Название: Если ты - та [2008] / Нечестных прошу не беспокоить / Если ты единственная / Fei Cheng Wu Rao / If You are the One
Производство: Китай, 2008 год
Тип: полнометражный, 122 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссер: Фэн Сяоган / Xiaogang Feng
В ролях: Гэ Ю, Хсу Чи, Алекс Фонг (Alex Fong), Вэй Фэн (Wei Fan), Вивиан Сю, Сяо Чэ (Xiao Che)
Русская озвучка

Описание: Цинь Фэнь (Ю Гэ) – сорокалетний лысый холостяк, проживший много лет в Америке, возвращается в Китай в надежде найти жену, «современную снаружи, старомодную внутри». Он дает объявление на брачном портале, и начинает встречаться с соискательницами романтической любви. К сожалению, времена изменились, и сегодняшние обитательницы Поднебесной стали весьма прагматичными и раскрепощенными. Однажды во время своих брачных поисков он встречает ослепительно красивую стюардессу (Шу Ци), влюбленную в женатого мужчину, который кормит ее «завтраками» относительно скорого развода. Быстро поняв, что деревце ему не по плечу, озабоченный матримониальными планами «возвращенец» сваливает в сторону, но жизнь закручивает древний как мир сюжет по-своему…

Название: Молодежь [1972] / Young People
Производство: Гонконг, 1972 год.
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: комедия, романтика, боевые искусства
Режиссер: Чанг Че / Chang Cheh
В ролях: Дэвид Чанг, Ти Лунг, Чен Кван Тай, Боло Йенг, Агнес Чан, Вонг Чунг, Ву Ма, Александр Фу Шенг...
Русская озвучка

Описание: Хунг Вэй (Дэвид Чанг) – барабанщик в школьной музыкальной группе, Лам Тат (Ти Лунг) – капитан школьной баскетбольной команды, а Хо Тай (Чен Кван Тай) – лидер секции боевых искусств. Так уж получилось, что Лам Тат и Хо Тай постоянно соперничают из-за девушки, ветренной Принцессы (Айрин Чен), которая встречается только с победителями, но Хунг Вэй видит, что поводов для вражды у них на самом деле нет.

Название: Кунг-Фу Хип-Хоп [2008] / Kung Fu Hip Hop
Производство: Гонконг, 2008 год
Тип: полнометражный, 90 мин.
Жанр: музыкальный, экшн, спорт
Режиссер: Fu Huayang
В ролях: Джордан Чан, Фань Бин Бин, Popin Hyeon-joon, Pan Xiaoting, Yang Yang, Gao Min, Xing Aowei
Русские субтитры

Описание: В славный град Пекин приезжает молодой парнишка из деревни. Он работает и днем и ночью, чтобы скопить денег на операцию своей медленно слепнущей сестры. Всю его жизнь в деревне дедушка обучал его искусству Кунг-Фу. Но самому ему всегда больше нравились танцы. Однажды ночью на задворках клуба его снимает камера наблюдения. Его танец заметила, выступавшая в этом клубе, знаменитый DJ Тина. Она предлагает ему собрать команду и выступить на мировом конкурсе танцев. Ему не особо хочется, но главный приз в этом конкурсе один миллион долларов.

Название: Двойная рокировка [2002] / Infernal Affairs / Wu jian dao
Производство: Гонконг, Сингапур, 2002 год
Тип: полнометражный, 108 мин.
Жанр: детектив, мелодрама, криминальный, боевик, психология, триллер
Режиссеры: Эндрю Лау / Wai Keung Lau, Алан Мак / Siu Fai Mak.
В ролях: Энди Лау, Тони Леунг, Энтони Вонг, Эрик Тсанг, Келли Чен, Эдисон Чен, Шон Юе и др.
Русская озвучка

Описание: История двух людей, ежесекундно рискующих жизнью. Один из них - агент мафии в полиции; другой - полицейский, внедренный в мафию. Каждый стремится к одному:разоблачить врага. Ян был самым многообещающим кадетом в полицейской академии, поэтому на роль агента под прикрытием комиссар Вонг рекомендовал начальству именно его. Яна показательно выгоняют из академии и внедряют в мир триад, а документы о его истинном задании убирают в самый дальний уголок архивов. Проходит 10 лет, Ян по-прежнему живет чужой жизнью и меняет своих боссов, информацию о которых дисциплинированно передает Вонгу. В конце концов, он попадает под начало мафиози Сэма, где сталкивается с резким противодействием. Дело в том, что в полиции тоже есть стукач - инспектор Лау, учившийся вместе с Яном в академии, как раз работает на Сэма. Жарко становится, когда и бандит Сэм, и ментор Яна полицейский Вонг понимают, что в эту игру могут играть двое. Щелкает невидимый таймер, и обе организации принимаются искать в своих рядах предателя. Выиграет тот, кто станет первым, и утешительного приза за второе место можно не ждать.
Доп. информация: Именно по этому фильму M. Скорцезе снял "Отступники" с Леонардо Дикаприо, Джеком Николсоном и Мэттом Деймоном в главных ролях.
7 призов Национальной премии Гонконга в том числе и за "Лучший фильм". Премия Общества Кинокритиков Гонконга в категории "Лучший актер".
 

Название: Мулан [2009] / Mulan
Производство: Китай, 2009 год
Тип: полнометражный, 110 мин.
Жанр: драма, приключения, романтика, исторический
Режиссер: Джингл Ма / Jingle Ma
В ролях: Вики Чжао, Джейси Чан, Июнь Ху, Чэнь Кунь, Сюй Цзяо, Ронгуанг Ю, Витас, Чжоу ВС, Джуши Ли, Мин Сю, Яксин Лю
Русская озвучка

Описание: Хуа Мулан - это имя женщины, умудрившейся попасть на воинскую службу в абсолютно мужской армии. Ее приключения впервые были описаны в известной китайской музыкальной поэме "Баллада о Мулан"в 6-ом веке. К сожалению, первоначальный текст этого произведения был утрачен во времена правления династии Тан, поэтому за оригинал поэмы принято считать более позднюю работу известного китайского музыканта - песенника Го Маоквана в 12 веке.
На протяжении веков и до наших дней ведутся споры, о том - была ли Мулан исторической личностью или же это плод фантазии древних китайцев. Как бы то ни было, в конце ХХ века "Балладой" заинтересовалась компания "Дисней" и создала шедевр мультипликации под одноименным названием "Мулан". Удивительно, но мультипликационная сюжетная линия не сильно отличается от новой экранизации, с той лишь разницей, что вместо фантастического присутствия в мультике дракона Му-шу, наблюдается не менее фантастическое присутствие в фильме известного российского певца Витаса.

Название: Бабочки-любовники [2008] / Butterfly Lovers / Mo hup leung juk
Производство: Гонконг, 2008 год
Тип: полнометражный, 102 мин.
Жанр: романтика, комедия, исторический, драма, гендерная интрига, самурайский боевик, мелодрама, фэнтези
Режиссер: Jingle Ma
В ролях: Charlene Choi, Chun Wu, Ge Hu, Siu-Wong Fan, Shaun Tam, Lung Ti, Seli Xian, Xin Xin Xiong, Harlem Yu
Русские субтитры (видео вконтакте - озвучка)

Описание: Юную Янцзи (Чарлин Чой) родители отправляют пересидеть смутные времена в монастырь, а чтобы девушку не выперли оттуда, переодевают ее в молодого человека. На месте Янцзи знакомится с красавцем Шаном (Ву Цзюн) и сразу же влюбляется в него, но парень не знает, что Янцзи девушка. А когда узнает, уже поздно – за ней приезжает друг детства Ма (Ху Ке), который собирается взять ее в жены. Смогут ли герои быть вместе?

Название: Дотянуться до звезды [2009] / Look for a Star
Производство: Китай, 2009 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссер: Andrew Lau / Эндрю Ло
В ролях: Andy Lau - Сэм, Хсу Чи - Милан, Дениз Хо (Denise Ho) - Джо Квок, Чжан Ханьюй - Линь Джу, Ка Ва Лам (Ka Wah Lam) - Шаннон, Ка Ва Лам (Ka Wah Lam) - Тим Ма
Русские субтитры от Альянс

Описание: Что плохого в том, что Сэм Чинг - миллиардер? Ну и что, что за плечами три брака и три развода... И что плохого в том, что "обычный" миллиардер приехал со своими друзьями Джо и Тимом в командировку в Макао? И конечно, что плохого в том, что и у друзей есть свои вопросы, на которые они пытаются найти ответы... Почему Джо не везёт в любви? Потому что, она - "железная леди" или причина в чем-то другом? И почему так мучается Тим? Потому, что влюблён? Или потому, что у неё есть дочь?
И когда придут ответы на эти вопросы? Может...Когда между Милан и Сэмом начнется роман?
Вопросы...Вопросы... А ответы мы получим, когда посмотрим этот фильм.

Название: Пластиковый город [2008] / Dangkou / Plastic City / Plastic City - Cidade de Plástico / Purasutikku shiti / Umelé mesto
Производство: Бразилия, Китай, Гонконг, Япония, 2008 год
Тип: полнометражный, 96 мин.
Жанр: криминальный триллер
Режиссёр: Нельсон Ю Лик-Вай
В ролях: Энтони Вонг Чау-Санг, Одагири Дзё, Чао Чен, Джефф Чен, Домингос Антонио, Милхем Кортаз, Родриго Дос Сантос, Феллипе Хаагенсен, Йи Хуанг, Таина Мюллер и др.
Русская озвучка

Описание: Kитaйcкий эмигpaнт Юдa и eгo пpиeмный cын, япoнeц Kиpин, зaвeдyют пиpaтcким бизнecoм в мнoгoнaциoнaльнoм гopoдe Caн-Пaулу, Бpaзилия. Импepия, cтpoившaяcя в тeчeнии двaдцaти лeт, нaчинaeт pyшитьcя, кoгдa c oднoй cтopoны нa Юдy нaчинaют дaвить кoppyмпиpoвaнныe пoлитики, a c дpyгoй нa pынoк выxoдит aмбициoзный кoнкypeнт - тaйвaньcкий бизнecмeн пo пpoзвищy Taйвaнь. Юдa oкaзывaeтcя зa peшeткoй, в тo вpeмя кaк Kиpин жaждeт мecти.

Название: Счастливы вместе [1997] / Happy Together / Buenos Aires / Glücklich vereint / Mutlu beraberlik / Chun guang zha xie / Chun gwong cha sit (18+)
Производство: Гонконг, 1997 год.
Тип: полнометражный, 96 мин.
Жанр: драма, яой
Режиссер: Вонг Кар-Вай
В ролях: Чанг Чен, Тони Люн Чиу Вай, Лесли Чюнг
Русская озвучка

Описание: Все счастливые любовники похожи друг на друга. Любовные пары, чьи отношения близки к разрыву, несчастливы по-разному. Они по-своему наносят эмоциональные раны себе самим и друг другу. Лай Ю-Фай и Хо По-Винг были влюблены, когда приехали в Аргентину из Гонконга. Но когда они отправились на юг в поисках приключений, что-то между ними сломалось...

Награды и номинации:
Каннский кинофестиваль 1997 года - приз за лучшую режиссерскую работу
17th Annual Hong Kong Film Awards - лучший актер (Тони Люн) и лучшая операторская работа (Кристофер Дойл)

Название: Моей жене 18 [2002] / My Wife is 18
Производство: Гонконг, 2002 год
Тип: полнометражный, 98 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Джеймс Юэнь / James Yuen
В ролях: Чарлин Чой / Charlene Choi, Экин Ченг / Ekin Cheng, Бернис Лиу / Bernice Liu, Стефани Че / Stephanie Che, Ричард Нг / Richard Ng.
Русская озвучка

Описание: Чеунгу (Экин Ченг) уже тридцать лет, и всю свою жизнь он посвятил изучению психологии. Последние восемь лет, живя в Лондоне, он писал диссертацию на тему поведения современных женщин, но строгая комиссия бракует его работу, аргументируя это тем, что женщин Чеунг просто не понимает. Одновременно у Чеунга и другая проблема – его престарелая бабуля жуть как хочет, чтобы ее внучок женился, и так уж получилось, что той, кто согласился быстро за него выйти замуж, становится 18-летняя гонконгская студентка Йойо (Чарлин Чои), приехавшая на уикенд в Лондон. «Молодые» договорились растроргнуть брак спустя год, но тут Чеунг понимает, что теперь у него есть отличный шанс исправить свою диссертацию, переписав ее на примере Йойо.

Название: Задержавшийся [2008] / Linger / Hue Die Fei
Производство: Гонконг, 2008 год
Тип: полнометражный, 89 мин.
Жанр: романтика, мистика, драма
Режиссер: Johnny To
В ролях: Вик Чжоу - Дон, Li Bing Bing - Янь, Maggie Shiu - Ms. Chan, Lam Suet - Yan's Roomate
Русские субтитры

Описание: Вы никогда не задумывались о том, чтобы вам дали еще один шанс пережить какой-то момент, какое-то состояние? Просто повернуть время вспять и прокрутить ролик жизни снова, но с новыми правками? Простить того, на кого обиделись и теперь жалеть об этом, смолчать там, где зачем-то обронили ненужное слово, признаться, что любите?.. Ведь никогда не знаешь, что ждет тебя там, за поворотом: сейчас ты молод и радуешься жизни, а через пару минут тебя...нет. Янь (Ли Бин Бин) и Дон (Вик Чжоу) познакомились в университете, Дон был видный парень, встречался с первой красавицей. А Янь...была просто тихой девушкой, ничем не примечательной для окружающих. Но шутки Судьбы бывают порой жестокими и прекрасными одновременно - она свела их вместе, чтобы потом навсегда разлучить и оставить погибшего Дона без ответа, правда ли любит его Янь. И он...задержался. На пути к бесцветному миру покоя стояли не разрешенные вопросы. Дон остался, ожидая момента, когда Янь перестанет глушить его образ банками успокоительного, а свирепый, но такой несчастный, отец признается себе, как не хватает ему сына.

Название: Волшебная кухня [2004] / Magic Kitchen / Moh waan chue fong / Mo huan chu fang
Производство: Гонконг, 2004 год
Тип: полнометражный, 95 мин.
Жанр: романтика, комедия
В ролях: Jerry Yan, Stephen Fung, Andy Lau, Michael Tong, Nicola Cheung, Sammi Cheng, William So, Daniel Wu
Русские субтитры

Описание: Яу владеет рестораном, и в её ресторане подают самую обычную еду. Все рецепты она берёт из поваренной книги, которую написала её мать. Мать Яу рассказывала ей, что все женщины в их роду, страдают от одного древнего проклятия: они не могут найти свою истинную любовь. Яу волнуется, что она не сможет найти свою любовь в жизни. Каждый раз, когда она пыталась заняться сексом со своим бывшим парнем, случались сверхъестественные вещи... В тоже время, её партнёр Siu-Ho тайно в неё влюблён.

Название: Поварское Кунг-фу [2009] / Kung fu Chefs / Gong fu chu shen
Производство: Гонконг, 2009 год
Тип: полнометражный, 92 мин.
Жанр: боевик, комедия
Режиссер: Уинг Кин Йип
В ролях: Черрие Йинг, Аи Каго, Сю-Вонг Фан, Барби Хсю, Саммо Хунг Кам-Бо, Тимми Хунг, Лам Чи Чунг, Сю-Люн Люн, Ванесс Ву
Русские субтитры и озвучка

Описание: Китайская кухня столь красочна и многогранна. Деревенский повар Вонг Е обучает молодого Чена Кинга, для поединка с главным поваром в "Имперском дворце", за звание старшего повара.

Название: Седьмой [2008] / Си Джей 7 / Cheung Gong 7 hou / CJ7
Производство: Китай, 2008 год
Тип: полнометражный, 89 мин.
Жанр: детский, фэнтези
Режиссер: Стивен Чоу /Stephen Chow
В ролях: Стивен Чоу / Stephen Chow, Сю Цзяо / Xu Jiao, Китти Чжан / Kitty Zhang, Лам Цзе-Чунг / Lam Tse-Chung, Ли Шеунг-Чинг / Lee Sheung-Ching, Фунг Мин-Хун / Fung Min-Hun, Хуанг Лей / Huang Lei, Армстронг Юэнь / Armstrong Yuen, Пун Ханг-Санг / Poon Hang-Sang, Хан Йонг Хуа / Han Yong Hua, Яо Вен Су / Yao Wen Xue и др.

Название: Это должна была быть ты [2005] / It Had To Be You / Hau bei tim sum
Производство: Гонконг, 2005 год
Тип: полнометражный, 96 мин.
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссер: Maurice Li
В ролях: Karena Lam, Ekin Cheng, Eric Tsang, Bobo Chan, Hu Bing.