Название: Украденные годы [2013] / The Stolen Years
Производство: Китай, 2013 год
Тип: полнометражный, 111 мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссер: Chun Chun Wong
В ролях: Бай Байхе, Джозеф Чанг, Christine Fan, Amber An, Ken Lin, Tse Kwan Ho и др.
Русские субтитры от "Big Boss"

Описание: Се Ю и Хо Манн, веселая пара молодоженов, уезжают в свадебное путешествие. Они счастливы и любят подшучивать друг над другом, а так же снимать любительское видео про свою жизнь.
Вечером, катаясь на скутере, они попадают в аварию. Манн приходит в себя в больнице, она жива и здорова, но все вокруг твердят, что с их свадебного путешествия прошло 5 лет и она уже в разводе...

Название: Если бы я был тобой [2012] / На твоем месте / If I Were You / Jia Ru Wo Shi Ni
Производство: Китай, 2012 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: комедия, романтика, фэнтези
Режиссер: Ли Ци / Li Qi
В ролях: Джимми Линь , Яо Ди (Yao Di), У Ма (Wu Ma), Эрик Цан (Eric Tsang), Сюй Сунцзы (Xu Songzi), Лю Чжин (Liu Jin), Ян Ди (Yang Di), Сюй Дэсинь (Xu Dexin), Чжао Чуньшань (Zhao Chunshan), Дань Нир (Dan Nier), У Чжэньжун (Wu Zhenrong)
Русская озвучка от "GreenTee (по суб. "SeouLights")"
Русские субтитры от "SeouLights"

Описание: Очередная история об обмене телами в исполнении китайских актёров. Случайно встретившиеся молодые люди обмениваются телами после удара молнией и как всегда – о ужас! – понятия не имеют, что делать с новоприобретёнными телами и как выйти из сложившейся ситуации. Однако … © Li_Li

Название: Свадебное приглашение [2013] / A Wedding Invitation / Fen Shou He Yue
Производство: Китай, Южная Корея, 2013 год
Тип: полнометражный, 81 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Ву Чжихуан / Wu Jihuan
В ролях: Бай Байхэ, Эдди Пэн, Джиан Джинфу, Пэйс Ву и др.
Русские субтитры от "Pathos ٩(-̮̮̃-̃)۶ Loonies"

Описание: Свадебное Приглашение - драма, романтика и комедия в одном флаконе, созданная China Film Group и South Korean CJ Entertainment. Является попыткой повторить славу фильма: 33 дня после расставания, который до сих пор считается наиболее коммерчески успешным фильмов за 2011 год в Китае.Кинозвезды Бай Байхэ, снявшаяся там, теперь играет в паре с тайваньским сердцеедом Эдди Пеном. Они играют пару вовлеченную в 10-летние отношения. Основная сюжетная линия схожа с фильмом 2011 года, также о страдающей юношеской, долгой любви...

Название: Китайская история призраков 3 [1991] / A Chinese Ghost Story III / Sinnui yau wan III: Do do do
Производство: Гонконг, 1991 год
Тип: полнометражный, 108 мин.
Жанр: мистика, фэнтези, романтика, комедия
Режиссер: Су-Тан Чин / Ching Siu-Tung, Цуй Харк / Hark Tsui
В ролях: Тони Люн Чу Вай - монах Ши Фонь, Джои Ван (Joey Wang) - Лотос, Нина Ли Чи (Nina Li Chi) - Бабочка, Джекки Чун (Jacky Cheung) - Ин, Сиу-Минг Лау (Siu-Ming Lau) - верховная жрица, Шун Лау (Lau Shun) - учитель/старый монах, Юк-Тин Лау (Yuk-Ting Lau) - Джейд, Уэйз Ли
Русская озвучка

Описание: Проходит сто лет после повествования во второй картине. Молодой буддийский монах Фонь и его наставник путешествуют в храм, чтобы доставить золотого Будду. Спасаясь от алчных жителей городка, они ночуют в храме Орхидей, где обитают призраки... Старый монах вступает с призраками в неравную битву, а в это время его ученика пытается соблазнить прекрасная Лотос - девушка-призрак, состоящая в рабстве у Старшей Жрицы.
Сюжет фильма - фактически пересказ первого фильма с другими героями, с той разницей, что герой этого фильма не может любить героиню, потому что он монах. Но фильм, благодаря фантазии сценаристов, не смотрится повтором.
И снова у героев фильма происходит борьба с духами храма за то, что они останутся живы, и за душу девушки и её грядущее перерождение...

Название: Китайская история призраков 2 [1990] / A Chinese Ghost Story II / Sinnui yau wan II : Yan gaan do
Производство: Гонконг, 1990 год
Тип: полнометражный, 104 мин.
Жанр: мистика, фэнтези, романтика
Режиссер: Су-Тан Чин / Tony Ching Siu-Tung
В ролях: Лесли Чун (Leslie Cheung) - Нин Цай Чэнь, Джои Ван (Joey Wang) - сестра Ветер, Мишель Райс (Michelle Reis) - сестра Луна, Джекки Чун (Jacky Cheung) - братец Осень, Ма Ву (Ma Wu) - монах Янь, Ли Уэйз (Waise Lee) - монах Ху, Сиу-Минг Лау (Siu-Ming Lau) - Старшая Жрица
Русская озвучка

Описание: Продолжение первой истории. Нин Цай Чэнь спустя несколько лет приходит снова в места, в которых происходили события первого фильма. И снова ему ничего хорошего это не приносит... Сначала его бросают в тюрьму и готовятся казнить, приняв по ошибке за убийцу. Сбежав из тюрьмы, он приходит снова в зачарованый лес и храм Орхидеи и встречает там девушку (живую - из плоти и крови), как две капли воды похожую на его любовь - Е Сяо Цянь. А она его не помнит и не знает... И снова вместе с девушкой, её братьями и сестрами, и оказавшимися снова поблизости даосскими монахами он вступает в сражение с призраками храма во главе с коварной Старшей Жрицей. И снова после одержаной победы он и Янь Чи Ся (монах - даос из первого фильма) остаются одни ... ©"СемёнМихайлович"

Название: Зажги красный фонарь [1991] / Подними красный фонарь / Raise the Red Lantern / Da hong deng long gao gao gua
Производство: Китай, Гонгконг, Тайвань, 1991 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Чжан Имоу / Zhang Yimou
В ролях: Гун Ли (Li Gong), Цайфэй Хэ (He Caifei), Цуйфэн Цао (Cao Cuifeng), Цзину Ма (Ma Jingwu), Ци Чжао (Zhao Qi), Линь Кун (Lin Kong), Цзинь Шуюань (Jin Shuyuan), Дин Вэйминь (Ding Weimin), Цао Чжэнинь (Cao Zhengyin), Чжиган Цуй (Zhihgang Cui)
Русская озвучка
Русские субтитры от " VladTE"

Описание: Трагическая история образованной девушки, ставшей четвёртой женой китайского феодала в 20-е годы, подробно раскрывает коварный механизм и философию тирании, выходящий за рамки чисто китайской традиции.

Название: Сделано в Гонконге [1997] / Made in Hong Kong / Xiang Gang zhi zao
Производство: Гонконг, 1997 год
Тип: полнометражный, 104 мин.
Жанр: криминал, драма, романтика
Режиссер: Фрут Чань / Fruit Chan
В ролях: Сэм Ли (Sam Lee) - Чун-Чао, Нейкю Им Хуэй-Чи (Neiky Yim Hui-Chi) - Пин, Вэндерс Ли Тун-Чуэн (Wenders Li) - Сильвестр, Эми Тамь Ка-Чуэн (Amy Tam Ka-Chuen) - По Сань
Русские субтитры от "MiTrIcHoJiSaN"

Описание: Чун Чау - парень при мозгах, более всего он ценит независимость. Живет в трущобах Гонконга, школу забросил. Работает как может: собирает долги для члена триады - брата Вина. Под его опекой находится Сильвестр - паренек с мозгами на ручнике. Если бы не письма, подобранные этим недоумком у школьницы-самоубийцы... Жил бы наш Чун Чау, рожденный под осенней луной, своей незамысловатой жизнью и дальше, спокойно плыл бы по течению. Да, если бы не эти письма... И нежданная отчаянная любовь.
В какой-то момент кажется, что у него есть все, чтобы изменить свою жизнь к лучшему. Но судьба распоряжается по-своему.@MiTrIcHoJiSaN

Название: Вне предела [2011] / No Limit
Производство: Китай, 2011 год
Тип: полнометражный, 91 мин.
Жанр: романтика, комедия, экшн
Режиссер: Фу Хуаян / Fu Huayang
В ролях: Чжан Хань (Zhang Han/Hans), Чжэн Шуан (Zheng Shuang), Hu Dan, Shi Yanneng, Син Ю (Xing Yu), Julia Jiang, Cao Shuai, Wang Hongxiang, Patricia Hu
Русские субтитры от "ФСГ S&N"

Описание: Шанхай, настоящее время. Однажды утром любитель горных велосипедных поездок Ву Джи Цянь, работающий в службе срочных доставок, сбивает Сяо Ан, фотографирующую своего друга-скейтбордиста Торнадо. Парень умудряется украсть поцелуй у девушки, но Сяо Ан остаётся невозмутимой. Однако вскоре судьба сводит их снова в борьбе за... коробку с говорящим попугаем. Да не простым, а таким, который может помочь распространить поражающий токсин.

Название: Китайская одиссея. Золушка [1994] / Chinese Odyssey Part Two. Cinderella / A Chinese Odyssey 2 / Journey To The West 2 / A Sai yau gei: Daai git guk ji - Sin leui kei yun
Производство: Гонконг, Китай, 1994 год
Тип: полнометражный, 100 мин.
Жанр: боевик, фэнтези, комедия, приключения, романтика
Режиссер: Джеффри Лау / Jeff Lau Chun-Wai
В ролях: Стивен Чоу (Stephen Chow Sing Chi), Нг Ман-Тат (Ng Man Tat), Ада Чои (Ada Choi Siu Fan), Афена Чу (Athena Chu Yan), Кит Йинг Лам, Кар-Йинг Лау (Law Kar Ying), Кин-Ян Ли (Kin-Yan Lee), Карен Мок (Karen Mok Man Wai), Jeff Lau Chun Wai, Yammie Nam Kit Ying, Luk Shu Ming
Русская озвучка от "Акира"

Описание: Действие начинается точь-в-точь с того же места, где заканчивается первая часть — главный герой, Джокер, которому все предрекают, что он станет Королем Обезьян, получив Ящик Пандоры, случайно переносится на 500 лет назад, где встречает беглую богиню, в теле которой живут две сестры, одна из которых появляется только днем, а вторая — лишь ночью. Его единственное желание — вернуть себе вновь Ящик Пандоры, чтобы вернуться к своей жене, но вскоре его цели изменятся.

Название: Любовь в сумрачное время [1995] / Love in the time of twilight / Hua yue jia qi
Производство: Гонконг, Китай, 2007 год
Тип: полнометражный, 100 мин.
Жанр: комедия, романтика, фэнтези, мелодрама
Режиссер: Цуй Харк / Tsui Hark
В ролях: Никки Ву - Конг, Чарли Енг (Charlie Yeung) - Янь-Янь, Тин Чан (Ting Chang) - Сиу-Йин, Ка-Куи Хо (Ka-Kui Ho), Эрик Кот (Eric Kot) - Креветка, Питер Лаи (Bei-Dak Lai) - маг, Шун Лау (Shun Lau) - отец Янь-Янь, Йут Феи Вонг (Yat-fei Wong) - директор театра
Русские субтитры от "Helsing666"

Описание: Начало 20-го века, в Китае совсем недавно появилось электричество. Как-то раз во время праздника актриса китайской оперы сильно повздорила с незнакомым банкиром: дело чуть не дошло до драки. Кто бы мог подумать, что вскоре молодым людям придётся объединиться и с помощью электричества отправиться в прошлое, чтобы изменить ход истории.

Название: Ву Йен [2001] / Wu Yen / Chung mo yim
Производство: Гонконг, 2001 год
Тип: полнометражный, 124 мин.
Жанр: сказка, романтика, комедия
Режиссер: Джонни То / Johnnie To Kei-Fung, Вэй Ка-Фай / Wai Ka-Fai
В ролях: Анита Муи (Anita Mui) - Император Ци, Самми Ченг (Sammi Cheng) - Ву Йен, Сесилия Чеунг (Cecilia Cheung) - Иньчун / Лисица , Лам Суэт (Suet Lam) - министр, Рэймонд Вонг (Ho-Yin Wong) - мятежник Цзы , Ka Sang Cheng - генерал
Русская озвучка от "Акира"

Описание: История начинается с того момента, как император Ци (Анита Муи) вытаскивает из камня таинственный меч, чем освобождает Колдунью-Лисицу (Сесилия Чеунг), обожающую вносить неразбериху в любовные отношения. В ту же ночь Ци встречает лесную девушку-воина Ву Йен (Самми Ченг), обреченную на проклятье – когда она влюблена, на ее лице появляется уродливое родимое пятно (на самом деле, не такое уж оно и уродливое, конечно). Трусливый и лживый император Ци обещает жениться на ней, ведь так было предсказано в древнем знамении, но тут на сцену выходит Лисица, очаровывающая императора и обрекающая Ву Йен на безответную любовь.

Название: Однажды в Тибете [2010] / Once Upon a Time in Tibet
Производство: Китай, 2010 год
Тип: полнометражный, 98 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Дай Вей / Dai Wei
В ролях: Сонг Джиа (Song Jia) - Йонгсуо, Питер Хо (Peter Ho) - Джиангсуо, Джошуа Ханнам (Joshua Hannum) - Роберт, Джу Джиан (Zhu Ziyan) - Янгчин
Русская озвучка от "cybervlad"
Русские субтитры от "cybervlad"

Описание: В 1942 году во время Тихоокеанской войны, США организовали воздушный мост, известный под названием «Горб» (The Hump), через который помогали Китаю в войне с Японией. «Горб» соединял Индию с провинцией Юньнань через Гималаи. В течение 3 лет огромное количество ресурсов и войск было доставлено на китайский фронт через «Горб». 1500 самолетов потерпели крушение на этом маршруте, погибло почти 3000 пилотов.
Роберт, второй пилот одного из транспортников, успел выпрыгнуть с парашютом из падающего самолета. Обмороженного и ничего не видящего от снежной слепоты его подобрали люди из тибетского племени Сангуози. Но поскольку никто не хотел иметь дела с «рыжим дьяволом», как называли тибетцы европейцев, Роберта отдали на попечение молодой вдове Йонгсуо, которую все считали ведьмой и обходили стороной. Они оба одиноки: она - чужая в своем племени «ведьма», он - свалившийся с небес «рыжий дьявол». Она не говорит по-английски, он не знает ни слова на местном наречии. Но разве это может стать помехой для любви? ©Cybervlad

Название: Дворец [2013] / The Palace / Gong Suo Chen Xiang
Производство: Китайод
Тип: полнометражный, 115 мин.
Жанр: драма, романтика, исторический
Режиссер: Anzi Pan
В ролях: Чжоу Дун Сюэ (Zhou Dong Xue ) - Чжаоцзя Чэнь Сян, Чэнь Сяо (Chen Xiao) - 13й принц Иньсян, Лу И (Lu Yi) - 4-й принц Иньчжэнь, Чжу Цзы Сяо (Zhu Zi Xiao) - 9й принц, Чжао Ли Ин (Zhao Li Ying) - Лю Ли, Дикки Чунг - главный евнух, Чжао Вэнь Сюань (Zhao Wen Xuan) - император Канси, Уильям Фень, Вивиан Ву
Русские субтитры от "RINGU"

Описание: Чэнь Сян и Лю Ли в свои 12 лет попадают во дворец в качестве служанок, любую из них в любой момент может приметить император или принцы и тогда их ждёт сладкая жизнь наложницы или супруги. Они становятся подругами и дружба их длится ровно до момента, когда им приходится делить 13-го принца.
Это, своего рода, спинофф сериала Дворец. История любви 13-го принца и Чэнь Сян. Любовь, интриги, предательства и разлуки.@Chibi-chan

Название: Как родственники Новый год справляли [2012] / Новый год с родственниками / A happy chinese New Year / In-Laws New Year / Qin Jia Guo Nian
Производство: Китай, 2012 год
Тип: полнометражный, 88 мин.
Жанр: мелодрама, комедия, романтика
Режиссер: Е Вэй Минь / Ye Wei Min
В ролях: Чжан Вэнь (Zhang Wen) - Сюэ Лунь, Лю Юнь (Liu Yun) - Дань Дань, Ичжан ФэнИ (Zhang Fengyi), Шань Цун (Shan Cong), Мин Цай (Ming Cai), Гун Цзинхуа (Gong Jinghua), Ли Сяочуань (Li Xiaochuan) и др.
Русские субтитры от "lyonesse1991"

Описание: Конец января. Приближается китайский Новый год. Молодожёны Сюэ Лунь и Дань Дань беззаботно валяются в постели, когда раздаются два телефонных звонка. Дело в том, что родители Сюэ Луня и мама, бабушка и дядя(!) Дань Дань нежданно-нагаданно вдруг решают приехать к молодым в Пекин и вместе с ними встречать Новый год. Но тут же оказывается, что ребята совершенно не готовы к встрече как снег на голову свалившихся родственников. Приходится пускаться на бесчисленные уловки и ухищрения, но, как известно, тайное рано или поздно становится явным. К этому всему добавляются личные проблемы Сюэ Луня и в финале станет ясно, кого он любит на самом деле – себя или Дань Дань.

Название: Под жарким солнцем [1994] / In The Heat Of The Sun / Yangguang Canlan de Rizi
Производство: Китай, Гонконг, 1994 год.
Тип: полнометражный, 134 мин.
Жанр: драма, романтика, комедия
Режиссер: Цзян Вэнь / Wen Jiang
В ролях: Юй Ся (Yu Xia) - Ма Сяоцзюнь, Цзин Нин (Jing Ning) - Ми Лань, Лэ Гэн (Le Geng) - Лю Ику, Фэн Сяоган (Xiaogang Feng) - мр. Ху, Цзян Вэнь (Wen Jiang) - взросл. Сяоцзюнь, Сяонин Лью (Xiaoning Liu) - взросл. Ику, Nan Shang - Лю Ситянь, Gaowa Siqin - мать, Xueqi Wang - отец, Hong Tao - Ю Бейпей и др.
Русские субтитры от "ВадНес"

Описание: Действие фильма происходит в Пекине во время Культурной революции. Прообраз главного героя Ма Сяоцзюня (Ся Юй) — сам режиссер Цзян Вэнь, который в это время был подростком. Лето, каникулы, Ма с друзьями шатаются по пекинским улицам в то время как их родители на работе или вообще уехали, так сказать, «по распределению».
"Для тех, кто не слишком задумывался о происходящем, жизнь тогда была намного проще: взрослые - в ссылке или на войне, законы жизни упростились до предела... И, кроме чисто мальчишеских разборок, преступности тоже нет - делить и красть-то нечего, нет даже коррупции! Фильм "Под жарким солнцем" в чем-то перекликается со многими советскими фильмами: это и наивная и жестокая жизнь подростковых банд, и первая любовь под чувство "де жа вю", и, наконец, вера в светлое будущее, которая окрашивает мир в намного более теплые и солнечные тона, чем он того заслуживает..." © Шанхай-2007 - Клуб любителей китайской культуры