Название: Искусство любить [2011] / Choigowei Sarang / The Greatest Love
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал , 16 серий
Жанр: комедия, романтика
В ролях: Choi Sung Min, Kim Mi Jin, Jung Man Shik, Hyo Young,Gong Hyo Jin ,Cha Seung Won, Lim Ji Gyu,Yoon Kye Sang ,Yoo In Na,Park Si Yeon,Lee Seung Ki
Русские субтитры

Описание: Вы – бывшая суперзвезда Кореи, но люди, если и вспоминают о вас, то только грязные сплетни и развал известнейшей поп-группы. Влачите жалкое существование и отчаянно пытаетесь вернуть себе хоть каплю былой славы и уважения. Что будет, если судьба вдруг не просто вспомнит о Вас, а решит от души поразвлечься? Допустим… столкнет вас лбами с сексуальным и самоуверенным актером на пике его популярности? А в спину пусть дышит решительный докторишка – жертва Амура и бывшая соперница поп-группы. Примете вызов или влюбитесь, влюбитесь или примете вызов? А может, и то, и другое? Впрочем, всеобщее внимание Вам уже точно обеспечено! (с) ChooMoon

Название: Любовь и брак [2008] / Love and Marriage / Love marriage
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтическая комедия
В ролях: Kim Min Hee as Lee Kang Hyun, Kim Ji Hoon as Park Hyun Soo, Yoon Se Ah as Seo Hwa Young, Пак Ки Ун as Yin Kyung Hwan
Русские субтитры

Описание: Бедолага Ли Кан Хён давно трудится менеджером в брачном агентстве, помогая людям находить свои половинки, но самой что-то не везёт в любви.
В один прекрасный день, она ''спотыкается'' об адвоката по разводам Пак Хён Су, после небольших разногласий, между ними начинают завязываться отношения.
Но вот легко ли верящему в любовь и брак человеку понять и полюбить свою полную противоположность? А юристы вообще....сложные для компромиссов люди...

Название: Хотельер [2001] / Hotelier / 호텔리어 / Ho-te-li-eo
Производство: Южная Корея, 2001 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Jang Yong Woo
В ролях: Bae Yong Jun as Attorney Shin Dong Hyuk / Frank Shin, Song Yoon Ah as Mgr. Suh Jin Young, Song Hye Kyo as Kim Yun Hee, Kim Seung Woo as Head Mgr. Han Tae Jun, Yoon Yeo Jung as Yun Bong Sook (Hotel proprietress), Park Jung Chul as Choi Young Jae (Bong Sook's son), Joo Hyun as President Choi, Han Jin Hee as President Kim Bok Man(Yun Hee's father), Choi Hwa Jung as Housekeeping Mgr. Lee Soon Jung, Hu Joon Ho as Mgr. Oh Hyung Man, Choi Yong Min as Leo Park (Dong Hyuk's business partner), Kim In Moon as Shin Jang Hae (Dong Hyuk's father), Kim Na Rae as Jenny, Park Jung Chul as Choi Young Jae (Madam Choi's son), Myung Kye Nam as Head Chef Loo, Lee Gae Yin as Manager Yoo, Kang Young Suk as Bellboy, Lee Jung Yong as Asst. Chef Lee, Park Kwang Jung as Leo
Русские субтитры (1-3 серии - фансаб группа Альянс, 4-20 серии - перевод by carte_blanche)

Описание: Хотельер — владелец или топ-менеджер, представляющий интересы отеля.
Со Чжин Ён - молодая женщина, работающая менеджером в отеле "Сеул".
Хан Тхэ Чжун - бывший жених нашей героини и правая рука владельца отеля, после скандала с одним из постояльцев был вынужден уехать... в Вегас. Скоропостижно умирает хозяин отеля "Сеул", и его вдова решает вернуть Хан Тхэ Чжуна обратно,чтобы сохранить дело рук её мужа - отель. Вернуть человека, которому муж доверял больше чем родному сыну.
Но конкуренты не дремлют...
И с помощью Син Дон Хёка хотят заполучить отель "Сеул".

Название: Токийский дождь [2008] /Tokyo Shower / 도쿄 여우비
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 4 серии
Жанр: Драма
В ролях: Kim Sa Rang as Lee Soo Jin, Kim Tae Woo as Jung Hyun Soo, Jin Goo as Park Sang Gil, Ivy as Eun Bi, Okuda Erika as Megumi, Lee Ki Young as Chun Man Hee, Otani Ryohei as Yuseuke, Yamamoto Kaku as Tanaka Harumi, Inohana Mai as Yuki
Русские субтитры

Описание: Молодая корейская актриса Ли Су Чжин во время съемок рекламы в Японии, не сумев заплакать, как того требовал сценарий, сбегает прямо со съемочной площадки. Блуждая по Токио, голодная и без копейки в кармане, она заходит в местную забегаловку, где знакомится со своим земляком - поваром Хён Су. Пока Су Чжин ищут по всему Токио, она, решив начать все сначала, моет тарелки в новом пристанище, а заодно, и влюбляется в Хён Су...

Название: Королева домохозяек [2009] / Queen of Housewives
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: романтика
Режиссер: Go Dong Sun
В ролях: Kim Nam Joo as Chun Ji Ae, О Чжи Хо as Ohn Dal Soo, Lee Hye Young as Yang Bong Soon, Сун Ву Сун as Eun So Hyuk, Choi Chul Ho as Kang Joon Hyuk, Yoon Sang Hyun as Ma Tae Joon, Kim Chang Wan as Kim Hong Shik, Nah Young Hee as Jang Young Sook
Русские субтитры

Название: Детсадовская любовь [2006] / Kindergarten Love / Great Inheritance / Great Expectations
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: сериал, 17 серий
Жанр: комедия, романтика
В ролях: Han Ji Min - Yoo Mi Rae - Ю Ми Рэ, Kim Jae Won- Kang Hyun Se - Кан Хён Се, Kim Ji Hoon - Choi Shi Wan - Чхве Ши Вон
Русские субтитры

Описание: Главный герой дорамы Кан Хён Се, выросший без отца, становится третьим лицом в мафиозной группировке. После смерти своей матери, ему достается в наследство детский сад. Но для вступления в права наследования ему приходится пройти 100-дневное обучение в этом саду. Для этой цели по приказу своего босса он становится помощником воспитателя Ю Ми Рэ. Проходя через все перипетии, между ними возникают романтические отношения. В тоже время на земле, на которой располагается детсад, предполагается стройка парка развлечений "Радуга". Главарь группировки, манипулирует ненавистью Хён Се к своему отцу, и надеется заполучить право пользованием землей.

Название: Солги мне [2011] / Naege Geojitmaleul Haebwa / Ты мне врешь / Try Lying to Me
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: Романтика, Комедия
Режиссер: Ким Су Рён, Квон Хёк Чхан
В ролях: Yoon Eun Hye, Kang Ji Hwan, Сон Чжун
Русские субтитры

Описание: Кон А Чжон, служащая Министерства Культуры, совсем запуталась в паутине лжи: началось все с того, что она сообщила всем вокруг, что вышла замуж за управляющего гостиницы Хён Ки Чжуна, который к тому же является богатым наследником. Представьте, удивление героя, когда его стали поздравлять со столь знаменательным событием.Только молодым людям удалось прийти к какому-то согласию, как вдруг...

Название: Городской охотник [2011] / Siti Hyunteo / City Hunter
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: детектив, комедийный боевик, романтика
Режиссер: Чжин Хёк /Jin Hyuk
В ролях: Lee Min Ho as Lee Yoon Sung - Ли Юн Сон, Park Min Young as Kim Na Na - Ким На На, Lee Joon Hyuk as Kim Young Jo - Ким Ён Чжо, Хван Сон Хи as Jin Soo Hee - Чин Су Хи, Goo Ha Ra as Choi Da Hye - Чхве Да Хе
Русская озвучка / субтитры

Описание: Что значит жизнь 20 солдат для их госсударства? Как оказалось мало что... Так, разменная монета в политических играх министров. Но если кто-то из этих солдат выживет…. Выживет ради мести...
С раннего детства Ли Юн Сона обучают боевым искусствам и владению оружием. Правду о своих родителях он узнает только в 17 лет. И после того, что ему рассказывают, он решает изменить себя. Когда считает, что готов, отправляется в Сеул. Но не для того, чтобы отыскать мать... Он должен найти тех, чьё решение повлияло когда-то на судьбу его семьи…
Что ж готовьтесь те пятеро, что обрекли когда-то людей на смерть ради своего шкурного интереса... И теперь Ли Юн Сон, дважды потерявший родителей, как родных так и не родных, должен забыть что такое дружба и любовь. Ведь всех , с кем близится, он подвергает риску смерти….
И какую роль во всем этом сыграет Ким На На? Она вынуждена зарабатывать деньги не только для себя, но и для жизнеобеспечения отца, который вот уже 10 лет лежит в коме. Получив место в Чхонвадэ, она не может нарадоваться. Но… кто бы мог подумать, что там она встретит ловеласа, с которым совсем недавно столкнулась на одной из подработок. И каково же её удивление, когда она узнает, что этот бесстыдник Юн Сон ещё и доктор…

Название: История Кисэн [2011] / Shin Gisaeng Dyeon / New Tales of Gisaeng
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 52 серии (доб. 25 серия)
Жанр: Драма, романтика
Режиссер: Son Moon Kwon
В ролях:
Семья Дан: Kim Joo Young as Дан Чул Су, Lee Sook as Чи Хва Чжа, Im Soo Hyang as Дан Са Ран, Baek Ok Dam as Дан Кон Чжу.
Семья Кым: Lee Dae Ro as Кым Си Чжо, Seo Woo Rim as Ли Хон А, Han Jin Hee as Кым О Сан, Lee Jong Nam as Чан Чжу Хи, Han Hye Rin as Кым Ра Ра, Lee Dong Joon as Кым Кан Сан, Lee Sang Mi as Син Хё Ри
Семья А: Im Hyuk as А Су Ра, Kim Hye Jung as Ча Ра Ри, Sung Hoon as А Да Мо
Перевод: русские субтитры от angel

Описание: "История Кисэн" о любви, печали и боли всех кисен живущих в гёбане, куда могут попасть лишь VIP - персоны. Дан Са Ран учиться классическим танцам, она красива, но глубоко несчастна. В детстве потеряла мать и отец женился второй раз. Дан Са Ран из бедной семьи, но это не мешает ей с достоинством держаться в кругу богатых подруг. Девушка влюбляется в Да Мо, но так и не признается, что она из бедной семьи. Главная куртизанка гёбана приглашает её стать кисэн. Да Мо дерзкий юноша и с высока смотрит на женщин. Однажды он встречает Са Ран тут и начинается их история...

Название: Поглощённые солнцем [2009] / Swallow the Sun
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 25 серий
Жанр: романтика, драма
Режиссер: Yoo Chul Yong
В ролях: Ji Sung в роли Kim Jung Woo / Ким Чжон У, Sung Yu Ri в роли Lee Soo Hyun / Ли Су Хён, Son Dam Bi в роли Yoo Mi Ran / Ю Ми Ран, Lee Wan в роли Jang Tae Hyuk / Чжан Тхэ Хёк, Han Ji Yun в роли Han Sun Young / Хан Сон Ён, Yoo Oh Sung в роли Jackson / Джексон, Ё Чжин Гу, So Yi Hyun, Чхве Ран
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: В дораме "Поглощённые солнцем" главные роли исполнили Юри Сон и Чжи Сон. История вращается вокруг молодых людей с Чечжу, которые пытаются развить Согвипхо (провинция Чечжу) в крупный город.
Ким Чжон У, внебрачный ребёнок бандита и рыбачки, выросший в приюте. Это история о его тяжёлом детстве, о преодолении им многих трудностей. Позже Чжон У встретится со своим весьма состоятельным отцом и обнаружит у себя редкий талант в управлении.
Ли Су Хён - иностранная студентка и очень целеустремлённая личность. Она также преодолевает множество трудностей в жизни и становится руководителем проектов на международном уровне.
Им суждено встретиться и проделать путь по извилистой дороге любви.

Название: Любовь Пигмалиона [2010] / Pygmalion's Love / Pygmalion no Koi
Производство: Южная Корея, Япония, 2010 год
Тип: мобильная дорама, 12 серий ~ по 5 мин. (доб. 2 серии)
Жанр: драма
Режиссер: Yoon-chul Kim
В ролях: Kim Jae Wook (Антикварная кондитерская), Kim Joon (Цветочки после ягодок), Minamisawa Nao
Русские субтитры

Описание: В истории затронуты такие чувства, как дружба и любовь. Сюжет разворачивается вокруг девушки Мики (Minamisawa Nao), вынужденной бороться с амнезией, её парня Джуна (Kim Joon) и его друга Кю Гёна (Kim Jae-wook), который притворяется парнем Мики, хотя на самом деле таковым не является.

Название: Скажи, что любишь меня [2004] / Say you love me
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: сериал, 15 серий
Жанр: мелодрама
Режиссер: Oh Jong Rok
В ролях: Kim Rae Won as Kim Byung Soo, Yum Jung Ah as Cho Yi Na, Kim Sung Soo as Park Hee Soo, Yoon So Yi as Suh Young Chae
Русские субтитры

Описание:
Говорят, что Бог дал каждому человеку одно крыло, чтобы люди могли летать обнявшись...
"Я не могу летать без Ён Чхэ... С одним крылом это невозможно"
"Бен Су мой. Он был моим с самого рождения".
"Когда дело касается любви, не может быть ни правых, ни виноватых".
Бен Су и Ён Чхэ были вместе с самого рождения. Они всегда все делают вместе, даже мечта у них общая. Чтобы ее осуществить, они устраиваются на работу в одну и ту же кинокомпанию. И На - успешная женщина, президент этой кинокомпании. У нее есть молодой человек - Хи Су. Не сказать, что они без ума друг от друга, просто иногда встречаются, чтобы переспать. И вот в эту компанию приходит милая парочка, однако, не похоже, чтобы И На была этому рада. Почему? Потому что они наслаждаются жизнью, потому что без памяти влюблены. Ради своей карьеры ей пришлось отказаться от всего этого. И На не может с этим смириться и тогда просит Хи Су отбить Ён Чхэ у Бен Су...

Название: Отражения желаний [2009] / Cinderella Man
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мелодрама
Режиссер: Yoo Jung Joon
В ролях: Kwon Sang Woo - Oh Dae San / Lee Joon Hee - О Дэ Сен / Ли Чжун Хи, ЮнА - Seo Yeo Jin - Со Ю Чжин, Han Eun Jung - Jang Se Eun - Чан Се Ын, Song Chang Ui - Lee Jae Min - Ли Чжэ Мин, Kim Min Hee - Lee Hyun Jung -Ли Хён Чжон, Jung Hye Sun - Kang Joo Ok - Кан Чжу Ок (бабушка Ли Чжун Хи), Lee Kyung Jin - Yoon Eun Hee - Юн Ын Хи (мама Со Ё Чжин), Yoo Hye Ri - Oh Sun Young - О Сон Ён (мачеха Ли Чжун Хи), Ahn Suk Hwan и др.
Русские субтитры

Описание: Это история о богатом молодом человеке Lee Joon Hee / Kwon Sang Woo /. По воле судьбы, он встречает парня по имени Oh Dae San, который как две капли воды похож на него. Но между ними есть существенная разница - один богат, а другой беден. Эта дорама о переплетении судеб с еще одной героиней. Seo Yeo Jin - девушка, бросившая учебу в престижной школе модельеров, из-за смерти своего отца. Она вынуждена вернутся в Корею. И вот с этого момента, ее жизнь полетит вверх тормашками...

Название: 49 дней [2011] / 49 Il / 49 Days
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: драма, мистика, романтика
Режиссер: Чо Ён Гван / Jo Young Kwang
В ролях: Lee Yo Won - Сон И Гён, Nam Gyu Ri - Син Чжи Хён, Jo Hyun Jae - Хан Ган, Bae Soo Bin - Кан Мин Хо, Jung Il Woo – Жнец, Seo Ji Hye - Син Ин Чжон, Choi Jung Woo - Син Иль Сик (отец Чжи Хён)
Русские субтитры

Описание: У Син Чжи Хён было все, о чем только можно было мечтать. Но фортуна переменчива: происходит страшная авария, в результате которой девушка впадает в кому. Загадочный юноша, назвавшийся Жнецом, предлагает ей сделку: собрать слезы троих искренне любивших ее людей, и тогда Чжи Хён сможет вернуться к жизни...

Название: Доктор Чэмп [2010] / Dr. Champ/ 닥터 챔프
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, спорт, медицина
Режиссер: Park Hyeong Ki
В ролях: Kim So Yeon as Kim Yeon Woo - Ким Со Ён / Ким Ён У, Eom Tae Woong as Lee Do Wook - Ом Тэ Ун / Ли До Ук, Jeong Kyeo Woon as Park Ji Heon - Чон Гё Ун / Пак Чжи Хон, Cha Ye Ryeon as Kang Hee Yeong - Чха Е Рён / Кан Хи Ён, Ma Dong Seok as Oh Jung Dae – Ма Дон Сок / О Чжон Дэ, Чон Сок Вон as Yoo Sang Bong - Чон Сок Вон / Ю Сан Бон, Kim Hyeong Beom as Choi Ham Shik – Ким Хён Бом / Чхве Хам Шик, Yeom Dong Hyeon as Jung Ho Chang – Ём Дон Хён / Чон Хо Чхан, Lee Shi Eon as Heo Taek Woo – Ли Ши Он / Хо Тэк У, Shin Dong Hee as Kang Woo Ram - Шин Дон Хи / Кан У Рам, Кан Со Ра / Kang So Ra
Перевод: русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: Врач-ортопед Ким Ён У занимает новую должность в Национальном центре олимпийской подготовки после увольнения с предыдущего места работы вследствие обнародования врачебной ошибки ее начальника. И тут же оказывается втянута в любовный треугольник, двумя сторонами которого становятся грубый и циничный директор центра и молодой атлет-дзюдоист. И без того напряженные отношения осложняются присутствием тренера по плаванию – Хи Ён.