Неизвестный рай [2006] / Stranger than Paradise / Stranger Than Heaven / Cheon-gook-bo-da Nat-seon
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: сериал, 16 серий [color=yellow](доб. 15 серий)[/color]
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссер: Kim Jong Hyeok
В ролях: Uhm Tae Woong - Кан Сан Хо, Lee Sung Jae - Но Юн Чжэ, Kim Min Jung - Ю Хи Ран, Oh Mi Yeon, Park Yeong Seo, Son Byeong Ho, Song Seon Hee, Nah Eun Kyeong
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Но Юн Чжэ - успешный адвокат, который был брошен в детстве и усыновлён приёмной семьёй из Канады. Однажды, получив известие о том, что была найдена его настоящая семья, он возвращается в Корею.
Кан Сан Хо вырос в настолько бедной семье, что его родители были вынуждены отказаться от одного своего ребенка - старшего сына, когда тот был ещё совсем маленьким. Хоть люди и не воспринимают Сан Хо всерьёз, он полон амбиций и мечтает стать одним из самых влиятельных людей в индустрии развлечений, поэтому пытается получить должность менеджера популярной корейской певицы Ю Хи Ран, в которую, конечно же, влюбляется с первого взгляда.
Поиски Юн Чжэ не увенчались успехом. Расстроенный он возвращается в Канаду, где узнаёт, что любимая бросила его. По воле случая, Юн Чжэ оказывается на лайнере, где проходят съёмки клипа Ю Хи Ран. Потеряв смысл жизни, адвокат решает утопиться и падает в воду как раз в тот момент, что и певица…

Название: Когда мужчина влюблен [2004] / When a Man is in Love
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мелодрама
В ролях: Го Су as Ji-hoon, Пэ Су Бин as Suk-hyun, Пак Йе Джин as Jung-woo
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: После смерти матери Ji-hoon переезжает в новый дом. С первого взгляда он влюбляется в дочь хозяина In-hye и находит друга. Жизнь налаживается, но In-hye решает уехать в Сеул. Она уехала, не сказав ни слова, поэтому Ji-hoon оправляется на её поиски.

Название: Глаза утренней зари [1991] / Eyes of Dawn / Yeo-myoung-eui Noon-dong-ja
Производство: Южная Корея, 1991 год
Тип: сериал, 36 серий (доб. 5 серий)
Жанр: история, военный, драма, романтика
Режиссер: Ким Чжон Хак
В ролях: Чхве Чжэ Сон (Choi Jae Sung)- Чхве Де Чхи, Чхэ Си Ра (Chae Si Ra) - Юн Ё Ок, Пак Сан Вон (Park Sang Won) - Чан Ха Рим, Хён Чжон Ko (Hyun Jung Ко) - Ан Мён Чжи, Пак Ин Хван (Park In Hwan) - Кубода, О Юн Су (Oh Yun Soo) - Пон Сун, а также: Ким Хён Чжу (Kim Hyun Joo) - Ка Чжык Го, Чхве Буль Ам (Choi Bool Am) - юный Юн Хон Чхоль, Ли Ми Гён (Lee Mi Kyung) - Ханако, Чон Хо Гын (Jung Ho Geun) - Квон Дон Чжин, Пак Гон Хён (Park Gun Hyung) - Чхве Ду Иль (Судзуки) и другие
Русские субтитры от "ClubFate"

Описание: История повествует о трёх молодых корейцах, оказавшихся в водовороте сложных исторических событий.
Сериал затрагивает многие больные темы периода колонизации Кореи, в частности японские военные преступления.
Дорама снята по книге Ким Сон Чжона (1981 г.).
"Глаза утренней зари" - одна из самых известных корейских дорам, это классика 1990-х годов, т.н. "золотой эры корейской киноиндустрии" (1991-1999 гг.).

Название: Я люблю Ли Тэ-Ри [2012] / I Love Lee Tae-Ri
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: Сериал, 16 серий ( доб. 5 серия )
Жанр: Романтика, мелодрама
В ролях: Кибом (Ким Ки-Бом) - Хван Мин-Су; Пак Е-Чжин - Ли Тэ-Ри; Ян Чжин-У - Чхве Сын-Чжэ; Джуби - Ха Сун-Сим и др.
Русские субтитры от "Bears"

Описание: 14-летний Хван Мин Су помолвлен на девушке Ли Тэ Ри , которая старше его на 7 лет. Она - наследница из богатой семьи, очень привлекательна внешне и с хорошим образованием,но она к нему полностью равнодушна. Неожиданно Хван Мин Су превращается в 25-летнего парня, становясь помощником Ли Тэ Ри. После этого она начинает проявлять к нему интерес.
Короче - дорама рассказывает про 14-летнего школьника, который "удачненько" поплавал в бассейне и превратился в 25-летнего.

Название: Доктор Гангстер [2006] / Dr. Kkang / Dokteo Kkaeng
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: сериал, 16 серии (доб. 14 серий)
Жанр: Романтика, мелодрама, криминал
Режиссер: Park Sung Soo / Пак Сон Су
В ролях: Yang Dong Geun / Ян Дон Гын в роли Кан Даль Го, Хан Га Ин в роли Ким Ю На, Ли Джон Хёк в роли прокурора Сок Хи Чжон, Kim Hye Ok, Чон Гё Ун, Kim Hak Chul, Kim Jung Tae, Park Shi Eun, Ha Suk Jin, Oh Kwang Rok, Jo Mi Ryung, Choi Jae Won и др.
Русские субтитры от "Samjogo Subbing Squad"

Описание: Еще в школе Кан Даль Го встретил девушку, с которой хотел бы провести остаток дней своих. Но пропасть между ними слишком велика - она стала врачом, а он гангстером. Даль Го мечтает начать жизнь с чистого листа. Только не так-то просто вырваться из порочного круга. Чтобы выйти из банды, Даль Го должен заплатить страшную цену - взять на себя вину за убийство полицейского, вину за убийство родного брата девушки, которую он так самозабвенно любит...

Название: Согласна, согласна ! [2012]/ I Do, I Do !/ A-i-doo A-i-doo
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: Сериал, 16 серий ( доб. 12 серия )
Жанр: Мелодрама, романтика, комедия
Режиссер: Кан Тэ-Сон / Kang Dae-seon
В ролях: Ким Сон А - директриса, Ли Чан У - новенький, Лим Су-Хян, Пак Гон Хён и др.
Русские субтитры от Pathos Loonies

Описание: Романтическая комедийная дорама о "золотой леди", одной из самых лучших дизайнеров обуви в Корее, которая перевернула себе жизнь, когда в одну прекрасную ночь забеременела от своего нового сотрудника.

Так что же произойдет в этой романтической комедии?

Название: В эфире [2008] / On air
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 21 серия
Жанр: Мелодрама, профессиональный, романтика
Режиссер: Shin Woo Chul
В ролях: Lee Bum Soo - Чан Ги Чжун, Kim Ha Neul - О Сын А, Song Yoon Ah - Со Ё Ын, Park Yong Ha - Ли Гён Мин, Ricky Kim (ex.Lee Neely) - Эйден Ли, Han Ye Won - Черри, Lee Hyung Chul - Чжин Сан У и др.
Перевод: русские субтитры от chelton, komarik и Simonet

Описание: Всеобщая любимица, кинозвезда О Сын А, устав от популярности и нелегких обязанностей «феи нации» решает не возобновлять контракт с успешным, но деспотичным менеджером Чжин Сан У. Она предлагает совместную работу неудачнику Чан Ги Чжуну с условием – все будет так, как хочет она. Практически обанкротившийся менеджер не верит своему счастью и надеется восстановить утерянный статус. Однако ладить с высокомерной кинодивой оказывается не так-то просто. Между тем начинающий режиссер Ли Гён Мин пытается договориться с талантливой и популярной сценаристкой Со Ё Ын о совместных съемках дорамы. Но капризной авторше не хочется связываться с новичком. Вдруг он подорвет ее репутацию своим неудачным дебютом? И еще не хочется, чтобы в главной роли снималась эта противная О Сын А! Но ведь так заманчиво воплотить в жизнь свой самый первый нестандартный сценарий, когда-то отвергнутый руководством телеканала. Завоюет ли любовь зрителей дорама со смыслом или останется незамеченной среди популярного ширпотреба про смертельные болезни, «золушек» и плейбоев? Об истории создания этой необычной дорамы и о непростых взаимоотношениях в мире производства кино и телесериалов. ©S.

Название: Синдром [2012 ] / Syndrome / Sindeulom
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 20 серий (доб. 7 серий)
Жанр: драма, медицина, романтика
Режиссеры: Lee Sung Joo, Ko Jae Hyun
В ролях: Han Hye-Jin – Ли Хэ Чжо, Song Chang-Ui – Чха Ё Ук, Park Geon-Hyeong – Кан Ын Хён, Jo Jae-Hyeon – Чха Тхэ Чжин, Kim Sung-Ryeong – О Ын Хи, Kim Yu-Seok – Мин Сон Чжун и др.
Перевод: русские субтитры от ФСГ "Samjogo Subbing Squad"

Описание: Долгое время университетской клиникой управляет семья потомственных нейрохирургов. Профессор О Ын Хи готовится принять пост главы клиники. Ее сын Чха Ё Ук, выпускник престижного медицинского университета, интерн, не желает идти по стопам родителей и посвятить себя нейрохирургии. Судьба сводит его с Ли Хэ Чжо, талантливым интерном из провинции, которая мечтает о карьере нейрохирурга. Их первая встреча заканчивается ссорой, но потом молодые люди начинают проявлять друг к другу интерес. Однако таинственный доктор Кан Ын Хён тоже имеет виды на Ли Хэ Чжо.

Название: Таинственный ангел [2012 ]/ The Secret Angel The Wonder Love / Angel and Love
Производство: Китай, Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: мини-дорама, романтика
Режиссеры: Matsuyama Hiroaki, Kato Hiromasa, Ishii Yusuke
В ролях: Ким Со Ын - Ангел Эль, Чэнь Сян - Хан Ши Ён, Чан У Хёк - Ангел Смерти, Yura (Girl's Day) - Ю Бин и др.
Перевод: русские субтитры от ФСГ " IRISubs"

Описание: Мини-дорама, повествующая об Ангеле Эль, которая должна защищать человека в течение ста дней от Ангела Смерти.

Доп.информация: это интернет-дорама, выпущенная специально для показа на китайском сайте Sohu.tv Дорама имеет огромный успех и в первый же день выхода набрала 1,2 млн просмотров

Название: Море амбиций [2008] / Sea of Ambition / My Woman / Nae Yeo Ja
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: мелодрама
Режиссер: Lee Kwan Hee
В ролях: Go Joo Won - Kim Hyun Min, Yoo Tae Woong - молодая Hyun Min, Park Sol Mi - Yoon Se Ra, Park Jung Chul - Jang Tae Sung, Choi Yeo Jin - Jang Tae Hee, Chu Sang Mi - Hong Min Ye
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Се Ра и Хён Мин с детсва любили друг друга. Тхэ Хи после развода начинает работать у своего отца, возглавляющего кораблестроительный конгломерат. Она влюбляется в Хён Мина. Се Ра в растерянности. Она чувствует, что Хён Мин её предал, и начинает встречаться с Тхэ Соном, братом Тхэ Хи, а позже выходит за него замуж. Хён Мин никогда не умел выражать свои чувства. Он теряет любовь Се Ра, хотя всегда относился к Тхэ Хи только как к другу. Эта дорама также рассказывает о судостроительной индустрии Кореи и о конкуренции в этой области на мировом рынке.

Название: Жемчужина дворца [2004] / Jewel in the Palace / Dae Jang Geum
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: сериал, 70 серий
Жанр: мелодрама
Режиссер: Ли Бён Хун
В ролях: Ли Ён Э (Lee Young Ae), Чи Чин Хи (Ji Jin Hee), Хон Ли На (Hong Rina), Им Хо (Im Ho), Ян Ми Гён (Yang Mi Kyeong), Кён Ми Ри (Kyeon Mi-ri), Хан Чжи Мин (Han Ji Min) и др.
Русская озвучка

Описание: Описание: Еще в младенчестве Чангым теряет обоих родителей и поступает на службу в императорскую кухню. Там проходит ее нелегкое детство в постоянных стычках с Чой Кым Юн. Чангым прилагает все усилия, чтобы стать лучшим поваром во дворце, которым она, в конце концов, и становится, но ее успех не дает покоя леди Чой, которая придумывает ловушку, в результате которой Чангым выгоняют из дворца...

Название: Семейка моего мужа [2012] / My husband got a family
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 50 серий (доб. 1 серия)
Жанр: мелодрама, семейный
Режиссер: Kim Hyung-Suk
В ролях: Kim Nam Joo - Cha Yoon Hee, Yoo Joon Sang - Bang Gwi Nam, Yoon Yeo Jung - Uhm Chung Ae, Jang Yong - Bang Jang Soo, Kang Min Hyuk - Cha Se Gwang, Lee Bon - Bang Il Sook, Jo Yoon Hee - Bang Yi Sook, Oh Yeon Seo - Bang Mal Sook, Kim Sang Ho - Bang Jung Bae и др.
Перевод: русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: Семья! Вот что важно в наши дни: теплые узы, которыми не стоит пренебрегать. Но... ведь у каждого своя семья, свои странности.
Еще в детстве Чха Юн Хи хлебнула горя в семье из-за скандалов матери и бабушки по папиной линии. Вся эта суматоха полностью отбила у нее охоту к замужеству. Но, тем не менее, ей удалось познакомиться с Мистером Совершенство, наполовину корейцем, наполовину американцем, трудящемся на благо медицины в Сеульской больнице, да и приемная семья у него живет в Нью-Йорке. Чем не идеальный жених? Казалось бы, Юн Хи могла бы наслаждаться круглогодичным медовым месяцем, но не тут-то было…
Внезапно ее муж находит свою биологическую семью, которая, как назло, оказалась соседями Юн Хи, с которыми женщина постоянно ведет бои местного масштаба. Новоиспеченные свекровь, ее мать, трио других невесток – мало похожи на идеальную родню.
Вот так и началась веселая жизнь. Получится ли у Юн Хи показать мастер-класс по дружелюбию и сохранить брак?

Название: Прекраснее цветка [2004] / More beautiful than a flower / Bravo Mom / Kkot-bo-da A-leum-da-wi
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: сериал, 30 серий (доб. 12 серий)
Жанр: повседневность, мелодрама
Режиссер: Ki Min-soo, Kim Cheol-gyoo
В ролях: Семья Ли Ён Чжа: Go Doo Shim - Ли Ён Чжа, Bae Jung Ok - Ким Ми Ок (старшая дочь), Lee Soo Bin - Ли Мини (внучка, дочь Ми Ок, 4 года), Han Go Eun - Ким Ми Су (вторая дочь), Kim Heung Soo - Ким Чже Су (младший сын); Остальные: Kim Myung Min - Чан Ин Чхоль (бизнесмен, инвестор), Park Sang Myun - Пак Ён Мин (профессор), Choo So Young - Кан Джинни (подруга Чже Су), Jo Eun Ji - Дженни (подруга Джини, соседка по комнате), Joo Hyun - Ким Ду Чхиль (бывший муж Ён Чжа), Bang Eun Hee - Су Ён (любовница Ду Чхиля, мать Чже Гуна), Kim Young Soo - Ким Чже Гун (младший сын Ду Чхиля, 7 лет), Park Sung Mi - Ву Сик (сестра Ду Чхиля), Maeng Sang Hoon - муж Ву Сик, Kim Young Ok - свекровь (мать Ву Сик и Ким Ду Чхиля), Kim Bo Yun - мать Чан Ин Чхоля, Jo Jae Wan - О Чжин Ву, Jang Yong - Lee Young (первая любовь Ён Чжа), Kang Ji Hwan (в эпизоде) - старший сын Ён Чжа
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Сюжет вращается вокруг бескорыстной, любящей матери Ли Ён Чжа (Go Doo Shim), которая направляет все усилия и заботу, чтобы обеспечить своей семье счастливую жизнь. Её муж, Ким Ду Чхиль (Joo Hyun), разрушает атмосферу благополучия, уйдя к любовнице, родившей от него сына. Старшая дочь, Ми Ок (Bae Jung Ok), пережившая личную драму и оставшаяся после развода с дочкой на руках, пытается устроить собственную жизнь, сталкиваясь с предрассудками и осуждением. В то же время ее младшая сестра, Ми Су (Han Go Eun), борется с влечением к богатому и, казалось бы, циничному инвестору, прошлое которого таит в себе мрачную тайну. Самый младший в семье, Чжэ Су (Kim Heung Soo), которого все считают разгильдяем и повесой, своими силами пытается найти и отомстить убийце брата, погибшего несколько лет назад.
Что ждет эту семью? Смогут ли преодолеть превратности судьбы и обрести желаемое? Смотрите в дораме "Прекраснее цветка".

Название: Затаивший дыхание [2003] / Breathless / I Run / I'm Running / Running After Dream / Na-neun Dal-lin-da
Производство: Южная Корея, 2003 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: драма
Режиссер: Park Sung Soo
В ролях: Kim Kang Woo - Shin Moo Chul, Chae Jung Ahn - Kang Hee Ya, Lee Jong Soo - Dr. Yoon Ui Sup, Kim Jung Hyun - Kang Hee Chyul (брат Hee Ya), Kim Eun Joo - Jo Young Ji, Eric - Shin Sang Sik (брат Moo Chul), Kim Yong Gun - Kim Bong Soo
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Молодой человек усердно работает над своим будущим. Он должен пройти через все трудности, которые будут лежать на его пути, чтобы зарабатывать себе на жизнь, двигается вперёд, чтобы продолжать мечтать и любить. Бег его отдушина. Всякий раз, когда он бежит, он настолько полон энергии, что он забывает о своей бедности и своих семейных проблемах. Мир издевается над ним, но его это не заботит.
Она особенная. Она знает себе цену и чрезвычайно непокорная. Она не знает слово "отказ", потому что она никогда в своей жизни не сталкивалась с ним, так как мир всегда был на ее стороне. Она завоевывает все,что ей нужно илегко отбрасывает в сторону то,что не считает необходимым. Однако, она не может отрицать любовь, которая должна определить ее судьбу. Её сердце - это открытая книга, молодая и блестящая.
Они любят друг друга, и любовь изменит их жизни.Но впереди их ждет непростое будущее.

Название: Моя сестра [2006] / My Beloved Sister / My Sister / My Older Sister / Noo-na
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: сериал, 55 серий (доб. 7 серий)
Жанр: мелодрама, комедия
Режиссер: Oh Kyeong-hoon
В ролях: Семья Yoon : Song Yoon Ah - Yoon Seung Joo (28), Jo Kyung Hwan - отец Seung Joo (50), Heo Young Ran - Yoon Soo Ah (кузина), Baek Hyun - Yoon Hyuk Joo (брат, 22), Maeng Se Chang - Yoon Young Joo (брат, 14), Jo Hyung Ki - отец Soo Ah (49), Song Ok Sook - мать Soo Ah (48) Семья Yoon : Семья Ким : Kim Sung Soo - Kim Gun Woo, Kang Kyung Joon - Kim Gun Se (брат), Yoon Yoo Sun - Kim Gun Sook (сестра), Park Geun Hyung - отец Gun Woo (59), Kim Ja Ok - мать Gun Woo (56), Oh Hyun Kyung - дедушка Gun Woo (80) Остальные : Ahn Yeon Hong - No Yoo Soon, Yang Hee Kyung - тётя Gun Woo (45), Kang Nam Gil - муж тёти Gun Woo (47), Kim Sun Hwa -владелец продуктового магазина, Jung Ho Geun - ростовщик, Park Eun Bin - Ji Na ( однокласник Young Joo's), Song Seung Hwan - отец Ji Na (40), Jung Hye Sun - бабушка Ji Na
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Главная героиня – богатая молодая женщина, всю жизнь привыкшая жить в комфорте и не знать проблем. Но внезапно, жизнь преподносит ей неприятный сюрприз - она оказывается во главе семьи и вынуждена взвалить на себя заботу о братьях. Вся их размеренная жизнь рушится, они оказываются на грани бедности, несчастья сыпятся один за другим. Но, к счастью, рядом с ней есть мужчина и его семья, которая помогает преодолеть трудности. Это история о них.