Название: Пёсья звезда [2002] / Dog Star / ドッグ・スター
Производство: Япония, 2002 год
Тип: полнометражный, 125 мин.
Жанр: фантастическая мелодрама
Режиссер: Такахиса Дзедзе / Takahisa Zeze
В ролях: Эцуши Тоёкава - Широ, Харука Игава / Haruka Igawa - Харука, Рё Ишибаши / Ryo Ishibashi, Шигеру Изумия / Shigeru Izumiya, Канако Фукаура / Kanako Fukaura, Кимико Йо / Kimiko Yo, Кендзиро Цуда / Kenjiro Tsuda, Йоко Камон / Yoko Kamon, Юки Огоэ / Yuuki Ogoe, Хидэо Сако / Hideo Sako, Шинго Иппонги / Shingo Ippongi и др.
Русские субтитры от ФСГ "Yokohama Fansubs"

Описание: После смерти своего хозяина пёс-поводырь Широ получает возможность стать человеком, чтобы найти свою первую хозяйку, растившую его щенком. Но может ли пёс изменить судьбу и обрести человеческое счастье?

Название: Завтра лучше чем вчера [2002] / Завтра повезёт больше / Better Luck Tomorrow
Производство: США, 2002
Тип: полнометражный, 99 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Джастин Лин / Justin Lin
В ролях: Парри Шэнь (Parry Shen), Сон Кан (Sung Kang), Джейсон Дж. Тобин (Jason Tobin), Роджер Фан (Roger Fan), Джон Йохан Чо (John Cho), Карин Анна Чун (Karin Anna Cheung), Джерри Матерс (Jerry Mathers) и др.
Русская озвучка

Описание: Этот фильм описывает историю группы азиатских ребят, недавно поступивших в колледж в округе Оранж, которые живут двойной жизнью - днем в качестве примерных студентов, а ночью они ведут себя как заправские преступники, употребляя наркотики, занимаясь воровством и тому подобными противозаконными вещами. Поскольку ночная жизнь начинает занимать все больше времени, ребята, становясь взрослее, понимают, что выбор между бесшабашным настоящим и вполне респектабельным будущим нужно делать уже сейчас, потому что позже за них его сделает сама жизнь.

Название: Побег [2002] / Во все тяжкие / Break Out / Spark the Lighter / Lightereul Kyeora / 라이터를 켜라 (16+)
Производство: Южная Корея, 2002 год
Тип: полнометражный фильм, 103 мин.
Жанр: криминал, комедия
Режиссер: Чан Хан Чжун / Jang Hang Jun
В ролях: Ким Сын У, Чха Сын Вон, Пак Юн Гю / Park Young Gyu и др.
Русская озвучка от den904

Описание: У Бон Су нет ничего. На последние деньги он покупает дешевую пластмассовую зажигалку. Она единственное, что у него сейчас есть. Но он теряет ее. Бон Су готов пойти на все, чтобы вернуть ее...

Внимание! Присутствует ненормативная лексика!

Название: Романтичный Президент [2002] / The Romantic President / The President who Plays the Piano / Piano Playing President / Piano Chineun Daetongryeong / 피아노 치는 대통령
Производство: Южная Корея, 2002 год
Тип: полнометражный, 92 мин.
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Режиссер: Чон Ман Пэ / Jeon Man Bae
В ролях: Ан Сон Ки, Чхве Чжи У, Им Су Чжон, Ли Бом Су, Ким Сон Гём, Ким Хён Иль и др.
Русские субтитры от ФСГ "Seiya & Co"

Описание: Чхве Юн Су - учительница, которая не задерживается на работе более полугода. Хан Ён И - дочь президента, капризная и самодовольная девочка, которая слушает лишь себя. И лишь такая упорная учительница, как Юн Су, может бросить вызов самому Президенту, наказав его за поведение дочери. В тот момент она даже не представляла, что может полюбить такого романтичного Президента-пианиста... © Лиза Крапивина

Название: Что случилось с Любовью? [2002] / What's Up with Love? / Ada Apa dengan Cinta?
Производство: Индонезияод
Тип: полнометражный, 105 мин.
Жанр: драма, мелодрама
Режиссер: Руди Соэджарво / Rudy Soedjarwo
В ролях: Dian Sastrowardoyo, Nicholas Saputra, Ladya Cheryll, Titi Kamal, Adinia Wirasti, Sissy Priscillia, Gito Rollies, Hendra Perdana, Edi Brokoli, Febian Ricardo, Dennis Adhiswara, Pramana Padmodarmaya, Mang Diman, Frans Tumbuan, Rininta Boer, Joshua Pandelaki и др.
Русские субтитры от "scaner"

Описание: Девушка Чинта (с индонезийского языка слово "cinta" переводится как «любовь») становится перед выбором: остаться по-прежнему в компании подружек или же посвятить себя любимому парню.

Название: Май и Август [2002] / May & August / Ng Yuet Baat Yuet
Производство: Гонконг, 2002 год
Тип: полнометражный, 88 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Рэймонд То / Raymond To
В ролях: Сесилия Ип (Cecilia Yip), Мэй Сюй (May Xu), Цю Ли Эр (Qiu Li-Er), Сюэ Бин (Xue Bin)
Русская озвучка от "D.I.M."

Описание: В декабре 1937 года две маленькие девочки жили себе без забот и хлопот со своими родителями в Нанцзине. Но с началом войны всё изменилось. Родители были убиты японскими солдатами, а девочки попали в лагерь для беженцев. Как только их дядя узнал о трагедии, он забрал девочек из лагеря и приютил в своём доме. Но когда японские солдаты застрелили и дядю девочек, а его жена бросила малышек на произвол судьбы, то у них не осталось почти никакой надежды....
Название фильма это буквальный перевод имён двух сестёр. У Юэ - май, Ба Юэ - август.

Название: Безымянный лес [2002] / Mike Yokohama: A forest with no name / Shiritsu tantei Hama Maiku: Namae no nai mori
Производство: Япония, 2002 год
Тип: полнометражный, 72 мин.
Жанр: детектив, мистика
Режиссер: Синдзи Аояма / Shinji Aoyama
В ролях: Масатоси Нагасэ, Кёка Судзуки, Оцука Нэнэ, Ёсио Харада, Масаси Ямамото, Эимеи Есуми, Синдзи Хигути, Ринко Кикучи, Миюки Мацуда и др.
Русские субтитры от "Severnyj"

Описание: Богатый бизнесмен нанимает частного детектива Майка: пропала его дочь, вступившая в общину. Детектив начинает работу под прикрытием, однако в общине всё совсем не так просто, как кажется на первый взгляд...

Название: Июльская рапсодия [2002] / July Rhapsody / Laam yan sei sap
Производство: Гонконг, 2002 год
Тип: полнометражный, 104 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Энн Хуи / Ann Hui
В ролях: Джеки Чеунг (Jacky Cheung) - учитель Лам, Анита Муи (Anita Mui) - Мань-Чин Лам /жена, Карина Лам (Karena Lam) - ученица, Эрик Кот (Eric Kot) - Вон Юй, Шон Там (Shaun Tam) - Онь-Инь Лам, Leung Tin - Леунг, Tou Chung-Hua,Courtney Wu,Race Wong
Русская озвучка от "Shaman"

Описание: Приближающийся к сорокалетнему юбилею Лам работает учителем, у него есть жена и двое сыновей — один вот-вот закончит университет, а второй пока учится в школе. Кризис среднего возраста подкрадывается к Ламу незаметно — ученики как один идиоты, жена утомляет, работа достала…
Проблеск надежды он видит в своей ученице Ву — нагловатой, самоуверенной девице, у которой есть талант, но нет желания его развивать. Девушка очевидно заинтересована в нем, поэтому Лам нерешительно, но все же делает ответный шаг.

Название: Темные воды [2002] / Dark Water / Honogurai mizu no soko kara
Производство: Япония, 2002 год
Тип: полнометражный, 97 мин.
Жанр: триллер, драма, мистика
Режиссеры: Наката Хидео
В ролях: Куроки Хитоми, Канно Рио, Огути Мирэй, Мизукава Асами, Кохината Фумиё, Токуи Ю, Яцу Исао, Икари Юкико.
Русская озвучка

Описание: По мотивам рассказа Кодзи Судзуки / Suzuki Koji «Неспокойные воды» / «Fuyu Suru Mizu».
Ёсими и ее пятилетняя дочь Икуко переезжают в новый дом. Их преследуют как наваждение тёмные воды, капающие с потолка и сочащиеся из стен, и маленькая красная сумка, принадлежавшая девочке, которая пропала при загадочных обстоятельствах два года назад…

Название: Мечтая о Калифорнии [2002] / Yume no California
Производство: Япония, 2002 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: романтика
Режиссеры: Doi Nobuhiro, Mishiro Shinichi, Hirano Shunichi
В ролях: Домото Цуеши, Ко Шибасаки, Кунинака Рёко, Каито Кен, Китагава Хироми, Танабе Сеичи и др.
Русские субтитры от "Zoloto"

Описание: Шу учиться в университете, Котоми - начинающая модель, а Кейко работает в небольшой компании. Они бывшие одноклассники со школы. Они не удовлетворены своей жизнью и хотят найти что-то получше, но не могут.Дорама отражает конфликты и тревоги сегодняшней молодежи, которые пытаются найти смысл в жизни.

Название: Кто ты? [2002] / Who Are You? / Hoo-a-yoo
Производство: Южная Корея, 2002 год
Тип: полнометражный, 103 мин.
Жанр: драма, романтика, комедия
Режиссер: Чхве Хо / Choi Ho
В ролях: Ли На Ён - Со Ин Чжу (Byulee), Чо Сын У - Чжи Хён Тхэ (Mello), Jo Eun-ji - По Ён (Порно-королева), Lee Jang-won - Нам Хун, Kim Sang-won, Kim Kwang-il
Русские субтитры от "ФСГ ТОМАТО"

Описание: Главный герой этого фильма - программист, разработчик компьютерных игр, Чжи Хён Тхэ. Вместе со своим лучшим другом Нам Хуном, работает над разработкой онлайн-игры (симулятора свиданий) - под названием "Кто ты?". Их компания переживает тяжелые времена, менеджер уходит - успех этой игры становится главной целью главных героев и их надеждой на успех.
Перед запуском игры проводится тест - одним из тестеров игры "Кто ты?" становится девушка Со Ин Чжу. Ее язвительные комментарии на сайте игры привлекают внимание главного героя, а заглянув в ее данные он узнает, что девушка работает в "Водном мире".
Между героями завязявается активная онлайн-переписка, и Хён Тхэ все больше думает об этой девушке. Но Со Ин Чжу доверяет лишь невидимому другу под ником Mello, совсем не обращая внимания на Хён Тхэ рядом с собой...
Поймут ли герои друг друга, разберутся ли в своих чувствах, увидят ли, кто есть кто?..©Atherain

Название: Переправа через Синие Врата [2002] / Blue gate crossing / Lan se da men
Производство: Тайвань, Франция, 2002 год
Тип: полнометражный, 83 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Еэ Чи-Ень / Yee Chih-Yen
В ролях: Чень Бо Линь, Квай Лунь Мей (Kwai Lun-Mei), Shu-hui Liang, Joanna Chou и др.
Русская озвучка от "RussianGuy27"

Описание: Любовный треугольник, в котором чрезвычайно застенчивая школьница безумно влюбленна в самого классного парня школы, который, в свою очередь, влюбляется в ее подругу. Сама подругой оказывается лесбиянкой и любит ту, которая влюблена в этого парня.

Название: Женщины в зеркале [2002] / Women in the mirror / Kagami no onnatachi
Производство: Япония, 2002 год
Тип: полнометражный, 129 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ёсисигэ (Кидзю) Ёсида / Yoshishige (Kiju) Yoshida
В ролях: Окада Марико / Mariko Okada - Ai Kawase, Танака Ёсико / Yoshiko Tanaka - Masako, Bссики Саэ / Sae Isshiki - Natsuki, Мурота Хидео / Hideo Murota - Goda, Нисиёка Токума / Tokuma Nishioka - The Protector, Ямамото Мирай - The Journalist, Сандзё Мики / Miki Sanjo - The Old Woman, Инудзука Хироси / Hiroshi Inuzuka - The Old Man
Русские субтитры от "дед_сто_лет"

Описание: Неторопливая загадочная история семьи Кавасэ. Пожилая Аи Кавасэ воспитывает внучку Нацуки, мать которой Мива Кавасэ оставила ребенка сразу после рождения и сбежала. 20 лет спустя полиция находит Масако Оноуэ, которая хранит у себя документы сбежавшей Мива Кавасэ. У найденной женщины амнезия и она не может признать в Аи Кавасэ свою мать. Однако она охвачена воспоминаниями, которые Аи Кавасэ пытается забыть всю свою жизнь. Для всех окружающих решение лежит на поверхности – это проведение ДНК-теста. Но героини выбирают другой путь - мучительный поиск собственной идентичности в вихре обмана, несправедливости и воспоминаний об атомной бомбардировке.
Поздний фильм классика японского кино Ёсисигэ Ёсида наполнен аллюзиями к его ранним картинам. Кажется, что режиссер так и не привык к цветному кино. Изображение в этом фильме состоит в основном из теней и призраков.

<br> Название: Поезд Джоу Ю [2002] / Zhou Yu's Train / Zhou Yu de huo che
Производство: Гонконг, Китай, 2002 год
Тип: полнометражный, 89 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссер: Чжоу Сунь / Zhou Sun
В ролях: Гун Ли (Li Gong), Тони Люн Ка Фай, Сунь Хунлэй, Чжисюн Ли (Zhixiong Li)
Русская озвучка

Описание: Поезд Джоу Ю - новое слово в китайском кинематографе. Картина рассказывает о сложных и нежных взаимоотношениях двух влюблённых. Сюжет балансирует на грани иллюзии и реальности. Преданность прекрасной молодой женщины её избраннику проходит испытание не только расстоянием, но и соблазном предать своё чувство и уйти к другому мужчине.
Что победит: эмоциональный порыв, роковое влечение, истинная любовь или... восточная мудрость?
Джоу Ю, мастерица, занимающаяся керамикой, живет в отдаленном уголке на северо-западе Китая. У нее сильное чувство к Чен Циню, скромному поэту-лирику. Каждую неделю она садится в поезд и едет к своему возлюбленному на свидание.
Так продолжается до тех пор, пока она не встречает веселого жизнелюбивого Чжана. Начинается новый бурный роман.
Теперь Джоу Ю выходит на другой остановке поезда…