Название: Улыбнись, Дон Хэ [2010] / Smile, Dong Hae / Useora Donghaeya
Производство: Южная Корея, од
Тип: сериал, 159 серий (доб. 30 серий)
Жанр: семья, мелодрама
Режиссер: Kim Myung Wook, Mo Wan Il
В ролях: Ji Chang Wook - Дон Хэ / Карл Лэйкер, Alex Chu - И Тхэ Хун, Oh Ji Eun - И Бон И, Lee Jang Woo - Ким До Чжин, Park Jung Ah - Юн Сэ Ва, Lee Joo Yeon - Юн Сэ Young, Do Ji Won - Анна Лэйкер / Jo Dong Baek (мама Дон Хэ) , Kim Yoo Suk - Lee Pil Jae
Русские субтитры от "IRISubs"

Описание: Дон Хэ - американский конькобежец корейского происхождения. Он приезжает со своей умственно отсталой матушкой в Корею с целью победить в чемпионате мира и жениться на Сэ Ве, амбициозной ведущей пятиминутных новостей. Дон Хэ считает, что отец бросил его беременную маму, но так ли это на самом деле? Ведь она до сих пор хранит губную гармошку с инициалами его отца. По стечению обстоятельств встречать в аэропорту Дон Хэ с мамой пришлось Бон И, бедной девушке, которую за неделю до свадьбы бросил жених.
Теперь Дон Хэ предстоит разочароваться в невесте, отправиться на поиски отца и, разумеется, встретить новую любовь.

Название: Глория [2010] / Gloria
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 50 серий
Жанр: мелодрама
Режиссер: Kim Min Shik, Kim Kyung Hee
В ролях: Bae Doo Na - На Чжин Чжин, Lee Chun Hee - Ха Дон А, Suh Ji Suk - Ли Кан Сок, So Yi Hyun - Чон Юн Со
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: "Ах, если б однажды я могла взлететь"...
Бедность, усталость, сражения за кусок хлеба и взгляд полный оптимизма, это жизнь На Чжин Чжин. Она никогда не думала о карьере певицы, но в 30 лет твердо решила ей стать. После выступления в ночном клубе, На Чжин Чжин поняла, что нашла свое призвание. Под псевдонимом Глория она начинает свой путь к карьере певицы.
Богатство, приправленное отчуждением, одиночество, попытки сбежать от эмоций в боях без правил. Жизнь Ли Кан Сока.
Одиночество, боль, попытки самоубийства, травля и клеймо дочери любовницы. Без этого Чон Юн Со уже не знает свою жизнь.
Человек без мечты или попросту неудачник Ха Дон А, который на многое готов ради друга.
Им суждено встретится. Что уготовила им судьба?

Название: Служащий [2012] / Salaryman / Sael-leo-ri-maen Cho-han-ji
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: Тип: сериал, 20 серий (доб.9 серия)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Ю Ин Сик / Yoo In Sik
В ролях: И Бом Су, Чон Рю Вон, Чон Гё Ун, Хон Су Хён
Русские субтитры от "Bears"

Описание: Под покровом ночи О Ю Бэнг (И Бом Су) проникает на пустую виллу, где натыкается на мертвого Хо Хэ (Пак Сан Мён) и спрятавшуюся за занавеской Ю Чи (Чон Рю Вон). На похоронах появляются детективы и арестовывают Ю Бэнга и Ю Чи по подозрению в убийстве Хо Хэ.3 месяцами ранее президент Chunha Group Чжин Ши Хван (Ли Док Хва) не веря в то, что его сын Хо Хэ сможет управлять компанией, приказывает своей внучке Ю Чи взяться за изучение менеджмента. Но девушку не интересует менеджмент и управление компанией. Chunha Group занимается новыми медицинскими разработками. Президент конкурирующей фирмы Jangcho Company, узнав о этих разработках, хочет украсть информацию о новом препарате. Для этого директором Jangcho Company Чой Хан У (Чон Гё Ун) был нанят Ю Бэнг, который никак не может найти работу после окончания колледжа. Ради рекомендательного письма, которое Хан У пообещал вручить Ю Бэнгу, тот и согласился пойти на кражу. Ю Бэнг умудряется попасть в группу, состоящую из тридцати человек, отобранных для проведения тестов нового препарата. Но все идет не так, как было задумано, оказывается, что у нового лекарственного препарата странные побочные эффекты...

Название: Когда-нибудь [2006] / Someday / Sseom-de-i
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссер: Kim Kyung Yong / Ким Гён Ён
В ролях: Пэ Ду На (Bae Doo Na) - Хана Ямагути, Ким Мин Чжун (Kim Min Joon) - Ко Чжин Пхё, Ли Чжин Ук (Lee Jin Wook) - Лим Сон Ман, О Юн А (Oh Yoon Ah) - Юн Хэ Ён
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Хана Ямагути - замкнутая девушка. Ее единственная отрада - рисование манги. Она очень талантливый художник, но несмотря на это, издательство расторгает с ней контракт, так как ее работы, в которых отрицается само существование любви, не пользуются популярностью. Хане не остается ничего другого, как начать искать себе новое занятие. Совершенно неожиданно смерть старого дворника круто меняет ее жизнь. Это событие сплетает воедино судьбы самой Ханы; легкомысленного с виду доктора Ко Чжин Пхё, поклонника ее творчества; красавицы Юн Хэ Ён, давней подруги доктора, и Лим Сон Мана, который зарабатывает поиском пропавших людей. Запутанная история из далекого прошлого помогает каждому из них разобраться в себе и найти силы для того, чтобы двигаться дальше.

Название: Ты - моя судьба [2008] / You are My Destiny
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 178 серий (доб. 22 серий)
Жанр: Романтика
Режиссер: Kim Myung Wook / Ким Мен Вук
В ролях: ЮнА, Lee Ji Hoon / Ли Джи Хун, Lee Pil Mo / Ли Пил Мо, Gong Hyun Joo / Кон Хён Джу, Park Jae Jung / Пак Чже Чжун.
Русские субтитры

Описание: Чжан Сэ Бёк получила трансплантат глазной роговицы после несчастного случая за три года до истории. Она получила его от врача, которая заботилась о ней, Ким На Ён, погибшей в автокатастрофе после её возвращения из Африки. Сэ Бёк отправилась в дом семьи доктора Ким и поблагодарила их за пересадку, она не знала, что о смерти На Ён знали только её отец и старший брат. Позже семья Ким приняли её как семья и затем удочерили. Сэ Бёк позже влюбилась в Кан Хо Сэ, позже они поняли что предназначены друг другу и в конце концов поженились. Но многие препятствия мешают их любви такие, как Ким Тхэ Пун и Ким Су Бин, формируется любовный треугольник между Сэ Бёк и Хо Сэ.

Название: Честь семьи [2008] / Family Honor
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 54 серии (доб. 32 серия)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Park Young Soo
В ролях:
Ha Family
Yoon Jung Hee - Ha Dan Ah, Jun No Min - Ha Soo Young, Kim Sung Min - Ha Tae Young, Shin Goo - Ha Man Gi
Lee Family
Park Shi Hoo - Lee Kang Suk, Jun Hye Jin - Lee Hye Joo, Yeon Kyu Jin - Lee Cheon Gap, Seo Kwon Soon - Choi Young Ja
Прочие:
Lee Hyun Jin - Jung Hyun Kyu, Shin Da Eun Oh Jin Ah, Maya - Na Mal Soon, Na Young Hee - Lee Young In, Shim Hyun Sup - Kim Byung Do и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Честь семьи… для одних это образ жизни, а для кого-то лишь признак знатного рода.
Семья Ха, однажды утратившая свою честь и с таким трудом её восстановившая, живёт по заветам предков, соблюдая и чтя традиции своего народа. Но, как и у всех, не обходится без житейских неурядиц, личных трагедий… и простого человеческого счастья, даже если к нему идут долгие годы.
Миллионеры Ли сами заработали свое состояние и не всегда честным путем. Следующая цель – стать «знатью». Родословная для них – вещь, которую можно купить. А вот жизнь за неё отдать – увольте.
Судьба постоянно сталкивает Дан А, внучку председателя Ха, с Кан Соком, наследником семьи Ли. И эти встречи всегда заканчиваются столкновением характеров и взаимной неприязнью. Но, как говорится, от любви до ненависти один шаг. А какая из них красивая пара?! М-м-м… Два старших брата Дан А, близнецы Су Ён и Тхэ Ён, умудрились одновременно разрушить свой брак, а вскоре после этого встречают идеально подходящих им девушек. Но когда же до них это дойдёт? Одному хватит и слов, а вот другому поможет только хук справа. И это только цветочки… (c)Sonce

3 Название:  Идеальная девушка [2003] / The Perfect Girl
Производство: Южная Корея, 2003 год
Тип: сериал, 16 серий (доб. 14 серий)
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссер: Lee Young Chul
В ролях: Ким Хи Сон  - Ха Мин Гён,  Го Су (Go Soo)   - Син Ён Хо, Сон Чан Мин  - Мун Дон Гю, Пак Хан Бёль - Чхе Су Ён, Ли Ван -  Нам Гён Сока, Ким Чжон Нан -  Юн Чжон Хи
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Мин Гён (Ким Хи Сон) только закончила школу и вынуждена работать в питейном заведении, чтобы расплатиться с долгами отца. Казалось бы, ещё немного и кредит будет погашен, но в последний момент девушка одалживает деньги и сбегает. Её мечта - выйти замуж за богача и жить без забот. Работая стюардессой, три года спустя Мин Гён всё ещё ищет богатого мужчину, оценивая каждого представителя противоположного пола по тому, что именно он может себе позволить. Она встречается сразу с несколькими молодыми людьми и постоянно ходит на свидания вслепую. На одном их таких свиданий Мин Гён влюбляется в Син Ён Хо (Го Су), которого принимает за члена элитного "Клуба яхтсменов". Ён Хо из бедной семьи и вынужден выплачивать долг отца. Он тоже влюбляется в Мин Гён, которая напоминает ему подругу. Узнав, что Ён Хо вовсе не богат, Мин Гён бросает его и возвращается к обеспеченному Мун Дон Гю, сделавшему ей предложение. Но чувства разгораются всё сильней, и перед Мин Гён встает вопрос: "А в деньгах ли счастье?"

Название: Волшебное преображение [2008] / Before And After Cosmetic Surgery
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: Комедия, драма
Режиссер: Kim Min Sik / Ким Мин Сик
В ролях: Lee Jin Wook, So Yi Hyun, Kim Sung Min, Jung Ae Yun
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Любимая клиника, которой Хан Гён Су посвятил свою жизнь, под угрозой закрытия. Врачи уволились, кредиторы с каждым днем становятся все настойчивей.

Название: Обещание в тысячу дней [2011] / A Thousand Days Promise / Cheonileui Yaksook
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 20 серии (доб. 9 серий)
Жанр: Романтика, мелодрама
Режиссер: Jung Eul Young
В ролях:Ким Рэ Вон as Park Ji Hyung, Су Э as Lee Seo Yeon, Lee Sang Woo as Jang Jae Min, Jung Yoo Mi as Noh Hyang Ki, Im Chae Moo as Park Chang Joo, Kim Hae Sook as Kang Soo Jung, Park Yoo Hwan as Lee Moon Kwon, Oh Mi Yeon as aunt, Yoo Seung Bong as aunt's husband, Moon Jung Hee as Jang Myung Hee, Jung Joon as Cha Dong Chul, Park Young Kyu as Noh Hong Kil, Lee Mi Sook as Oh Hyun Ah
Русские субтитры от Yuki808

Описание: Со Ён сильная и уверенная в себе 30-ти летняя женщина. Она сирота из очень бедной семьи и с детства привыкла бороться за свою жизнь, а так же за жизнь младшего брата, которого надо было растить и кормить. Джи Хен - молодой, богатый и преуспевающий бизнесмен из очень состоятельной семьи. Он никого никогда не любил, но при этом помолвлен с дочерью близких друзей и партнеров по бизнесу своих родителей. Вот уже год как они любовники.... Прекрасно зная, что будущего у них нет, что все, что они делают неправильно, что день расставания не за горами, но не в силах отказаться друг от друга. Когда до свадьбы остается всего месяц, Джи Хен и Со Ён разрывают свои отношения. По иронии судьбы, именно в этот период девушка узнает, что частые головные боли и провалы в памяти - это симптомы. Симптомы страшной болезни, которая постепенно отнимет у нее все ее воспоминания.....

Название: Снежный цветок [2006] / Snow Flower
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мелодрама
Режиссер: Lee Jong Soo
В ролях: Go Ah Ra, Kim Gi Beom, Kim Hee Ae, Lee Jae Ryong, Lee Chan, Kim Seong Jun и др
Русские субтитры

Описание: Ю Да Ми с отличием сдает экзамены в школе, и многие завидуют тому, что теперь она может поступить в любой престижный колледж. Но все переворачивается, когда девушка находит записку, в которой написано, что она незаконнорожденная...

Название: Тысяча поцелуев [2011] / A Thousand Kisses / Chunbuneui Ibmatchoom
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 50 cерий (доб. 8 серий)
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссер: Yoon Jae Moon
В ролях: Seo Young Hee - Woo Joo Young / У Чжу Ён, Ji Hyun Woo - Jang Woo Bin / Чжан У Бин, Ryu Jin - Jang Woo Jin / Чжан У Чжин, Kim So Eun - Woo Joo Mi / У Чжу Ми, Cha Soo Yun - Han Yoo Kyung и др.
Русские субтитры от " Альянс"

Описание: Молодой спортивный агент Чжан У Бин и разведённая У Чжу Ён. Бизнесмен Чжан У Чжин и юная Чжу Ми.
Что отличает их от других пар? Большая разница в возрасте.
Так почему же они вместе? Да потому что влюблены.
© бонист

Название: Звезда души моей [1997] / Wish Upon A Star / Star in My Heart
Производство: Южная Корея, 1997 год
Тип: сериал, 16 серий.
Жанр: мелодрама
Режиссер: Kim Ki Ho
В ролях: Choi Jin Shil , Ahn Jae Wook , Cha In Pyo, Jun Do Yeon
Русская озвучка

Описание: "Звезда души моей" [корейский вариант "Золушки"] - дорама о высокой моде, о любви и ненависти, о сбывшихся и не сбывшихся мечтах. Юн И после смерти отца живёт в приюте, откуда её принимает в свою семью друг отца. Отношения в новой семье складываются не лучшим образом, против девушки выступает злобная мачеха - госпожа Сон, в купе со своей дочерью и, соответственно, сводной сестрой. Они считают, что Юн И никак не вписывается в их окружение, поэтому героиня решает сама строить своё счастье, в чём ей естественно вызвались помочь два очаровательных молодых человека: Кан Мин И, который не смотря на возражения своего отца мечтает сделать карьру певца и Ли Джун И, являющийся ведущим дизайнером в одном из модных домов.

Название: Пианиссимо [2010] / Pianissimo
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: минисериал, 3 серии
Жанр: Романтика, мелодрама
В ролях: Kim Hyung Jun, Kim Kyu Jong, Park Jung Min, Bae Seul Ki, Moon Hee Jun, Son Ho Young, Nam Gyu-ri, Tei, Seo Ji Young, Shim Eun Jin, Kim EZ, Kong Hyun Joo, Hong Jong Oh, Park Ki Ung, Lee Tae Sung, Hong Soo Hyun, Won Jun Choi и др.
Перевод: русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: 8 известных режиссёров и около 30 звёзд Корейской волны объединились, чтобы создать мини-драму "Пианиссимо". Это восемь историй о любви - трогательной, забавной, жестокой... такой разной и такой необъяснимой. По просьбам фанатов три из них - "Тёмный город", "Вечная любовь" и "Встреча", в которых снялись участники группы SS501 - были выпущены на DVD в Японии. Судьба остальных пяти эпизодов, к сожалению, неизвестна.

Название: Человек чести [2011] / Man of Honor / Glory Jane Young / Kwang's Jae In
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: Романтика, спорт
Режиссер: Lee Jung Sub
В ролях: Чхон Чжон Мён - Ким Ён Гван, Ahn Do Gyu - Ён Гван в детстве, Пак Мин Ён - Юн Чжэ Ин, Ahn Eun Jung - Чжэ Ин в детстве, Lee Jang Woo - Со Ин У, Kim Ji Hoon - Ин У в детстве, Park Sung Woong - Со Ин Чхоль, Son Chang Min - Со Чжэ Мён, Choi Myung Gil - Пак Гун Чжа, Lee Jin - Ча Хон Чжу и др.
Русские субтитры от "IRISubs", "Bears"

Описание: Чхон Чжон Мён играет Ким Ён Квана, бейсболиста – бывшего нападающего, получившего травму, и который из-за этого был переведен в запасные. Но он пострадал не только физически, больше его задевало то, что его гордости был нанесен сокрушительный удар. Он уверенный в себе мужчина, который никогда не прекращает попытки вновь пережить былую славу. Из-за полученной травмы он попал в больницу, где встретил медсестру Юн Чжэ Ин (Пак Мин Ён), веселую и жизнерадостную девушку, которая всегда сохраняет позитивный настрой, несмотря на все трудности, через которые она прошла. Юн Чжэ Ин именно та, кто поможет ему залечит его раны, особенно сердечные. Ли Чан У играет Сё Ин У – «золотого мальчика», циничного и колючего молодого наследника, который когда-нибудь должен унаследовать компанию отца по производству спортивной одежды. Парень очень не любит проигрывать, он из категории тех парней, которые добиваются своего не смотря ни на что, так что не стоит вестись на его образ «невинного ребенка». Они оба будут конкурировать не только в бейсболе, но и в любви, так как оба будут добиваться благосклонности Юн Чжэ Ин. В дораме показано, как эти герои будут бороться с трудностями для достижения своей мечты.

Название: Война цветов [2008] / War of Flowers / Tazza
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 21 серия
Жанр: мелодрама, экшн
В ролях: Чан Хёк в роли Kim Goni (Ким Гони), Хан Йе Сыль в роли Lee Nan Sook / Jin Ah (Ли Нан Сук / Чжи На), Kim Min Joon в роли Young Min (Ён Мин), Сон Чжон Хо, Лим Чжи Гю
Русские субтитры от "Палата 666"

Описание: Заигравшись в азартные игры, можно забыть обо всём на свете, даже о любимой семье. Так и случается с отцом Гони. И за свою ошибку он расплачивается смертью, оставив сыну наставление: никогда не проигрывать.