Название: Возлюбленный принцессы [2011] / Gongjooeui Namja / The Princess Man
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: история, романтика, мелодрама
Режиссер: Ким Чон Мин
В ролях: Мун Чхэ Вон - Ли Сэ Рён, Park Shi Hoo - Ким Сын Ю, Сон Чжон Хо - Шин Мён, Хон Су Хён - принцесса Гён Хэ, Lee Soon Jae - Ким Чжон Со, Ким Ён Чхоль - великий князь Су Ян (позднее король Сэджо), Lee Min Woo - Джеон Джон
Русские субтитры
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Разве ж думала юная дочь Принца Су Яна, что полюбит того, кому суждено стать мужем ее сестры, наследной Принцессы их страны? Разве знал молодой, богатый бездельник и балагур - Ким Сын Ю, что такое любовь? Что эта любовь вклочья разобьет его размеренную, шикарную жизнь и обречет на безумные страдания и боль... Но как отказаться от той, что навеки поселилась в сердце? И как стать женой другого, когда все мысли только о нем... Невероятная, безумно красивая и трагическая история любви между принцессой Ли Сэ Рён и Ким Сын Ю, чьи отцы являются смертельными врагами. Сможет ли любовь победить ненависть или повторится Шекспировская трагедия о Ромео и Джульетте?

Название: Мы - победим! [2004] / O! Pil-seung Bong Soon-yeong
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, драма, романтика
Режиссер: Ji Young Soo
В ролях: Ан Чжэ Ук - Oh Pil-seung, Пак Чхе Рим - Bong Soon-young, Ryu Jin - Yoon Jae-woong, Park Sun Young - Noh Yoo-jung и др.
Русские субтитры

 Описание: Жила-была в Корее старая леди (психологический тип - тиран), был у нее сын и ещё одно детище - Фирма. Фирму она однозначно любила больше. А сын, тот вообще, сначала совершенно в неправильную девушку влюбился. В неподходящую. Но старая леди его спасла от этой ошибки - и девушка уехала, а сын после женился правильно, и от этого правильного брака на свет появился внук. Хорошо... будет кому наследовать Фирму. Но! Увы. Погибли они, один за другим. И директора Фирмы стали на леди президента посматривать как стервятники... а то, действительно, наследников-то не осталось. И тогда старая леди подумала: ну что же, запускаем план Б. Ведь у той девушки, что уехала, был сын... 
 Ну вот. В захолустном городишке жил-был О Пхиль-Сын. Веселый, смешливый, вороватый. Он вещам и деньгам приделывал ноги, его потом ловили и колотили (но в меру). В общем, все жили вполне счастливо. А дальше в городишко пришли люди в черном и стали искать Пхиль-Сына. В доме, где - по идее - жил искомый молодой человек, его не оказалось. Нет, там был молодой человек, но он сказал, что он не Пхиль-Сын, и убежал через окошко, с какой-то сумкой. Ну ладно, они пошли искать дальше - и встретили толпу народа с рынка. Оказывается, Пхиль-Сын у кого-то деньги свистнул... ну что же, люди в черном потом поняли, что тот молодой человек их все же обманул. А деньги люди с рынка нашли (выронил он их) и загрустили, что уехал Пхиль-Сын вот так... как же он там, без средств, в огромном Сеуле?!.. 
Ах, но это присказка. Сказка начинается, когда ПС встречает прекрасную и нежную Сун-Ён... ее в тот день бросил парень, поэтому она была расстроена и пьяна. И когда Сун-Ён встретила в метро симпатичного провинциала, она, наверно, подумала - вот кто поможет мне развеяться. Ну или ничего не подумала...короче, когда прелестная девушка была огорчена, она обычно кого-нибудь колотила. А тут она решила, что он стащил ее сумку - ну и...
 Сумка, конечно, мирно лежала дома. Но тут главное что? Что эти двое познакомились. И в полицейсуом участке посидели рядышком, в одних наручниках, и ее головка покоилась на его плече (и кажется, милая дева еще похрапывала). Короче, жизнь по-любому прекрасна. И им ещё много чего предстоит, главное - не сдаваться! (ну и еще два глав.героя будут, как обычно в кор.сериалах).

Название: Шпионка Мён Воль [2011] /Myung Wol the Spy
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 18 серий
Жанр: романтическая комедия
Режиссер: Хван Ин Хёк / Hwang In Hyuk
В ролях: Хан Е Сыль, Эрик Мун, Ли Джин Ук
Русские субтитры от "IRISubs"

Описание: Спецагент из Северной Кореи Хан Мён Воль и её напарник Чхве Рё получают задание сорвать Корейскую Волну, похитив южнокорейскую суперзвезду Кан У. Мён Воль профессионал в своём деле, однако...

Название: Четырехсотлетний сон [2011] / Dream of 400 Years / Sabaeknyeonui Kkum
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 2 серий
Жанр: мистика, драма, романтика
Режиссер: Moon Young Jin / Мун Ён Чжин
В ролях: Han Eun Jung / Хан Ын Чжон – Кан Хи Сон / Су Хи, Ryu Tae Joon / Ю Тхэ Чжун – Чо Хён Мин / Му Хён и др.
Русские субтитры

Описание: Во время реконструкции старинного дома в сарае была обнаружена мумия, пролежавшая там четыреста лет. Хозяин дома решает передать находку в руки ученых. Профессору Кан Хи Сон, приехавшей на место событий, вдруг показалось, будто бы она когда-то уже бывала в этом доме и давно знакома с хозяином. А при виде мумии Хи Сон охватило странное ощущение, что она хочет что-то сказать живым. Кем была эта женщина?

Название: Красавица с кукольным лицом [2011] / Dongahn minyeo / Красавица с детским личиком / Babyfaced Beauty
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: романтическая комедия
Режисер: Ли Джин Со, Ли Со Ен
В ролях: Jang Na Ra / Чан На Ра в роли Lee So Young, Чхве Даниель в роли Choi Jin Wook, Ryu Jin / Рью Джин в роли Ji Seung Il, Kim Min Seo / Ким Мин Со в роли Kang Yoon Seo, О Ён Со, Ким Ми Кён, Пак Чхоль Мин (cameo)
Русские сабы от "Big Boss"

Описание: Эта история о Ли Сон Ен, женщине, у которой нет ничего, кроме пламенной мечты стать модельером и нескромного подарка от семьи - кучи долгов. Её единственное преимущество - внешность, благодаря которой окружающие принимают Сон Ен за 25-летнюю выпускницу университета. Но какие бы козни не подстраивала капризная судьба - Ли Сон Ен не сдаётся. Следуя за своей мечтой, она устраивается в компанию по дизайну одежды, где встречает Чой Чин Вука, который, наоборот, выглядит более зрелым, чем он есть на самом деле. Не будем жеманно вопрошать у читаталя сложится ли эта пара, каждый из нас прикрасно знает ответ, но вот ЧТО за пара из них получится? =) 

Название: Всё в твоих руках [2002] / Ruler of Your Own World / As You Wish / Ne Meotdaero Haera / 네 멋대로 해라
Производство: Южная Корея, 2002 год
Тип: сериал, 20 серий по 60 минут
Жанр: драма, романтика
Режиссёр: Park Sung Soo
В ролях: Yang Dong Geun - Ко Бок Су, Lee Na Young - Чон Гён, Gong Hyo Jin - Сон Ми Рэ, Lee Dong Gun - Хан Дон Чжин, Shin Goo - Ко Чжун Соп (отец Бок Су), Yoon Yuh Jung - Чон Ю Сун (мать Бок Су), Jo Kyung Hwan - Чон Нак Кван, Lee Hye Sook - Кан Ин Ок, Kim Jae Uk - Gi Hong, , Uhm Ji Won
Русские субтитры от "Samjogo Subbing Squad"

Описание Ко Бок Су – обычный уголовник. Он вор-карманник, виртуозно владеющий своим ремеслом. Чон Гён – музыкант. Она играет в рок-группе и пишет музыку. Казалось бы, у них нет ничего общего. Однако судьбе было угодно, чтобы их дороги пересеклись, а сердца потянулись друг к другу.

Сюжет дорамы довольно незамысловат. Действие разворачивается неспешно. Но несмотря на некоторые типичные для корейской драмы сюжетные повороты (любовный четырехугольник, смертельная болезнь), сериал поражает своей глубиной, заставляет задуматься о ценности человеческой жизни; о том, что человек сам строит свое будущее, сам выбирает дорогу, по которой ему предстоит пройти. Образы героев прорисованы до мельчайших деталей, причем неважно – главный это персонаж или второстепенный. Они очень реалистичны и лишены какой-либо искусственности. Актерский состав выше всяких похвал. Исполнители главных ролей Ян Дон Гын, Ли На Ён и Кон Хё Чжин покоряют зрителя не красивой внешностью, а своим талантом.

«Всё в твоих руках» - одна из лучших драм 2002 года. Она притягивает и очаровывает своей жизненностью. Её называют шедевром. Думаю, что и среди нас найдутся те, кто оценит ее по достоинству.

Название: Город Романтиков [2011] / Romance Town
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссеры: Hwang Eui-kyung (Partner), Kim Jin-won
В ролях: Sung Yu Ri, Jung Gyu Woon, Kim Min Jun, Мин Хё Рин и др.
Русские субтитры от "Loli-Pop_Stars"

Описание: Будучи ребёнком, Сун Гым любила сказку про Золушку; она верила в принца на белом коне. Со временем, все эти представления о сказочной жизни разрушились, однако, всё в её жизни круто меняется, когда она начинает работать горничной у богатого и красивого Кан Гон У...

Название: Мисс Рипли [2011] / Miss Ripley
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссеры: Choi Yi Sup, Choi Won Suk
В ролях: Lee Da Hae, Micky Yoochun, Park Ha Young, Kim Seung Woo, Kang Hye Jung ,Uhm Ki Joon, Пак Джи Ён, Ли Сан Ёп
Русские субтитры от "Loli-Pop_Stars"

Описание: Героиня Ли Да Хэ, потеряв в раннем детстве обоих родителей,была удочерена бедной, японской семьей. Хорошие оценки в школе позволяли ей поступить в Токийский университет,но из-за игорных долгов приёмного отца она была продана в публичный дом. Сбежав оттуда, она возвращается в Корею... Знание японского позволяет ей устроиться на работу в качестве переводчика. Сначала не намеренно она подделывает документы об образовании. Но ложь выходит из-под контроля и нарастает как снежный ком. Она знакомится с главным менеджером гостиницы Чжан Мён Хоном, а так же с Ютаки, между которыми 20 лет разницы. Перед героиней возникает проблема выбора между двумя мужчинами...

Название: Струны души [2011] / Heartstrings / Увлечена тобой / Теперь ты моя
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 15 серий + специальный эпизод
Жанр: романтика, музыкальный, комедия
Режиссер: Pyo Min Soo
В ролях: Пак Шин Хе в роли Lee Kyu Won, Чон Ён Хва в роли Lee Shin, Кан Мин Хек в роли Yeo Joon, Сон Чан Юи в роли Kim Suk Hyun, Со Ю Хен в роли Jung Yoon Soo, Ким Юн Хе,Woo Ri / Ву Ри в роли Han Hee Joo, Сон Сэ Хён, Ким Сыль Ги, Ли И Кён и другие.
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские сабы от "Big Boss"

Описание: Ли Шин... Вы очень скоро познакомитесь с ним. Пылающий лед. Красивый и холодный. Вы не сможете назвать его обычным студентом... Он - сердце группы "Stupid", его голос, переплетаясь с гитарными аккордами, покоряет.
Но за своей одержимостью музыкой он скрывает свое истинное лицо: поразительная отрешенность от этого мира - ни мечты, ни цели в жизни... Он живет только настоящим. Его влюбленность в учительницу танцев Чон Юн Су - попытка жить так, как все.
Но он встретит другую...Она изменит его. Она наполнит его жизнь. Она подарит ему новый мир. Ли Гю Вон, яркая и солнечная. Ее можно назвать счастливицей: она из богатой семьи, дед - Ли Дон Гун - один из трех талантливейших музыкантов традиционной музыки своего времени. Внучка переняла у него все лучшее - ее талант неоспорим, но она - алмаз, а чтобы стать бриллиантом, чтобы заиграть новыми красками, ей нужна огранка. Целеустремленная и уверенная, она пойдет на все, чтобы стать признанным гением музыки. Учеба полностью захватывает ее, она шаг за шагом движется к намеченной цели. Но неожиданная встреча с Ли Шином на концерте меняет ее жизнь. Она околдована им...

Название: Поймай свою звезду [2002] / Shoot for the Stars
Производство: Южная Корея, 2002 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, драма
Режиссёр: Lee Jang Soo
В ролях: Чон До Ён - Хан Со Ра, Jo In Sung - Ку Сон Тхэ, Park Sang Myun - Хан Ба Да (брат Со Ра), Lee Seo Jin - До Хун (менеджер Яэ Рин), Hong Eun Hee - Яэ Рин (восходящая актриса), Byun Jung Soo - Ли Ми Рён (подруга Со Ра), Jo Jung Rin - А Чжун (подруга Со Ра), Han Joon - Сон Ву (актер), Lee Da Hae, Park Chul - Ян Мин Су (режиссер), Син Сон Рок
Русские субтитры

Описание: "Все приходит вовремя для тех, кто умеет ждать". Что может хотеть одинокая девушка в 29 лет? Конечно, выйти замуж! С этого и начинается действие дорамы. 29-летняя Со Ра не имеет постоянной работы, не может закончить колледж, живет с братом, да и в любви ей не везет. Она встречается с парнем около 7 лет, но их отношения до сих пор не сдвинулись с мертвой точки, а тут как раз очень кстати день рождения Со Ра, и она решает во что бы то ни стало заполучить парня-морозилку. Но его волнуют только деньги и карьера, у Со Ра появляются шансы, когда по стечению разных обстоятельств она знакомится с Сон Тхэ. Сон Тхэ подрабатывает в отеле портье и мечтает стать актером. Он поражает Со Ра и ее брата, менеджера восходящей звезды Яэ Рин, своим талантом, и они начинают его продвижение в мир шоу-бизнеса...

Название: Девятихвостая лисица [2004] / Gumiho Wehjun / Кумихо / Nine Tailed Fox / Forbidden Love
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мистика, драма, романтика, боевик
Режиссер: Hong Sung Duk
В ролях: Kim Tae Hee, Jo Hyun Jae, Jun Jin, Han Ye Seul, Park Joon Suk, Uhm Tae Woong, Lee Hwi Hyang, Dok Go Young Jae, Kwon Hae Hyo, Jung Kook Jin, Lee Sang In, Kim Ji Woo, Kim Ye Ryung, Seo Yoo Jung, Kim Hak Chul, Kim Ye Jin, Сун Ву Сун, Seo Yeon Joo,Jung Hye Young
Русские субтитры

Описание: Си Ён - обычная сотрудница в музее естествознания, только это лишь прикрытие. На самом деле она принадлежит к расе девятихвостых лисиц - кумихо, ее задача - сохранять хрупкий мир между человечеством и лисами. Однако равновесие оказывается под угрозой, когда начинаются серийные убийства. Детектив Мин У считает причиной смертей нелегальную торговлю органами. Расследуя дело, он лишь чудом остается жив, но при этом узнает о существовании лис. Теперь Си Ён поручено убрать нежелательного свидетеля.

Название: Нянь [2011] / Manny
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Lee Yong Hae, Park Soo Chul
В ролях: Suh Ji Suk, Choi Jung Yoon, Byun Jung Soo, Jung Da Bin, Goo Seung Hyun, Kim Sook, Seo Woo Jin
Русские субтитры от "Loli-Pop_Stars"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Красивый и сексуальный выпускник возвращается из Америки, чтобы продолжить работу успешного няня в Корее. Он нанимается к Со До Ён, где будет следить за двумя детьми-непоседами Ын Би и Чжон Мином. А заодно дразнить нас своим обнаженным телом и иногда бегать в колготках...

Название: Удар любви [2009] / Strike Love
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, спорт
В ролях: Yoon Tae Young as Oh Hye Sung / О Хе Сон, Park Seung Do as Hye Sung (teen), Kim Min Jung as Choi Eom Ji / Чхве Ом Джи, Choi Hye Kyung as Eom Ji (teen), Park Sung Min as Ma Dong Tak / Ма Дон Так, Lee Pyong Woon as Dong Tak (teen), Song Ah Young as Choi Hyun Ji / Чхве Хён Джи, Kim Ye Won as Hyun Ji (child)
Русские субтитры от "FanAsia", "Zoloto"

Описание: О Хе Сон познакомился с Чхве Ом Джи еще во времена своего детства. Но судьба распорядилась так, что они не встречались до тех пор, пока Хе Сон не перешел в среднюю школу. Однако, тогда Ом Джи была девушкой звезды бейсбола Ма Дон Така.
Хе Сон показал прекрасную игру во время дебюта в профессиональной лиге, но умудрился повредить руку. Диагноз врачей был неутешительный: он никогда не сможет снова играть. Опустошенный услышанным, Хе Сон отправляется на удаленный остров, чтобы тренироваться в составе профессиональной бейсбольной команды и показать всё, на что он способен.
Он возвращается лишь спустя 4 года, и узнает, что Ом Джи вышла замуж за Дон Така.

Название: Тройной прыжок [2009] / Triple /트리플
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: Спорт, романтика
Режиссер: Lee Yoon Jung
В ролях: Ли Чжон Чжэ as Shin Hwal, Lee Sun Gyun as Jo Hae Yoon, Yoon Kye Sang as Kang Hyun Tae, Мин Хё Рин as Lee Haru, Lee Ha Na as Choi Soo In, Kim Hee as Kang Sang Hee, Song Joong Ki, Ким Ён Кван, Ли Сон Мин
Русские субтитры

Описание: Хару занимается фигурным катанием, но не профессионально, а на уровне любителя. Хотя раньше, когда ещё были живы её родители, у неё была возможность заниматься с хорошим тренером и даже показывать определённые успехи. Но родители погибли в автокатастрофе, Хару пришлось расстаться со своим сводным старшим братом и отправится обратно, в пригород, к своему настоящему отцу.
Шло время. Хару теперь учится в старшей школе. Её фигура далека от фигуры настоящей спортсменки, но она всё ещё любит фигурное катание и помогает местному тренеру учить маленьких детей кататься на льду.
Но через некоторое время, у неё появляется надежда. Каждый год она отсылала своему сводному брату шоколадные конфеты к праздникам, но не получала от него никакого ответа. Но, вдруг, её пришла целая записка с благодарностями, да ещё и пара рисунков в придачу. Хару подумала, что это щедрый жест судьбы и можно убить двух зайцев одним выстрелом - встретится с братом и наконец-то начать серьёзно заниматься, но только уже в Сеуле.
А в это время - сводный брат Хару совсем не вспоминает о ней, занят своими делами и даже не подозревает о приезде Хару к нему в гости. Двое его друзей-коллег, которые живут в его доме, уплетали каждый год за обе щеки конфеты Хару и "запиской от брата" решили её отблагодарить.

Название: Искусство любить [2011] / The Greatest Love
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссеры: Пак Хон Кён / Park Hong Kyun
В ролях: Гон Хё Чжин, Чха Сын Вон, Им Чжи Гю
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от "Loli-Pop Stars!"

Описание: Вы – бывшая суперзвезда Кореи, но люди, если и вспоминают о вас, то только грязные сплетни и развал известнейшей поп-группы. Что будет, если судьба вдруг не просто вспомнит о Вас, а решит от души поразвлечься?