Название: Сложенные веточки абрикоса [2002] / Ориюме / Oriume
Производство: Япония, 2002 год
Тип: короткометражный, 111 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Мацуи Хисако / Matsui Hisako
В ролях: Миеко Харада / Mieko Harada, Кадзуко Йосиюки / Kazuko Yoshiyuki, Асами Тано / Asami Tano, Кацуко Канаи / Katsuko Kanai
Русская озвучка от "D.I.M."

Описание: Пронзительно трогательная история о пожилой женщине, у которой обнаружили начальную стадию болезни Альцгеймера. Неужели родным остаётся единственный выход - поместить её в дом престарелых? Только жена сына этой женщины пытается сделать что-то, что может превратить жизнь свекрови в полноценную. И внезапно у старой женщины открывается талант художника...

Название: Железная лопата [2002] / Dig or die / Dulheoya Sanda
Производство: Южная Корея, 2002 год
Тип: полнометражный, 95 мин.
Жанр: комедия, криминал
Режиссер: Ко Ын-ги / Ko Eun-ki
В ролях: Пак Кван Хён / Park Kwang Hyun, Пак Е Чжин / Park Ye Jin, О Тэк Чжон / Un-taek Jeong, Ли Чжэ Ён / Lee Jae-yong, Чо Хён Ги / Jo Hyeong-Ki, Чхве Сан Хак / Choi Sang-Hak, Квон Ён Вон / Kwon Yong-Woon, Ким Чжин Ман / Jin-man Kim, Чон Мо Сон / Jeon Mu-Song, Чан До И / Jang Du-Yi, Ян Дэк Чжо / Yang Taek-Jo
Русская озвучка от "den904"

Описание: трое грабителей задумали украсть огромную сумму денег прямо из-под носа полицейской, которой дали задание защитить деньги.

Название: Маленький монах [2002] / A Little Monk
Производство: Южная Корея, 2002 год
Тип: полнометражный, 100 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ju Kyung Jung
В ролях: Kim Tae Jin, Kim Min Gyo, Kim Ye Ryeong, Oh Yeong Su, Jeon Mu Song и др.
Русские субтитры

Описание: По мотивам рассказа Хам Седока "Маленький монах". В буддийском монастыре осталось только три монаха: старый настоятель, юноша Чонсим и маленький мальчик Тонъём. Мальчик никогда не видел своей матери, он никогда не ходил в школу, он завидует детям, у которых есть родители. В юном Чонсим пробуждается жажда любви. Старый монах пытается спасти их обоих от соблазнов большого мира и от злой кармы.
Фильм вызывает сложные чувства. Пленительная красота природы, естественная смена времен года, обаяние детской улыбки сочетаются...

Название: Лучше Чем Секс [2002] / Better Than Sex / Aiqing lingyao
Производство: Тайвань, 2002 год
Тип: полнометражный, 92 мин.
Жанр: комедия, приключения, мистика
Режиссер: Су Чао Бин / Су Su Chao-bin, Lee Feng-bor
В ролях: Майкл Вонг (Michael Wong) - Линь / большой Томат, Шен Чень (Sheng Chen) - Босс Ченг, Джинни Лью (Ginny Liu) - Сяо-Ин / Там, Леон Дай (Leon Dai) - Полицейский, Michihisa Kaga, Томохиса Кагами (Tomohisa Kagami) - Кен, Вей-мин Ин (Wei-min Ying) - Большой Нож, Чжэнь-Я Ву (Zhen-Ya Wu) - Жирный Нож, Чень-Хси Ли (Chen-Hsi Li) - Тощий Нож, MC HotDog (MC HotDog) - MC HotDog, D.J. Hsiao-si (D.J. Hsiao-si) - D.J. Hsiao-si, Фиби Хуанг (Phoebe Huang) - психолог, Су-Хао Лю (Xu-Hao Liu) - водитель, Цзы-Шэ Чжу (Zi-she Zhu) - маленький Томат
Русские субтитры от "..."

Описание: Лин, студент считает, что самое главное в его жизни это коллекция 4,572 порно журналов. Чен, владелец самого большого подпольного порно магазина на Тайване. Перед смертью, Чен сказал Лину: "Возьми этот ключ, иди по этому адресу, и ты узнаешь что такое любовь, секс и что значит "жить".
Веселая и позитивая комедия о приключениях на улицах Тайбея, с участием 17-летнего парнишки с порно-зависимостью, девушки с разбитым сердцем, трех хулиганов, железного полицейского и японской съемочной группы программы "Поймай молодого преступника", приправленная легкой грустинкой и неплохим музыкальным оформлением.

Название: Летящий дракон, прыгающий тигр [2002] / Flying Dragon, Leaping Tiger
Производство: Гонконг, 2002 год
Тип: полнометражный, 94 мин.
Жанр: драма, боевые искусства, приключения
Режиссер: Аллен Хай Хан Лан
В ролях: Саммо Хунг, Чен Пей Пей, Сай Вонг Фан и др.
Русская озвучка

Описание: Когда 20 лет назад семья конокрада Люк Чин Яна (Саммо Хунг) дала трещину – его кровный брат Киу Хунг предал его, выдав властям расположение его хижины, в которой находилась жена Люка Лиу (Чен Пей Пей), ее дочь и новорожденный сын Киу Хунга.
Лиу удается сбежать и спасти дочь, но с тех пор она отказалась встречаться с мужем, задавшись единственной целью – убить предателя и отомстить ему за свои страдания...

Название: Внутренние чувства [2002] / Inner Senses
Производство: Гонконг, 2002 год
Тип: полнометражный, 100 мин.
Жанр: ужасы, триллер, криминал
Режиссер: Law Chi-Leung
В ролях: Leslie Cheung - Jim Law, Kar Yan Lam - Cheung Yan, Maggie Poon - Cheung, Siu Yu, Waise Lee - Wilson Chan, Valerie Chow - Mrs. Chan, Norman Chu - Mr. Chu, Samuel Lam - Professor Fong, So Pik Wong - Jim's Assistant и др.
Русская озвучка

Описание: Опытный психиатр Джим поначалу не воспринимает проблемы своей новой пациентки Ян как нечто экстраординарное. По ее словам, она видит привидений, но такие случаи в психиатрии нередки, поэтому Джим считает, что сможет быстро избавиться от проблемы, узнав Ян получше. Но тем временем с самим Джимом начинают происходить странные вещи - он ходит и разговаривает во сне и видит вещи, которые не могут существовать в реальном мире.

Название: Киноджэм [2002] / Jam films
Производство: Япония, 2002 год
Тип: сборник короткометражек, 109 мин.
Жанр: фантастика, фэнтези, драма, комедия, трагикомедия
Режиссеры: Китамура Рюхей, Синохара Тэцуо, Ида Дзёдзи, Иваи Сюндзи, Ханада Дайзабуро, Мотидзуки Рокуро, Цуцуму Юкихико, Юкисада Исао
В ролях: Уотани Канаэ, Китамура Казуки, Сакагучи Так, Шинохара Рёко, Ямазаки Масаёси, Осава Такао, Цунода Томоми, Акаджи Маро, Йосимото Таками, Сасаки Кураноске, Акияма Натсуко, Такахаши Мегуми, Uziie Megumi, Цумабуки Сатоши, Аясе Харука, Арай Хирофуми, Миура Акифуми, Хиросуе Рёко, Ичихара Сатоми, Такахаши Аи и др.
Русская озвучка от "RussianGuy27"

Описание: Альманах короткометражных фильмов от японских режиссеров. При просмотре может показаться, что это выпускные киноработы, но каждая из них индивидуальна, эмоциональна, атмосферна... некоторые эпизоды могут показаться шокирующими для европейского зрителя.

Название: Золотая цыпочка [2002] / Golden Chicken / Gam gai
Производство: Гонконг, 2002 год
Тип: полнометражный, 106 мин.
Жанр: мелодрама, драма, комедия
Режиссер: Самсон Чиу / Samson Chiu Leung-Chun
В ролях: Сандра Энджи Кван Юе - Кам, Эрик Тсанг (Eric Tsang) - Джемс Бонг, Ху Цзюн (Hu Jun) - Йе, Тони Люн Ка Фай - профессор Чан, Феликс Вонг (Felix Wong) - Рихард, Альфред Чеунг (Alfred Cheung) - доктор Чеунг, Чапман То (Chapman To) - владелец клуба, Энди Лау - в роли самого себя
Русская озвучка

Описание: Кам (Сандра Нг) – проститутка на излете фортуны – поздним вечером заходит в банкомат, чтобы снять со счета несколько долларов на жизнь, где ее подстерегает грабитель (Эрик Тсанг). В процессе ограбления Кам на какую-то смешную сумму в помещении банкомата отключается все электричество и двери запираются. Чтобы развлечь невезучего налетчика, Кам решает рассказать ему историю своей жизни и «карьеры» проститутки, начиная с 1980 года, когда пятнадцатилетняя Кам впервые решила искать себя в этом бизнесе.

Название: Двойное видение [2002] / Double vision / Shuang tong
Производство: Тайвань, Гонконг, 2002 год
Тип: полнометражный, 106 мин.
Жанр: мистика, триллер
Режиссер: Чэнь Гофу / Chen Kuo-fu
В ролях: Тони Люн Ка Фай, Дэвид Морс (David Morse), Рене Лиу, Леон Даи (Leon Dai), Бретт Клаймо (Brett Climo), Дэвид Ньюэлл (David Newell), Дэвид Патерсон (David Ross Paterson)
Русская озвучка

Описание: Описание: Богатый бизнесмен найден мертвым в своем офисе, эксперты в полном недоумении: этот человек безусловно утонул! Любовница известного правительственного чиновника погибает в огне, хотя рядом не обнаружено никаких признаков пожара… Занимавшийся незаконной продажей оружия священник внезапно непонятно как истекает кровью до смерти… Цепь этих необъяснимых преступлений призваны распутать агент ФБР Кевин Рихтер и тайваньский коп Хуанг. Поиск истины заставляет героев заглянуть в самые тайные уголки криминального мира и однажды наводит их на след странного древнего культа…

Название: Письмо с гор [2002] / Letter From The Mountain / Amida-do dayori
Производство: Япония, 2002 год
Тип: полнометражный, 129 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Такаши Коизуми / Takashi Koizumi
В ролях: Акира Тэрао (Akira Terao) - Такао, Тание Китабаяши (Tanie Kitabayashi) - Умэ-сан, Канако Хигучи (Kanako Higuchi) - Мичико, Хисаси Игава (Hisashi Igawa) - отец Саюри, Хидетака Йошиока (Hidetaka Yoshioka) - доктор Накамура, Такахиро Тамура (Takahiro Tamura) - Шигенага Кода, Манами Кониши (Manami Konishi) - Союри, Шоджи Эрано (Shoji Arano), Иоко Шиоя (Yoko Shioya) - Танабэ, Ясухико Наито (Yasuhiko Naito)
Русская озвучка от "D.I.M."
Русские субтитры от "uminotori"

Описание: Описание: Описание: История супружеской пары Уэдо, переехавшей в родную деревню мужа. История Такао, писателя, который со времени получения литературой премии так ничего не написал за десять лет, и его жены Мичико, живущей с глубокой душевной травмой, в деревне она устраивается как единственный доктор.
...Размеренный, философский, очень добрый сюжет фильма раскрывает отношения людей этой деревни. Их мужественную простоту и чистоту восприятия жизни и смерти. ...Фильм содержит много интересных встреч с реальными (не актёры) жителями деревни, и с удивительной красотой природы, среди которой они живут.
Их отношения друг к другу и к приезжей паре приносят покой и излечение для Такао и Мичико.
В сюжете также подымается проблема взаимоотношения города и села в Японии. И хотя, на первый взгляд, жизнь села замирает, тем не менее, в ней по-прежнему сильны глубинные духовные корни, без которых не может существовать здоровое развитие современного человека. ...
Всё это, вместе с великолепнейшими видами природы, сменяющимися четырьмя сезонами, в одном из красивейших мест Японии,создаёт неизгладимое впечатление реально увиденной жизни. @ uminotori

Фильм снят по роману Кеиши Наги / Keishi Nagi

Название: Над радугой [2002] / Over the rainbow / O-beo Deo Re-in-bo-woo
Производство: Южная Корея, 2002 год
Тип: полнометражный, 110 мин.
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссер: Ан Чжин Ву / Ahn Jin Woo
В ролях: Ли Чжон Чжэ (Lee Jung Jae) - Чжин Су, Чан Чжин Ён (Jang Jin Young) - Ён Хи, Юнг Чан (Jeong Chan) - Сан Ин, Ум Джи Вон (Uhm Ji Won) - Ын Сон, Кон Хён Чжин (Kong Hyeong Jin) – Ён Мин, Чои Джэ Вон (Choi Jae Won) - Му Рим, Kim Seo Hyeong - Гён Хи, Син Ын Чжон (Sin Eun Jeong) - Ми Ён, Lee Mae Ri - Ю На, Kim Heung Soo - Кён Су, Jo Seung Yeon, Choi Bo Eun, Lee Hae Нeong, Li Yeong Ju, Park Yun Hyeon
Русские субтитры от "Yaguarundi"

Описание: Знаете ли вы, что любовь спускается на землю с дождем, а радуга – это солнечный след? Герой нашего фильма - метеоролог, ведущий прогноза погоды на телевидении, попадает в автоаварию – и получает – в лучших традициях азиатского кино – частичную ретроградную амнезию – то есть "здесь помню, здесь не помню". Психиатр рекомендует ему общаться с теми людьми, которые по-настоящему важны для него.
В ходе расспросов окружающих выясняется, что у него была – и, возможно, есть до сих пор – любимая девушка, но кто она? Все говорят разное – каждый помнит свое. Постепенно разматывается клубок самых разных воспоминаний - и тех поступков, которые совершали наши герои в прошлом... и тех, что они совершают сейчас.
О чем этот фильм - о дружбе - со студенческой скамьи, о взрослении, о выборах, которые нам приходится делать на каждом повороте судьбы, и, конечно, о любви - любви сердца, которая непременно пробивается солнечным лучом, даже если память закрывается от нее шторкой фотокамеры. И у нашего героя есть в этих странствиях по прошлому надежный проводник – Ён Хи, девушка из бюро забытых вещей в метро…
Памяти прекрасной актрисы, безвременно ушедшей из жизни, Чан Чжин Ён. @Yaguarundi

Название: Вращающиеся ворота [2002] / Turning Gate / On the Occasion of Remembering the Turning Gate / Saenghwalui balgyeon
Производство: Южная Корея, 2002 год
Тип: полнометражный, 116 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Хон Сан Су / Hong Sang Soo
В ролях: Чху Сан Ми (Choo Sang Mi), Е Чи Вон (Ye Ji Won), Ким Хак Сун (Kim Hak Seon), Ким Сан Кён (Kim Sang Kyeong), Sin Hyeon Jong, Ahn Kil Kang
Русские субтитры от "tanukk"

Описание:Одинокий мужчина. Две красивые женщины. И непредсказуемая любовная связь.
Просто обычная жизненная история. Не драма. Не мелодрама. Хон Сан Су показывает своему зрителю глазами слегка удивлённого, как бы до конца не понимающего, что вокруг происходит и как всё это связано, молодого мужчины его же жизнь. А главное: как всё в этой жизни переплетено, и просто и сложно одновременно. Герой проходит через одни ворота, возвращается через другие, а оказывается, что это были всё те же ворота.
Молодой мужчина получает звонок от друга, с которым давно не виделся, и решает съездить навестить его, тем более что как раз в это время он теряет свою работу актёра. Приехав к другу, он знакомится с женщиной, которой он приглянулся, но у которой роман с его другом. Запутавшись в этих отношениях, он просто уезжает. Во время поездки он знакомится с другой женщиной, которая уже, наоборот, приглянулась ему. Затем он узнаёт, что, оказывается, они уже были знакомы. А она, запутавшись в этих отношениях, просто уходит.

Название: Смертник [2002] / Живой / Alive / アライヴ
Производство: Япония, 2002 год
Тип: полнометражный, 123 мин.
Жанр: драма, триллер, боевик, фантастика, авторское кино
Режиссер: Китамура Рюхей
В ролях: Сакаки Хидео, Рё, Коюки, Ода Эрика, Кунимура Дзюн, Сугата Шун, Сакагучи Так, Сугимото Тетта, Бенгал, Исибаси Рендзи, Мацуда Кендзи, Озава Хитоши и др.
Русская озвучка

Описание: Выжившего в ходе казни на электрическом стуле Теншу Яширо ставят перед выбором: либо пройти экзекуцию повторно, либо принять участие в неком секретном эксперименте, по результатам которого можно выйти на свободу. Юноша выбирает второй вариант и оказывается в одной камере с другим таким же выжившим преступником. В чем суть эксперимента – неизвестно. Однако вскоре к ним подселяют экзальтированную даму, утверждающую, якобы она ведьма. И действительно, дама творит сверхъестественные вещи, но колдовство тут ни при чём – во всём виноват загадочный "изотоп" в её организме. Впоследствии он переселяется в Теншу, тот пытается использовать свою новую силу для побега, а на сцене тем временем появляются безжалостные вивисекторы в погонах, спецназовцы, паразиты инопланетного происхождения и заговоры государственных масштабов..
Дополнение: Взорвав общественность в 2000-м году разухабистым фильмом "Versus", моментально получившим культовый статус и кучу фанатов по всему миру, Китамура Рюхей решает заняться исследованием тонких материй клаустрофобии и отчаяния в своей новой ленте "Смертник"... Фильм поставлен по одноимённои манге Цутому Такахаси

Название: Обнаженное оружие [2002] / Chek law dak gung / Naked Weapon
Производство: Гонконг, 2002 год
Тип: полнометражный, 92 мин.
Жанр: боевик, триллер, драма
Режиссер: Тони Чинг Сиу-Тунг
В ролях: Мэгги Кью, Дэниел Ву, Аня, Алмен Вонг Пуй-Ха, Джевел Ли, Кай Ян Квок, Марит Торезен, Мо Ка Лаи и др.
Русская озвучка

Описание: После того, как погибает лучший агент, таинственная женщина похищает сорок девочек с улиц и увозит на отдаленный остров. За несколько ближайших лет она воспитает новых элитных убийц. Выжившие после смертельного отбора и станут ее страшным оружием...

Название: В отрыв! [2002] / Просто беги / Make it big / Ildan dwieo
Производство: Южная Корея, 2002 год
Тип: полнометражный, 94 мин.
Жанр: комедия
Режиссер: Йи-сек Йо / Ui-seok Jo
В ролях: Сон Сын Хон, И Бом Су / Ли Бом Су, Квон Сан У, Yeong-jun Kim, Jeong-eun Lim, Пак Чхоль Мин и др.
Русская озвучка "RussianGuy27"

Описание: Трое закадычных друзей они находят мешок, битком набитый деньгами, а вместе с ним и труп. Пока они раздумывали как поступить с деньгами, труп исчез!!! Будучи подростками, они начинают транжирить деньги налево и направо, но владелец никому не собирался дарить свои деньги... и не только он!!!