Название: Белая месть [2011] / White Vengeance / Hong men yan
Производство: Китай, 2011 год
Тип: полнометражный, 135 мин.
Жанр: Исторический, эпический, драма, боевик, романтика
Режиссер: Даниэль Ли / Daniel Lee
В ролях: Leon Lai / Леон Лай в роли Лю Бана (Гао-цзу ), William Feng / Уильям Фэн в роли Сян Юя, Zhang Hanyu / Чжан Ханьюй в роли Чжан Ляна, Anthony Wong / Энтони Вонг в роли Фань Цзэна, Yifei Liu / Ифэй Лю в роли Юй Цзи, Jordan Chan / Джордан Чан в роли Фань Куая, Andy On / Энди Он в роли Хань Синя и др.
Русские субтитры

Описание: Китай до н. э. Народ восстал против тирании династии Цинь. Генералы Лю Бан и Сян Юй возглавили главные силы мятежников и выдвинули Хуай-вана из рода Чу главным претендентом на трон императора Цинь. Вместе воюя, они становятся побратимами. Но Хуай-ван не до конца доверял им и знал, что они могут предать его. Он организовал заговор, чтобы Лю Бан и Сян Юй уничтожили друг друга. Хуай-ван издал приказ, что тот, кто займёт Гуаньчжун (долину в центре провинции Шэньси, столица Сяньян) получит эту область в свое управление. Прежней дружбе приходит конец, Лю Бан и Сян Юй становятся злейшими врагами. Сян Юй хитростью заманивает Лю Бана на пир в Хунмэне. Вольная фантазия авторов фильма на тему исторического события, называемого «пир в Хунмэне».

Название: Крашеная кожа [2008]/ Painted Skin
Производство: Гонконг, 2008 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: Мистика,боевик, триллер, драма
В ролях: Донни Йен, Аллойс Чен, Чжоу Сюнь , Вики Чжао, Бетти Сун,Ци Ю-Ву,Дэвид Леонг.
Русская озвучка

Описание: Вернувшись из похода, воитель Ванг Шенг (Аллойс Чен) привозит домой спасенную им девушку Сяовей (Чжоу Сюн) – не зная, что на самом деле она демон, питающаяся человеческими сердцами. Идут месяцы и однажды в город забредает генерал Йонг (Донни Йен), бывший начальник Ванга, бросивший войско после того, как узнал, что Шенг женился на его любимой Пейронг (Викки Жао). Пейронг подозревает, что Сяовей демон, но Ванг не верит ей, поэтому она обращается к Йонгу.

Название: Доктор Мак [1995] / Doctor Mack / Liu mang yi sheng
Производство: Гонконг, 1995 год
Тип: полнометражный, 99 мин.
Жанр: мелодрама, комедия, медицина
Режиссер: Ли Чи-Нгай / Lee Chi-Ngai
В ролях: Tony Leung Chiu-Wai / Тони Люн Чи Вай - доктор Лау Мак, Lau Ching-Wan / Лау Чинг-Ван - Чиу, Gigi Leung / Джиджи Люн - Мэй, Alex To / Алекс То - доктор Роджер Джо, Christy Chung / Кристи Чунг - Джейми, Andy Hui / Энди Хуэй - доктор Сэм Су, Richard Ng / Ричард Нг - профессор Бао, Jordan Chan / Джордан Чан - певец
Перевод: русские субтитры от julz_nsk

Описание: Доктор Лау Мак, блестящий врач, креативный человек с бесконечным чувством самоиронии, практикует в беднейшем районе Гонконга. Он – гонконгский доктор Айболит, оказывает помощь всем нуждающимся. Его собственная жизнь заполнена судьбами других людей. Из их жизней, любви, переживаний, трагедий, радостей соткан гобелен современной жизни Гонконга.

Название: Великий фокусник [2011] / The great magician / Daai mo seut si
Производство: Гонконг, 2011 год
Тип: полнометражный, 128 мин.
Жанр: драма, детектив, комедия
Режиссер: Tung-Shing Yee
В ролях: Тони Люн Чу Вай Tony Leung Chiu Wai, Ching Wan Lau, Чжоу Сюнь , Daniel Wu и др.
Русские субтитры от "Вячеслав "Умный Веник" /Пашковский"

Описание: Император Юань Шикай повержен. Многострадальный Китай погряз в междоусобицах. Многочисленные генералы, вооружившись кто чем может, делят страну между собой, к тому же коварные японцы пытаются возродить династию Цинь. Задира Лэй - один из таких генералов. Помимо власти в стране он борется за любовь своей 7-й жены, которую, похоже не интересует ничего, кроме пропавшего отца и магических шоу. В то же время из-за границы в Пекин возвращается фокусник Чан Сянь. Совпадение или нечто большее? (с) Умный Веник

Название: 1911 [2011] / 1911 Revolution / Xinhai geming
Производство: Китай, 2011 год
Тип: полнометражный, 121 мин.
Жанр: боевик, драма, приключения, военный, история
Режиссер: Джеки Чан
В ролях: Джеки Чан, Ли Бинбин, Уинстон Чао, Джоан Чэнь, Джейси Чан, Ху Гэ Минг, Ху Хуанг
Русская озвучка

Описание:Китай, 1911 г. Период политической нестабильности и революционных настроений в государстве. На фоне общей неразберихи и неопределённости Сунь Ятсен поднимает восстание и направляет мощь своих войск с одной единственной целью — свергнуть правящую династию Цинь и установить новый, социально направленный режим управления республикой.

Название: Цзянху просит о помощи [2000] / Джианг Ху: Зона триад / Jiang Hu: The Triad Zone / Jiang hu gao ji / Kong woo giu gap
Производство: Гонконг, 2000 год
Тип: полнометражный, 108 мин.
Жанр: драма, боевик, комедия
Режиссер: Данте Лам / Dante Lam
В ролях: Тони Люн Ка Фай - Джим Ям, Сандра Энджи Кван Юе - Софа, Чан Фай Хун (Chan Fai-Hung) - Вай, Рой Чеунг (Roy Cheung) - Юэ, Эрик Цан (Eric Tsang) - Джефф, Энтони Вонг (Anthony Wong) - Бог Куан, Изон Чан (Eason Chan) - стажер Ип
Русские субтитры от "julz_nsk"

Описание: Цзянху – пространство, которое объединяет людей, не желающих жить по законам общества. Триады – часть Цзянху. Их законы: войны, насилие, предательство, и вместе с тем, преданность, честь, верность долгу, дружба.
Джим Ям поднялся на вершину этого преступного сообщества. Неожиданно для себя он обнаруживает, что кто-то хочет убить его. Как понять, кто друг, кто враг?

Название: Лаванда [2001] / Lavender / Fan yi cho
Производство: Гонконг, 2001 год
Тип: полнометражный, 102 мин.
Жанр: Комедия, драма, фэнтези
Режиссер: Кам-Хунг Уип / Kam-Hung Yip
В ролях: Такеши Канеширо, Kelly Chen Wai Lam, Eason Chen Yik-Shun, Cheng Pei-Pei, Vincent Kok Tak-Chiu, Terence Yin
Русские субтитры

Описание: Однажды ночью на балкон Афены (Келли Чан) падает самый настоящий ангел по имени Ангел (Такеши Канеширо), повредивший крылья в полете. Оставшись жить у нее, Ангел узнает, что Афена потеряла некоторое время назад свою самую большую любовь жизни - ее любимый погиб, и теперь жизнь Афены превратилась в пытку временем: каждый день, вернувшись из магазина ароматов, которым она владеет, она ест макароны быстрого приготовления, принимает ванну с лепестками цветов и отпускает в ночное небо воздушный шарик с надписью "Скучаю по тебе". Ангел не может смотреть на это и решает развеять вечную печаль девушки, постепенно учась от нее любви, пониманию и простым радостям жизни.

Название: Красный Гаолян [1987] / Красное вино любви / Red Sorghum / Hong Gaoliang
Производство: Китай, 1987 год
Тип: полнометражный, 152 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Чжан Имоу / Zhang Yimou
В ролях: Цзян Вэнь (Jiang Wen), Гун Ли (Gong Li), Тэнь Жуцзюнь (Ten Rujun ), Цзя Лю (Jia Liu), Цзи Цуньхуа (Ji Cunhua ), Цянь Мин (Qian Ming), Чжан Имоу (Zhang Yimou)
Русская озвучка от "к/ст. им. Горького"
Русские субтитры от "dikaion"

Описание: Режиссерский дебют Чжана Имоу, экранизация одноименного романа Мо Янь.
Действие фильма развивается в первой трети ХХ века на северо-востоке Китая. Юную Цзюцзи насильно выдают замуж за больного проказой старика – владельца винокурни. Ее уже несут в красном свадебном паланкине, но один из носильщиков паланкина, молодой и отважный Ю, похищает девушку и тем самым спасает ее от столь незавидной участи. Связав свою судьбу, молодые герои становятся хозяевами винокурни, где производится чудодейственный напиток – крепкое гаоляновое вино, бодрящее дух и исцеляющее многие болезни. Мирную жизнь прерывает вторжение японцев. Вместе с односельчанами Ю и Цзюцзи встают на защиту родных гаоляновых полей. Земля орошается огненно-красным вином и кровью...

Название: Признания боли [2006] / Исповедь через боль / Confession of Pain / Seung sing
Производство: Гонконг, 2006 год
Тип: полнометражный, 110 мин.
Жанр: триллер, драма, криминал
Режиссер: Вэй Кеунг Лау / Wai Keung Lau, Сиу Фай Мак / Siu Fai Mak
В ролях: Тони Люн Чу Вай - детектив Лау Чин Хей , Такеши Канеширо - детектив Яу Кин Бонг, Хсу Чи- Фэн, Сюй Цзинлэй (Xu Jinglei) -Сюзан/Сотей Чоу, Emme Wong - Рейчел
Русская озвучка от "Сергей Кузнецов"
Русские субтитры от "tanuka_tan"

Описание: Детектив со стажем Хей и его напарник Бонг работают над раскрытием тяжких преступлений. Однажды, вернувшись после операции домой, Бонг обнаруживает, что его подруга Рейчел покончила с собой. Он не может смириться с потерей, уходит из полиции, начинает топить горе в алкоголе. И мучительно пытается понять, что отняло у него любимого человека.
Прошло три года. Бывшие напарники не теряют друг друга из вида. Бонг подрабатывает частным детективом. А Хей удачно женился на Сьюзан, дочери миллиардера.
И тут тестя Хея зверски убивают в его роскошном особняке. Сьюзан не доверяет выводам полиции и нанимает Бонга продолжить расследование. Бонг понимает, что человек, за которым они охотятся - это кто-то очень близкий их кругу. Каждый ход в этой почти что шахматной партии сближает копа, частного детектива и убийцу.

Название: Двойная рокировка 2 [2003] / Mou gaan dou 2
Производство: Гонконг, Китай, Сингапур, 2003 год
Тип: полнометражный, 120 мин.
Жанр: крминальная драма, триллер, боевик
Режиссер: Кеунг Лау / Wai Keung Lau, Сиу Фай Мак / Siu Fai Mak
В ролях: Энтони Вонг Чау-Санг, Эрик Цанг, Карина Лау, Френсис Нг, Эдисон Чен, Шон Юе, Ху Цзюнь, Танг Чо «Джо» Чунг, Генри Фонг, Питер Нгор и др.
Русская озвучка

Описание: После убийства руководителя Триады, его сын Хоу, ранее не интересовавшийся делами отца, неожиданно объявляет о своем намерении занять его место. Полиция оказывается не готовой к такому повороту событий, обретя в лице нового мафиози грозного и неуловимого противника.
Теперь все надежды возлагаются на молодого полицейского Чэн Вин Яня, который рискуя жизнью проникает в банду и пытается войти в доверие к новому боссу. Но клан тоже не дремлет, внедрив в полицию своего осведомителя Мина...

Продолжение "Двойной рокировки", хита азиатского проката 2002-го года (сборы – почти 45 млн. гонконгских долларов) и лауреата 7 премий Hong Kong Film Awards.

Название: Двойная рокировка 3 [2003] / Mou gaan dou 3
Производство: Гонконг, Китай, Сингапур, 2003 год
Тип: полнометражный, 113 мин.
Жанр: крминальная драма, триллер, боевик
Режиссер: Сиу Фай Мак / Siu Fai Mak
В ролях: Энди Лау, Тони Люн Чу Вай, Леон Лай, Келли Чен, Энтони Вонг Чау-Санг, Эрик Цанг, Карина Лау, Эдисон Чен, Шон Юе и др.
Русская озвучка

Описание: Продолжение одного из самых успешных азиатских кинопроектов -"Двойная рокировка 3". В третьей части боевика, сохранившего первоначальный звездный состав, история о борьбе мафии и полиции принимает новый неожиданный оборот.
В полицейском отряде, где служит Минг, появляется новичок. Новобранец по имени Юнг в подозрительно короткие сроки делает успешную карьеру, что наталкивает Минга на мысль о том, что дело здесь не обошлось без поддержки криминальных структур, связанных с Триадой. Дальнейшее расследование подтверждает его догадку. Именно по такому же сценарию Минг в свое время также был внедрен в ряды полиции. Он понимает, что у его покровителя гораздо более серьезные планы, и в предстоящих событиях и ему, и его новому коллеге отведены далеко не последние роли...
Фильм выдвигался на семь премий Hong Kong Film Awards, в том числе за операторскую работу, монтаж и спецэффекты, а актер Энди Лау, сыгравший Минга, удостоился приза на фестивале "Золотая лошадь" в Гонконге. Прокатная судьба картины тоже была успешной – фильм заработал 30 млн. гонконгских долларов, не дотянув до сборов первой части (43 млн.), но зато превзойдя "Двойную рокировку 2" с ее 24 миллионами.

Название: Дикие дни [1990] / Days of Being Wild / Ah Fei's Story / A Fei jing juen
Производство: Гонконг, 1990 год
Тип: полнометражный, 95 мин.
Жанр: драма, мелодрама, криминал
Режиссер: Вонг Кар-Вай / Wong Kar Wai
В ролях: Лесли Чун (Leslie Cheung) - Юдди, Мэгги Чун (Maggie Cheung ) - Су Ли-Чжен, Энди Лау (Andy Lau) - Тайд, Карина Лау (Carina Lau) - Леун Фун-Ин (Мими), Ребекка Пан (Rebecca Pan) - Ребекка, Джекки Чун (Jacky Cheung) - Зеб, Данило Антунес (Danilo Antunes) - любовник Ребекки, Хун Мэймэй - The Amah, Лин Линхун (Ling Ling-Hung) - медсестра, Тита Муньос (Tita Munoz) - мать Юдди, Тони Лю Чу-Вай (Tony Leung Chiu-Wai) - Чоу Мо-Вань
Русская озвучка
Русские субтитры

Описание: А-Фэй - имя главного героя, который кажется благополучным человеком: его любят женщины, он не нуждается в деньгах. Но тайна происхождения, непроясненность прошлого, мешает ему укорениться в настоящем: для человека старой китайской культуры разрыв в цепи поколений - не частная неурядица, а корневая беда. Герой строит новую систему координат: уклоняйся от обязательств, остерегайся привязанностей, избегай закрепощающих чувств…

Название: Инцидент Синдзюку [2009] / Shinjuku Incident
Производство: Гонконг, 2009 год
Тип: полнометражный, 119 мин.
Жанр: триллер, драма, криминал
Режиссер: Тун-Шин Е
В ролях: Джеки Чан, Наото Такэнака, Дэниэл Ву, Сюй Цзинлэй, Масая Като, Тору Минегиши, Джек Као, Кеня Савада, Хироюки Нагато, Курата Ясуаки, Такуми Сайто, БинБинь Фан, Пол Чунь, Сует Лам, Кар Лок Чин, Кен Ло, Комуро Хирооёши, Кен Ватанабе и др.
Русская озвучка от «Юрий Сербин»

Описание: Стальная Голова приехал из Китая в Японию в поисках своей пропавшей невесты Сю Сю. В Японии Голова находит других нелегальных эмигрантов, которые помогают ему. А вскоре находится и Сю Сю, она замужем за местным гангстером Егучи. Волею судеб Голова помогает Егучи спастись от убийц, и тот, в свою очередь, тоже протягивает китайцу руку помощи.

Название: Кровные братья [2007] / Tian Tang Kou / Blood Brothers
Производство: Китай, 2007 год
Тип: полнометражный, 85 мин.
Жанр: драма, мелодрама, боевик
Режиссер: Алекси Тан
В ролях: Дэниел Ву, Йе Лью, Шу Ки, Тони Янг, Лу Лу, Чен Чанг, Джан Жао, Дайн Лун Чжан, Джи Гао, Йонг Хин Гуи, Йи Хенг Шао, Янг Фу Фэн, Жао Ли, Вэнь Джиа Джи, Мин Гуи, Лин Ма, И-чин Лу, Сунь Хунлей
Русская озвучка

Описание: Действие фильма разворачивается в 30-х гг. Прошлого века в Шанхае во времена расцвета оного - процветающим современном Вавилоне, переполненном военными, состоятельными политиками, куртизанками и гангстерами. Канг, Фанг и Ксяо Ху, трое невинных молодых людей, приезжают в этот кажущийся рай в поисках лучшей жизни. Со временем каждый из них должен будет пойти своей дорогой, но все они сталкиваются с изнанкой криминала. Канг, стремящийся к могуществу, самый амбициозный. Фанг, довольный обычной жизнью в деревне, но вынужденный бежать в Шанхай, попадает в мир жестокости, где, неожиданно для себя, обнаруживает героические стороны своего характера. С трагической неотвратимостью Фанг влюбляется в красавицу Лулу, мечтающую о славе. На своем пути он сближается с Марком, харизматичным инфорсером (инфорсер - член гангстерской банды, функцией которого является принуждение к выполнению её требований или приведение в исполнение её приговоров), ищущим верный путь, но истязаемым своим прошлым. Ксяо Ху, самый простой и наивный из трех героев, слепо восхищается своим братом Кангом, за котором он бы последовал на край света. С наступлением трудных времен судьба играет жестокую шутку со всеми. Друзья поворачиваются против друзей, братья – против братьев. Дни невинности минуют; герои должны стать мужчинами и сделать свой выбор…

Название: Автострада [2012] / Motorway / Che sau
Производство: Гонконг, 2012 год
Тип: полнометражный, 90 мин.
Жанр: драма, криминал, боевик
Режиссер: Поу-Сои Чинг / Pou-Soi Cheang
В ролях: Энтони Вонг (Anthony Wong) - Ло, Шон Юэ (Shawn Yu) - Чун, Го Сяодун (Guo Xiaodong) - Цзян, Джози Хо (Josie Ho) - шеф, Барби Сюй - Йи, Ка Танг Лам (Ka Tung Lam), Мишель Йе (Michelle Ye)
Русская озвучка от "den904"
Русские субтитры от "julz_nsk"

Описание: "Stealth Riders" - секретное подразделение полиции, состоящее из лучших полицейских-водителей и предназначенное для поимки участников незаконных уличных гонок и угонщиков автомобилей. Чун - самоуверенный молодой полицейский из "Stealth Riders", пытающийся поймать легендарного автоугонщика Йенсена. Когда после трудной погони ему это удается, то он сразу же арестовывает Йенсена. Но счастье полицейского было недолгим, автоугонщик с группой других заключенных сбегает из тюрьмы. И тут Чун понимает, что Йенсен специально "подставился", играя с ним. Не в силах стерпеть такое унижение, полицейский объявляет своему противнику личную вендетту, желая арестовать его снова. Для осуществления своего плана по поимке преступника, Шон начинает сотрудничать с ветераном полицейским Ло...