Название: Гуам Хо Чжун [2013] / Guam Heo Jun / Gooam heojun
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 120 серий (доб. 4 серия)
Жанр: драма, медицина, романтика, исторический
Режиссер: Кам До-Кён / Kam Do-kyeong, Ким Гын-Хон / Kim Geun-hong
В ролях: Ким Чжу Хёк – Хо Чжун, Пэк Юн-Сик - Ю Юй-Тэ, Пак Чжин Хи – Е Чжин-А, Нам Гун Мин – Ю До-Чжи, Ко Ду-Шим - Сон-ши, Ким Ми-Сук - О-ши, Кан Хан-Бюль - Хо Чжун (в детстве), Ли Чжэ-Ён - Ким Мин-Се, Кён Ми Ри - Хам Ан-Дэк, Пак Чхоль-Мин - Гу Иль-Со, Чжон Ын-Пё - О Гын, Е Хо-Мин - Ян Тэ, Пак Ын-Бин - Да Хи, Чжон Хо-Бин - Ан Кван-Ик, Чхве Чжон-Хван - Ян Е-Су, Пак Чхоль Мин и др.
Русские субтитры от " BELOVED ONNIESubs"

Описание: История рассказывает о периоде времени эпохи Чосон, приблизительно 50 лет после смерти Дэ Чан Гым (предполагаемая первая женщина-врач Чосона). Показана драматическая жизнь исторической фигуры Хо Чжуна (Ким Чжу Хёк), который стал личным врачом короля Сонджона Великого и написал первый учебник по восточной медицине "Donguibogam" на хангыле (его могли изучать даже простолюдины).
Ю Юй Тэ - наставник Хо Чжуна, единственный, кто имеет самое большое влияние на жизнь своего подопечного.
Е Чжин А (Пак Чжин Хи) – леди, потерявшая своих родителей еще ребенком. Ее принял в свою семью друг отца Ю Юй Тэ, где она подрастая, занялась изучением медицины. Став медицинской сестрой, работает рядом с Хо Чжином, и, восхищаясь им, соответственно, влюбляется в него, но их совместное счастье невозможно, ведь Хо Чжун женат.
Ю До Чжи (Нам Гун Мин) – единственный сын Ю Юй Тэ, так же изучает медицину у своего отца, но в один прекрасный день, понимая, что уступает по знаниям Хо Чжуну, начинает завидовать ему. В связи с чем, между ними возникает конфликт.

Название: Жестокий дворец: война цветов [2013] / Cruel Palace - War of Flowers / Goongjoongjanhoksa - Ggotdeului Jeonjaeng
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 50 серий (доб. 24 серия)
Жанр: драма, романтика, исторический
Режиссер: Но Чжон-Чхан / Noh Jong Chan
В ролях: Ким Хён Чжу - королевская наложница Чо Соён, Ли Докхва - король Инчжо, Сон Сонми - её высочество Кан, супруга престолонаследника, Чон Сонмо - верховнокомандующий Ким Чжачжом,  Ким Чжуён - принц Понним, Чон Санун - престолонаследник Сохён,  Чон Тхэ Су – Нам Хёк и др.
Русские субтитры от "ClubFate"

Описание: Сериал "Жестокий дворец: война цветов" повествует о жизни в королевском дворце, обитатели которого погрязли в закулисных интригах. Героиня истории – прекрасная наложница короля Инчжо (Ким Хёнчжу) мечтает посадить на трон династии Чосон своего сына, и в этой борьбе за власть любые средства хороши. Вот только путь к трону не прост, и хотя победителей не судят, за войну придётся платить побеждённым. (с) Charmy

Название: Тучи над холмами [2009-2011] / Saka no ue no kumo
Производство: Япония, од
Тип: сериал, 13 серий
Жанр: военный, драма, исторический
Режиссер: Такаши Исшики, Такеши Шибата / Takashi Isshiki, Takeshi Shibata
В ролях: Широ Ито, Такако Мацу, Юкиёси Одзава, Кейко Такешита, Кенджи Ватанабе, Хироши Абе, Канно Михо, Осуги Рен, Олегар Федоро, Эндрю Форбс, Такахиро Фуджимото, Джулиан Гловер, Марина Александрова, Александр Иванов, Артем Григорьев, Сометани Шота и др.
Русская озвучка от "А. Дольский"

Описание: Совместный русско-японский проект, идея которого зародилась в Японии в связи с 105-летием русско-японской войны 1904-1905 гг. Производством сериала занималась японская телевизионная корпорация NHK, и в нем приняли участие как японские, так и российские актеры. Русско-японская война не является популярной темой в российском кино, и это вполне понятно, поскольку ее результаты были сочтены позором для Российской империи, которая не смогла справиться с достаточно скромной в то время Японией. Однако японцы всегда относились серьезно к своей истории, тем более, что это была единственная победоносная война с европейским государством. В основу сериала лег роман известного японского писателя-историка Сиба Рётаро под названием «Тучи над холмами». Действие сериала разворачивается во времена эпохи Мэйдзи - бурного периода модернизации Японии второй половины XIX - начала XX вв. - и посвящено судьбам двух японских военных, братьев Акияма: Санэюки и Ёсифуру, принимавших участие в русско-японской войне 1904–1905 гг. При этом они показаны отнюдь не гениальными или особо одаренными людьми, а, напротив, вполне обыкновенными жителями своей страны, которые благодаря патриотизму и упорству добиваются своих целей. Особое место в сериале занимает сюжетная линия, героями которой стали японский морской офицер Хиросэ Такэо и петербургская аристократка Ариадна (ее роль исполняет Марина Александрова). Это история любви людей двух разных культур, разделенных многими тысячами верст, а после начала военных действий еще и оказавшихся по разные стороны фронта...

Название: Последний магнат [2012] / The Last Tycoon / Once Upon a Time in Shanghai / Da Shang Hai
Производство: Китай, Гонконг, 2012 год
Тип: полнометражный, 119 мин.
Жанр: драма, триллер, исторический
В ролях: Чоу Юнь-фат, Саммо Хун, Хуан Сяо Мин, Yuan Li, Yuan Quan, Francis Ng, Xin Boqing, Monica Mok, Kimmy Tong, Zheng Yitong, Gao Hu, Yasuaki Kurata, Feng Wenjuan
Русская озвучка от "GREEN TEA" (Виктор Ерёменко и Екатерина Герасимова)

Описание: Когда Чен Даци был еще «зеленым» пареньком (Хуанг Сяоминг), он вляпался в неприятную историю, которая привела его в камеру смертников. Но его соседом оказался влиятельный военный (Фрэнсис Нг), которого спасли его люди – и заодно прихватили с собой и Даци. Парню пришлось сбежать в Шанхай, где он стал работать на криминального босса (Саммо Хунг) и со временем дослужился до должности его партнера. Однако время идет, надвигается Вторая Мировая, в Китай все активнее проникают японские войска, и Чену приходится выбирать, на чьей он стороне. с.Акира

Название: Красавица в мужских костюмах [2008] / Danso no Reijin
Производство: Япония, 2008 год
Тип: полнометражный, 119 мин.
Жанр: драма, исторический, биография
Режиссёр: Меиджи Фудзита / Meiji Fujita
В ролях: Куроки Меиса (Kuroki Meisa) – Кавашима Йошико (14-35 лет), Майя Мики (Maya Miki) – Кавашима Йошико (38-41 лет), Хира Микидзиро (Hira Mikijiro) – Кавашима Нанива, Фукикоши Мицуру (Fukikoshi Mitsuru) - Танака, Такашима Масанобу (Takashima Masanobu) – император Пу И, Накамура Тору (Nakamura Toru) - Амакацу, Хорикита Маки (Horikita Maki) – Ри Коуран
Русские субтитры от "Lily aka Spidergirl"

Описание: История жизни и смерти Кавашимы Йошико - легендарной «Восточной Маты Хари», «Красавицы в мужских костюмах», работавшей на японскую разведку в 1930-40-х годах (времена японо-китайской войны и предшествующих конфликтов). Китайская принцесса по рождению, японка по воспитанию - ей была уготована необычайная судьба. Шпионка, летчица, офицер... певица, соблазнительница, покорявшая сердца мужчин и женщин - что ею двигало? Ради чего она постоянно рисковала жизнью в раздираемом революциями и войнами Китае?

Название: Заговор клана Ягю [2008] / Yagyuu ichizoku no inbou / Yagyu Conspiracy
Производство: Япония, 2008 год
Тип: полнометражный, 112 мин.
Жанр: самурайская драма
Режиссер: Ямасита Томохико
В ролях: Мацуката Хироки, Камикава Такая, Учияма Рина, Катасэ Рино, Такахаси Казуя, Ишигаки Юма, Сано Широ, Фудзи Марико, Сато Аико, Терадзима Сусуму и др.
Русские субтитры от "morgenstern3"

Описание: Новая версия одноименного фильма режиссера Фукасаку 1978 г., также известного под названием «Самурай сёгуна». Одна из самых популярных в Японии историй, рассказанная на новый лад.

Хидэтада, второй сёгун династии Токугава, внезапно умирает, не назначив наследника. Между его сыновьями Иэмицу и Таданагой разгорается борьба за право занять место сёгуна. Ягю Мунэнори, наставник сёгуна в воинском искусстве, принимает сторону Иэмицу. Ему противостоят могущественные и опасные враги, но однажды вступив на путь заговоров и кровопролития, Ягю не остановится ни перед чем.

Название: Маскарад [2012] / Кван Хэ: Человек, ставший королем / Masquerade / Gwanghae, Wangyidoen namja
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: полнометражный, 131 мин.
Жанр: комедия, исторический
Режиссер: Чу Чан Мин / Chang-min Choo
В ролях: Ли Бён Хон - Король Кванхи / бедняк Ха-Сун, Рю Сын Рён, Хан Хё Чжу - Королева Консорт (жена Короля), Сим Ын-Кьён, Ким Мун-Гон - Пак Чон-Со, Чжан Гван - Евнух, Ким Ин-Гвон - Воин Ду и др.
Русские субтитры от "indiotka", "Crazy Cats"
Русская озвучка от "Ворон и Трина Дубовицкая"

Описание: Король Кван Хэ правил в течение 8 лет. Теперь же он подозревает, что кто-то из придворного окружения задумал его отравить. Стремясь защитить себя, король приказывает главному советнику найти ему двойника, который заменил бы короля на опасном ныне троне. Сыграть короля предстоит легкомысленному шуту Ха Суну, исполняющему непристойные спектакли перед дворянами. Начавшаяся как кратковременная прихоть эта идея вскоре сыграет важную роль в жизни короля и его двойника, и окажет значительное влияние на судьбу страны.

Название: Последние узы: Окинава, разделенные братья [2011] Saigo no Kizuna: Okinawa Hikisakareta Kyodai
Производство: Япония, 2011 год
Тип: полнометражный, 109 мин.
Жанр: военный, биографическая драма
В ролях: Сато Такеру - Агари Ясухару, Канаме Джун - Агари Сейя, Имаи Юки - Агари Нариюки, Осуги Рен - Агари Сейчо, Тезука Сатоми - Агари Камадо, Мизобата Джунпей - Горо, Каку Кенто - Йоске, Накано Юта - Хасегава, Накамура Томоя - Yamanoha Masaru, Янагисава Такахико - Аракаки Такеши, Накагоши Норико - Kojya Sachiko, Накада Йошико - Yamanoha Eiko и др.
Русские субтитры от "Pushkin L"

Описание: Полудокументальный игровой фильм, основанный на реальных событиях, повествующий о судьбе двух братьев, по воле судьбы оказавшихся по разную сторону баррикад во время войны США с Японией. Младший брат, 16-летний Ясухару, сражался на Окинаве вместе с одноклассниками, 14-17-летними парнями, отправленными умирать. Вернулись живыми меньше половины. Старший брат, Сейя, еще до войны, уехавший в Америку на заработки, когда началась война, предстал перед выбором - воевать за США против родной Японии, или выбрать концлагерь... В документальной части показывают обоих братьев, которые дополняют игровую часть картины своими воспоминаниями.

Название: Последний выстрел президента [2005] / The President's Last Bang / Geuddae geusaramdeul
Производство: Южная Корея, 2005 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: драма, криминал, комедия, история
Режиссер: Им Сан Су / Lim Sang-soo
В ролях: Хан Сок Кю (Han Seok-Kyu) - шеф-агент KCIA Джи, Пэк Юн Сик (Baek Yoon-sik) - директор KCIA Ким, Kim Eung-soo - полковник KCIA Мин, Сон Чжэ-хо (Song Jae-ho) - президент Пак Чун Хи, Jo Sang-geon, Jo Eun-ji, Kim Yoon-ah, Lee Jae-goo
Русская озвучка от "Евгений Гранкин"

Описание: 1970-е годы, Корея. Милитаризованное правительство оказывает постоянное давление на народ. Однако, президент страны Пак Чон Хи проводит всё время развлекаясь и устраивая приёмы. В то же время сразу несколько партий мечтают о захвате власти. Члены KCIA (корейское ЦРУ), сытые по горло заботой о президентских развлечениях, планируют его убить. После двух выстрелов события в стране принимают неожиданный поворот.

Название: Убийца [1969] / Hitokiri / Кара Небес! / Tenchu!   
Производство: Япония, 1969 год  
Тип: полнометражный, 134 мин. 
Жанр: драма, исторический 
Режиссер: Хидэо Гося / Hideo Gosha  
В ролях: Синтаро Кацу, Тацуя Накадаи, Юдзиро Исихара, Юкио Мисима и др.  
Русские субтитры от "Akuli"  

Описание: Киото, 1862 год.
Япония переживает период Бакумацу, агонии сёгуната. Появление у её берегов "Черных Кораблей" под командованием американского командора Перри не оставило стране выбора: Япония должна выйти из самоизоляции, открыть себя для иностранных держав.
В течение нескольких лет японское общество пребывает в шоке. Правительство подозревают в пособничестве иноземцам, и веками незыблемая власть сёгуната пошатнулась. Раз сёгун не может или не хочет защитить Японию от иноземцев - он должен вернуть власть императору, так считают "лоялисты". Только объединившись под властью императора, японцы смогут изгнать наглых варваров из страны и избежать порабощения. Мнения в обществе разделились. Ужас перед нашествием иноземцев и кризис власти вызвали смуту и междоусобицу в стране. Убеждённые патриоты из различных фракций проливают кровь друг друга. Южные кланы Сацума, Тёсю и Тоса примкнули к движению лоялистов: они сторонники возвращения власти императору и изгнания иноземцев из страны любой ценой. Кланы сражаются за политическое влияние при дворе императора в Киото. В ход идут любые средства борьбы, и самым действенным из них является убийство политических противников. Наёмные убийцы (хитокири) в цене, и лучшие из них чествуются, как всенародные знаменитости...

Название: Квангэтхо Великий [2011] / King Gwanggaeto the Great / Gwanggaeto Dae Wang
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 92 серии
Жанр: история
Режиссер: Ким Чжон Сон / Kim Jong Sun
В ролях: Lee Tae Gon, Kim Seung Soo, Im Ho, Oh Ji Eun, Hong Kyung In, Lee In Hye, Kim Jin Tae, Nam Sung Jin, Lee Won Bal, Im Dae Ho, Go In Bum, Kim Dong Hyun, Jung Ho Geun, Choi Dong Joon
Русские субтитры от "RINGU", "Bears"

Описание: эта история повествует о жизни одного из величайших правителей Когурё – царя Квангэтхо. Он был объявлен наследником престола в 12 лет, а в 18 - стал правителем Когурё. За свою недолгую жизнь он многое сделал для своей страны и своего народа.

Название: Город из стекла [1998] / City of glass / Boli zhi cheng 
Производство: Гонконг, 1998 год  
Тип: полнометражный, 111 мин. 
Жанр: мелодрама, драма, исторический
Режиссер: Мэйбл Чун / Mabel Cheung  
В ролях: Леон Лай, Хсу Чи, Дэниел Ву, Полин Ям / Pauline Yam, Исон Чан / Eason Chan, Николя Чун / Nicola Cheung, Винсент Кок / Vincent Kok, Эндрю Мэк / Aundrey Mak
Русские субтитры от "Yaguarundi-Kotobastia"
Русская озвучка от "RussianGuy27"

Описание: Фильм "Город из стекла" вполне может считаться заказным: он выпущен в 1998 году и посвящен возвращению Гонконга в состав Китая. С этой точки зрения требовать от фильма чего-то особенного вроде бы не следовало, но он неожиданно превзошел все мои ожидания. Главный герой - конечно же город Гонконг, на фоне которого рассказывается о судьбе двух поколений: родителей, чья юность пришлась на конец 70-х годов прошлого века, и детей, живущих "двадцать лет спустя". Любая попытка очертить сюжет станет бессовестным спойлером, поэтому скажу об общем впечатлении. В фильме потрясающая атмосфера - тонкая, порой трепетная, очень настроенческая. Постоянные переходы между эпохами органичны и достоверны. Отличные актерские работы - старшая пара выше всяких похвал. © Yaguarundi-Kotobastia

Название: Железная Императрица [2009] / Императрица Чон Чу / Cheon Chu Taehu / The Iron Empress / Empress Chun Choo
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 78 серии (доб. 7 серия)
Жанр: исторический
Режиссер: Шин Чан Сок / Shin Chang Suk
В ролях: Чхэ Си Ра as Императрица Чон Чу, Ким Со Ын as юная Хван Бо Су / Чон Чу, Ким Сок Хун as Ким Чи Ян, Чхве Чжэ Сон as Кан Чжо, Ли Док Хва as генерал Кан Кам Чан, Ли Ин as Мок Чжон (7 король, сын императрицы от 5 короля), Пак Чжи Бин - Ван Сон / Принц Гэ Рён, Чхве Чоль Хо
Русские субтитры от "Bears", "Narvskaya"

Описание: Стериотип женственности на экране претерпел изменения. Если раньше идеальной была тихая и скромная женщина, то в этом историческом сериале - властная и сильная духом Императрица.

Название: Ли Хвеён - борец за независимость [2010] / Freedom Fighter, Lee Hoe Young / Jayuin Lee Hoe Young
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 5 серий
Жанр: исторический
Режиссер: Щин Чхан Сок / Shin Chang Suk
В ролях: Jeong Donghwan as Ли Хвеён, An Jaemo as Кимура Дзюнпей, Lee Ai as Хон Чжонхва, Hong Ilgwon as Чон Хёнсоп, Gwon Ohjung as Пэк Чжонги, Choi Ik Joon as Ли Ён Чжун, Jung Seung Woo as Ю Гимун
Русские субтитры от "Clubfate"

Описание: «Ли Хвеён – борец за независимость» - мини-сериал, снятый к 100-летней годовщине оккупации Кореи Японией. Дорама основана на жизнеописании Удана Ли Хвеёна – корейского активиста и главы одной из анархистских организаций, действующих в Шанхае (Китай).