Название: Растягивание [2011] / Финишная прямая / Stretch
Производство: Таиланд, Франция, 2011 год
Тип: полнометражный, 89 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Шарль де Мо / Charles de Meaux
В ролях: Николя Казале, Бинбин Фан, Дэвид Кэррэдайн, Николя Дювошель, Седрик Сежан, Джон Арьянанда, Лоуэлл Ло
Русская озвучка (профессиональная)

Описание: Не добившись успеха на родине, молодой французский жокей Кристоф отправляется в Макао, где на него сразу же обрушиваются слава и быстрые деньги. Но, оказывается, тренеру и владельцу лошади, на которой Кристоф участвует в соревнованиях, нужны не только спортивные победы...

Название: Скорость [2011] / Quick
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: полнометражный, 112 мин.
Жанр: Комедия, экшен, романтика
Режиссер: Jo Beom-goo
В ролях: Ли Мин Ки - Хан Ки Су, Kang Ye Won - Чун Шим (А Ром), Kim In Kwon - Мён Сик, Ko Chang Seok - Детектив Со, Joo Jin Мo I - Руководитель Ким, Kim Byeong Сheol - Детектив Пак и др.
Русские субтитры от "Альянс", русская озвучка

Описание: Было время, когда Ки Су и Мён Сик были членами весьма известных клубов байкеров. Обожали мотоциклы, быструю езду и девушку по имени Чун Шим. Но всё меняется… Ки Су стал обычным курьером, Мён Сик - полицейским, так и не расставшимся с мотоциклом. А их общая подруга Чун Шим теперь поёт в составе популярной группы под псевдонимом А Ром. Но всё их благополучие накрывается медным тазом, едва Чун Шим снова оказывается на мотоцикле за спиной Ки Су. Не успел тот прийти в себя от взрыва доставленного им пакета, как раздаётся звонок, и незнакомый голос сообщает, что шлем на голове подруги заминирован. Ки Су получает приказ доставить ещё один пакет. Если не успеет вовремя или решит сбежать, то шлем взорвут. И начинается игра со временем, главный козырь в которой скорость... (c)Sonce

Название: Ты - мой питомец [2011] / You are my pet! / Ты мой любимец
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: полнометражный, 110 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Kim Byeong-Kon
В ролях: Ким Хан Ыль, Чан Гын Сок, Го Ури, Чхве Чжон Хун, Чон Юми, Кан Ха Ныль
Русские субтитры "Big Boss"
Русская озвучка "Green Tea"

Описание: Ын И работает редактором в журнале мод. Она терпит неудачи в отношениях с мужчинами, не ладит со своими коллегами. Ин Хо был перспективным танцором балета. Два года назад он поднял партнершу на поддержку, но случайно уронил ее. Из-за этой травмы девушка не смогла танцевать дальше, и Ин Хо запретили выступать в паре. Ин Хо теперь надеется стать постановщиком мюзиклов. К сожалению, ему негде жить. Он идет в бар, где его друг, Ын Су, работает. Вечером того же дня, Ын Су берет Ин Хо в гости к своей старшей сестре, которой оказывается Ын И. Когда Ын И возвращается домой, то заходит в ванну и видит, как кто-то чистит зубы. Когда она проходит мимо, то хлопает парня по попе, предполагая, что парень - ее младший брат Ын Су. Парень оборачивается, и она шокирована тем, что видит совершенно незнакомого человека. Ын Су упрашивает сестру оставить на ночь Ин Хо за небольшую плату. Утром она уходит на работу. На следующий вечер, в дождливую ночь, Ын И находит большую синюю коробку перед домом. Когда она смотрит внутрь, то находит Ин Хо, который прячется в коробке от дождя. Джи Ын И приносит коробку в дом, пытается связаться с братом, но тот не отвечает на ее звонки. Как ни странно, Ин Хо напоминает Ын И свою умершую собаку Момо. Утром, они заключают сделку. Ин Хо остается в доме Ын И, если сможет быть ее домашним любимцем по кличке Момо.

Название: Снежный Цветок и Заветный Веер [2011] / Snow Flower and the Secret Fan
Производство:США, Китай, 2011 год
Тип: полнометражный, 103 мин.
Жанр: драма, исторический
Режиссер: Уэйн Ван / Wayne Wang
В ролях: Расселл Вонг, Ли Бинбин, Арчи Као, Хью Джекман, Чон Чжи Хён, Коко Чианг, Ху Квинг Юн, Ши Пинг Као, Руия Жанг, Вивиан Ву, Коко Цзян
Русская озвучка / субтитры от "Britu"

Описание: Трогательная история невероятной дружбы между двумя девушками, которая разворачивается одновременно в друх мирах — Китае 19 века и современном мире. Они поклялись быть вместе в радости и в горе, и ещё ни разу не нарушили своё обещание. Даже спустя почти два века…

Название: Война из стрел [2011] / War of the Arrows / Choejongbyungki Hwal
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: полнометражный, 114 мин.
Жанр: История, экшн, романтика
Режиссер: Kim Han Min
В ролях: Hae Il Park, Рю Сын Рён, Мун Чхэ Вон, Mu Yeol Kim, Han Wi Lee, Пак Хэ Иль и др.
Русские субтитры от "SoulmateSubS"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Отец Нам И был обвинён в предательстве и убит на глазах своих маленьких детей. Ким Му Сон, друг отца Нам И, забирает детей на воспитание. Так как Нам И сын предателя, у него нет будущего, все свое свободное время он проводит за выпивкой или же наедине с луком, и в конце концов становится лучшим стрелком. Нам И надеется, что его младшая сестра Чжа Ин обретёт счастье и позволяет ей вступить в брак с любящим ее молодым человеком - Со Гуном, сыном их приемного отца. Но прямо в день свадьбы в деревню вторгаются Цин. Маньчжуры забрали жизни многих, а Чжа Ин и Со Гун оказались в плену. Увидев, что его сестру уводят, Нам И решается на отважный подвиг - в одиночку пойти против династии Цин, чтобы спасти свою сестру....

Название: Следуй за мечтой [2011] / Mayday's Follow Your Dreams 3DNA
Производство: Тайвань, 2011 год
Тип: полнометражный, 91 мин.
Жанр: Романтика, музыкальный
В ролях: Мэйдэй, Рене Лю, Ричи Жэнь и другие.
Русские субтитры от "Dream–subs"

Описание: Итак, перед нами - концертный фильм наикрутейшей тайваньской группы Mayday. Что это значит? А значит это вот что - значительную часть фильма составляют отрывки из концертных туров группы, которые перемежаются тремя небольшими историями, связанными с билетами на концерт в Шанхае. В этих историях между делом засветились и сами Mayday (*фанатский блеск в глазах*). Сюжеты в них простые, но милые и трогательные. В общем, что я рассказываю - вы и сами все увидите)) (описание Эльри)

Название: Звездное небо [2011] / Starry Starry Night
Производство: Китай, 2011 год
Тип: полнометражный, 97 мин.
Жанр: Романтика, фэнтези
Режиссер: Линь Шуюй / Tom Lin
В ролях: Сюй Цзяо - Сяо Мэй, Рене Лю, Гарлем Юй, Гуэй Луньмэй и др.
Русские субтитры от "Dream-Subs"

Описание: Однажды ты появился. Потом исчез. Мы так ждали юности, но потеряли друг друга... Но я всегда буду помнить то лето и самое прекрасное, самое одинокое звездное небо... Этой зимой Сяо Мэй вернулась из дедушкиного дома в горах в город, к родителям. Новая школа, незнакомые люди, и даже в семье все как будто отдалились друг от друга... Ей остается только сбежать в мир своих фантазий. Она скучает по жизни в горах и по отражению звездного неба в озерной глади... В школе она знакомится с Сяо Цзе, который столкнулся с той же проблемой, что и все переведенные ученики. Они становятся друзьями, и, хотя проблем меньше не становится, по крайней мере, могут положиться друг на друга. Тем временем, родители Сяо Мэй сообщают ей, что решили развестись. И она убегает из дома вместе со своим другом...

Название: Пляжный волейбол [2011] / Beach Spike / Re lang qiu ai zhan
Производство: Гонконг, 2011 год
Тип: полнометражный, 98 мин.
Жанр: боевик, спорт
Режиссер: Тони Тэнг / Tony Tang
В ролях: Джессика Кэмбенси, Феникс Чоу, Крисси Чау, Тереза Фу, Чи-Син Лам, Сует Лам, Чунг Хим, Ло Менг Ло, Крег Миллер, Филип Нг
Русская озвучка

Описание: Рэйчел и Шарон работают в ресторанчике своего дяди, мастера кун-фу Тао, а в свободное время играют в пляжный волейбол. Но, могущественная семья Бу, решает выгнать всех с пляжа и построить частный жилой комплекс, тем самым лишив всех пляжа, а всех жителей их домов. У Миссис Бу, есть две дочки Натали и Софи, профессиональные волейболистки, Рэйчел и Шарон бросают им вызов, победитель получает пляж.

Название: Таинственный остров [2011] / Mysterious Island
Производство: Китай, Гонконг, 2011 год
Тип: полнометражный, 98 мин.
Жанр: ужасы
Режиссер: Кай Чунг Чунг / Kai Cheung Chung
В ролях: Ми Ян, Джордан Чан, Хиро Хаяма, Цуй Тин Яу, Вон Яу Нам, Анья, Джанель Тсаи, Мегги Ли, Джессика Сюй
Русская озвучка / субтитры от "Okidzyke"

Описание: Четверо парней и четыре девушки приплывают на заброшенный остров, где они будут участвовать в реалити-шоу. Победитель получит миллион американских долларов, однако заработать их будет совсем непросто – ведь раньше этот остров был лепрозорием и, судя по всему, в его дебрях живут не очень-то дружелюбные привидения...

Название: Лав Ю-Ю [2011] / Love You You / Xia Ri Le You You
Производство: Гонконг, Китай, 2011 год
Тип: полнометражный, 91 мин.
Жанр: Романтика, комедия
Режиссер: Джингл Ма / Jingle Ma
В ролях: Angelababy / Анджелабейби в роли Сями, Эдди Пэн в роли Ю Лэлэ (Лав Ю-Ю), Yuchen Zhu / Юйчэнь Чжу в роли Хаочана, Yang Zhou / Ян Чжоу в роли Софии и др.
Русские субтитры

Описание: В Малайзии есть прекрасный остров, где прозрачная вода, чистый песок, красивые пейзажи и отличный курорт. Хозяин отеля Ю Лэлэ по прозвищу «Лав Ю-Ю» успешен, артистичен, чертовски обаятелен, зарабатывает большие деньги. Все меняется, когда на остров приезжает девушка по имени Сями. Она целыми днями ходит в наушниках, наслаждается музыкой и ничего не делает. Но на самом деле она выполняет спецзадание адвокатской конторы. Она умеет читать по губам и собирает компромат на бизнес Ю Лэлэ. И у Сями, и у Ю Лэлэ есть свои секреты. Сями устраивается на работу в отель Ю Лэлэ. Чем может закончиться эта история?

Название: Любовь к жизни [2011] / Love For Life / Пока смерть не разлучит нас / Till Death Do Us Part / Mo shu wai zhuan
Производство: Китай, 2011 год
Тип: полнометражный, 100 мин.
Жанр: драма, мелодрама
Режиссер: Гу Чанвэй / Gu Changwei
В ролях: Цзыи Чжан / Ziyi Zhang в роли Шань Цыньцынь, Аарон Квок / Aaron Kwok в роли Чжао Дэи и др.
Русская озвучка
Русские субтитры от "Svartkatt"

Описание: Действие фильма происходит в небольшой китайской деревушке. Мужчина и женщина, больные СПИДом и отвергнутые своими семьями, неожиданно влюбляются друг в друга. Несмотря на то, что жители деревни осуждают их, они всё же решают быть вместе, чтобы заботиться друг о друге, пока смерть не разлучит их... Повествование ведётся от имени умершего от болезни племянника главного героя.

Название: Линия фронта [2011] / The Front Line / Go-ji-jeon
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: полнометражный, 133 мин.
Жанр: военный, драма
Режиссер: Хун Янг / Hun Jang
В ролях: Син Ха Гюн, Го Су, Рю Сын Рён, О Чжи Ен, Го Чан Го, Ян Хё Сам, Ли Чжэ Хун и др.
Русская озвучка

Описание: Зима 1953-го. До конца гражданской войны в Корее осталось несколько месяцев. Лейтенанта контрразведки с южной стороны Кан Ын Пхе отправляют на передовую, на восточный фронт, для расследования странной смерти ротного командира. Вторая задача - найти крота, предположительно внедрившегося в эту роту. Приехав на позицию, лейтенант Кан встречает своего старого друга, которого считал погибшим, видит солдат, носящих вражескую форму, отмечает пренебрежение к дисциплине и другие неуставные вещи. Лейтенанту еще предстоит многое узнать, о многом поменять мнение, а главное - на своей шкуре прочувствовать всю абсурдность и жестокость войны.

Название: Паранормальное явление: Ночь в Пекине [2011] / B Qu 32 Hao
Производство: Китай, 2011 год
Тип: полнометражный, 91 мин.
Жанр: ужасы, триллер, драма
Режиссер: Жианмин Лу / Jianmin Lv
В ролях: Тай, Цзыи Ден, Руй Ли
Русская озвучка

Описание: Действия фильма происходят в Пекине. Молодую девушку преследует по ночам призрак. Группа молодых людей пытается в этом разобраться. Но скоро она сама станет призраком.

Название: Холодная ночь [2011] / Pasuggun / Промозглая ночь / Bleak Night
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: полнометражный, 117 мин.
Жанр: Драма
Режиссер: Юн Сон Хён / Yoon Sung Hyun
В ролях: Ли Чже Хун в роли Ги Тхэ, Со Чжун Ён в роли Дон Юна, Пак Чжон Мин в роли Хи Джуна, Чжо Сон Ха в роли папы
Русские субтитры от "Dim01" и озвучка

Описание: Старшеклассник Ги Тхэ покончил жизнь самоубийством. Его отца гложит чувство вины и он решает выяснить из-за чего его сын свел счеты с жизнью. Он находит фотографию, на которой Ги Тхэ вместе со своими друзьями... Постепенно становится ясно, что же такого случилось с их дружбой, что привело к такому финалу...
Фильм затрагивает тему подавленной агрессии, описывая напряженные отношения между несколькими сверстниками в гнетущей атмосфере корейской школы.

Название: Ужасный [2011] / Ghastly / Gisaeng Spirit / Gi-saeng-ryeong
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: полнометражный, 77 мин.
Жанр: Ужасы
Режиссер: Ko Seok-jin
В ролях: Han Eun-jeong, Hyomin, Но Мин Ву, Lee Hyeong-seok, Hwang Ji-hyeon, Хё Мин и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Когда Со Ни с мужем и младшей сестрой Ю Рин въезжают в новый дом, чтобы воспитывать ее осиротевшего племянника Бина, она еще не знает, какую ужасную тайну скрывает ее новое жилище. Странное поведение Бина, ревность Ю Рин, смерть родителей мальчика и невозможность покинуть дом из-за долгов мужа - все это приводит к тому, что ей предстоит узнать ужасную правду, связанную с рождением Бина и тем, что происходило в этом доме много лет назад. Сможет ли она спасти себя и своих близких от ужасной участи?