Название: Почетные портные / Джентльмены почётного портного / Laurel Tree Tailors / The Gentlemen of Wolgyesu Tailor Shop / Wolgyesoo Yangbokjum Shinsadeul / 월계수 양복점 신사들
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 50 серий (доб. 48 серия)
Жанр: драма, комедия, семейный
Режиссер: Хван Ин Хёк / Hwang In Hyuk
В ролях: Ли Дон Гон - Ли Дон Джин, Чо Юн Хи - На Юн Силь, Чха Ин Пё / Cha In Pyo, О Хён Гён, Чхве Вон Ён, Ра Ми Ран / Ra Mi Ran, Шин Гу / Shin Goo, Ким Ён Э, Хён У, Чжи Сын Хён / Ji Seung Hyun, Чон Кён Сун / Jung Kyung Soon, Ли Чжон Ын / Lee Jung Eun, Пак Чон Кым / Park Jun Keum, Пё Е Чжин / Pyo Ye Jin, Гу Дже И / Goo Jae Yee, Ли Се Ён, Пак Ын Сок / Park Eun Seok, Ча Чжу Ён / Cha Joo Young и др.
Русские субтитры от ФСГ "Canella"

Описание: Дорама о работе, любви, семье, конкуренции и дружбе. Это история о четырех парнях, каждый из которых запускает собственный бренд пошива мужских костюмов. © ФСГ Canella

Название: Удачный роман [2016] / Lucky Romance
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Ким Кён Хи / Kim Kyung Hee
В ролях: Хван Чжон Ым, Рю Джун Ёль, Ли Чон А, Ли Су Хёк
Русские субтитры от "Мания"
Русская озвучка от "SoftBox"

Описание: Ей тридцать с хвостиком, она очень суеверная дамочка, которая всячески пытается поймать удачу за хвост. Однажды предсказатель говорит, что нужно переспать с девственником, рождённым в 1986. Так главная героиня и встречает главного героя - свой идеальный вариант. А тут ещё возвращается в Корею второй герой - горячий теннисист, который ищет свою первую любовь.

Название: Воссоединение миров [2017] / Reunited Worlds / Into the New World / 다시 만난 세계 / 再次相遇的世界
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: комедия, романтика, фэнтези
Режиссер: Пэк Су Чхан / Baek Soo Chan
В ролях: Ё Чжин Гу - Сон Хэ Сон, Ли Ён Хи - Чжон Чжон Вон, Ан Чжэ Хён - Чха Мин Чжун, Ли Си Ун / Lee Shi Un, Пак Джин Чжу / Park Jin Joo, Чжон Чхе Ён / Jung Chae Yeon и др.
Русские субтитры от "Мания" и "NASTY & MC Admin"
Русская озвучка от "SoftBox"

Описание: Сон Хэ Сон (Ё Чжин Гу) исчезает после загадочной катастрофы.
Через 12 лет он неожиданно появляется вновь, застряв в возрасте 19 лет, и сталкивается со своей первой любовью - Чон Чжон Вон (Ли Ён Хи). Но это уже не та 19-летняя девушка, которой он её запомнил перед исчезновением. За это время Чжон Вон повзрослела, став 31-летней женщиной. Но для Хэ Сона мало что изменилось, он остался прежним. Как теперь сложатся их отношения? Чувства прошли? Смогут ли они преодолеть возрастную пропасть, или всё кончено? Учитывая, что на горизонте появляется импозантный шеф-повар, Чха Мин Чжун (Ан Чжэ Хён), заинтересованный в Чжон Вон...(с) "Мания"

Название: Человек, который должен умереть, чтобы жить [2017] / Man Who Dies to Live
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: комедия
Режиссер: Ко Дон Сон / Ko Dong Sun
В ролях: Чхве Мин Су, Ган И Вон, Син Сон Рок, Ли Со Ён
Русские субтитры от "Shadows"
Русская озвучка от "SoftBox"

Описание: Дорама расскажет нам историю о Чан Даль Гу, который в конце 1970-х отправился на Средний Восток и осел там в небольшом королевстве, стал там графом Саид Фаад Али и добился успеха. Однажды он возвращается в Корею и предстаёт перед своей дочерью Ли Чжи Ён, которая вышла замуж и стала начинающим писателем. Между тем, Кан Хо Рим, его зять, который прекрасно выглядит, работает как обычный служащий...©Shadows

Название: Воплощение ревности [2016] / Jealousy Incarnate
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Пак Шин У / Park Shin Woo
В ролях: Гон Хё Чжин, Чо Чжон Сок
Русские субтитры от "CARDINALS"
Русская озвучка от "STEPonee"

Описание: Тебе предложили временно поработать ведущей прогноза погоды на крутейшей телестанции страны? Рано радоваться. Здесь каждый борется за свое место - сразу не поймешь, кто друг, а кто враг. Именно здесь судьба сводит Пё Нари с заносчивым и самовлюбленным ведущим Ли Хваcином, в которого она успешно влюбляется. Только вот незадача, Хвасин остается глух к ее чувствам и вскоре уезжает за границу. Спустя три года судьба вновь сводит их вместе, только вот Нари уже влюблена в другого, а в Хвасине просыпается ревность.

Название: Люк [2017] / Manhole / Manhole: Wonderland's Feel / Maenhol: Isanghan Naraui Pil / 맨홀-이상한 나라의 필
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, фантастика, романтика
Режиссеры: Пак Ман Ён, Ю Ён Ын
В ролях: Ким Джэ Джун - Бон Пиль, Юи - Кан Су Чжин, Чон Хе Сон - Чжин Сук, Баро - Чо Сок Тэ, Со Мин Джи - Хон Чон Э, Чу Чжин Мо(1958 года) - Отец Бон Пиля, Ким Хэ Ок - Мать Бон Пиля, Со Хён Чхоль - Отец Су Чжин, Ли Ён Гён - Мать Су Чжин, Ли Сан И - О Даль Су, Кан Хон Сок - Ян Ку Кил, У Хён - отец Сок Тэ, Чан Ми Кван - Пак Чжэ Хён, Со Ён - Ми Чжа, Сон Чжи Ан - Юн Ми, Ким Тэ Хан, Пак А Ин - Пак Ён Чжу и др.
Русские субтитры от "Мания"
Русская озвучка от "SOFTBOX"
Русская озвучка от "Храм Дорам"
Русская озвучка от "JoyStudio"

Описание: Бон Пиль (Ким Джэ Джун) - единственный ребенок отставного почтового работника. Парень трижды сдавал вступительный экзамен, прежде чем смог поступить в университет, а после его окончания он три года "бил баклуши". И теперь уже третий раз «учится», чтобы сдать экзамен государственного служащего. Было короткое время, когда Бон Пиль начал заниматься бизнесом, открыв кафе, используя при этом финансовую поддержку своего отца, которому пришлось вернуться на работу после выхода на пенсию, чтобы заплатить за кредит, необходимый для стартового капитала сына. Однако, не прошло и трех месяцев после открытия кафе, как Бон Пиль разорился. Теперь он живет за счет своих родителей, которые с трудом вырвали у сына обещание выучиться и сдать экзамен государственного служащего, правда учеба ему совсем на ум не идет. Случайно найдя временной портал, провалившись в люк, Бон Пиль путешествует во времени, пытаясь изменить прошлое и остановить свадьбу Кан Су Чжин (Юи), в которую влюблен и которая должна выйти замуж через неделю... (с) Yulyana

Название: Странный гость [2016] / Strange Visitor / 陌生访客
Производство: Китай, Южная Корея, 2016 год
Тип: веб-сериал, 12 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Шин Гон Хо / Shin Gun Ho
В ролях: Квак Си Ян / Kwak Si Yang, Сон Вон Сок / Song Won Seok, Квон До Кён / Kwon Do Kyun, Ан Хё Соп / Ahn Hyo Seop, Ю Хе Ин / Yoo Hye In, Тянь Сяотянь / Tian Xiao Tian и др.
Русские субтитры от "Gorkaya Gorchica"
Русская озвучка от "East Dream"

Описание: В большом пансионате с названием "Friends House" проживают вместе четверо парней и две девушки. Они все близкие друзья, отлично ладят и постоянно выручают друг друга. Но однажды в их спокойном и уютном пансионате появляется новая соседка, которую зовут Айрин. Она мало разговаривает, часто грубит, ведет себя, как избалованная особа, и кажется совершенно не заинтересована в дружбе с людьми, с которыми живет под одной крышей. (с) animes

Название: Моя золотая жизнь [2017] / My Golden Life / Hwanggeumbit Nae Insaeng / 황금빛 내 인생
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 52 серии
Жанр: романтика, семейный, комедия
Режиссер: Ким Хён Сок / Kim Hyung Suk
В ролях: Пак Ши Ху - Чхве До Гён, Шин Хэ Сон / Shin Hye Sun - Со Джи Ан, Со Ын Су / Seo Eun Su - Со Джи Су, Ли Тэ Хван / Lee Tae Hwan - Сон У Хёк, Чон Хо Чжин / Cheon Ho Jin, Ким Хе Ок / Kim Hye Ok, Чон Но Мин / Jeon No Min, Ли Тхэ Сон, На Ён Хи / Na Young Hee, Шин Хён Су / Shin Hyun Soo, Чхве Гви Хва / Choi Gwi Hwa и др.
Русские субтитры от ФСГ "White & Black", ФСГ "Shadows"

Описание: История о женщине, которая сталкивается с возможностью повысить свой социальный статус, но в итоге катится вниз по социальной лестнице. Дорама о поисках счастья и успеха. © White & Black

Название: Температура любви [2017] / Temperature of Love / Sarangui Ondo / 사랑의 온도
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 40 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Нам Гон / Nam Gun
В ролях: Со Хён Чжин / Seo Hyun Jin - Хён Су, Ян Се Чон / Yang Se Jong - Он Чжон Сон, Джо Боа - Чжи Хон А, Ким Джэ Ук - Пак Чон У, Шим Хи Соп / Shim Hee Sup - Чхве Вон Чжун, Чха Ин Ха / Cha In Ha - Ким Ха Сон, Пё Чжин Хун / Pyo Ji Hoon - Кан Мин Хо, Ли Кан Мин / Lee Kang Min - О Кён Су, Ким Со Ён / Kim So Young - Им Су Чон, Ли Ми Сук / Lee Mi Sook - Ё Ён Ми, Чон Э Ри / Jung Ae Ri - Пак Ми На, Сон У Чже Док / Sun Woo Jae Duk - Ли Мин Чже, Чжи Иль Чжу / Ji Il Joo - Ким Чжун Ха, Сон Ён Кю / Song Young Kyu - Мин И Бок, Хван Сок Чон / Hwang Suk Jung - Пак Ён Сан, Гиль Ын Хэ / Gil Eun Hye - Ли Хён И, Пак Шин Хе - приглашённая актриса, Чан Хён Сон и др.
Русские субтитры от "Мания"
Русская озвучка от "SOFTBOX" (доб. 15 серия)

Описание: Хён Су (Со Хён Чжин) – амбициозная начинающая сценаристка дорам. В одном из чатов она использует имя «Джейн» и знакомится с пользователем под ником «Вкусный суп», которым оказывается Чжон Сон (Ян Се Чон), мечтающий стать шеф-поваром французского ресторана. Однажды герои решают встретиться в реальном мире. Они начинают встречаться, а затем расстаются. История расскажет нам о том, как же они смогут сойтись обратно и заодно найти правильную температуру любви. © Мания

Название: Мама-робот [2017] / Borg Mom / Bogeumam
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: комедия, семейный
Режиссёр: Сон Хе Юн / Sun Hye-Yoon
В ролях: Ян Дон Гын - Чхве Го Бон, Пак Хан Бёль / Park Han-Byul - мама-робот, Иви / Ivy - До До Хе, Чхве Ё Чжин - Бу Ти На, Хван Бо Ра / Hwang Bo Ra - Ку Соль Су Чжи, Чон И Ран / Jung Yi-Rang - Ю Кви Нам, Чо Ён Хо / Jo Yeon-Ho - Чхве Юл, Чхве Чон Вон / Choi Jong Won - Хан Ён Чхоль, Квон Хён Бин / Kwon Hyun-Bin - Квон Хён Бин, Чон Чжи Хун / Jung Ji-Hoon - Джордж, Ким До Хе / Kim Do-Hye - Грэйс, Кан Чжу ха / Kang Joo-Ha - Коко, Чан Ро И / Jang Ro-Yi - Одри, Сон Чжи У / Song Ji-Woo - Уильям и др.
Русские субтитры от ФСГ "Мания" (доб. 5 серия), "Shadows"

Описание: Чхве Го Бон работает в области искусственного интеллекта. Его жена умерла семь лет назад во время родов их сына Чхве Юля. И тогда мужчина решил создать робота, чтобы он заменил мальчику мать. Так и появилась мама-робот. Когда Чхве Юль пошел в детский сад, мама-робот познакомилась с обычными матерями.

Название: Мужчина, что накрывает на стол / Man Who Sets the Table / Babsang Charineun Namja
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 50 серий (доб. 17 серия)
Жанр: комедия, семейный, драма, романтика
Режиссёр: Чжу Сон У / Joo Sung-Woo
В ролях: СуЁн (SNSD) - Ли Ру Ри, Он Чжу Ван - Чон Тэ Ян, Ким Кап Су / Kim Kap-Soo - Ли Шин Мо, Ким Ми Сук / Kim Mi-Sook - Хон Ён Хе, Ким Су Мин /Kim Soo-Mi - Ян Чхун Ок, Ли Чжэ Рён / Lee Jae-Ryong - Калвин Миллер, Пак Чин У - Ли Со Вон, Сo Хё Рим - Ха Ён Чжу, Ли Иль Хва / Lee Il-Hwa - Чон Хва Ён, Шим Хён Так / Shim Hyung Tak - Ко Чон До, Сон Кан / Song Kang - Ким У Чжу, Ким Чжи Ён / Kim Ji-Young - Го Ын Бёль, Ким Ха На / Kim Ha-Na - О Хае Гёль, Ли Се Ён / Lee Se-Young - Ли Мён Ран, Ким Чжи Сук / Kim Ji-Sook - Чхве Сон Ён, Ли Кю Чон / Lee Kyu-Jung - Чон Су Ми, Ли Си Юн / Lee Si-Un и др.
Русские субтитры от ФСГ "Золото"

Описание: История рассказывает о Ли Ру Ри, которой абсолютно не везет ни в работе, ни в любви, а родной отец уже давно поставил на дочери крест, и позитивном парне Чон Тэ Яне, которого нелёгкая свела с Ру Ри и конкретно так потрепала в самых нежных для мужчины местах. Странные превратности судьбы сводят не только эту безумную парочку, но и их близких, у которых тоже не всё так лучезарно как сначала кажется.

Название: Эта жизнь у нас первая [2017] / Эта жизнь - наша первая / This Life Is Our First / Because This Is My First Life / Yibun Saengeun Cheoeumira / 이번 생은 처음이라
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Пак Чжун Хва
В ролях: Ли Мин Ки - Нам Сэ Хи, Чон Со Мин - Юн Чжи Хо, Эсом - Ю Су Чжи, Пак Бён Ын / Park Byung Eun - Ма Сан Гу, Ким Га Ын - Ян Хо Ран, Ким Мин сук / Kim Min Sook - Сим Вон Сок, Ким Ын Су / Kim Eung Soo Нам Хи Пон (отец Сэ Хи), Мун Хи Кён / Moon Hee Kyung - Чо Мён Чжи (мать Сэ Хи), Ким Пён Ок / Kim Byung Ok - Юн Чжон Су (отец Чжи Хо), Ким Сон Ён / Kim Sun Young - Ким Хён Чжа (мать Чжи Хо), Юн Бо Ми / Yoon Bo Mi, Хван Сок Чон / Hwang Suk Jung, Юн Ду Чжун, Юн Со Хи / Yoon So Hee и др.
Русские субтитры от "Альянс"(доб. 13 серия), "Мании"
Русская озвучка от "SoftBox" (доб. 14 серия)

Описание: Тридцатилетний Нам Сэ Хи (Ли Мин Ки) имеет степень бакалавра в области дизайна и работает в IT-фирме. Он решает никогда не жениться, потому что взятая в ипотеку квартира "высасывает" из него все деньги.
Тридцатилетняя незамужняя Юн Чжи Хо (Чон Со Мин) все еще живет с родителями. Она отказывается от знакомств из-за своих финансовых проблем. Девушка очень завидует тем, у кого есть собственное жилье, поэтому она ищет дешевую квартиру и, в конечном итоге, становится соседкой по квартире с Нам Сэ Хи. (с) Yulyana

Название: Ведьмин суд [2017] / Суд ведьмы / Не верьте ей / Witch's Court / Don't Believe Her / Manyeoui Bubjung / Geunyeoreul Mitji Maseyo / 마녀의 법정 / 그녀를 믿지 마세요
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: драма, детектив, романтика, комедия
Режиссер: Ким Ин Тэ
В ролях: Чон Рё Вон - Ма И Дым, Юн Хён Мин - Ё Чжин Ук, Чон Кван Рёль - Чо Гап Су, Ким Мин Со / Kim Min Seo - Хо Юн Кён, Ким Ё Чжин / Kim Yeo Jin - Мин Чжи Сук, Ли Иль Хва / Lee Il Hwa - Квак Ён Шиль (мама И Дым), Ким Джэ Хва / Kim Jae Hwa - Сон Ми Ён, Чхве Ри / Choi Ri - Со Ю Ри, Джун Пэ Су / Jun Bae Soo - О Су Чхоль, Юн Кён Хо / Yoon Kyung Ho - Гу Сок Чан, Чон Ми Сон - Го Чжэ Сук, Чхэ Дон Хён / Chae Dong Hyun, Чжун Е Со / Jun Ye Seo и др. и др.
Русские субтитры от "Shadows"
Русская озвучка от "Храм Дорам" (доб. 9 серия)
Русская озвучка от "SagiTtarius & GrandAni" (доб. 1 серия)

Описание: Ма И Дым (Чон Рё Вон) уже семь лет работает прокурором, не стесняясь использовать для выигрыша дела радикальные меры (сфабрикованные доказательства, лжесвидетельство). Однако, однажды ее переводят в специальное подразделение, занимающееся только сексуальными преступлениями. (с) Yulyana

Название: Исповедь супругов [2017] / Исповедь пары / Достойная пара / Назад в прошлое / Go Back Couple / Go Back Spouses / Confession Couple / Confession Spouses / Gobaekbooboo / 고백부부
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: драма, романтика, комедия, фэнтези, путешествие во времени
Режиссер: Ха Бён Хун
В ролях: Сон Хо Чжун - Чхве Бан До, Чан На Ра - Ма Чжин Чжу, Хо Чон Мин / Huh Jung Min - Ан Чжэ У, Ли И Кён - Ко Док Чжэ, Ко Бо Кёль / Go Bo Kyul - Мин Со Ён, Им Чжи Гю - Пак Хён Сок, Ким Пён Ок / Kim Byung Ok - Чхве Ки Иль, Чо Рён / Jo Ryun - Кан Кён Сук, Го Ын Мин / Go Eun Min - Чхве Чжа Уён, Хан Бо Рым / Han Bo Reum - Юн Бо Рым, Чо Хе Чон / Jo Hye Jung - Чхон Суль, Чан Ки Ён - Чон Нам Гил, Ли Бён Чжун / Lee Byung Joon - Ма Пан Сок, Ким Ми Кён - Ко Ын Сук, Мин Джи / Minji - Ма Ын Чжу, Чхве Кван Чже / Choi Kwang Je, Юно Юнхо / U-Know Yunho (TVXQ) и др.
Русские субтитры от "Shadows"

Описание: 38-летние Чхве Бан До (Сон Хо Чжун) и Ма Чжин Чжу (Чан На Ра) поженились очень молодыми. Бан До является кормильцем семьи и ему это очень надоело, а Чжин Чжу - домохозяйкой с низкой самооценкой. Несмотря на то, что поженились они по большой любви, теперь люто ненавидят друг друга, сожалея о женитьбе в таком молодом возрасте. Однажды пара путешествует во времени и оказывается снова 20-летними студентами университета, когда встретились в первый раз. (с) Yulyana

Название: Турпакет [2017] / The Package
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Чон Чхан Гын / Jeon Chang Geun
В ролях: Ли Ён Хи, Чон Ён Хва, Чхве У Шик
Русские субтитры от "Мания", "Томато"
Русская озвучка от "Green Tea", "STEPonee" (доб. 10 серия)

Описание: История о группе путешественников, отправившихся в тур по Франции во главе с гидом Юн Со Со (Ли Ён Хи). Каждый из участников поездки оказался в туре по различным причинам. Их истории переплетаются друг с другом в процессе знакомства.©Мания