Название: Горячее прощание [2013] / A Hot Goodbye / tteu-geoun ann-yeong / Rockin' on Heaven's Door
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: полнометражный, 100 мин.
Жанр: музыкальный, драма
Режиссер: Ким Нам Тэк-Су / Nam Taek-soo
В ролях: Ли Хон Ки / Lee Hong Ki - Чхун-Ой, Ма Дон-Сок - Му-Сон, Пэк Чжин Хи - Ан-На, Чон Мин-Со, Сим И-Ён, Им Вон-Хи и др.
Русские субтитры от "Pathos Loonies"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Чхун-Ой (Ли Хон Ки) - популярный певец, известный не только своими песнями, но и скандалами. И вот, после очередного такого скандала, парень не по своей воле оказывается волонтером в хосписе. Ведь наступили тяжелые времена и он находится на грани закрытия. Чтобы не допустить этого и для привлечения внимания к проблемам больных, туда и был направлен такой "популярный" волонтер. Парню пришлось столкнуться с мужественными людьми, находящимися там, которые, несмотря на смертельный диагноз, ежедневно борятся за свою жизнь и продолжают мечтать. О чем? О том, что однажды их группа "Феникс" выступит на концерте. И наш смутьян готов им в этом помочь и осуществить их мечту...

Название: Грубая игра: Актер есть актер [2013] / Rough Play: Actor is an actor (18+)
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: полнометражный, 98 мин.
Жанр: драма, психология
Режиссер: Shin Yeon Shick
В ролях: Ли Чжун, Seo Yeong Hee, Kang Shin Hyo, Seo Bum Suk и др.
Русские субтитры от "Big Boss"

Описание: О Ён (Ли Чжун) - актер второго плана, мечтающий стать большой звездой. И вот, однажды, у него появляется шанс взлететь на вершину славы. Он становится популярным благодаря лишь одному фильму.
Так О Ён открывает для себя новый скрытый мир славы, власти и удовольствий, но не понимает, что у всего есть оборотная темная сторона. Ведь ничего не дается даром, за все надо платить...

Название: Дворец [2013] / The Palace / Gong Suo Chen Xiang
Производство: Китай, 2013 год
Тип: полнометражный, 115 мин.
Жанр: драма, романтика, исторический
Режиссер: Anzi Pan
В ролях: Чжоу Дун Сюэ (Zhou Dong Xue ) - Чжаоцзя Чэнь Сян, Чэнь Сяо (Chen Xiao) - 13й принц Иньсян, Лу И (Lu Yi) - 4-й принц Иньчжэнь, Чжу Цзы Сяо (Zhu Zi Xiao) - 9й принц, Чжао Ли Ин (Zhao Li Ying) - Лю Ли, Дикки Чунг - главный евнух, Чжао Вэнь Сюань (Zhao Wen Xuan) - император Канси
Русские субтитры от "RINGU"

Описание: Чэнь Сян и Лю Ли в свои 12 лет попадают во дворец в качестве служанок, любую из них в любой момент может приметить император или принцы и тогда их ждёт сладкая жизнь наложницы или супруги. Они становятся подругами и дружба их длится ровно до момента, когда им приходится делить 13-го принца.
Это, своего рода, спинофф сериала Дворец. История любви 13-го принца и Чэнь Сян. Любовь, интриги, предательства и разлуки.@Chibi-chan

Название: Дело ведет юный детектив Киндаичи: дело об убийстве в Гонконге [2013] Kindaichi Shonen no Jikenbo Hong Kong Kowloon Zaiho Satsujin Jiken / The Files of Young Kindaichi: Hong Kong Kowloon Treasure Murder Case
Производство: Япония, 2013 год
Тип: полнометражный, 94 мин.
Жанр: детектив
Режиссер: Кимура Хисаши
В ролях: Ямада Рёске, Кавагучи Харуна, Ариока Дайки, Сын-Ри, Вивиан Сюй, Ву Чун, Киритани Кента, Эрик Тсанг, Мизута Коки и др.
Русские субтитры от "Phoenix Cor"

Описание: Сюжет основан на популярной манге, которая началась в 1992 году как сериал в "Weekly Shonen Magazine" (Kodansha). Манга несколько раз была экранизирована и продолжает собирать огромное количество поклонников даже после того, как отметила свое 20-летие.
Корейский студент по обмену Ким Ён-Дон (Сын-Ри) учится в Гонконге и работает неполный рабочий день в отеле. В отеле совершено убийство и Ким Ён-Дон - главный подозреваемый. Но не стоит отчаиваться, Киндаичи Хадзиме (Ямада Рёске) раскроет правду.

Название: День искупления [2013] / Day of Redemption / Zao jian, wan ai
Производство: Китай, 2013 год
Тип: полнометражный, 82 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Лоуренс Амон / Lawrence Ah Mon
В ролях: Вик Чжоу - Гу Бинь/Бен, Яо Тун (Tong Yao) - Чжоу Тин, Цао Юнь Цзинь (Cao Yunjin) - Чжу Дафу, Юй Бай (Bai Yu) - Элис Ван, Е Цяньюнь (Ye Qianyun) - Сяо Яо, Чэнь Вэйхань (Chen Weihan) - Сода, Синь Лю (Liu Xin) - Янян, Хань Цзян ( Jiang Han) - Ли Цюй
Русские субтитры от "Samjogo Subbing Squad"

Описание: Молодой дизайнер Чжоу Тин с подругами - совладельцы небольшой компании Body Pain, занимающейся дизайном и изготовлением эксклюзивного нижнего белья, но вот только компания еле сводит концы с концами.
Давний ухажёр Чжоу Тин, Чжу Дафу, ставит условие - он оплатит долги, но взамен Тин должна уехать с ним. Последняя надежда Чжоу Тин - контракт на заказ от ведущей компанией Tania Group.
После долгих переговоров компания присылает своих представителей, но тут вмешивается его величество случай - представителями этой компании оказываются бывший возлюбленный Тин, Гу Бинь, и его нынешняя пассия - дочь председателя Tania Group, у которых совсем другие виды на компанию. И кто знает, чем закончится это противостояние, когда в игру вступят чувства?

Название: Дешевый полет [2013] Chiipu Furaito
Производство: Япония, 2013 год
Тип: полнометражный, 93 мин.
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссер: Накаджима Сатору / Nakajima Satoru
В ролях: Такеучи Юко, Киритани Мирей, Кичисе Мичико, Мукаи Осаму, Миядзаки Ёсико, Асакура Эрика, Номура Масуми, Като Аи, Фунакоши Эйчиро и др.
Русские субтитры от "Black pearl"

Описание: Стоимость перевозок авиакомпании Cherry является самой низкой по стране. И при этом сервис, как говорится, «хромает на обе ноги». Возможно все так бы и осталось неизменным, но тут в авиакомпанию приходит работать Михару Аизава. Она начинает ломать сложившиеся устои, так как на предыдущем месте работы молодую стюардессу обучали превосходному обслуживанию пассажиров. Вот только как на это посмотрят ее коллеги? Сможет ли девушка изменить отношение других к работе? Как бы там ни было, Михару отправляется в первый полет.

Название: Дни гнева [2013] / Days of Wrath / Punisher / Eungjingja / 응징자
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: полнометражный, 103 мин.
Жанр: боевик, триллер
Режиссер: Shin Dong-Yeob
В ролях: Ян Дон Гын, Чу Сан Ук, Lee Tae-Im, Kim Kwon и др.
Русские субтитры от "Shadows"

Описание: Учась в старших классах, Джун Сок (Чу Сан Ук) подвергался страшным издевательствам со стороны Чан Сика (Ян Дон Гын), поэтому школьные годы стали для него настоящим кошмаром на яву. В довершении всего, его девушка покончила жизнь самоубийством и в этом тоже был виноват Чан Сик. Как смириться с такой трагедией? Как не сломаться и продолжать жить дальше? На эти вопросы нет ответов и, видимо, никогда не будет. Но, как бы то ни было, время не стоит на месте и вот уже 15 лет пролетели, как одно мгновенье… © Melody

Название: Дождь Нары [2013] / Nara's Rain / Rainy Nara / Land of Rain / Country of the Rain
Производство: Южная Кореяод
Тип: полнометражный, 67 мин.
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссер: Ahn Joon Yong
В ролях: Jung Eun Chae - Moon Na Ra, Yoo Min Kyu - Son Woo Ki, Choi Jae Woong - Yun Joon и др.
Русские субтитры от "TORIji"

Описание: Мун На Ра учительница, вернувшаяся на работу после двухлетнего отсутствия. Два года назад ее муж погиб, пытаясь остановить нескольких студентов от участия в байкерских разборках. Приступив к работе, Мун На Ра знакомится со старшеклассником Сон У Ки, отец которого покончил с собой в ту же ночь, когда погиб муж Мун На Ра. Постепенно учительница и ученик все больше сближаются, как люди способные понять и разделить горе друг друга...

Название: Доктор [2013] / Doctor / Dak-teo (16+)
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: полнометражный, 96 мин.
Жанр: триллер
Режиссер: Ким Сон-Хон / Kim Seong-hong
В ролях: Ким Чхан-Ван - Чхве Ин-Бом, Пэ Су-Ын - Сун-Чжон, Со Гон-У, Хан Да-Ын и др.
Русская озвучка от "den904 & DeadSno"

Описание: Все было прекрасно, пока не произошло "это"...
Чхве Ин-Бом (Ким Чхан-Ван) - самый великий пластический хирург, у которого было все, включая молодую и красивую жену. Но, однажды, он застает свою жену с любовником, и мужчина выпускает наружу свою "темную" сторону, которую так долго прятал внутри себя. Он начинает мстить всем вокруг, используя свои возможности хирурга и совершая странные эксперименты со своими пациентками...

Название: Долина прощаний [2013] / The Ravine of Goodbye / Sayonara keikoku
Производство: Япония, 2013 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: драма, детектив
Режиссер: Тацуси Омори / Tatsushi Ohmori
В ролях: Хирофуми Арай, Мансаку Икеучи, Арата Иура, Хана Кино, Хоука Киносита, Йоко Маки, Izumi Minai, Масаки Миура, Сима Ониси, Энн Сузуки и др.
Русская озвучка: студия "Лексикон" по заказу "Камер-Тон-Медиа"

Описание: В долине, в густых зарослях, убивают ребенка. Его мать, Сатоми Татибана, арестована как главная подозреваемая. Полиция узнает, что у Сатоми роман с ее соседом Сюнсуке Одзаки. Этим делом начинает интересоваться корреспондент журнала — Ватанабе, он обнаруживает шокирующий факт…

Название: Жёлтый слон [2013] / Yellow Elephant / Kiiroi Zou
Производство: Япония, 2013 год
Тип: полнометражный, 131 мин.
Жанр: драма, романтика, лирическая комедия
Режиссер: Ryuichi Hiroki
В ролях: Миядзаки Аои, Мукаи Осаму, Tatsuomi Hamada, Himeka Asami, Miyu Honda, Tamaki Ogawa, Lily Franky, Chieko Matsubara, Akira Emoto, Осуги Рен, Tasuku Emoto, Sakura Ando, Кора Кенго, Dai Ikeda и др.
Русские субтитры от "Kotobastia-Yaguarundi"

Описание: Муко и Цума - по-японски муж и жена - вечные Адам и Ева... Муко, молодой писатель, встречает Цуму - девушку, долгие годы проведшую в больнице и не посещавшую школу.
Муко в детстве тоже пережил трагедию в семье, так что они оба подранки и оба во многом еще дети - им так и не удалось повзрослеть. Муко делает Цуме предложение, но ее отец против...

Название: Женщина [2013] / Azooma
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: полнометражный, 75 мин.
Жанр: драма, триллер
Режиссер: Lee Ji Seung
В ролях: Jang Yeong Nam, Ma Dong Seok, Hwang Tae Gwang, Bae Sung Woo, Lee Jae Hee и др.
Русская озвучка от "DeadSno & Den904"

Описание: Сеул, наши дни. Бывший зубной техник Юн Ён Нам (Jang Yeong Nam) в настоящее время работает в качестве страхового агента, чтобы как-нибудь прожить со своей десятилетней дочерью. Однажды, застряв на деловой встрече, женщина не успела вовремя забрать ребенка из школы.
Шесть часов спустя, Ён Нам сообщает в полицию о исчезновении ребенка, но в ответ услышала, что еще очень рано начинать розыск. Несколько часов спустя ее дочь была найдена на улице, все ее платье было в крови. Оказывается, что десятилетнюю Ён Чжу забрал мужчина...

Название: Жетоны ярости [2013] / Badges of Fury / The One Detective / Bu Er Shen Tan
Производство: Китай, Гонконг, 2013 год
Тип: полнометражный, 97 мин.
Жанр: боевик, детектив, комедия, криминал
Режиссер: Це Мин Вон / Tsz Ming Wong
В ролях: Джет Ли - Inspector Huang Feihong, Wen Zhang - Detective Wang Buer, Liu Shishi - Liu Jinshui, Ada Liu - Dai Yiyi, Michelle Chen - Angela, Sara Lin - Sun Ling, Stephen Fung - Liu Jun, Bruce Leung - Boss, Collin Chou - Chen Hu, Джеки Ву - Bodyguard, Tian Liang - Diver, Stephy Tang - Woman Driver, Feng Danying - Miss Zhou, Bryan Leung - Uncle Lucky, Tong Dawei - Real Estate Manager, Ma Yili - Commissioner, Wang Zhifei - Mr. Wheat, Raymond Lam - Gao Min, Kevin Cheng - TV Star, Alex Fong Lik-Sun - Fortune Teller, Хуан Сяо Мин, Grace Huang, Oscar Chan, Michael Tse, Josie Ho, Tin Kai-Man, Fung Hak-On
Русская озвучка от "Ворон"

Описание: Когда через Гонконг проносится волна жутких убийств, дело поручают двум проблемным полицейским. Это молодой баламут Ван и умудрённый опытом Хуан, который по горло сыт безрассудностью младшего напарника, постоянно втягивающего их обоих в неприятности. После того, как выясняется, что все жертвы были бывшими парнями честолюбивой и перспективной молодой актрисы Лю, их расследование заходит в тупик, и детективы должны начать смертельно опасную игру — чтобы выманить убийцу, одному из них придётся выдать себя за возлюбленного Лю.

Название: Знак смерти [2013] / Смертельный знак / Dead Sign / Gu Zhen Xiong Ling Zhi Wu Zhou Chan Shen
Производство: Китай, 2013 год
Тип: полнометражный, 89 мин.
Жанр: драма, мистика, ужасы, триллер
Режиссер: Лю Хуэй / Liu Hui
В ролях: Джо Сюй / Joe Xu, Цзян Сун / Jiang Song, Ван Цзе Си / Wang Jiexi, Л. Чжэн / Liu Zheng, Ян Лэй / Yang Lei, Санни Ши / Sunny Shi, Хао Ян / Hao Yang, Чжан Чжаобэй / Zhang Zhaobei, Лон Юй / Long Yu
Русская озвучка от "den904 & DeadSno"

Описание: Покинувший давным-давно родительский дом, Кан Кай снова возвращается туда вместе со своими друзьями, чтобы найти пещеру с наскальной живописью, в которой он побывал в детстве. Но путь к пещере, расположенной вглубине гор, станет для всех них путешествием в собственные тайны, которые, как и обвал, внезапно обрушившийся, могут привести к гибели.

Название: Из преисподней [2013] / Инферно / Out of Inferno
Производство: Гонконг, Китай, 2013 год
Тип: полнометражный, 108 мин.
Жанр: драма, экшн
Режиссер: Оксид Пан / Oxide Pang, Дэнни Пан / Danny Pang
В ролях: Лау Чинг Ван (Lau Ching Wan), Луис Ку (Louis Koo), Анжелика Ли ( Angelica Lee), Чэнь Си Ченг (Chen Si Cheng), Натали Тонг (Natalie Tong), Сиу-Фай Чун (Siu-Fai Cheung), Кристалл Ли (Crystal Lee), Марк Ма (Marc Ma)
Русская озвучка от "Den904 (перевод chup)"

Описание: В крупном торговом центре начинается пожар . Огромное количество людей, ставшие заложниками огня, пытаются дожить до прибытия пожарных . Пожарные, рискуя жизнями, спасают людей... в то время как пожар разгорается все сильнее по вине хозяина ТРЦ , хранившего на верхних этажах химические отходы.