", "très bien", "Magicians"
Русская озвучка от "Green Tea", "Amatory234"

Описание: Продолжение одноименной мини-дорамы 2015 года.
Неприметная ученица средней школы Акабанэ Юу полна решимости измениться до неузнаваемости с переходом в старшие классы. И, как и положено по закону жанра, она по уши влюблена в первого красавца школы, отличника и всеобщего любимца по прозвищу Белый Принц. Только почему же ей так неспокойно, стоит увидеть жестокого и хладнокровного хулигана, которого в противоположность Принцу, прозвали Чёрным Демоном? @ readmanga.me

Название: Марс: Я просто люблю тебя [2016] / Mars: Tada, Kimi wo Aishiteru / MARS~ただ, 君を愛してる~
Производство: Япония, 2016 год
Тип: полнометражный, 98 мин.
Жанр: драма, романтика, школа, экранизация
Режиссер: Якумо Сайдзи
В ролях: Фудзигая Тайске, Кубота Масатака и др.
Русские субтитры
Русская озвучка от " XDUB DORAMA"

Описание: Однажды на весенних каникул во время написания картины на берегу моря Асо Кира встречает Касино Рэя, приехавшего туда на мотоцикле. Непривыкшая к вниманию со стороны мужского пола Кира сухо и коротко разговаривала с ним.

Название: Старший брат [2016] / Brother / Мой надоедливый брат / Hyeong / 형
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: полнометражный фильм, 110 мин
Жанр: драма, комедия
Режиссер: Квон Су Гён / Kwon Soo Kyung
В ролях: Чжо Чжон Сок, До Кён Су (D.O) и др.
Русские субтитры от "Do4U"
Русская озвучка от "GREEN TEA", "SoftBox".

Описание: Ду Ён — популярный молодой спортсмен, мастер дзюдо. Во время очередных соревнований с ним случается несчастье — неудачное падение, и парень слепнет. Его старший брат использует инвалидность брата как предлог, чтобы досрочно выйти из тюрьмы.

Название: Исчезнувшее время: Мальчик, который вернулся [2016]/ Hidden Time / 가려진 시간
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: полнометражный фильм, 130 мин
Жанр: драма, фантастика
Режиссер: Ом Тэ Хва / Uhm Tae Hwa
В ролях: Кан Дон Вон, Син Ын Су и др.
Русские субтитры от "Cardinals"
Русская озвучка от "STEPonee"

Описание: Несколько ребят, включая Сон Мина и Су Рин, отправляются в путешествие в горы. На следующий день спасают только Су Рин. А еще несколькими днями позже возвращается Сон Мин. Вот только это не тот 13-летний мальчик, что ушел в горы, а взрослый мужчина.

Название: Искаженный город [2016] / Сфабрикованный город / Fabricated City / Modified Man
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: полнометражный фильм, 126 мин
Жанр: драма, криминал, детектив
Режиссер: Пак Кван Хён / Park Kwang Hyun
В ролях: Чжи Чан Ук, Ким Сыль Ги и др.
Русские субтитры от "White & Black"
Русская озвучка от "SOFTBOX"

Описание: Безработный и беззаботный парень Квон Ю в реальном мире мало чего добился, но вот в виртуальном - он лучший! Сидит играет в игры, а тут оказывается, что его обвиняют в преступлении, о котором он слыхом не слыхивал и, уж тем более, не совершал.