Название: Двойная рокировка 3 [2003] / Mou gaan dou 3
Производство: Гонконг, Китай, Сингапур, 2003 год
Тип: полнометражный, 113 мин.
Жанр: крминальная драма, триллер, боевик
Режиссер: Сиу Фай Мак / Siu Fai Mak
В ролях: Энди Лау, Тони Люн Чу Вай, Леон Лай, Келли Чен, Энтони Вонг Чау-Санг, Эрик Цанг, Карина Лау, Эдисон Чен, Шон Юе и др.
Русская озвучка

Описание: Продолжение одного из самых успешных азиатских кинопроектов -"Двойная рокировка 3". В третьей части боевика, сохранившего первоначальный звездный состав, история о борьбе мафии и полиции принимает новый неожиданный оборот.
В полицейском отряде, где служит Минг, появляется новичок. Новобранец по имени Юнг в подозрительно короткие сроки делает успешную карьеру, что наталкивает Минга на мысль о том, что дело здесь не обошлось без поддержки криминальных структур, связанных с Триадой. Дальнейшее расследование подтверждает его догадку. Именно по такому же сценарию Минг в свое время также был внедрен в ряды полиции. Он понимает, что у его покровителя гораздо более серьезные планы, и в предстоящих событиях и ему, и его новому коллеге отведены далеко не последние роли...
Фильм выдвигался на семь премий Hong Kong Film Awards, в том числе за операторскую работу, монтаж и спецэффекты, а актер Энди Лау, сыгравший Минга, удостоился приза на фестивале "Золотая лошадь" в Гонконге. Прокатная судьба картины тоже была успешной – фильм заработал 30 млн. гонконгских долларов, не дотянув до сборов первой части (43 млн.), но зато превзойдя "Двойную рокировку 2" с ее 24 миллионами.

Название: Двойная рокировка 2 [2003] / Mou gaan dou 2
Производство: Гонконг, Китай, Сингапур, 2003 год
Тип: полнометражный, 120 мин.
Жанр: крминальная драма, триллер, боевик
Режиссер: Кеунг Лау / Wai Keung Lau, Сиу Фай Мак / Siu Fai Mak
В ролях: Энтони Вонг Чау-Санг, Эрик Цанг, Карина Лау, Френсис Нг, Эдисон Чен, Шон Юе, Ху Цзюнь, Танг Чо «Джо» Чунг, Генри Фонг, Питер Нгор и др.
Русская озвучка

Описание: После убийства руководителя Триады, его сын Хоу, ранее не интересовавшийся делами отца, неожиданно объявляет о своем намерении занять его место. Полиция оказывается не готовой к такому повороту событий, обретя в лице нового мафиози грозного и неуловимого противника.
Теперь все надежды возлагаются на молодого полицейского Чэн Вин Яня, который рискуя жизнью проникает в банду и пытается войти в доверие к новому боссу. Но клан тоже не дремлет, внедрив в полицию своего осведомителя Мина...

Продолжение "Двойной рокировки", хита азиатского проката 2002-го года (сборы – почти 45 млн. гонконгских долларов) и лауреата 7 премий Hong Kong Film Awards.

Название: Полиция будущего [1999] / Gen-X Cops
Производство: Гонконг, 1999 год
Тип: полнометражный, 109 мин.
Жанр: боевик
Режиссер: Бенни Чан
В ролях: Николас Тсе, Стивен Фунг, Грейс Йип, Сэм Ли, Дэниел Ву, Эрик Цанг, Накамура Тору, Френсис Нг, Теренс Янг и др.
Русская озвучка

Описание: История происходит в Гонконге, над которым витает дух обреченности, особенно с той поры, как город терроризируется такими безжалостными людьми, как Ред Тайгер. Но полицейский инспектор Чан Чунг-Минг намерен поймать Красного Тигра. И для этой цели он отправляется в полицейскую академию и подбирает трех курсантов с целью заслать их в банду...

Название: Другая женщина [2012] / The Second Woman / Qing mi
Производство: Китай, Гонконг, 2012 год
Тип: полнометражный, 102 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссер: Кэрол Лай / Carol Lai
В ролях: Хсу Чи - Хуэйсян / Бао, Shawn Yu / Шон Юэ - Наня, Chen Shu / Чэнь Шу - Эми, Niu Meng-Meng / Ню Мэнмэн - Фань, Lo Hoi-Pang / Ло Хой-Пан - дядя Тай и др.
Русские субтитры от julz_nsk

Описание: Бао и ее друг Нань репетируют новую пьесу. Но Бао так нервничает перед премьерой, что заболевает и не может выйти на сцену. Тогда ее заменяет в спектакле сестра-близняшка Хуэйсян, про которую никто не знает в театре и блестяще выступает на сцене. Успех Хуэйсян заставляет страдать Бао от ревности и подозрений. Бао видит в сестре угрозу своей карьере и даже своей любви к Наню. После ссоры между сестрами в грозовую ночь на море Хуэйсян исчезает, а Бао становится другим человеком.

Название: Признания боли [2006] / Исповедь через боль / Confession of Pain / Seung sing
Производство: Гонконг, 2006 год
Тип: полнометражный, 110 мин.
Жанр: триллер, драма, криминал
Режиссер: Вэй Кеунг Лау / Wai Keung Lau, Сиу Фай Мак / Siu Fai Mak
В ролях: Тони Люн Чу Вай - детектив Лау Чин Хей , Такеши Канеширо - детектив Яу Кин Бонг, Хсу Чи- Фэн, Сюй Цзинлэй (Xu Jinglei) -Сюзан/Сотей Чоу, Emme Wong - Рейчел
Русская озвучка от "Сергей Кузнецов"
Русские субтитры от "tanuka_tan"

Описание: Детектив со стажем Хей и его напарник Бонг работают над раскрытием тяжких преступлений. Однажды, вернувшись после операции домой, Бонг обнаруживает, что его подруга Рейчел покончила с собой. Он не может смириться с потерей, уходит из полиции, начинает топить горе в алкоголе. И мучительно пытается понять, что отняло у него любимого человека.
Прошло три года. Бывшие напарники не теряют друг друга из вида. Бонг подрабатывает частным детективом. А Хей удачно женился на Сьюзан, дочери миллиардера.
И тут тестя Хея зверски убивают в его роскошном особняке. Сьюзан не доверяет выводам полиции и нанимает Бонга продолжить расследование. Бонг понимает, что человек, за которым они охотятся - это кто-то очень близкий их кругу. Каждый ход в этой почти что шахматной партии сближает копа, частного детектива и убийцу.

Название: Красный Гаолян [1987] / Красное вино любви / Red Sorghum / Hong Gaoliang
Производство: Китай, 1987 год
Тип: полнометражный, 152 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Чжан Имоу / Zhang Yimou
В ролях: Цзян Вэнь (Jiang Wen), Гун Ли (Gong Li), Тэнь Жуцзюнь (Ten Rujun ), Цзя Лю (Jia Liu), Цзи Цуньхуа (Ji Cunhua ), Цянь Мин (Qian Ming), Чжан Имоу (Zhang Yimou)
Русская озвучка от "к/ст. им. Горького"
Русские субтитры от "dikaion"

Описание: Режиссерский дебют Чжана Имоу, экранизация одноименного романа Мо Янь.
Действие фильма развивается в первой трети ХХ века на северо-востоке Китая. Юную Цзюцзи насильно выдают замуж за больного проказой старика – владельца винокурни. Ее уже несут в красном свадебном паланкине, но один из носильщиков паланкина, молодой и отважный Ю, похищает девушку и тем самым спасает ее от столь незавидной участи. Связав свою судьбу, молодые герои становятся хозяевами винокурни, где производится чудодейственный напиток – крепкое гаоляновое вино, бодрящее дух и исцеляющее многие болезни. Мирную жизнь прерывает вторжение японцев. Вместе с односельчанами Ю и Цзюцзи встают на защиту родных гаоляновых полей. Земля орошается огненно-красным вином и кровью...

Название: С корабля на бал [2012] / SOP Queen / Successful Woman’s Price
Производство: Китай, 2012 год
Тип: сериал, 33 серии
Жанр: романтика, бизнес, комедия
Режиссер: Zhang Bo Yu
В ролях: Chen Qiao En - Линь Сяо Цзе, Zhang Han - Том / Тан Цзюнь, Godfrey Gao - Гао Цзы Ци, Coco Jiang - Бай Цзи Цин, Zhang Meng - Цзэн Чу Чу, Ming Dao - Адам Белл, Gino - Гао Цзы Хао и др.
Перевод: русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: Жила-была скромная девушка Линь Сяо Цзе, работала себе потихоньку, никому не мешала... Пока неожиданное признание в любви от собственного шефа не перевернуло её жизнь с ног на голову, а потом и вовсе низвергло в тартарары - ведь выяснилось, что никакой искренностью от Прынца и не пахло! Обидно, досадно, но ладно. Сяо Цзе решает измениться, да так, чтобы больше никому неповадно было её обижать. И в этом ей с радостью поможет Том, её интернет-друг из Англии. Правда, он тоже не так прост, как кажется... Но тем интереснее будет скорая встреча наших героев в реальности! (с) Sorsik

Название: Наступление ночи [2012] / Nightfall / С наступлением темноты / Dai Chui Bo
Производство: Китай, 2012 год
Тип: полнометражный, 108 мин.
Жанр: триллер
Режиссер: Сянь-Ян Чоу / Xiang-Yang Chou
В ролях: Ник Чунг, Саймон Ям, Дженис Ман, Кэй Тсе, Шон Доу, Майкл Вонг и др.
Русская озвучка от "Den904"

Описание: Когда тело жестоко убитой знаменитости Гонконга было найдено, плавающим в океане, то расследовать это преступление поручили детективу Лэму (Саймон Ям). Под подозрение попадает бывший заключенный (Ник Чеунг), который просидел в тюрьме слишком долго. Но чем дальше Лэм продвигается в своем расследовании, то тем больше он понимает, что попал в паутину лжи. Чтобы докопаться до правды, детектив должен поднять уголовное дело двадцатилетней давности, которое является единственной ниточкой, связывающей подозреваемого и погибшую знаменитость. При это он раскрывает старую тайну, настолько отвратительную, что это переворачивает все его теории с ног на голову. Детектив понимает, что между любовью и ненавистью очень тонкая грань. Кто же жертва, а кто убийца?...

Название: Всё хорошо, что хорошо кончается [2012] / All's Well End's Well / Восьмое счастье / Baat seng bou hei
Производство: Гонконг, Китай, 2012 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Хинг-Ка Чан / Hing-Ka Chan
В ролях: Донни Ен, Луис Ку, Чэпман То, Бак-Минг Вонг, Келли Чен, Линн Хунг, Сандра Энджи Кван Юе и др.
Русские субтитры от "Умный Веник"

Описание: Представьте, что существует сайт, где каждая женщина может получить мужскую помощь совершенно бесплатно. Ну или почти бесплатно. За объятие. И угораздило же попасть на этот сайт четырёх совершенно разных парней. Некогда популярный певец, а ныне бездельник и мечтатель готов стать парнем на вечер для отчаянно нуждающейся женщины, строитель Кин, легко сгибающий стальной прут, вызвался попозировать перед камерой для девушки-фотографа, писатель Хьюго, пишущий женские романы под псевдонимом, спешит помочь невинной девушке, жаждущей любви, а "грязный" адвокат Ричард не против побыть фальшивым отцом. Получат ли они свои объятия? Всё сложно и запутано, но всё хорошо, что хорошо кончается!(с) Умный Веник

Название: Лаванда [2001] / Lavender / Fan yi cho
Производство: Гонконг, 2001 год
Тип: полнометражный, 102 мин.
Жанр: Комедия, драма, фэнтези
Режиссер: Кам-Хунг Уип / Kam-Hung Yip
В ролях: Такеши Канеширо, Kelly Chen Wai Lam, Eason Chen Yik-Shun, Cheng Pei-Pei, Vincent Kok Tak-Chiu, Terence Yin
Русские субтитры

Описание: Однажды ночью на балкон Афены (Келли Чан) падает самый настоящий ангел по имени Ангел (Такеши Канеширо), повредивший крылья в полете. Оставшись жить у нее, Ангел узнает, что Афена потеряла некоторое время назад свою самую большую любовь жизни - ее любимый погиб, и теперь жизнь Афены превратилась в пытку временем: каждый день, вернувшись из магазина ароматов, которым она владеет, она ест макароны быстрого приготовления, принимает ванну с лепестками цветов и отпускает в ночное небо воздушный шарик с надписью "Скучаю по тебе". Ангел не может смотреть на это и решает развеять вечную печаль девушки, постепенно учась от нее любви, пониманию и простым радостям жизни.

Название: Любовь на мели [2012] / Любовь и хлопоты / Love on the Rocks / Luen ching go gup
Производство: Китай, 2004 год
Тип: полнометражный, 103 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Доцзэ Ню / Doze Niu
В ролях: Луис Ку, Чарлин Чой, Гиги Люн, Джиллиан Чун, Рэйн Ли, Донни Ен, Лик-Сунг Фонги др.
Русские субтитры от "Умный Веник"

Описание: Мин Вонг выбросил белый флаг на личном фронте. В очередной раз. Первые две его девушки пытались покончить с собой. Третья предпочла ему калеку. Четвёртой просто не хватало романтики. Отчаявшись и утратив веру в себя Мин находит в интернете "Любовную Скорую помощь", ведь пациент скорее жив, чем мёртв (с) Умный Веник

Название: Цзянху просит о помощи [2000] / Джианг Ху: Зона триад / Jiang Hu: The Triad Zone / Jiang hu gao ji / Kong woo giu gap
Производство: Гонконг, 2000 год
Тип: полнометражный, 108 мин.
Жанр: драма, боевик, комедия
Режиссер: Данте Лам / Dante Lam
В ролях: Тони Люн Ка Фай - Джим Ям, Сандра Энджи Кван Юе - Софа, Чан Фай Хун (Chan Fai-Hung) - Вай, Рой Чеунг (Roy Cheung) - Юэ, Эрик Цан (Eric Tsang) - Джефф, Энтони Вонг (Anthony Wong) - Бог Куан, Изон Чан (Eason Chan) - стажер Ип
Русские субтитры от "julz_nsk"

Описание: Цзянху – пространство, которое объединяет людей, не желающих жить по законам общества. Триады – часть Цзянху. Их законы: войны, насилие, предательство, и вместе с тем, преданность, честь, верность долгу, дружба.
Джим Ям поднялся на вершину этого преступного сообщества. Неожиданно для себя он обнаруживает, что кто-то хочет убить его. Как понять, кто друг, кто враг?

Название: 1911 [2011] / 1911 Revolution / Xinhai geming
Производство: Китай, 2011 год
Тип: полнометражный, 121 мин.
Жанр: боевик, драма, приключения, военный, история
Режиссер: Джеки Чан
В ролях: Джеки Чан, Ли Бинбин, Уинстон Чао, Джоан Чэнь, Джейси Чан, Ху Гэ Минг, Ху Хуанг
Русская озвучка

Описание:Китай, 1911 г. Период политической нестабильности и революционных настроений в государстве. На фоне общей неразберихи и неопределённости Сунь Ятсен поднимает восстание и направляет мощь своих войск с одной единственной целью — свергнуть правящую династию Цинь и установить новый, социально направленный режим управления республикой.

Название: Бесстрашный [2006] / Huo Yuan Jia / Fearless
Производство: Китай, Гонконг, 2006
Тип: полнометражный, 104 мин./ 120 мин.реж.версия
Жанр: боевик, драма, биография, спорт
Режиссёр: Ронни Ю
В ролях: Джет Ли, Бетти Сунь, Колин Чоу, Йонг Донг, Накамура Шидо, Харада Масато, Мишель Йео, Джеки Хеунг и др.
Русская озвучка/русские субтитры

Описание: Начало 20 века. Хо Юаньцзя мечтает пойти по стопам своего отца, став бойцом мирового класса. Он просто ослеплен желанием стать величайшим и поднять престиж своего дома. Выиграв множество боев, он достигает цели, но это не приносит счастья, а, наоборот, случается ужасная трагедия — погибают его близкие.
Переполненный горем, постигшим его, он идет куда глаза глядят. Хо получает приют в одной деревеньке, живет и работает вместе с крестьянами. И именно там к нему приходит понимание истинного назначения боевых искусств. Он возвращается домой и открывает собственную школу. У него все больше учеников, его учение приобретает все больше сторонников. И вот ему выпадает шанс отстоять честь своей школы и страны в целом, на арене крупного международного чемпионата… (с)

Название: Любовь [2012] / Love / Ai
Производство: Тайвань, Китай, 2012 год
Тип: полнометражный, 128 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Доцзэ Ню / Doze Niu
В ролях: Хсу Чи / Шу Ци в роли Зои Фан, Mark Chao / Марк Чао в роли Марка Ни, Вики Чжао / Чжао Вэй в роли Цзинь Сяое, Amber Kuo / Амбер Ко в роли Ни, Ivy Chen / Айви Чэнь в роли Ли Ицзя, Ethan Ruan / Этан Жуань в роли Куаня, Эдди Пэн в роли Кая, Doze Niu /Доцзэ Ню в роли Лу Пина и др.
Русские субтитры от "julz_nsk"

Описание: На всей планете люди всегда ищут любовь и находят ее по-разному. В Тайбэе успешный бизнесмен Марк случайно сталкивается в лифте 5-ти звездочного отеля с агентом по недвижимости Цзинь Сяое. В номере отеля его ждет Зои Фан, любовница его делового партнера Лу Пина. Ицзя беременна от Кая, парня ее лучшей подруги Ни. Брат Ицзя, Куань, работает в том же отеле и пытается сфотографировать Зои Фан, когда она выходит с неудавшегося свидания. Это только завязка долгой истории, в которой люди пытаются понять, кто кому нужен, и что такое настоящая любовь.