Название: Снова семнадцать [2016] / Suddenly Seventeen / 28-Year-Old Minor / 28 Sui Wei Cheng Nian / Zai Shijie Zhongxin Huhuan Ai / 28岁未成年
Производство: Китай, 2016 год
Тип: полнометражный, 106 мин.
Жанр: романтика, драма, комедия, фантастика
Режиссер: Мо Чжан / Mo Zhang
В ролях: Уоллес Хо, Ни Ни, Ян Цзы, Даррен Ван, Яо Лу, Ма Су и др.
Русская озвучка от "STEPonee"
Русские субтитры от ФСГ "CARDINALS"

Описание: Главные герои встречаются уже 10 лет и живут вместе 5. Главная героиня Лян Ся много времени уделяет своему внешнему виду и мечтает об идеальной свадьбе. Планируя каждую мелочь для свадьбы, Лян Ся сильно нервничает, становится раздражительной и слишком чувствительной.
Жених Мао Лян занят работой и совсем не уделяет внимания свадебным приготовлениям. Он постепенно начинает ненавидеть саму идею о свадьбе. На этом фоне у героев возникают постоянные скандалы и отношения находятся на грани распада. Однако, в дело вмешивается провидение: в руки главной героини попадает волшебный шоколад, который возвращает ей воспоминания 17 лет. Героиня снова смотрит на жизнь глазами наивной и оптимистичной девушки. Эти перемены возрождают интерес главных героев друг к другу. Однако в этот момент в ее жизни появляется первая любовь Лян Ся. © Amya

Название: Всё о секретах [2017] / Все о наших секретах / Тайный фрукт / Тайный плод / Secret Fruit / All About Secrets / Mi Guo / 秘果
Производство: Китайод
Тип: полнометражный, 99 мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссёр: Лянь И Чи / Lien Yi Chi
В ролях: Оуян На На - Юй Чи Цзы, Артур Чэнь - Дуань Бо Вэнь, Оу Хао - Чжан Ян, Чжан Чэн Хан - Хэн Дао, Цзоу Юань Цин - Сы Цзя Ли, Ми Ми - Ли Эр, Юн Мэй - мать Чи Цзы, Чжан Яо - Дун Цзя Лэй, Цао Вэй Юй - отец Бо Вэня и др.
Русская озвучка от "XDUB Dorama"
Русские субтитры от ФСГ "Мagicians"

Описание: У Юй Чи Цзы есть необычное хобби - она обожает собирать секреты и знает буквально всё про каждого. Однажды она узнает секрет своего друга детства Дуань Бо Вэня. Оказывается, он влюблён в учительницу. Эта новость толкает Юй Чи Цзы на необдуманный поступок, ведь у неё тоже есть секрет. © ФСГ Мagicians

Название: Качающийся цветок [2017] / Swinging Flower / Swinging Blossom / Meng Hui Shao Nian Shi / 梦回少年时 (15+)
Производство: Китайод
Тип: полнометражный, 90 мин.
Жанр: гей-тема, романтика, драма, арт-хаус
Режиссер: Хуан Чао / Huang Chao
В ролях: Ван Сянь / Wang Xian, Цзин Лэ / Jing Le и др.
Русская озвучка от ФДГ "Храм Дорам"
Русские субтитры от ФСГ "Libertas"

Описание: Всё началось с обычной драки: нет денег - побили. Но кто бы мог подумать, что найдется тот самый человек, который вытащит из когтей ничтожных бродяг? В один дождливый вечер их взгляды снова встретились. Они были так близки, но между ними встал... отец. Один из них попал в аварию, а второй узнал правду намного позже.
С тех пор прошло много лет. Он постарел, но воспоминания не покидали его ни один день. Однажды он встречает юношу, который сильно похож на его любимого человека. Пока он следовал за ним, попал в параллельный мир и, снова стал молодым, получив ещё один шанс обрести счастье. Но борьба за счастье требует жертв, и может быть счастье должен обрести не он, а кто-то иной? © ФСГ Libertas

Название: Цикл фильмов «Это Любовь» : Запретная любовь [2016] / The Love Series: The Forbidden Love / Jian Ai / 《虐心爱情故事》 之 禁爱
Производство: Китайод
Тип: веб-фильм, 83 мин.
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссеры: Лю Цянь Чэн - У Тянь Сян, Лун Чжэн Сюань - Шангуань Сю Эр, Чжэн Сяо Фу - Ли Чжи Да, Мо Бэй Бэй - Ян Лю, Хуан Син Вэй - менеджер Сюй, Ли Хао Линь - Цян Цзы, Шао Цин - видеоблогерша и др.
Русская озвучка от "Юлии Просенюк"
Русские субтитры от ФСГ "Tonyvika's World"

Описание: Президент «Шан Групп» убита, убийца выкрал документ на право собственности. Шангуань Сю Эр идет по следу, пытаясь найти убийцу и документы, но влюбляется в подозреваемого. Она собирается убить его в день их свадьбы...

Название: Спин-офф цикла фильмов «Это Любовь» : Слепой босс и его маленькая ассистентка [2016] / «История жестокой любви» или «Служанка слепого господина» / Слепой босс и его маленькая помощница / Любовь с первого взгляда / The Love Series: Blind Master & Little Maid / Love At First Sight / Mang Shao Ye De Xiao Nu Pu / 《虐心爱情故事》 之 盲少爷的小女仆
Производство: Китай, 2016 год
Тип: веб-фильм, 100 мин.
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссер: Чу Хуэй Линь / Chu Hui Lin
В ролях: Лю Минь Тин - Жэнь Хао Мин, Фэн Чжи Мо - Жуань Цин Тянь, Цзинь По Хань - Жуань Синь Синь, Ли Хао Линь - А Сун, Ма Ли Ся - мачеха Цин Тянь, Чу Си Си - Линь Линь, Го Цзин - Джимми, Май Чжэн Яо - жених мисс Линь и др.
Русские субтитры от ФСГ "Your Dream"

Описание: История доброй девушки Жуань Цин Тянь, мачеха которой тайно подписала контракт с президентом Жэнь Сяо Мином. Теперь девушке предстоит помогать незрячему начальнику и терпеть его несносный характер.

Название: В кафе № 6 [2016] / At cafe 6 / 六弄咖啡馆
Производство: Китай,Тайвань 2016 год
Тип: полнометражный, 103 мин.
Жанр: драма, мелодрама, романтика
Режиссер: Нил У / Neal Wu
В ролях: Dong Zijia, Cherry Ngan, Po Hung Lin, Nini Ou Yang, Ireine Song, Michael Chan и др.
Русская озвучка от "STEPonee"
Русские субтитры от ФСГ "MAGICIANS"

Описание: В одну дождливую ночь у Лян ломается машина, и она укрывается в кофейне под названием "Кафе №6". Владелец кофейни узнает, что она поругалась со своим парнем и рассказывает ей историю своей молодости. Гуань Миньлу со своим другом Сяо Бочжи просто не разлей вода. Миньлу тайно влюблен в Ли Синьжуй, а Бочжи в Кай Синьи. Они беззаботно проводят время: дружат, хулиганят, пристают к девчонкам. Но скоро выпуск, будут ли они поддерживать связь, или жизнь разведет их в разные стороны? © студия "STEPonee"

Название: Три жизни, три эпохи, десять ли персикового цвета. Фильм [2017] / 3 жизни, 3 эпохи, 10 ли персикового цвета. Фильм / Три жизни, три мира: Давным-давно. Фильм / Три жизни, три мира: Десять миль персиковых цветков. Фильм / Three Lives Three Worlds, Ten Miles of Peach Blossoms Movie / Ten Miles of Peach Blossoms Movie / The Eternal Ten Miles of Peach Blossoms Movie / Three Lives Three Worlds Movie / Ten Great III of Peach Blossom Movie / Eternal Love Movie / Once Upon a Time Movie / San Sheng San Shi Shi Li Tao Hua / 三生三世十里桃花
Производство: Китай, 2017 год
Тип: полнометражный, 110 мин.
Жанр: драма, романтика, фэнтези
Режиссеры: Чжао Сяо Дин / Zhao Xiao Ding, Энтони Ламолинара / Аnthony LaMolinara
В ролях: Лю И Фэй - Бай Цянь / Су Су / Сы Инь, Ян Ян - Е Хуа / Мо Юань, Пэн Цзы Су - А Ли, Ло Цзинь - Чжэ Янь, Янь И Куань - Цин Цан, Ли Чунь - Су Цзинь, Гу Сюань - Фея девяти небес, Чжао Вэнь Хао - Цзя Юнь и др.
Русская озвучка от "XDUB Dorama"
Русские субтитры от ФСГ "#404"

Описание: В результате разрушительной войны бессмертные божества заплатили высокую цену, чтобы запечатать Лорда демона. Прошло время, и он пытался вырваться на свободу. Бай Цянь, запирая демона, была сброшена в мир смертных. Там она встречает Е Хуа, и они влюбляются друг в друга. Но их любовь не ожидал счастливый финал: сотню лет назад, потеряв свои глаза, Бай Цянь спрыгнула с уступа Чжусянь, думая, что Е Хуа ее предал. Сотню лет спустя они снова встретятся. В другое время, в другой жизни. Она не помнит его, т.к. ее воспоминания стерты, и безразлична как ветер, но ее все равно задевают поступки Е Хуа. Три жизни, три эпохи: суждено ли им распутать нить своей любовной истории? © ФСГ Your Dream

Доп. информация: Экранизация романа Тан Ци Гун Цзы "Десять миль персиковых цветков".

Название: Кулак и вера [2017] / Fist & Faith / Fist Faith / Qing He Nan Gao / 青禾男高 / 热血高校之青禾男高
Производство: Китайод
Тип: полнометражный, 100 мин.
Жанр: драма, романтика, школа
Режиссер: Цзян Чжо Юань / Jiang Zhuo Yuan
В ролях: Цзин Тянь / Jing Tian - Лю Хэ, Охо Оу / Oho Ou - Цзин Хао, Куроки Меиса - Сибата Киоко, Хаяши Кенто - Сибата Йоси, Чжан Нин Цзян / Zhang Ning Jiang - Эр Бин, Чоу Ю / Chou You - Ао Цзи, Дин Гуань Сэнь / Ding Guan Sen - А Пи, Инь Фан / Yin Fang - Тань Цзя Му, Ся Энь / Xia En - Цзин Цзин, Цзян Цзун Юань / Jiang Zong Yuan - Муто Дадзиро, Хироки Накадзима / Hiroki Nakajima - Такахаси и др.
Русская озвучка от РГ "Колобок" и ФДГ "XDUB Dorama"
Русские субтитры от ФСГ "Magicians", ФСГ "#404"

Описание: В 1930-е годы после японского вторжения в Маньчжурию, школьники вместе с учителями начали создавать читательские кружки, чтобы сохранить свой язык и культуру от японской пропаганды.
Знакомитесь Цзин Хао - легенда старшей школы для мальчиков "Цинхэ". Он твердо намерен вступить в такой кружок, но движет им не патриотизм и жажда знаний, а банальная любовь к учительнице. Вот только он столкнется с неудовольствием со стороны японских властей. Но Цзин Хао не трус и решает дать им отпор. © ФСГ Magicians

Название: Она с другой планеты [2016] / Девушка 3 / Русалочка. Борьба за звание первой красавицы / She's From Another Planet / The Girl 3 / 校花驾到 / 人鱼校花 / 校花駕到3人魚校花 (校花驾到3人鱼校花)
Производство: Китайод
Тип: полнометражный, 100 мин.
Жанр: романтика, комедия, школа, фэнтези
Режиссер: Е Мин / Ye Ming, Линь Юнь Сян / Lin Yun Xiang
В ролях: Вэнь Чжо - Вэнь Чжэн Си, Цзоу Ян - Санни, Тянь Сяо Тянь - Эми, Цао Сию Э - Ци Ци, Хай Лин - Ло И Линь и др.
Русские субтитры от ФСГ "Zoloto"

Описание: Что может случиться с русалкой, которая потеряла чешуйку из своего хвоста? На что готова эта русалка ради того, чтобы вернуть эту чешуйку обратно? К чему приведёт появление непосредственной и не знающей людских запретов русалочки в старшей школе? Смотрите - и узнаете. © ФСГ Zoloto

Название: Никогда не говори "прощай" [2016] / Под солнцем Сицилии / Любовь в Сицилии / Under the Sicily Sun / Never Said Goodbye / Love in Sicily / Begin Again / 谎言西西里 / 西西里艳阳下
Производство: Китай, Южная Корея, 2016 год
Тип: полнометражный, 99 мин.
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссеры: Лин Ю Сянь / Lin Yu Hsien
В ролях: Ли Джун Ки, Чжоу Дунъю, Этан Руан и др.
Русская озвучка от "SoftBox"
Русские субтитры от ФСГ "Zipper"

Описание: История любви пары, пересекающей границы от Шанхая в Китае и до Сицилии в Италии.

Название: Влюбленные города [2015] / Cities in Love / Lian Ai Zhong de Cheng Shi / 恋爱中的城市
Производство: Китай, 2015 год
Тип: полнометражный, 117 мин.
Жанр: мелодрама, романтика, драма
Режиссеры: Дун Жуньнянь / Dong Runnian, Вэнь Муе / Wen Muye, Фу Тенью / Fu Tienyu, И Цзятун / Yi Jiatong, И Хан / Yi Han
В ролях: Ян Ми, Чжэн Кай Юань, Цзян Шу Ин, Ли Хён Чжэ, Хуан Сюань, Джозеф Чанг, Бай Байхе, Этан Руан и др.
Русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: Украденная сумка, безобидный обман, внезапный поцелуй - с чего только порой не начинается знакомство. Пять городов мира поведают пять историй о парах, между собой ничем не связанных. Или связанных? Ведь мир всё-таки так тесен... © Альянс

Название: Я принадлежу тебе [2016] / I Belonged to You / Cong Ni De Qun Shi Jie Lu Guo / 从你的全世界路过
Производство: Китайод
Тип: полнометражный, 112 мин.
Жанр: комедия, романтика, мелодрама
Режиссер: Чжан И Бай / Zhang Yi Bai
В ролях: Дэн Чао, Бай Байхе, Ян Ян, Кристал Чжан, Ду Хуан и др.
Русская озвучка от ФДГ "Xdub"
Русские субтитры от ФСГ "Magicians"

Описание: Чэнь Мо работает диджеем на радио. Каждый вечер он выслушивает истории людей, успокаивает их, дает советы. Однако, в его собственной жизни все не так гладко: девушка бросает его в прямом эфире. Сможет он оправиться от потери, и кто поможет и даст совет ему самому?

Название: Любовь навзрыд [2016] / Крик влюбленных / Плач любви в центре мира / Crying Out In Love / Crying Out Love, in the Center of the World / Zai Shijie Zhongxin Huhuan Ai / 在世界中心呼唤爱
Производство: Китай, 2016 год
Тип: полнометражный, 95 мин.
Жанр: романтика, драма, повседневность
Режиссер: Квак Чжэ Ён / Kwak Jae Yong
В ролях: Оу Хао, Чжан Хуэй Вэнь, Ян Цзы, Гао Тай Юй, Яо Лу, Вэнь Синь и др.
Русская озвучка от "XDUB Dorama"
Русские субтитры от ФСГ "#404"

Описание: Есть такая любовь, которую невозможно забыть. Пройдут годы, множество раз сменят друг друга сезоны, но в сердце навсегда останется это светлое чувство. Можно любить так сильно, что однажды в самом центре мира море расступится, чтобы влюбленные могли встретиться. История о вечной первой любви и верности, о дружбе и преданности, о том, как важен каждый прожитый день. © ФСГ #404

Доп. информация: Экранизация романа Киути Катаяма «Влюбленный Сократ».

Название: Любовь разорвет нас на куски [2013] / Love will tear us apart / 我想和你好好的
Производство: Китайод
Тип: полнометражный, 95 мин.
Жанр: мелодрама, романтика, драма
Режиссер: Вейран Ли / Weiran Li
В ролях: Уильям Фэн, Ни Ни, Ню Баопин, Чжоу Дэхуа, Го Сяосяо и др.
Русские субтитры от ФСГ "Gorkaya Gorchica"

Описание: История о служащем Лян Лян и молодой актрисой Мяо Мяо. Они влюбляются и начинают жить вместе, и поначалу, их роман протекает страстно и сильно. Тем не менее, некоторые действия Лян Лян, которые включают встречи с экс-подругой поздно вечером, обмениваясь кокетливыми текстовыми сообщениями с коллегой, и убегая в ночные клубы с друзьями, вызывают у Мяо Мяо чувство неуверенности о ценностях жизни. В результате, она прибегает к разным способом контроля его и их отношений.

Название: Свадьба моего лучшего друга [2016] / My Best Friend's Wedding / Wo Zui Hao Peng you De Hun Li / 我最好朋友的婚礼
Производство: Китай, 2016 год
Тип: полнометражный, 87 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Алекси Тань / Alexi Tan
В ролях: Хсу Чи, Уильям Фэн, Виктория Сон, Е Цин, Ридиан Вон и др.
Русская озвучка от ФДГ "Xdub"
Русские субтитры от ФСГ "Reborn"

Описание: Линь Ран и Гу Цзя дружат уже очень давно. Между ними ничего нет, но Гу Цзя всегда рассматривала своего друга в качестве запасного варианта. Все меняется, когда Линь Ран неожиданно сообщает о своей помолвке. Тогда Гу Цзя понимает, что не желает отдавать своего друга другой.