Название: Неизведанные радости [2002] / Unknown Pleasures / Ren xiao yao
Производство: Южная Корея, Франция, Япония, Китай, 2002 год
Тип: полнометражный, 108 мин.
Жанр: драма, комедия
Режиссер: Цзя Чжан Кэ / Jia Zhangke
В ролях: Чжао Вэйвэй (Wei Wei Zhao) - Бинь Бинь, У Цюн (Qiong Wu) - Сяо Цзы, Чжао Тао (Zhao Tao) - Чао Чао, Чжоу Цинфэн (Qing Feng Zhou) - Юань Юань, Хунвэй Ван (Hongwei Wang) - Сяо У, Бай Жу (Ru Bai), Лю Сиань (Xi An Liu), Сюй Шоулинь (Shou Lin Xu), Жэнь Айцзюнь (Ren Aijun), Сяо Дао (Dao Xiao)
Русская озвучка

Описание: В маленьком китайском городке живут Бинь Бинь и Сяо Цзи - неприкаянные молодые парни. У них нет ни постоянной работы, ни каких бы то ни было увлечений. Бинь Биню кажется, что самое лучшее для него - это пойти служить в армию: там хотя бы не будет постоянных ссор с матерью. А его друг Сяо Цзи от нечего делать влюбляется в танцовщицу Чао Чао. Но дружок Чао Чао, которому эта связь самому уже не в радость, не позволяет образоваться новому союзу.
Чтобы хоть как-то разнообразить жизнь, друзья решают ограбить банк, надеясь, что хоть это доставит им еще неизведанную радость.

Название: Любовь под прикрытием [2002] / Love Undercover / Sun Jaat Si Mui
Производство: Гонконг, 2002 год
Тип: полнометражный, 102 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Джо Ма / Joe Ma
В ролях: Miriam Yeung, Дэниел Ву, Benz Hui, Wyman Wong, Sammy Leung, Frankie Ng, Raymond Wong Ho-Yin, Matt Chow, Joe Lee
Русские субтитры от "grisanna2001"

Описание: Фон Лай Кюнь учится в полицейской академии, и особых успехов у девушки не наблюдается - стреляет отвратительно, оценки плохие, поэтому после окончания академии ее направляют на работу в Отдел забытых вещей - скучно и никаких подвигов не предвидится. Но тут руководству требуется неприметная сотрудница для работы под прикрытием, и выбор падает на Кюнь. В ее задачу входит слежка за Ау Хой Манем, который подозревается в связях с триадами. События принимают неожиданный оборот - молодой человек увлекся Кюнь, да и девушке он тоже нравится. Полицейское руководство использует это как повод втереться в доверие к Хою и его семье. Молодые люди начинают встречаться, при этом за девушкой все время следует толпа коллег, которые попадаются на глаза в самый неподходящий момент и грозят сорвать всю операцию. Со временем оказывается, что семейство Ау давно завязало с преступной деятельностью. А Кюнь рано или поздно придется во всем признаться любимому...

Название: Бальзак и портниха-китаяночка [2002] / Balzac et la petite tailleuse chinoise / Balzac and The Little Chinese Seamstress / Xiao Cai Feng
Производство: Китай, Франция, 2002 год
Тип: полнометражный, 106 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Дай Сыцзе / Sijie Dai
В ролях: Сюнь Чжоу, Лю Е (Liu Ye), Кун Чен, Хонг Вэй Ванг, Вэй Чен
Русская озвучка

Описание: Во время китайской культурной революции сразу после школы Ма и Луо как дети "реакционных интеллигентов" были высланы на перевоспитание в труднодоступную горную деревню. Один взял с собой скрипку, другой - поваренную книгу. Кулинарное искусство оказалось под запретом, потому что "вас направили на перевоспитание, а не на реакционный банкет!" Скрипку разрешили оставить, потому что "Моцарт всегда думает о председателе Мао". Вопреки желанию комиссаров, их взросление прошло под влиянием не идей товарища Мао, а романов буржуазных писателей Бальзака и Дюма. Книги, чудом доставшиеся им в наследство, помогли выжить в чудовищных условиях и заразить мечтой о другой жизни неграмотную дочку местного портного. Прошли годы, и знаменитый музыкант вернулся в те края в поисках своей первой любви...

Название: Львиное рычание [2002] / Львиный рык / The Lion Roars / Ngo ga yau yat chek hiu dung see
Производство: Китай, Гонконг 2002 год
Тип: полнометражный, 100 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Джо Ма / Joe Ma Wai-Ho
В ролях: Луис Ку (Louis Koo) - Чан, Сесилия Чун (Cecilia Cheung) - Ли, Фань Бин Бин (Fan Bing-Bing) - принцесса, Уаймэн Вонг (Wyman Wong) - Wai-Man, Эмоушен Чеунг (Emotion Cheung) - Kam-Ching, Hui Siu-Hung - Soo Dungpo, Raymond Wong - Ho-Yin, Joe Lee Yiu-Ming
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: В династии Сун, красивой девушке по имени Ли ищут мужа, но пока не могут найти ни одного, ведь если ей что-то не по нраву, она готова всегда показать свои "коготки". Но и ее сердце учащает свой ритм, когда она слышит авангардную поэзию Чана... Вскоре эти двое вступают в брак.
Брак дело непростое, и любовь между Ли и Чаном подвергается серьезным испытаниям. Чан обнаруживает, что его новая жена обладает яростным темпераментом, и к тому же безумно ревнива. Женушка берет под контроль каждый его шаг, и пытается полностью изменить его образ жизни. Чан в замешательстве.
А тут еще сама принцесса влюбляется в поэта и волшебными чарами заманивает его в свои объятья...
Поучительная история о истинных чувствах и семейном счастье. Да, и не забываем, что это КОМЕДИЯ!

Название: Сабу [2002] / Sabu
Производство: Япония, 2002 год
Тип: полнометражный, 122 мин.
Жанр: историческая драма, боевик
Режиссер: Такаси Миике
В ролях: Фудзивара Тацуя, Цумабуки Сатоши, Табата Томоко, Фукиисе Кадзуэ, Савада Кэндзи, Мусака Наомаса, Ямада Тацуо, Хорибе Кеске, Эндо Кеничи, Осуги Рен, Тамаки Хироси, Нишияма Маюко, Танака Ёдзи идр.
Русская озвучка

Описание:Фильм повествует о двух друзьях — Сабу и Эйдзи, дружба которых подвергается серьёзному испытанию, когда Эйдзи обвиняют в краже и отправляют в тюрьму. В тюрьме Эйдзи мечтает лишь об одном — выйти на свободу и отомстить тем, кто подставил его и повинен в его заключении без предварительного тщательного расследования. Сабу же не может поверить в виновность Эйдзи и продолжает навещать того в тюрьме, несмотря на запреты как самого Эйдзи, так и семьи, которая их обоих усыновила, рискуя при этом лишиться заработка и крова.

Название: Смокинг [2002] / The Tuxedo
Производство: США, 2002 год
Тип: полнометражный, 98 мин.
Жанр: фантастика, боевик, триллер, комедия
Режиссер: Кевин Донован
В ролях: Джеки Чан, Дженнифер Лав Хьюитт, Джейсон Айзекс, Деби Мейзар, Ричи Костер, Петер Стормаре, Миа Коттет
Русская озвучка

Описание: Пока агент Кларк Девлин находится в коме, рядовому нью-йоркскому таксисту Джимми Тонгу приходится взять на себя секретную миссию по заказу правительства США. К Тонгу переходит компьютеризованный смокинг Девлина, который придает его носителю необычайные способности в плане драк, маскировки и обольщения. 

Название: Операция 2424 [2002] / 2424 Limited
Производство: Южная Корея, 2002 год
Тип: полнометражный, 97 мин.
Жанр: комедия
Режиссер: И Ён У / Lee Yeon-woo
В ролях: Чон Ун Ин, Ким Рэ Вон, Е Чи Вон и др.
Русская озвучка от "den904" по субтитрам "Аники"

Описание: История начинается с детектива Чой Дон-чиля, который упрашивает начальника полиции поставить его на дело Пака Тэ-ву, убившего его отца. Замаскировавшись под компанию грузчиков, он и его команда пытаюся подобраться к преступнику поближе, но на их пути встет команда настоящих грузчиков, которые не любят, когда им переходят дорогу...Особенно грозен и вреден оказывается начальник бригады, Иксу, виртузно владеющий скотчем...В этой комедии абсурда, герой пытается всеми силами закончить свою миссию и удовлетворить жажду мести.

Название: Три истории [2002] / Three / 3 Extremes II / Saam gaang
Производство: Гонконг, Корея Южная, Таиланд, 2002 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: драма, мистика, ужасы
Режиссер: Питер Чан / Peter Chan, Джи-Ун Ким / Ji-woon Kim, Нонзи Нимибутр / Nonzee Nimibutr
В ролях: "Воспоминания" Хье Су Ким (Hye Soo Kim) - жена, Чён Бо Сoк (Bo-seok Jeong) - муж, Пак Хи Сун; "Круговорот" : Сувинит Паньямават (Suwinit Panjamawat) - Гаан, Канявае Чатиавайпреача (Kanyavae Chatiawaipreacha) - Нуан, Порнчай Чуванон (Pornchai Chuvanon) - Плив, Anusak Intasorn - Им; "Дорога Домой" : Леон Лай, Эрик Цан (Eric Tsang), Евгения Юань (Eugenia Yuan)
Русская озвучка

Описание: Сборник жутковатых историй, снятых в духе "Баек из склепа", но с оригинальным, самобытным взглядом азиатского кинематографа. Фильм включает в себя истории трёх совершенно разных мастеров жанра ужасов:
Джи-Ун Ким (Южная Корея) "Воспоминания",
Нонзи Нимибутр (Таиланд) "Круговорот",
Питер Чан (Гонконг) "Дорога Домой"

Название: Расхитители гробниц [2002] / Undiscovered Tomb / Ji di huang ling
Производство: Гонконг, 2002 год
Тип: полнометражный, 91 мин.
Жанр: боевик, приключения
Режиссер: Дуглас Кунг / Douglas Kung
В ролях: Йоко Шимада / Yôko Shimada, Сиу Ланг Сик / Siu Lung Sik, Кен Вонг / Ken Wong, Марша Юэнь / Marsha Yuen, Джин Чжан / Jin Zhang
Русская озвучка

Описание: Когда таинственно и бесследно исчез профессор Лин, отправившийся на поиски Столбов Вечности, его коллега по университету Айви Чан случайно обнаруживает путевые заметки пропавшего ученого. Она считает, что ключ к разгадке исчезновения профессора скрыт в двух каменных скрижалях и организует экспедицию в отдаленный район на границе Индии и Китая.
В этом изолированном месте, согласно старинной легенде, находится могила, в которой хранятся «пилюли вечности». По дороге членам экспедиции придется сразиться с множеством явных и скрытых врагов, самые страшные из которых — каменные воины, охраняющие мистическую Тайную Гробницу…

Название: Сложенные веточки абрикоса [2002] / Ориюме / Oriume
Производство: Япония, 2002 год
Тип: короткометражный, 111 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Мацуи Хисако / Matsui Hisako
В ролях: Миеко Харада / Mieko Harada, Кадзуко Йосиюки / Kazuko Yoshiyuki, Асами Тано / Asami Tano, Кацуко Канаи / Katsuko Kanai
Русская озвучка от "D.I.M."

Описание: Пронзительно трогательная история о пожилой женщине, у которой обнаружили начальную стадию болезни Альцгеймера. Неужели родным остаётся единственный выход - поместить её в дом престарелых? Только жена сына этой женщины пытается сделать что-то, что может превратить жизнь свекрови в полноценную. И внезапно у старой женщины открывается талант художника...

Название: Железная лопата [2002] / Dig or die / Dulheoya Sanda
Производство: Южная Корея, 2002 год
Тип: полнометражный, 95 мин.
Жанр: комедия, криминал
Режиссер: Ко Ын-ги / Ko Eun-ki
В ролях: Пак Кван Хён / Park Kwang Hyun, Пак Е Чжин / Park Ye Jin, О Тэк Чжон / Un-taek Jeong, Ли Чжэ Ён / Lee Jae-yong, Чо Хён Ги / Jo Hyeong-Ki, Чхве Сан Хак / Choi Sang-Hak, Квон Ён Вон / Kwon Yong-Woon, Ким Чжин Ман / Jin-man Kim, Чон Мо Сон / Jeon Mu-Song, Чан До И / Jang Du-Yi, Ян Дэк Чжо / Yang Taek-Jo
Русская озвучка от "den904"

Описание: трое грабителей задумали украсть огромную сумму денег прямо из-под носа полицейской, которой дали задание защитить деньги.

Название: Маленький монах [2002] / A Little Monk
Производство: Южная Корея, 2002 год
Тип: полнометражный, 100 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ju Kyung Jung
В ролях: Kim Tae Jin, Kim Min Gyo, Kim Ye Ryeong, Oh Yeong Su, Jeon Mu Song и др.
Русские субтитры

Описание: По мотивам рассказа Хам Седока "Маленький монах". В буддийском монастыре осталось только три монаха: старый настоятель, юноша Чонсим и маленький мальчик Тонъём. Мальчик никогда не видел своей матери, он никогда не ходил в школу, он завидует детям, у которых есть родители. В юном Чонсим пробуждается жажда любви. Старый монах пытается спасти их обоих от соблазнов большого мира и от злой кармы.
Фильм вызывает сложные чувства. Пленительная красота природы, естественная смена времен года, обаяние детской улыбки сочетаются...

Название: Лучше Чем Секс [2002] / Better Than Sex / Aiqing lingyao
Производство: Тайвань, 2002 год
Тип: полнометражный, 92 мин.
Жанр: комедия, приключения, мистика
Режиссер: Су Чао Бин / Су Su Chao-bin, Lee Feng-bor
В ролях: Майкл Вонг (Michael Wong) - Линь / большой Томат, Шен Чень (Sheng Chen) - Босс Ченг, Джинни Лью (Ginny Liu) - Сяо-Ин / Там, Леон Дай (Leon Dai) - Полицейский, Michihisa Kaga, Томохиса Кагами (Tomohisa Kagami) - Кен, Вей-мин Ин (Wei-min Ying) - Большой Нож, Чжэнь-Я Ву (Zhen-Ya Wu) - Жирный Нож, Чень-Хси Ли (Chen-Hsi Li) - Тощий Нож, MC HotDog (MC HotDog) - MC HotDog, D.J. Hsiao-si (D.J. Hsiao-si) - D.J. Hsiao-si, Фиби Хуанг (Phoebe Huang) - психолог, Су-Хао Лю (Xu-Hao Liu) - водитель, Цзы-Шэ Чжу (Zi-she Zhu) - маленький Томат
Русские субтитры от "..."

Описание: Лин, студент считает, что самое главное в его жизни это коллекция 4,572 порно журналов. Чен, владелец самого большого подпольного порно магазина на Тайване. Перед смертью, Чен сказал Лину: "Возьми этот ключ, иди по этому адресу, и ты узнаешь что такое любовь, секс и что значит "жить".
Веселая и позитивая комедия о приключениях на улицах Тайбея, с участием 17-летнего парнишки с порно-зависимостью, девушки с разбитым сердцем, трех хулиганов, железного полицейского и японской съемочной группы программы "Поймай молодого преступника", приправленная легкой грустинкой и неплохим музыкальным оформлением.

Название: Летящий дракон, прыгающий тигр [2002] / Flying Dragon, Leaping Tiger
Производство: Гонконг, 2002 год
Тип: полнометражный, 94 мин.
Жанр: драма, боевые искусства, приключения
Режиссер: Аллен Хай Хан Лан
В ролях: Саммо Хунг, Чен Пей Пей, Сай Вонг Фан и др.
Русская озвучка

Описание: Когда 20 лет назад семья конокрада Люк Чин Яна (Саммо Хунг) дала трещину – его кровный брат Киу Хунг предал его, выдав властям расположение его хижины, в которой находилась жена Люка Лиу (Чен Пей Пей), ее дочь и новорожденный сын Киу Хунга.
Лиу удается сбежать и спасти дочь, но с тех пор она отказалась встречаться с мужем, задавшись единственной целью – убить предателя и отомстить ему за свои страдания...

Название: Внутренние чувства [2002] / Inner Senses
Производство: Гонконг, 2002 год
Тип: полнометражный, 100 мин.
Жанр: ужасы, триллер, криминал
Режиссер: Law Chi-Leung
В ролях: Leslie Cheung - Jim Law, Kar Yan Lam - Cheung Yan, Maggie Poon - Cheung, Siu Yu, Waise Lee - Wilson Chan, Valerie Chow - Mrs. Chan, Norman Chu - Mr. Chu, Samuel Lam - Professor Fong, So Pik Wong - Jim's Assistant и др.
Русская озвучка

Описание: Опытный психиатр Джим поначалу не воспринимает проблемы своей новой пациентки Ян как нечто экстраординарное. По ее словам, она видит привидений, но такие случаи в психиатрии нередки, поэтому Джим считает, что сможет быстро избавиться от проблемы, узнав Ян получше. Но тем временем с самим Джимом начинают происходить странные вещи - он ходит и разговаривает во сне и видит вещи, которые не могут существовать в реальном мире.