Название: Воскрешение [2005] / Возрождение / Resurrection / Revenge / Rebirth or Life Again / Boo-hwal / 부활
Производство: Южная Корея, 2005 год
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: детектив, драма, романтика 
Режиссер: Jeon Chang-geun, Park Chan-hong
В ролях: Ом Тхэ Ун – Ю Син Хёк и Со Ха Ын (настоящее имя – Ю Ган Хёк), Хан Чжи Мин – Со Ын Ха, Со И Хён – Ли Ган Чжу, Ко Чжу Вон – Чжон Чжин У, Lee Yeon-hee, Ким Юн Сок, Квак Чон Ук
Русские субтитры от "Палата 666"

Описание: В семь лет он попал в автомобильную аварию, отец погиб, а он – выжил, но потерял память. Прошло двадцать лет. Сейчас он - полицейский и расследует очередное дело, однако вскоре понимает, что следы преступления тянутся вглубь его прошлого. То, что он узнает – изменит его жизнь раз и навсегда. Смерть отца была вовсе не случайной, и вовсе не случайно его разлучили с братом-близнецом, о существовании которого он даже не подозревал. (c) Affa3

Название: Король двух сердец [2012] / King 2 Hearts / Deo-King-too-heo-cheu
Производство: Южная Корея, 2012 год 5
Тип: сериал, 20 серий.
Жанр: Романтика, комедия, драма
Режиссер: Lee Jae Gyoo
В ролях: Ха Чжи Вон - Kim Hang Ah, Ли Сын Ги - Lee Jae Ha, Чжо Чжон Сок - Eun Si Kyung, Ли Юн Чжи - Lee Jae Shin, Yoon Je Moon - Kim Bong Goo, Пак Гон Тхэ, Ли Сон Мин и другие.
Русская озвучка от "STEPonee"
Русские субтитры от "Bears"

Описание: Представьте, что Южной Кореей управляет конституционная монархия. Ли Чжэ Ха (Ли Сын Ги) - красивый наследным принц, которого совершенно не заботит политика, а Ким Хён А (Ха Чжи Вон) – северокорейский спецназовец, к тому же происходит из известной семьи в Северной Кореи. Эти двое имеют друг против друга большие предубеждения и постоянно враждуют. Что же делать, если эти двое должны пожениться ради своих стран? Смогут ли они преодолеть все препятствия и полюбить друг друга? (© Yulyana)

Название: Мой мальчик [2012] / Ma boy / Ma-bo-i
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 3 серии
Жанр: романтика, комедия, гендерная интрига, школа
Режиссер: Yoon Sang Ho
В ролях: Ким Со Хён - Гы-Рим, Сон Ун (участник группы TOUCH) – Хён-У / Ирен, Ким Ха-Ён – Чжи-Су, Мин Ху (участник группы EXCITE) – Тэ-Чжун, Пак Хи-Кон – Хун-Нам и др.
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от "BELOVED ONNIESubs"

Описание: Гы-Рим (Ким Со-Хён) - лучшая студентка школы искусств, мечтающая стать популярной певицей. Ее новая соседка по комнате Ирен (Сон Ун) - необычайно красивая девушка, являющаяся стажеркой в женской группе, на самом деле парень и зовут его Хён-У (Сон-У). Как Гы-Рим узнает, что Ирен - парень и как они выйдут из этого положения, вы узнаете, посмотрев эту трехсерийную дораму...

Название: Танец с врагом [2009] / The Queen Returns
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссер: Kang Byung Taek
В ролях: Хван Шин Хё, О Ён Су, Lee Jae Hwang и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Когда-то две заклятые подруги, из которых одна – дочь состоятельного отца, имеющего собственную балетную академию, а другая – служанка в ее доме, помогающая ей всюду и во всем и одновременно заучивающая балетные па, собираются выступить с балетом «Кармен» на настоящей сцене с настоящей труппой. Девушке, что побогаче досталась роль Кармен, а бедной – одна из второстепенных. В день премьеры перед самым выходом на сцену бедная девушка передает подруге корзину, в которой лежит письмо от ее любимого, решившего в этот вечер уехать навсегда в Америку...

Название: Битва Стилистов [2011] / Hair Show / Показ Причесок / Heeo Syo
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 4 серии
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Мун Чжун Ха
В ролях: Бэк Чжин Хи, Ли Сын Хё, Ча Су Ён, Хён У, Ким Ён Нан, Ким Ми Кён, Ан Ён Чжун и др.
Русские субтитры от "BELOVED ONNIESubs и Big Boss"

Описание: Только 1% стилистов в Каннаме готовы продемонстрировать свое мастерство и успокоить уставшие от обыденной жизни сердца и души. Нашу главную героиню зовут Ли Ён Вон. С того рокового дня, как ее приняли на работу в неполный рабочий день в J Hair Collection, она своими глаза увидела, как стилисты дарят красоту людям, о которой они никогда и не мечтали... Наблюдая за тем, как они меняют людей, Ён Вон решает развивать свой талант стилиста-парикмахера, чтобы делать людей чуточку счастливее.

Название: Роман в стиле трот [2014] / Trot Romance / Trot Lovers
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Lee Jae Sang
В ролях: Чон Ын Чжи, Чжи Хён У, Ли И Кён и др.
Русские субтитры от "Мания"
Русская озвучка от "Julia Prosenuk"

Описание: Чхве Чун Хи унаследовала мамин талант - она прекрасно умеет петь в стиле трот. Но на ее пути встречается высокомерный и самовлюбленный певец Чан Чжун Хён, с которым у них нелюбовь с первого взгляда.
Но жизнь такая штука... И теперь им надо как-то сработаться...

Название: Никаких свиданий, только свадьба [2014] / Marriage Not Dating / Yeonae Malgo Gyeolhon
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, комедия, семейный
Режиссер: Song Hyun-Wook
В ролях: Han Groo в роли Joo Jang Mi, Yun Woo Jin в роли Gong Ki Tae, Jung Jin Woon в роли Han Yeo Reum, Han Sun Hwa в роли Kang Se Ah, Huh Jung Min в роли Lee Hoon Dong, Yoon So Hee в роли Na Hyun Hee
Окружение Joo Jang Mi: Im Ye Jinв роли Na So Nyeo, Park Joon Gyu в роли Joo Kyung Pyo
Окружение Gong Ki Tae: Kim Hae Sook в роли Shin Bong Hyang, Kim Gab Soo в роли Gong Soo Hwan, Kim Young Ok в роли Noh Jum Soon, Park Hee Jin в роли Gong Mi Jung, Julien Kang (ep.14)
Русская озвучка от "Julia Prosenuk"
Русские субтитры от "Zoloto"

Описание: Пластический хирург Кон Ки Тэ является успешным и счастливым холостяком, который категорически не хочет бросаться в поиски своей второй половинки. Он считает, что его жизнь в данный момент совершенна и хорошо спланирована, и оставаться свободным для него единственный вариант, но родители парня считают иначе. Семья давит на него, заставляя жениться, и, чтобы заставить их отказаться от своих усилий, он придумывает хитроумный план. Ки Тэ представляет свою "подругу" Чжу Чан Ми, которая закончила провинциальный университет, а в настоящее время работает в бутике, своей семье, в уверенности, что они не примут такую "невестку"... © Yulyana,

Название: Любовь Хо Гу [2015] / Ho-Goo's Love / ho-goo-eui sa-rang /호구의 사랑
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Пё Мин Су / Pyo Min-Soo
В ролях: Чхве У Шик – Хо Гу, Юи, Лим Сы Лон и др.
Русские субтитры от "CARDINALS"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Хо Гу (Чхве У Шик), уже семь лет пытается сдать экзамен, для поступления на государственную службу. Однажды он встречает свою школьную любовь, и герои проводят ночь вместе. Проснувшись с утра, Хо Гу с удивлением обнаруживает в постели вместо девушки, маленького ребенка...

Название: Райское дерево [2006] / Tree of heaven / Chun-kook-eh Na-moo / Tengoku no ki
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: мелодрама, драма
Режиссёр: И Чан Су
В ролях: Пак Шин Хе, Ли Ван, Асами Рейна и др.
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от "*ede~L~veis*"

Описание: Хана - молодая девушка, которая уже в детстве потеряла отца. Вначале сериала ее мать возвращается в Японию, с новым мужем и его сыном Юн-со. Мать Юн-со умерла, когда ему исполнилось 10 и после ее смерти сердце парня превратилось в льдышку, а сам он стал каким-то странным, замкнутым и молчаливым.
Хана будучи девушкой доброй и открытой приняла новую семью с теплотой, желая матери счастья и радуясь, что у неё самой появился брат, однако "брат" этой радости не разделил.
Когда родители отправляются в медовый месяц, мать Хани оставляет детей у сестры первого мужа, которая также берется управлять их гостиницей. Пока они в отъезде, тетя и её дочка решают злоупотребить доверием матери Хани. У них рождается план продать гостиницу, чтобы уплатить игровые долги тёти и заплатить за обучение её дочки в колледже. Показав своё истинное лицо, они начинают травить Хану, буквально выживая её из дома.
В то же время Хане удаётся найти ключ к холодному сердцу своего новоиспеченного брата. Но тут Хана со страхом начинает понимать, что она может полюбить его вовсе не сестринской любовью. Надо что та делать...

Название: Паста [2010] / Pasta
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Kwon Seok Jang
В ролях: Gong Hyo Jin, Lee Sun Gyun, Lee Ha Nui, Alex, Jang Yong, Kim Dong Hee, Song Ok Sook, Byun Jung Soo, Choi Jae Hwan, No Min Woo, Hyun Woo, Baek Bong Ki, Heo Tae Hee, Yoon Yong Hyun, Kim Tae Ho, Чой Чжин Хек, Ли Сон Мин и др.
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "STEPonee"

Описание: Хотите узнать рецепт любви и страсти от шеф-повара? Приглашаем вас в итальянский ресторан «Сфера».
Ю Гён, мечтающая стать шеф-поваром итальянской кухни, работает в ресторане «Сфера» уже три года, но всего лишь помощником на кухне. В один прекрасный день в ресторан нанимают нового шеф-повара Хён Ука, обучавшегося кулинарному искусству в Италии. После его прихода все повара-женщины начинают увольняться одна за другой, и Ю Гён понимает, что осталась последней. Но прежде чем ее успевают уволить, появляется владелец ресторана – Ким Сан. Он нанимает свою подружку – звездного шеф-повара Сэ Ён для работы в паре с Хён Уком. Но оказывается, что они встречались друг с другом, пока учились в кулинарной школе в Италии, и расстались после того, как Сэ Ён украла его рецепт ради победы в кулинарном конкурсе. Теперь они – конкуренты, которые хотят превзойти друг друга в создании самых лучших блюд итальянской кухни. Работая рядом с такими звездными шеф-поварами, Ю Гён чувствует себя ничтожной серой мышкой. Постепенно она попадает под очарование харизматичного Хён Ука. Однако Ким Сана, владельца ресторана, начинает привлекать задиристая Ю Гён. В результате отношения между героями запутываются окончательно.

Название: Моя любовь Патчжви [2002] / My Love Patzzi / Nae Sarang Patjwi 
Производство: Южная Корея, 2002 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: комедия, романтика
В ролях: Чан На Ра - Yang Song Yi (Ян Сон И), Ким Рэ Вон - Kim Hyun Sung (Ким Хён Сон), Ким Чжэ Вон - Kang Seung Joon (Кан Сын-Чжун),Hong Eun Hee - Eun Hee Won (Ын Хи Вон), Ли Се Ён
Русские субтитры

Описание: В сериале за основу взят сюжет популярной корейской сказки "Кончжви и Патчжви", но перевернут наизнанку. Традиционная история похожа на корейскую версию Золушки, где Кончжви - хорошая девочка, которая в конце получает принца, а Патчжви - вспыльчивая и противная девочка, которую все терпеть не могут (как злую сводную сестру). В дораме Патчжви (Ян Сон И), хоть и вспыльчива, но внутри добра и заботлива, а Кончжви (Ын Хи Вон) кажется всем принцессой, хотя на самом деле очень противна и постоянно строит козни своей "лучшей подруге" и выставляет Патчжви в плохом свете. Так кого же выберет Принц? И нужен ли Патчжви этот Принц? Может стоит посмотреть на того, кто всегда рядом. Кто молча заботится и любит. Ведь он ни чем не хуже Принца.А если оба нравятся, что же тогда делать бедной Патчжви?

Название: Мой милый шпион [2005] / Sweet spy / Talcoman Supai
Производство: Южная Корея, 2005 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: комедия, романтика, детектив, шпионский боевик
Режиссер: Го Дон Сун
В ролях: О Деннис, Нам Сан Ми, Ли Джу Хён, Ю Сун, Ким Бо Сон, Ким Мин Чжон и др.
Русские субтитры

Описание: Главная героиня – бедная девушка по имени Ли Сун Э – рано вышла замуж и также рано овдовела. Ее муж был офицером полиции и погиб в автокатастрофе при весьма сомнительных обстоятельствах. Она заняла его место в полиции и рьяно взялась за работу, порой излишне переусердствуя, чем нажила себе немало неприятностей.
В отдел уголовных расследований приходит новый начальник Кан Джун – целеустремленный молодой человек. Оказывается, он был старым другом погибшего мужа нашей героини. Он берется расследовать обстоятельства смерти своего товарища и вновь поднимает старые дела, которые тот вел. Он и не подозревает, к какой череде событий это приведет.
Тем временем Ли Сун Э оказывается случайно втянутой в международный шпионаж, всего лишь остановив водителя, проехавшего на красный свет…
Русские похитили у ЦРУ ручку, содержащую в себе сверхсекретную информацию. В свою очередь у русских эту ручку похитил человек, называющий себя Хан Ю Иль – американец корейского происхождения.
Его-то машину и остановила Ли Сун Э, забрав у него заветную ручку… чтобы выписать штраф!!!
Теперь на бедную девушку охотятся американцы, русские, клан японских якудз «Черные Драконы» и таинственный Хан Ю Иль. Ему удается найти девушку, убедить ее в том, что он – агент под прикрытием, и уговорить ее вернуть ему ручку. Да вот незадача! Ли Сун Э понятия не имеет, куда она сунула эту самую ручку…
Проверив Хан Ю Иля через Интерпол, Кан Джун выясняет, что такого человека не существует. Кто же он такой? Что он делает в Сеуле? Какую информацию на самом деле содержит ручка? И как Хан Ю Иль собирается ее использовать?

Название: Очаровательный прокурор [2010] / Prosecutor Princess
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтическая комедия
Режиссер: Чжин Хёк / Jin Hyeok
В ролях: Ким Со Ён - Ма Хе Ри, Пак Ши Ху - Со Ин У, Хан Чжон Су / Han Jeong Soo - Юн Се Чжун, Чхве Сон Хён / Choi Song Hyeon - Чжин Чжон Сон, Ю Гён / Yoo Geon - Ли Мин Сок, Ли Чон Сок, Пак Чжон А / Park Jeong Ah - Джена Ан, Чхве Сон Хо / Choi Seong Ho - Чхэ Чжи Ун, Ли Ын Хи / Lee Eun Hee - Ли Чжон Им, Ли Сын Хён / Lee Seung Hyeong - Чха Мён Су, Ким Сан Хо / Kim Sang Ho - На Чжун Сок, Чхве Чжон У / Choi Jeong Woo - Ма Сан Тэ, Ян Хи Гён / Yang Hee Kyeong - Пак Э Чжа, Мин Ён Вон / Min Yeong Won - Ли Ю На, Сон Бён Сук / Seong Byeong Sook - Хан Ми Ок, Ким Джи Вон / Kim Ji Won - Юн Бин, Пэк Сын Хён / Baek Seung Hyeon, Ким Дон Джун (ep.2-3), Им Ши Ван (cameo) и др.
Русские субтитры от ФСГ "Альянс"
Русская озвучка от "STEPonee"

Описание: Великолепная память и умение сконцентрироваться позволяют Ма Хе Ри с легкостью сдать экзамен на юриста. Однако девушка не любит тяжелую работу и больше интересуется модой, что мешает ей стать идеальным прокурором, а также вызывает сомнения по поводу ее профпригодности. Пройдя сквозь конфликты с коллегами и борьбу с трудностями, Ма Хе Ри постепенно становится блестящим обвинителем с чувством долга и справедливости.

Название: Охотники на рабов [2010] / Slave Hunters / Chuno
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: Исторический, романтика, драма
Режиссер: Юнг Хван Квак
В ролях: Чан Хёк - Ли Дэ Гиль, О Чжи Хо - Сон Тхэ Ха, Ли Да Хэ - Ун Нён/ Ким Хе Вон, Ли Чжон Хёк - Хван Чхоль Ун, Han Jung Soo - Генерал Чхве, Ким Чжи Сок - Ван Сон, Ahn Suk Hwan, Пак Ки Ун, Чхве Чоль Хо, Го Чжун Хи
Перевод: русские субтитры от ФСГ "Альянс" и "Ringu"

Описание: Действия дорамы разворачиваются во времена Династии Чосон. 1636 год. В стране идет кровавая политическая война, половина населения стало рабами... Рабы строят планы о присоединении к армии противника, ведь с новым правителем они получат равные социальные права и возможность достойного существования. Однажды, один из рабов, принадлежащих семье молодого дворянина Ли Дэ Гиля, поджигает дом хозяина и сбегает вместе со своей младшей сестрой Ким Хе Вон, которая была тайной возлюбленной Дэ Гиля. В пожаре погибает вся семья кроме самого Дэ Гиля. Одержимый желанием возмездия, после долгих скитаний, молодой человек становится бесстрашным и знаменитым охотником на беглых рабов. Даже по прошествии многих лет он так и не смог побороть своих чувств к беглой рабыне Ким Хе Вон. Но теперь, главной его целью является поимка Сон Тхэ Ха, так называемого генерала армии рабов, который безумно влюблен в... Ким Хе Вон.

Название: Я люблю тебя [2008] / I Love You / Saranghae
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: Романтика, комедия
Режиссер: Lee Chang Han & Sung Do Joon
В ролях: Ан Чжэ Ук as Suk Chul Soo / Сок Чхоль Су, Seo Ji Hye as Na Young Hee / На Ён Хи, Хван Хи as Park Byung Ho / Пак Бён Хо, Park Hye Young as Lee Young Hee / Ли Ён Хи, Gong Hyeong Jin as Do Min Ho / То Мин Хо, Jo Mi Ryung as Na Jin Hee / На Чжин Хи, Кан И Сок и др.
Русские субтитры от "FanAsia"

Описание: Сок Чхоль Су (Ahn Jae Wook), художник, рисующий комиксы, спокойно ехал в метро, когда какая-то девушка внезапно обвинила его в домогательствах к ней, выставив ни в чем неповинного художника извращенцем и опозорив его на весь вагон. И все бы ничего, если бы запись этого инцидента не попала в интернет и Чхоль Су не стал известен как "извращенец из метро", что явно не вызвало у него особого энтузиазма. Он решается найти девушку и заставить объявить всему миру правду. Кто же знал, чем для него закончатся отношения со столь скорой на расправу На Ен Хи (Seo Ji Hye )...
Раздолбай-музыкант Пак Бен Хо (Hwan Hee ) отлично проводил время со своей новой девушкой Ли Ен Хи (да-да, вот такое странное совпадение имен), но кто же знал, что она забеременнеет после первой же ночи? Ли Ен Хи (Park Hye Young) хочет оставить ребенка, но Бен Хо категорически не желает брать на себя ответственность и жениться на ней. Тем более, что он уже один раз был женат и у него остался сын от этого брака. Бен Хо так сильно не хочет жениться, что готов выяснять отношения через суд. Но и Ли Ен Хи готова стоять на своем. Исход их противостояния может оказаться очень неожиданным...
На Чжин Хи (Jo Mi Ryung ) живет со своим мужем То Мин Хо (Gong Hyeong Jin ) вот уже 14 лет. Она отчаянно хочет завести ребенка, но из-за проблем со здоровьем у них это не выходит, да и муж не особо горит желанием. Постепенно их отношения остывают, муж начинает ходить налево и их брак отказывается под угрозой. Смогут ли они сохранить его и отыскать былое счастье или же их отношения обречены?