Название: Друзья [2002] / Friends
Производство: Япония, Южная Корея, 2002 год
Тип: сериал, 4 серии
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Doi Nobuhiro, Han Chul Soo
В ролях: Fukada Kyoko, Вон Бин, Яда Акико, Lee Dong Gun, Ariel Lin, Хан Хе Чжин и др.
Русские субтитры

Описание: Томоко приезжает с подругой в Гонконг. Со словами:"Прогуляйся одна", подруга смывается, и Томоко остаётся в гордом одиночестве в совершенно незнакомом месте. Какой-то кретин выхватывает у неё сумку. Конечно, она не может его догнать... Стоп! Вот же он! На другой стороне улицы! "Мерзавец! Верни сумку!", - и всё в таком духе. Только вот она обозналась. Это вовсе не вор, а Джи Хун. Молодой режиссёр-любитель. Чтобы загладить свою вину, Томоко соглашается сняться в его фильме. Сюжет прост (это не то, что вы подумали, пошляки!), девушка бегает по городу, ища свою любовь. А зачем искать-то, если вот он-сказочный принц, стоит напротив тебя с камерой в руках?! Да только вот отпуск-то небесконечный, и Томоко пора возвращаться в Японию...

Название: Меня зовут Ким Сам Сун [2005] / My Name is Kim Sam Soon / My Lovely Sam Soon
Производство: Южная Корея, 2005 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Kim Yoon Chul
В ролях: Kim Sun Ah, Hyun Bin, Jung Ryu Won, Daniel Henney,Na Mun Hui,Lee Kyu Han и др.
Русские субтитры от "Палата 666"
Русская озвучка "GREEN TEA"

Описание: Жила на свете девушка, у которой был талант в создании пирожных и тортов. Не очень молодая, не очень красивая, не очень стройная, совсем не богатая и одинокая. К тому же, преследуемая навязчивой идеей, что все её беды из-за неблагозвучного имени Ким Сам Сун, означающего - "провинциальная тыква".
Но даже если вам немного за 30, есть надежда выйти замуж за принца.
И принц этот является на белом коне в виде хозяина ресторана, куда устроилась работать Сам Сун, после очередной любовной неудачи. Хотя ведет он себя вначале не как принц, предлагая нашей героине в обмен на деньги изображать его подружку перед мамой. Потом появляется прежняя подружка принца. И на этом, казалось бы, все..., только принц к своему ужасу осознал, что без памяти влюблен в эту обладающую несгибаемым характером и чувством юмора девушку по имени Ким Сам Сун.

Название: Разворот [2008] / U-turn
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 4 серии по 5 мин.
Жанр: драма, комедия, романтика
Режиссер: Чан Чжин / Jang Jin
В ролях: Со Чжи Соп, Ли Ён Хи, Рю Сын Рён, Рю Док Хван
Русские субтитры

Описание: История любви музыкального продюссера и незнакомки, которую он однажды находит в багажнике своего автомобиля, и которая не помнит ни своего имени, ни как она там оказалась.

Название: Весна О Даль Чжи [2006] / Dal Ja's Spring / The Spring of Oh Dal Ja / 달자의 봄
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: сериал, 22 серии
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Lee Jae Sang
В ролях: Пак Чхэ Рим, Ли Мин Ки , Ким Дже Ук, Ли Хён У / Lee Hyun Woo, Ли Хё Юн / Lee Hyu Young, Гон Хён Джин / Gong Hyung Jin и др.
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "BTT-TEAM & AniFilm" (доб. 7 серия)

Описание: 33-летняя О Даль Чжа - менеджер в "магазине на диване". Она красива, горда, умна, успешна и одинока.
Желая отомстить бросившему ее мужчине, она заключает контракт с "мальчиком по вызову". Когда до нее доходит, сколько денег она заплатила, становится поздно. А тут еще на горизонте появляется и ее долгожданный "принц". Итак, три мужчины и одна О Даль Чжа. Кому же повезет?

Название: Звездопад [2010] / Stars Falling From the Sky
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Go Kyung Hee
В ролях: Choi Jung Won as Jin Pal Kang, Kim Ji Hoon as Won Kang Ha, Shin Dong Wook as Won Joon Ha, Park Ji Bin as Shin Joo Hwang, Joo Ji Won as Shin Cho Rok, Chun Bo Geun as Shin Pa Rang, Lee Yoo Ri as Shin No Rang и др.
Перевод: русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: Жила на свете веселая и беззаботная девушка Чжин Пал Ган. Увлекалась модой и молодым перспективным адвокатом, с которым работала в одной страховой компании. Вот только предмет безответной любви Пал Ган за все пять лет совместной службы даже не удосужился запомнить ее имени. Впрочем, блестящая карьера Пал Ган тоже не светит, потому как работать она не умеет.
Но все в жизни меняется, и автокатастрофа уносит жизни родителей Пал Ган, оставляя на ее попечении пятерых братьев и сестер, младшему из которых нет даже года.
Пал Ган оказывается перед непростым выбором: оказаться с детьми на улице или забыть про безответную любовь и обманом проникнуть в дом неприступного адвоката-детоненавистника вместе со всем семейством.

Название: Я учитель [2007] / I Am Sam
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: школа, романтика, комедия
Режиссер: Kim Jung Gyu
В ролях: Yang Dong Geun - Чан И Сан, Park Min Young - Ю Ын Бёль, T.O.P - Чхэ Мy Шин, Son Tae Young - Шин Со И, Пак Чжэ Чон, Lee Min Ho - третий слева дуб в пятом ряду
Русские субтитры от "ФГ Kiseki" (1-10 серии), "carte_blanche" (11-13,15 серии), "Shori-san" (14,16 серии)

Описание: Сюжет этой дорамы вертится вокруг конфликтов, что возникают между молодыми учителями и старшеклассниками. Чжан И Сан - очень робкий и неумелый парень, работающий учителем на дому для Ын Бёль, дочери очень опасного человека. Ын Бёль становится новой ученицей в старшей школе МёнМун. Со временем у нее возникают большие проблемы.

Название: Безумно люблю тебя [2006] / I Really Really Like You
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: сериал, 34 серии
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Ким Чжин Ман / Kim Jin Man
В ролях: Ким Ю Джин, Ли Мин Ки, Рю Чжин, Гым Бо Ра
Русская озвучка от "Korean Craze"
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Ё Бон Сун после смерти бабушки покидает родную деревню и отправляется в Сеул на поиски своих родителей. Там она находит работу помощника повара в президентской столовой, а затем и на президентской кухне...Она влюбляется в сына президента, знаменитого доктора Чан Чжун Вона, но он женат и имеет пятилетнюю дочь. А жена страдает слабоумием. Любовный треугольник образовывается, когда Бон Ки (телохранитель президентской семьи) начинает влюбляться в простушку Бон Сун.

Название: Искусство любить [2011] / The Greatest Love
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссеры: Пак Хон Кён / Park Hong Kyun
В ролях: Гон Хё Чжин, Чха Сын Вон, Им Чжи Гю
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от "Loli-Pop Stars!"

Описание: Вы – бывшая суперзвезда Кореи, но люди, если и вспоминают о вас, то только грязные сплетни и развал известнейшей поп-группы. Что будет, если судьба вдруг не просто вспомнит о Вас, а решит от души поразвлечься?

Название: Супер-Новичок [2005] / Super Rookie / Sin-ip Sa-won
Производство: Южная Корея, 2005 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Han Heui
В ролях: Eric Moon - Кан Хо, Han Ga In - Ли Ми-Ок, О Чжи Хо - Ли Бон-Сам, Lee So-Yeon - Со Хён-А, Jung Jin - Чу Сон-Тхэ (друг Кан Хо), Park Chil Yong - Кан Чхоль (отец Кан Хо), Park Hye Sook - Гон Хе-Чжа (мама Кан Хо), Suh Dong Won - Кан Мин (младший брат Кан Хо), Kwon Ki Sun - Госпожа Квон, Yang Hee Kyung - Госпожа Ян, Kim Young Min - Ли Иль-Ман (отец Бон-Сама), Kim Se Joon - начальник отдела Мун Ён-Хо,Lee Gi Young - заместитель директора Гу Бон-Чхоль, Kim Il Woo - директор Сон, Lee Ki Yeol - директор Ким Ки-Ёль, Kaekeumaen Kim Sook - агент На Эри, Yoo Da Young - О Ён-Ран, Lee Seung Chul - Председатель правления Маруяма, Suh Bum Sik - Миядзаки, Kim Hun Goo - Якудза, Jung Joon Ha - Кочи, Kim Sook - Сук-Хи
Русские субтитры от "Tomato"(1-5серии), от "Big Boss" (6-9 серии), Iskra (10 серия), Simonet (11-20)

Описание: Как найти работу, как ее не потерять, про офисные страсти и прочие вещи, которые неминуемо сопровождают работу в большой компании.
Кан Хо - молодой, симпатичный и чертовски обаятельный безработный, с наконец проснувшимся желанием найти свое достойное место в достойной компании - отправляется устраиваться на работу в крупную корпорацию. Попытка не пытка? Жесткий конкурсный отбор кандидатов... И нереальное возможно, если немного подфартит ;-). Сбой в компьютерной системе - и Кан Хо получает необходимые высокие баллы. Теперь "супер-новичку" нужно держать марку, потому что везение везением...

Название: Пир богов [2012] / Shindeuleui Manchan / Feast of the Gods
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 32 серии
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Ли Дон Юн / Lee Dong Yoon, Джо Юн Чжун / Jo Eun Jung
В ролях: Сон Ю Ри, Чу Сан Ук, Ли Сан У, Seo Hyun Jin, Jun In Hwa, Kim Bo Yun, Jung Hye Sun и др.
Русские субтитры от "Bears"

Описание: Джу Ён - талантливый повар, у неё совершенный вкус, который достался ей в наследство от матери. Джу Ён работает поваром в популярном ресторане под названием "Пир Богов" - она мастер своего дела и пользуется уважением у коллег. Вспыльчива, но вместе с тем относится к окружающим с пониманием. А ещё, у Джу Ён есть соперница - Сон Ён У. Она тоже повар и ей приходится упорно трудиться, чтобы совершенствовать свои навыки. Но время пришло, и этим двоим предстоит соперничество не только на поприще ножа и тарелки.

Название: Мэрия [2009] / The City Hall / Городская администрация
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: комедия, политика, романтика
Режиссер: Шин У Чхоль
В ролях: Чха Сын Вон, Ким Сун А, Ли Хюн Чхоль ,Чху Сан Ми, Ли Чжун Хек
Русская озвучка от "Green Tea
Русские субтитры

Описание: Честная и добродушная Шин Ми-Рэ вечно попадает во всякие истории благодаря своей привычке "совать нос в чужие дела". Ко всему прочему приходится ей уже 7 год подряд работать в мэрии маленького городка-деревеньки Инчу на самой низшей должности без всяких надежд на продвижение. Считается она секретарем, но фактически в ее обязанности входит в основном варить кофе. В добавок она искренне верит, что против ее обаяния ни в силах устоять ни один мужчина, из-за чего постоянно попадает в какие-нибудь конфузные и комичные ситуации, которые сама же и создаёт. Чо-Гук - "красивый, высокий, богатый - "мужчина ренессанса", как его называют женщины, поставил перед собой цель ни больше, ни меньше стать президентом Кореи, чего упорно и добивается. Человек он неглупый и талантливый, поэтому быстро поднимается по карьерной лестнице, что порождает множество слухов и домыслов, как именно это ему удается. По воле случая (и против своей) он попадает в этот городок на должность вице-мэра. И разгорается борьба за власть между мэром и вице-мэром. Итак, мэр хочет использовать гг, чтобы та следила за действиями Чо-Гука, а он в свою очередь, собирается использовать Ми-Рэ по-своему. А у Ми-Рэ и вовсе другие планы на самого Чо-Гука, хотя может она просто опять что-то навоображала. В прочем самому Чо-Гуку от этого не легче. Когда главные герои встречаются, начинается череда комичных и просто невообразимых ситуаций. Что победит - жажда власти или любовь? Кто станет мэром Инчу? А кто же будет следующим президентом Кореи?

Название: Королева неудач [2010] / Queen of Reversals / Noon-mool-eui Yeo-wang / 역전의 여왕
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 31 серия
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Kim Nam Won
В ролях: Kim Nam Joo, Чон Чжун Хо, Чхэ Чон Ан, Пак Ши Ху, Лим Чжи Гю, Ким Сын У
Русские субтитры от ФСГ "Loli-Pop_Stars"

Описание: На первый взгляд у Хван Тхэ Хи есть все, что только можно пожелать. Но чего же на самом деле хочет каждая женщина? Конечно же, любви. На пике своей карьеры она влюбилась без памяти. Теперь она должна преодолеть много трудностей, чтобы сохранить этот брак.

Название: Дом вверх дном [2012] / Shut Up Family
Производство: Южная Корея
Тип: сериал, 120 серий
Жанр: ситком, семейный, комедия
Режиссер: Чо Чжун Хи, Чхве Сон Бом
В ролях: Ан Сок Хван, Пак Хи Вон, Чхве У Шик, Шим Джи Хо
Русские субтитры от "IRISubs", "Beloved Onnies Family"
Описание: Жили себе не тужили две семейки - одна без мамы, другая без папы. Ну а раз такое дело, почему бы не сойтись и не стать полноценной семьёй? Но вот беда - народу теперь много, все разные, как ужиться?

Название: Класс королевы [2013] / The Queen's Classroom / Yeowangui Kyosil
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: повседневность, школа
Режиссер: Lee Dong Yoon
В ролях: Ко Хён Чжон - учитель Ма Ё-Джин, Юн Ё-Чжон - директор Ён Хён-Ча, Ли Ки-Ён - Сон Ён-Ман, Чжон Сок-Ён - Ку Ча-Сон - Ичикура Касуми, Чхве Юн-Ён - Ян Мин-Хи, Чжин Кён - Чжон Хва-Шин, Ким Рики, Ким Сэ Рон и др.
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от "Bears", "Мания"

Описание: Ремейк популярной японской дорамы 2005 года Класс королевы. Это сериал об учительнице Ма Ё-Джин (Ко Хён-Чжон), ученики которой настроены против нее. Учитель Ма очень реалистична, поэтому она показывает своим ученикам, как трудно жить в этом мире. Вместо того чтобы стать их защитницей, она часто доводит своих учеников до предела, плетя интриги и шантажируя их.
Весь 6 класс восстает против непонятных педагогических приемов учительницы Ма. Иногда они предают друг друга, иногда помогают друг другу, но постепенно дети познают тайны реальности и составляют свое представление о мире. Такое развитие сюжета в дораме является новаторским по сравнению с предыдущими сериалами на подобную тему, в которых учителя обычно всегда выступали защитниками своих учеников.

Название: Все окружены [2014] / You're All Surrounded / Neoheedeuleun Powidwaetda / 너희들은 포위됐다
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: мелодрама, комедия, романтика, экшн
Режиссер: Ю Ин Сик / Yoo In-Sik
В ролях: Чха Сын Вон - Со Пан Сок, Ли Сын Ги - Ын Дэ Ку / Ким Джи Ён, Го А Ра - Ё Су Сон, Ан Чжэ Хён - Пак Тэ Иль, Ли И Кён, О Юн А и др.
Русская озвучка от "STEPonee"
Русские субтитры от "Bears", "BELOVED ONNIESubs"

Описание: Дорама рассказывает о четырех молодых детективах, идущих за своей мечтой и учащихся быть справедливыми служителями закона. О их нелегкой службе и трудовых буднях в отделе насильственных преступлений полицейского участка в Каннаме...
от модератора сайта: Подробное описание дорамы смотрите в новостной статье на нее