Название: Бездна / Abyss / Eobiseu / 어비스
Производство: Южная Корея, 2019 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, мистика, комедия, фантастика, детектив
Режиссер: Ю Дже Вон
В ролях: Пак Бо Ён, Ан Хё Соп, Квон Су Хён, Ли Си Он, Сон Сан Ын, Хан Со Хи, Пак Сон Ён, Чон Бэ Су, Пак Ми Хён, Ян Хан Ёль, Соль Чан Хи, Пак Сон Гын, Ли Чжун Хи, Ким Сон Бом, Ли Юн Сан, Пак Йе Ён, Ли Су Мин, Чон Ын Ми, Чхве На Му, Ли Чхоль Мин, Сим Юн Бо, Пак Сын Тхэ, Ха Сон Кван, Сим Хе Ён, Ли Сон Джэ, Ли Чжи Хён, Юн Ю Сон, Ян Чо А, Пак Гон Рак, Ким Ми Хва, Ок Джу Ри, Чон Бо Мин, Мин Ён, Ли Дэ Ён, Чо Ван Ги, Чхве Да Ин, Со Ин Гук (ер. 1), Чон Со Мин (ер. 1), Ким Са Ран (ер. 1-2), Ан Сэ Ха (ep.1-3) и др.
Русские субтитры от "Good Will"
Русская озвучка от "SoftBox"

Описание: Мистическо-романтическая дорама о волшебном шаре, способном перевоплощать души умерших в совершенно других людей.
Чха Мин (Ан Хё Соп) – наследник ведущей корейской косметической компании. Хотя у него есть и ум, и богатство, он всегда был не уверен в своей внешности. Однако после того, как таинственный шар под названием «Бездна» попадает в его руки, он в итоге перевоплощается в потрясающе красивого администратора юридической фирмы.
Чха Мин использует шар для реинкарнации Го Се Ён (Пак Бо Ён), жесткой, опытной и красивой женщины-прокурора, которая была убита в своей квартире. После того, как она таинственно вернулась к жизни в качестве адвоката в юридической фирме с совершенно новым, но заурядным лицом, она намерена раскрыть тайну своего перевоплощения.

Название: Золотой сад / Golden Garden / Hwanggeumjungwon / 황금정원
Производство: Южная Корея, 2019 год
Тип: сериал, 30 серий (доб. 12 серия)
Жанр: мистика, мелодрама, романтика, детектив
Режиссер: Ли Дэ Ён
В ролях: Хан Джи Хе - Ын Дон Чжу, Ли Сан У - Ча Пил Сын, О Джи Ын - Са Бина, Ли Тхэ Сон, Ким Ён Ок, Ён Джэ Хён, Чха Хва Ён, Ким Ю Сок, Чжо Ми Рён, Чон Ён Чжу, Чон Си А, Мун Джи Юни др.
Русские субтитры от "Shadows"

Описание: Сюжет дорамы рассказывает о Ын Дон Чжу (Хан Джи Хе) детективе полиции с тяжелым прошлым, которая хочет полноценно прожить свою жизнь; а также о Ча Пил Сыне (Ли Сан У); Са Бине (О Джи Ын), амбициозной знаменитости социальных сетей; и Чхве Чжун Ги (Ли Тхэ Сон), у которого есть всё, кроме любви. Четыре главных героя живут совершенно разными жизнями, однако, оказываются связаны между собой из за таинственного случая.

Название: Гость / Рука: Гость / The Guest / Hand: The Guest / Son: The Guest / 손: The Guest
Производство: Южная Корея, 2018 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мистика, детектив, ужасы
Режиссер: Ким Хон Сон
В ролях: Ким Дон Ук, Ким Джэ Ук, Чон Ын Чэ, Квон Йе Ын, Ли Вон Чжон, Юн Чон Сок, Пак Хо Сан, Ким Чжи Вон, Чхве Сын Хун, Ю Сын Мок, Ким Джи Ён, Пэк Бом Су, Пак Хё Чжу, Чон Юн Сок, Ан Нэ Сан и др.
Русские субтитры от "Азалии"
Русская озвучка от "ColdFilm"

Описание: Загадочные преступления, связанные со сверхъестественными силами, происходят в городе. Экстрасенс, священник и следователь ведут расследования. Медиум Юн Хва Пён (Ким Дон Ук) родился в семье шаманов. Он разыскивает людей, одержимых злыми духами, и пытается им помочь.
Католический священник Чхве Юн (Ким Чжэ Ук) - хладнокровный циник, которому не нравится общаться с людьми. Он известен своими способностями экзорциста.
Детектив Кан Киль Юн (Чон Ые Чхэ) не верит в злых духов и экзорцизм, но ее мнение меняется после встречи с Юн Хва Пёном и Чхве Юном.

Название: Дети меньшего бога / Дети малого бога / Children of a Lesser God / Jageun Sinui Aideul / 작은 신의 아이들
Производство: Южная Корея, 2018 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мистика, детектив
Режиссер: Кан Шин Хё / Kang Shin Hyo
В ролях: Кан Чжи Хван - Чон Чжэ Ин, Ким Ок Пин / Kim Ok Bin - Ким Дан, Шин Хи Соп / Shim Hee Seop - Чжу Ха Мин, Элайджа И / Lee Elijah - Пэк А Хён, И Чжэ Ён / Lee Jae Yong - Кук Хан Чжу, Чан Гван / Jang Gwang - пастор Ван, И Хё Чон / Lee Hyo Jung - Пэк До Гю, Ён Чжэ Хён / Yeon Je Hyung - Ге До Хун, Ан Гиль Кан / Ahn Gil Kang - Ким Хо Ки, Ким Хён Бом / Kim Hyeong Beom - Чхве Сон Ки и др.
Русская озвучка от студии "Колобок" и ФДГ "XDUB Dorama"
Русские субтитры от ФСГ "Азалии"

Описание: Он (Кан Чжи Хван) — детектив с высоким IQ, который полагается на логику, факты и собственный отвратный характер. Она же (Ким Ок Пин) обладает нечеловеческим зрением и золотым сердцем. Вероятно, будет держать гения сыска в рамках дозволенного. Посмотрим, что из этого получится. © ФСГ Азалии

Название: Пропавшая девятка [2017] / Missing Nine / Missing 9
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мистика, триллер, мелодрама
Режиссер: Ashbun
В ролях: Чон Кён Хо, Пэк Чжин Хи, О Чжон Се, Чхве Тхэ Чжун, Ли Сон Бин, Сон Ок Сок
Русские субтитры от "Мания"
Русская озвучка от "SOFTBOX"

Описание: В результате авиакатастрофы группа людей попадает на необитаемый остров. Оторванные от мира, они пытаются выжить в дикой природе и преодолеть все невзгоды. ©SOFTBOX

Название: Её чувство собственного достоинства [2017] / Woman of Dignity
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: драма, триллер, детектив
Режиссер: Ким Юн Чхоль / Kim Yun Cheol
В ролях: Ким Хи Сон, Ким Сон А, Чжон Сан Хун, Ли Тэ Им, Юн Со И (камео) и др.
Русские субтитры от "Shadows"

Описание: У А Чжин живёт роскошной жизнью благодаря своему богатому свёкру. Но однажды в её жизни появляется загадочная женщина, Пак Бок Чжа, которая скрывает душераздирающую историю своей жизни. С появлением Пак Бок Чжа жизнь А Чжин катится на самое дно...© Shadows

Название: Сразимся, призрак?![2016] / Let’s Fight Ghost
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика, мистика
Режиссер: Пак Джун Хва / Park Joon Hwa
В ролях: Ким Со Хён, Ок Тэк Ён, Квон Юл, Ким Сан Хо, Ли До Ён
Русские субтитры от "Мания"
Русская озвучка от "SoftBox"

Описание: Главный герой обладает сверхъестественной способностью не только видеть призраков, но и изгонять их. Поэтому с удовольствием оказывает помощь тем, кто нуждается в услугах экзорциста. Но однажды он сталкивается с призраком школьницы и во время исполнения обряда случайно целует ее. Да так, что искры летят…

Название: Токкэби [2016] / Goblin / Dokkaebi / 도깨비 / Demon / Демон / Гоблин / Токкеби / 쓸쓸하고 찬란하神-도깨비 / Sseulsseulhago Chanranhasin - Dokkaebi / The Lonely, Shining Goblin / Guardian: The Lonely and Great God / Токкэби: Одинокий и великий бог
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, мистика, комедия, драма, исторический, фэнтези
Режиссер: И Ын Пок / Lee Eung Bok
В ролях: Гон Ю, И Дон Ук, Ким Ко Ын, Ю Ин На, Юк Сон Чэ, И Эль, Ким Со Хён, Ким Мин Чэ, Хван Сок Чон, Чо Ин У, Чхве Ри, Ким Сон Кём, Ким Мин Ён, Пак Хи Бон, Чон Джи Хун, Пак Кён Хе, Чон Хэ Ин (ep.7-8) и др.
Русская озвучка от ФДГ "Храм Дорам"
Русские субтитры от ФСГ "Cardinals"

Описание: Он-бессмертный демон - Токкэби* мечтает избавиться от своего бессмертия и обрести покой. Его мучают воспоминания о человеческой жизни 900 лет назад, о несчастливой судьбе: долг, верность, сражения, реки крови, предательство, смерть родных, его смерть от собственного меча и проклятие, положившее начало бесконечному одиночеству. Чтобы снять проклятие, токкэби нужна невеста, девушка с особенным даром. Он в вечном поиске и разочаровании. Жнец смерти - пунктуальный трудоголик, одержимый незавершенной миссией найти потерявшуюся много лет назад душу человека, не пожелавшего умирать. По воле случая две мощные силы, токкэби и жнец, оказываются под одной крышей, теперь они соседи, которые желают смерти друг друга. Когда выясняется, что предмет их поиска - одна и та же девушка, события принимают еще более непредсказуемый оборот.

Название: Необычное сожительство [2013] / The Strange Cohabitation / The Strange Relationship / Gimyohan Donggeo / 기묘한 동거
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: мини-дорама, 1 серия, 66 мин.
Жанр: мистика, ужасы
Режиссер: Ли Чжун Соп / Lee Jung Sub
В ролях: Пак Сон Ун / Park Sung Woong, Ю Ин Ён, Ли Ши Он / Lee Shi Un, Чу Со Ён / Choo So Young, Ли Хва / Lee Hwa, Хван Ён Хи / Hwang Young Hee, Юн Ин Чжо / Yoon In Jo, Мун Се Юн / Moon Se Yoon и др.
Русская озвучка от ФДГ «XDUB Dorama»
Русские субтитры от ФСГ «Zoloto»

Описание: Три месяца назад Е Рин, жена детектива Су Хёна, была изнасилована и убита. С тех пор его жизнь полностью изменилась, теперь он начал видеть призрак жены и еще один в их доме...

Название: Любовный детектив Шерлок К [2015] / Love Detective Sherlock K / Love Profiler K / Yeon-ae Tam-jeong Syeol-log K / 웹드라마 연애탐정 셜록K / 恋爱侦探夏洛克K
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: веб-дорама, 10 серий
Жанр: романтика, мистика, гендерная интрига
Режиссер: Ким Аарон / Kim Aaron
В ролях: Нам Бо Ра - Шерлок K, Пак Мин У - До Мин У, Чон Джин Ён (B1A4) - Гым Кан Сан, Юн Бо Ми / Yoon Bo Mi - Юна, Пак Чжин Чжу / Park Jin Joo - Чжин Чжу, Чо Ён Гын / Jo Yong Geun - секретарь Чан, Ким Рёль / Kim Ryool - репортёр Пак, Чон Ши Хён / Jeong Si Hyun - менеджер и др.
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от ФСГ "Baddest Females"

Описание: Шерлок К - красивая девушка, которая скрывает свою внешность, притворяясь мужчиной. Под руководством чеболя До Мин У, она работает в "исцеляющем кафе". В это кафе обращаются люди, которые нуждаются в помощи при разрешении своих любовных проблем. © Assia5561,

Ночной ресторан [2015] / Полночный ресторан / Late Night Restaurant / Simyashikdang / 심야식당
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: драма, комедия, мистика
Режиссер: Хван Ин Рои / Hwang In Roe
В ролях: Ким Сын У, Чхве Чже Сан / Choi Jae Sung, Нам Тэ Хён / Nam Tae Hyun (WINNER) и др.
Русские субтитры от ФСГ «Bears»
Русская озвучка от «Green Tea»

Описание: В ночной ресторан приходят разные люди и у каждого из них свои проблемы и трудности. Здесь и мафиози и студент, и три незамужние подруги, которые ни как не могут найти себе мужчин и бывшая актриса, которая была когда-то очень знаменита...

Название: Что происходит в этом мире? [2015] / What in the World is Going On? / Что, чёрт возьми, происходит / Exactly What’s Going On / 도대체무슨일이야
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: веб-дорама, 10 серий
Жанр: романтика, мистика
В ролях: Ан Джэ Хё (Block B) - Иль У, Го Ын Ми / Go Eun Mi - Анна, Чо Ын Хён / Jo Eun Hyeong - 10-летняя Анна, Ким Ха Ён / Kim Ha Yeon - Сора и др.
Русские субтитры от ФСГ "Томато"

Описание: Романтическая комедия о том, как женщина, которой уже 40, влюбляется в парня на 15 лет младше. В один вечер загадав желание, она не знала, что станет 10-летней девочкой... © Томато

Название: Деревня: секрет Ачиары [2015] / The Village: Achiara's Secret / Maeul: Achiaraui Bimil / 마을-아치아라의 비밀
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал (16 серий)
Жанр: драма, мистика, триллер
Режиссер: Ли Ён Сок (Lee Yong Suk)
В ролях: Мун Гын Ён, Юк Сон Чжэ, Он Чжу Ван, Син Ын Гён, Чан Хи Джин, Чан Со Ён (Jang So-Yeon), Чон Сон Мо (Jeong Seong-Mo), Ан Со Хён (Ahn Seo-Hyun), Ким Ён Рим (Kim Yong-Rim), Ким Мин Чжэ (Kim Min-Jae), Рю Тэ Хо (Ryu Tae-Ho), Пак Ын Сик (Park Eun-Sik), У Хён Чжу (Woo Hyun-Joo), Ли Ёль Ым (Lee Yeol-Eum), Чхве Чжэ Ун (Choi Jae-Woong) др.
Русские субтитры от "FSG S.W.A.T"
Русская озвучка от "STEPonee" (доб. 6 серия)
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Небольшой и тихий поселок Ачихара практически рай, где нет почти никаких преступлений, пока туда не приезжает Ким Со Юн, чтобы преподавать английский язык в местной школе. Но в первый же день на новом месте она находит захороненный труп, что разрушает повседневную жизнь жителей деревни. Проблема в том, что в поселке нет пропавших без вести. Чтобы выяснить истину кто же этот умерший, почему никто не искал этого человека и почему он не был обнаружен до сих пор, и было ли это убийство, самоубийство или несчастный случай, Ким Со Юн и полицейский Пак У Чжэ объединяют свои усилия. Чем ближе они к истине, тем более уродливым становится лицо этого "рая"...

Название: Чо Ён - Детектив, видящий призраков 2 [2015] / The Ghost-Seeing Detective Cheo Yong 2
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: Детектив, мистика, боевик
Режиссер: Кан Чхоль У / Kang Cheol Woo
В ролях: О Чжи Хо - Юн Чо Ён, ХеСон - Хан На Ён, Ха Ён Джу - Джун Ха Ён, Ю Сын Мок / Yoo Seung Mok - Бён Кук Джин, Ён Чжэ Ук / Yeon Je Wook - Ли Чон Хён, Чу Чжин Мо / Joo Jin Mo - Кан Джи Ян, Ким Квон / Kim Kwon - Тэ Гён, Пэ Сыль Ки / Bae Seul Ki - Хи Ён / Хи Су и др.
Русская озвучка от "XDub" (доб. 6 серия)
Русские субтитры от "FSG STORM"

Описание: Продолжение мистических приключений детектива Чо Ёна (О Чжи Хо) и его призрачной помощницы На Ён (ХеСон). Главных героев поджидают новые таинственные убийства, новые загадочные дела и (конечно же!) новые призраки, жаждущие мести…

Название: Драма город: Трансформация [2007] / Drama City: Transformation / 변신
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: мини-дорама, 1 серия ~ 71 мин.
Жанр: мистерия, триллер, скай-фай
В ролях: О Ман Сок, Choi Sung Min, Park Da An, Im Chae Hong.
Русские субтитры от "Eternity"

Описание: История о девушке, парне и секретном эксперименте.