Название: Аран и магистрат [2012] / Arang and the Magistrate / A-rang-sa-ddo-jeon
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 20 серий (доб. 6 серия)
Жанр: исторический, романтика, мелодрама, мистика, комедия
Режиссер: Ким Сан Хо / Kim Sang-ho
В ролях: Ли Джун Ки - Магистрат Ли Ын О, Шин Мин А - Аран, Yeon Woo Jin - Чу Хваль (Ю Валь), сын влиятельного сановника; Hwang Bo Ra - Пан Ву, шаманка, приятельница Аран; Kwon O Joong - Толь Све, слуга Ын О; Han Jeong Soo - Му Ён, ангел подземного царства; Ю Сын Хо - Нефритовый Император, или правитель небесного царства; Park Joon Gyu - правитель подземного царства, Kim Yong Gun, Kim Kwang Gyu, Kang Moon Young, No Hee Ji
Русские субтитры от "BELOVED Onnie & Bears"

Описание: Драма «Аран и магистрат» будет основываться на южнокорейской легенде «Аран». Аран - дочь магистрата города Мирян - была невинной молодой девушкой, выросшей без матери. Однажды, один из слуг задумал заполучить девушку силой. Когда он стал принуждать ее, Аран оказала сопротивление и насильник убил девушку. Отец Аран решил, что неблагодарная дочь просто сбежала с мужчиной и, не перенеся позора, он уходит с долности магистрата. Впоследствии, согласно легенде, призрак Аран являлся каждому новому магистрату. Но никто из них не оставался на должности, в ужасе сбегая из города. Единственным человеком, который не испугался Аран, оказался новый магистрат Ли Ын О. Он даже пообещал помочь девушке в поиске убийцы и отомстить за ее несправедливую смерть. © online.alliance-fansub.ru

Название: Вера [2012] / Faith / The Great Doctor / Sin-eui
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 24 серии (доб. 6 серия)
Жанр: романтика, мистика, исторический
Режиссер: Ким Чжон-Хак / Kim Jong-hak
В ролях: Ли Мин-Хо, Ким Хи-Сон, Yoo Oh Sung, Ли Филип, Рю Док-Хван, Пак Се-Ён, Ю О-Сон, Сон Хун, Син Ын-Чжон и др.
Русские субтитры от "Pathos Loonies" & "Phoenix Cor"

Описание: Вера - очередная дорама о любви, преодолевающей время и пространство. Жил себе, не тужил, Капитан Королевских Телохранителей - красавчик Чхве Ён. Врагов разрывал на куски, прыгал выше деревьев и электрическую силу в руках имел! В моменты, когда никому опасность не угрожала - спал себе мирненько, да похрапывал - красота, а не жизнь! И вот, однажды, в поисках доктора для полуживой Принцессы, Чхве Ён-а через волшебную дверь попал, как он думал, на Небеса и принялся искать Лекаря Господня. Но не тут-то было! Эти, так называемые, Небеса, оказались Сеулом 2012 года. А врач, которого он принял за Божьего - обычным пластическим хирургом. Вот эта самая женщина, доктор Ю Ын Су, до того рокового дня жила обычной жизнью: людям лица меняла да искала себе кавалера побогаче. Но наш Капитан - не промах! Он её хвать!.. И уволок в 1351 год нашей эры. Вот тут и начинается самое интересное! Сможет ли Ын Су вылечить важного пациента? И сдержит ли Чхве Ён обещание вернуть её домой? Или всё будет гораздо интереснее? Смотрите, и увидите! © Namja Killer

Название: Путешествие во времени доктора Джина [2012] / Time Slip Dr. Jin / Dak-teo-jin
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 22 серии
Жанр: романтика, драма, мистика, исторический, медицина
Режиссер: Yoon Sang Ho
В ролях: Сон Сын Хон - Джин Хёк, Ким Чжэ Чжун - Ким Гён Так, Пак Мин Ён - Хон Ён Рэ (1860) / Ю Ми На (2012), Ли Бом Су - Ли Га Ын, Хан Чжин И - Хон Ён Хва, Ли Со Ён - Чун Хон и др.
Русские субтитры от "Pathos Loonies"

Описание: Джин Хёк - одарённый нейрохирург, родившийся в семье врачей. Его показатель успешности в хирургии равен 100 процентам, он лучший нейрохирург с золотыми руками, имеющий способность быстро находить решение в той или иной ситуации. Он холоден и не способен понять неудачи других людей, потому что сам стремится к совершенству. Джин Хёку причиняет боль женщина, которую он любит. Однажды, мистическим образом, доктор совершает путешествие во времени, и попадает в 1860 год, в период правления Династии Чосон. Отправившись в прошлое на 150 лет назад, Джин Хёк понимает, что медицина находится на начальной стадии. Мужчина начинает осматривать больных, но нехватка медицинских инструментов вынуждает его разрабатывать медицинское оборудование и способы лечения болезней. Пройдя этот сложный процесс, Джин Хёк становится истинным доктором.

Название: Таинственный ангел [2012 ]/ The Secret Angel The Wonder Love / Angel and Love
Производство: Китай, Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: мини-дорама, романтика
Режиссеры: Matsuyama Hiroaki, Kato Hiromasa, Ishii Yusuke
В ролях: Ким Со Ын - Ангел Эль, Чэнь Сян - Хан Ши Ён, Чан У Хёк - Ангел Смерти, Yura (Girl's Day) - Ю Бин и др.
Перевод: русские субтитры от ФСГ " IRISubs"

Описание: Мини-дорама, повествующая об Ангеле Эль, которая должна защищать человека в течение ста дней от Ангела Смерти.

Доп.информация: это интернет-дорама, выпущенная специально для показа на китайском сайте Sohu.tv Дорама имеет огромный успех и в первый же день выхода набрала 1,2 млн просмотров

Название: Секретные материалы Чосона [2010]/ JOSEON X-FILES / Secret Investigation Record
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 12 серий (доб. 7 серия)
Жанр: историческая, мистика, научная фантастика
В ролях: Kim Ji Hoon as Kim Hyung Do, Im Jung Eun as Heo Yoon Yi, Kim Gab Soo
Руссие субтитры

Описание: «Секретные материалы Чосона» основаны на странных интригующих историях, подробно изложенных в летописи эпохи Чосон. Во всех этих случаях присутствуют элементы сверхъестественного и таинственного, того, что невозможно объяснить с помощью науки.

Название: Солнце в объятиях Луны [2012] / The Moon That Embraces the Sun / Луна, которая захватила Солнце
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 20 серий.
Жанр: Романтика, исторический, мистика
Режиссер: Баэ Гён Су / Bae Kyung Soo
В ролях: Ким Су Хён, Хан Га Ин, Чон Иль Ву, Юн Сын А, Ким Ю Чжон, Ли Мин Хо, Сон Чэ Рим, Ё Чжин Гу, Ким Хюн Со, Джун МиСун, Ким Ёнае, Им Си Ван и др.
Русские субтитры от "Альянс", "Bears"

Описание: Еще с юности Ён У и Ли Хвон были обручены. Но нашлись те, кому союз высокородных семей пришелся не по душе. Задумав жестоко расправиться с маленькой невестой, заговорщики терпят поражение. Девочка, чудом избежав страшной участи, попадает в дом заботливой женщины-шамана. Так она превращается из благородной Ён У в ученицу шамана по имени Воль (что в переводе значит «Луна). Ли Хвон с трудом переживает смерть любимой, потеря которой оставила неизгладимый шрам на его сердце, заставив наследного принца династии Чосон стать жестким и бездушным. Но внезапная встреча с красавицей Воль возвращает его к жизни, заставляя заново научиться любить. Пообещав себе, что на этот раз никому не удастся разлучить его с возлюбленной, Ли Хвон узнает страшную правду о причастности своих родных к убийству юной Ён У. Теперь счастье влюбленных под вопросом...

Название: Падам-падам... Стук их сердец [2011] / Padam Padam... The Sound of His and Her Heartbeats
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: романтика, драма, мелодрама, мистика
Режиссер: Ким Гю Тхэ
В ролях: Чон У Сон as Yang Kang Chul, /blog/khan_chzhi_min_han_ji_min/2012-04-23-479 as Jung Ji Na, Ким Бом as Gook Soo, Na Moon Hee as Mi Ja, Lee Jae Woo as Kang Young Chul, Choi Tae Jun as Im Jung и др.
Русские субтитры

Описание: Это история о Ян Кан Чхоле (Чжон Ву Сон), который освободился из тюрьмы, отсидев в заключении 16 лет за убийство, которое не совершал. Он направляется в Сеул в сопровождении своего ангела-хранителя Гук Су (Ким Бом). Там он случайно встречает женщину ветеринара Чон Чжи На (Хан Чжи Мин). Кан Чхоль настолько несчастлив, ведь когда он пытается жить, он должен умереть, и когда он пытается умереть, он должен жить. Как ему поступить, когда он встречает и влюбляется в того, кого не должен любить?

Название: Дерево с глубокими корнями [2011] / Deep Rooted Tree / Purigipeul namu
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: историческая драма, мистика
Режиссер: Jang Tae Yoo
В ролях: Чан Хек - Кан Че Юн, Че Сан Ву - Че Юн в детстве, Хан Сук Кю - король Сечжон, Сон Чжун Ки - подросток Ли До (впоследствии король Сечжон), Кан Сан - Ли До в детстве, Син Се Гён - Со И, Ким Хен Су - молодой Со И, Ан Сук Хван - Ли Шин Чжук, Ли Чжэ Ен - Джо Мал Сэн, Джо Джин Вун - Му Хёль, Пак Хек Квон - Юн Ин Чжи, Ли Су Хек, Ли Су Хек, Чхве У Шик, Ким Ки Бом и др.
Русские субтитры от "Big Boss"

Описание: Основано на новелле «Дерево с глубокими корнями», написанной Ли Чжон Мёном. Работа, выдвигающая на первый план серийные убийства, произошедшие в течение 7 дней перед обнародованием корейского алфавита во времена правления короля Седжона. Кан Ча Юн, расследующий эти случаи, приближается к разгадке истины и оказывается втянутым в крупный заговор, который стоит за этой серией убийств и включает группу гениев, которые готовы рисковать жизнями для достижения своих целей, и тайные силы, которые постоянно мешают ходу его расследований.

Название: Вампир-прокурор [2011] / Vampire Geumsa / Vampire Prosecutor
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: мистика, детектив, вампиры
Режиссер: Kim Byeong Soo
В ролях: Юн Чжон Хун - Min Tae Yeon, Lee Young Ah - Yoo Jung In, Lee Won Jong - Hwang Soon Bum, Чан Хен Сон - Jang Chul Oh
Русские субтитры от "Томато" и "Big Boss"

Описание: Прокурор и вампир в одном лице. Думаете, два этих понятия несовместимы? Нет, вы глубоко заблуждаетесь, если считаете, что вампиры могут творить только зло. Прокурор Мин Тхэ Ён благодаря извращенному капризу судьбы стал тем, кого он так ненавидел. Его родная сестра стала жертвой вампира, и в попытке раскрыть преступление прокурор попал в его западню. Мин Тхэ Ён не бросает попытки отыскать вампира в чёрном дождевике. Его друг детектив Хван Сун Бом работает в полицейском управлении и частенько просит помочь в раскрытии дел. Прокурор использует свои вампирские способности, чтобы видеть предсмертную агонию жертвы. Так он раскрыл и дело о самоубийстве молодой девушки. Но ему предстоит ещё одно расследование. Убийство, в котором замешан вампир. А может, это совсем и не вампир, ведь улики говорят о том, что дело тут совсем нечисто. Укус вампира и французская кукла, есть ли между ними связь? ©Kashiki&Tera_Alva

Название: Четырехсотлетний сон [2011] / Dream of 400 Years / Sabaeknyeonui Kkum
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 2 серий
Жанр: мистика, драма, романтика
Режиссер: Moon Young Jin / Мун Ён Чжин
В ролях: Han Eun Jung / Хан Ын Чжон – Кан Хи Сон / Су Хи, Ryu Tae Joon / Ю Тхэ Чжун – Чо Хён Мин / Му Хён и др.
Русские субтитры

Описание: Во время реконструкции старинного дома в сарае была обнаружена мумия, пролежавшая там четыреста лет. Хозяин дома решает передать находку в руки ученых. Профессору Кан Хи Сон, приехавшей на место событий, вдруг показалось, будто бы она когда-то уже бывала в этом доме и давно знакома с хозяином. А при виде мумии Хи Сон охватило странное ощущение, что она хочет что-то сказать живым. Кем была эта женщина?

Название: Девятихвостая лисица [2004] / Gumiho Wehjun / Кумихо / Nine Tailed Fox / Forbidden Love
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мистика, драма, романтика, боевик
Режиссер: Hong Sung Duk
В ролях: Kim Tae Hee, Jo Hyun Jae, Jun Jin, Han Ye Seul, Park Joon Suk, Uhm Tae Woong, Lee Hwi Hyang, Dok Go Young Jae, Kwon Hae Hyo, Jung Kook Jin, Lee Sang In, Kim Ji Woo, Kim Ye Ryung, Seo Yoo Jung, Kim Hak Chul, Kim Ye Jin, Сун Ву Сун, Seo Yeon Joo,Jung Hye Young
Русские субтитры

Описание: Си Ён - обычная сотрудница в музее естествознания, только это лишь прикрытие. На самом деле она принадлежит к расе девятихвостых лисиц - кумихо, ее задача - сохранять хрупкий мир между человечеством и лисами. Однако равновесие оказывается под угрозой, когда начинаются серийные убийства. Детектив Мин У считает причиной смертей нелегальную торговлю органами. Расследуя дело, он лишь чудом остается жив, но при этом узнает о существовании лис. Теперь Си Ён поручено убрать нежелательного свидетеля.

Название: 49 дней [2011] / 49 Il / 49 Days
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: драма, мистика, романтика
Режиссер: Чо Ён Гван / Jo Young Kwang
В ролях: Lee Yo Won - Сон И Гён, Nam Gyu Ri - Син Чжи Хён, Jo Hyun Jae - Хан Ган, Bae Soo Bin - Кан Мин Хо, Jung Il Woo – Жнец, Seo Ji Hye - Син Ин Чжон, Choi Jung Woo - Син Иль Сик (отец Чжи Хён)
Русские субтитры

Описание: У Син Чжи Хён было все, о чем только можно было мечтать. Но фортуна переменчива: происходит страшная авария, в результате которой девушка впадает в кому. Загадочный юноша, назвавшийся Жнецом, предлагает ей сделку: собрать слезы троих искренне любивших ее людей, и тогда Чжи Хён сможет вернуться к жизни...

Название: Месть Кумихо [2010] / The Gumiho's Revenge
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мистика, мелодрама
Режиссер: Lee Gun Joon, Lee Jae Sang
В ролях: Han Eun Jung as Goo San Daek (Gumiho), Jang Hyun Sung as Yoon Doo Soo, Ким Ю Чжон as Yeon Yi, Seo Shin Ae as Yoon Cho Ok, Kim Jung Nan as Lady Yang, Kim Gyu Chul as Steward Oh, Suh Joon Young as Chun Woo, Im Seo Yeon as Kye Hyang, Ли Мин Хо
Перевод: русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: Ку Сан Дэк, девятихвостая лисица, переносит 10 суровых лет брака, чтобы стать человеком. Но ее муж нарушает обещание за день до долгожданной даты. Кумихо разочарована в людях. Сан Дэк ничего не нужно, кроме счастливой жизни с дочкой... Но ее мечте пришел конец, когда люди безжалостно убивают Ён...

Название: Влияние [2010] / The Influence
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 4 серии
Жанр: мистика, мелодрама, романтика
Режиссёр: Ли Чжэ-Гю
В ролях: Ли Бён Хон, Хан Чхэ Ён, Чо Чжэ Хён, Ким Тхэ У, Чун Но Мин, Пак Бён Ын, Lee Je Hoon и др.
Русская озвучка от "MI-24"

Описание: "Влияние" - это мистический мини-сериал, история в котором вращается вокруг данного возлюбленными обещания, ради выполнения которого они готовы на всё.
Возлюбленных играют Ли Бён Хон и Хан Чхэ Ён. Романтическая тайна - это история любви, которая протянулась более чем на 100 лет (1907-2010).

Название: Легенды родного города [2008] / Hometown Legends / 전설의고향
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 8 серий
Жанр: мистика, ужасы
Режиссёры: Kwak Jung Hwan, Lee Min Hong, Kim Jung Min, Kim Yong Soo, Lee Jung Sub
В ролях: Jae Hee, Choi Soo Jong, Lee Jung, Park Min Young, Ahn Jae Mo, Lee Jin,Kim Ji Suk, Вон Чой Хонг, Ким Хюн Со, Чан Хи Джин и др.
Русские субтитры

Описание: Это третья версия классических историй о призраках, впервые показанных по KBS в 1977-1989 гг. и позже в 1996-1999 гг.
Добро пожаловать в корейскую провинцию, где уважают старших и любят своих детей, где жизнь спокойна и нетороплива как река.
Добро пожаловать в страшный мир корейских сказок, где существуют мифические чудовища и призраки.