Название: Прощайте, мистер Блэк [2016] / Goodbye Mr. Black / Gootbai Miseuteo Beullaek / 굿바이 미스터 블랙
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: триллер, драма
Режиссер: Хан Хи / Han Hee
В ролях: Ли Джин Ук - Чха Чжи Вон, Мун Чхэ Вон - Ким Сван, Ким Кан У / Kim Kang Woo - Мин Сон Чжэ, Ю Ин Ён - Юн Ма Ри, Сон Чэ Рим - Со У Джин, Дэниэл Хенни - Ким Джи Рён, Чон Гук Хван / Jeon Kuk Hwan, Ли Вон Чжон / Lee Won Jong, Чон Дон Хван / Jeong Dong Hwan, Ли Дэ Ён / Lee Dae Yeon и др.
Русские субтитры от "CARDINALS"

Описание: Чха Чжи Вон - офицер военно-морского флота. Это очень обаятельный, позитивный и отзывчивый человек. Но из-за предательства своего друга, Чжи Вон оказывается в безвыходной ситуации. И для того, чтобы скрыть свою личность, он решает вступить в фиктивный брак с женщиной по имени Ким Сван. Именно этой женщине предстоит сыграть важную роль в жизни Чжи Вона.
Дорама основана на манхве "Goodbye Mr. Black", выпускаемой Хван Ми На / Hwang Mi-Na в 1983 году. Это корейская интерпритация знаменитого романа Александра Дюма "Граф Монте-Кристо".

Название: Мисс Темперамент и Нам Чон Ги [2016] / Ms. Temper & Nam Jung-Gi / Wookssinamjunggi / 욱씨남정기
Производство: Южная Корея, 2016 год.
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: И Хён Мин
В ролях: Ли Ё Вон, Юн Сан Хён, Чан Сон (2РМ), Им Ха Рён / Im Ha Ryong, Сон Чон Хак / Son Jong Нak, Сон Чэ Хи / Song Jae Нee, Ю Чэ Мён / Yoo Jae Мyeong, Ким Сон Ёнъ / Kim Seon Young, Квон Хён Сан / Kwon Hyeon Sang, Хван По Ра / Hwang Bo Ra, Ли Чжон Чжин, Ён Чжон Хун и др.
Русские субтитры от ФСГ «Shadows»

Описание: История о женщине по имени Ок Да Чжон (Ли Ё Вон), имеющей взрывной темперамент, и мужчине по имени Нам Чон Ги (Ю Сан Хён), который является робким.

Название: Монстр [2016] / Monster / Monseuteo / 몬스터
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 50 серий
Жанр: мелодрама
Режиссер: Чжу Сон У / Joo Sung Woo
В ролях: Кан Чжи Хван, Сон Ю Ри, Пак Ки Ун, Су Хён / Soo Hyun, Чон Бо Сок / Jung Bo Suk, Пак Ён Гю / Park Young Gyu, Ли Док Хва / Lee Deok Hwa, Джо Боа, Ким Хё Ын / Kim Hye Eun, Чжон Ун Ин / Jung Woong In, Ли Эль / Lee El, Го Юн / Go Yoon, Ли Ки Кван / Lee Gi Kwang (участник группы BEAST), Ли Ёл Ым / Lee Yeol Eum и др.
Русская озвучка от "Хейли23"
Русские субтитры от "Shadows"

Описание: Начало дорамы покажет послекризисное время 1997-98 годов.
Это история о девушке, потерявшей отца и в одиночку ухаживающей за аутистом-братом. Она материалистка, но таковой она стала не по собственной воле. И история о мужчине, вынашивающем план мести. Они объединятся, чтобы выяснить, кто стоит за убийством отца девушки. © alliance-fansub.ru

Название: Еще один счастливый конец [2016] /One More Happy Ending/Hanbun Deo Happyending
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика
Режиссер:Квон Сон Чхан/Kwon Sung Chan
В ролях:Чан На Ра, Чон Кён Хо и др.
Русские субтитры от МАНИЯ
Русские субтитры от Big Boss
Русская озвучка от "Юлии Просенюк"
Русская озвучка от "SoftBox"

Описание: Когда-то Хан Ми Мо, Пэк Да Джон, Ко Дон Ми и Хон Э Ран были членами женской айдол-группы «Angels». Однако спустя много лет все они стали обычными, всеми забытыми женщинами. Хан Ми Мо работает в центре консультаций повторного брака. И ко всему прочему она в разводе. Её бывшая одногруппница Пэк Да Джон работает в той же компании. На пике своей славы Да Джон выскочила замуж за богача, однако сейчас их брак трещит по швам. Ко Дон Ми теперь учительница начальной школы. Из-за того, что она до сих пор не замужем, женщина страдает от одиночества. А Хон Э Ран сейчас работает в интернет-магазине. И что бы хоть как-то привлечь к себе внимание женщина берётся за любую работу. Хоть прошло уже много лет женщины всё ещё дружат и порой собираются вместе, чтобы вспомнить былые деньки. По стечению странных обстоятельств, отец-одиночка Сон Су Хёк и его холостой друг Хэ Чжун оказываются втянуты в любовные отношения с этими бывшими поп-иконами. ©Grape-Snail

Название: Шоумен [2016] / Entertainer
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 18 серий
Жанр: музыка, молодёжный
Режиссер: Хон Сон Чхан / Hong Sung Chang
В ролях: Чжи Сон, ХеРи, Кан Мин Хёк, Чхэ Чон Ан
Русские субтитры от "МАНИЯ"

Описание: Шин Сок Хо - менеджер агентства "Ktop". Под его крылом успешная группа "Jackson". Всё, вроде, здорово. Но однажды случается трагический инцидент, который круто меняет жизнь главного героя. Сможет ли он пережить случившееся и начать всё заново с новой группой? © МАНИЯ

Название: Поцелуй [2016] / Kiss: The Series / Kiss The Series: Pink & Natural / รักต้องจูบ
Производство: Таиландод
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Супакорн Ринсува / Supakorn Reansuwa
В ролях: Мэк Тжиракит / Mek Jirakit Thawornwong - Тада, Мук Воранит / Mook Worranit Thawornwongs - Сэнрак, Тао Сатапхонг / Tao Sattaphong Phiangphor - На, Майлд Вирапорн / Mild Wiraporn Jiravechsoontornkul - Сэнди, Ган Коравит / Gun Korawit Boonsari - Нойна, Нанан Пхатжара / Nanan Phakjira Kanrattanasoot - Элла и др.
Русская озвучка от ФДГ "Xdub Dorama"
Русские субтитры от ФСГ "Empty Gold"

Описание:
1 история: Розовый поцелуй
У Сэнрак появились большие проблемы, когда она не смогла найти работу во время каникул. Поэтому её старшая сестра Сэнсуай устроила её на работу к своему бывшему парню, который является директором первоклассного журнала Харизма. Вот только почему она ужасно неуютно себя чувствует при каждой встрече с ним? Более того, Сэнрак стала единственным человеком, которого приняли на испытательный срок! Сможет ли она справиться с новой работой? И не помешают ли её отношениям с нынешнем парням постоянные встречи с "принцем", который заставляет её сердце биться чаще? © Читра

2 история: Естественный поцелуй
У Сэнди случилась катастрофа! Кто же знал, что после очередной вечеринки её отношения с лучшим другом Тада, который является самым горячим парнем на инженерном факультете, немного... изменятся. Никто не должен узнать! Но раз уж всё случилось, то не остается другого выхода, кроме как всё забыть и также продолжать считать его всего лишь другом. Но почему же он стал ко мне относится совсем по другому? А все остальные пытаются нас свести. Но ничего! Такая крутышка, как Сэнди покажет, что парень и девушка могут быть просто друзьями. © Читра

Название: Таинственный вор Яманеко [2016] / The Mysterious Thief Yamaneko / Kaitou Yamaneko / 怪盗 山猫
Производство: Японияод
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: детектив, комедия, приключения
Режиссеры: Inomata Ryuichi, Nishimura Ryo, Komuro Naoko
В ролях: Каменаши Казуя, Наримия Хироки, Хиросе Сузу, Нанао, Китамура Юкия, Оцука Нене, Сасаки Кураноске, Накамура Шизука, Икеучи Хироюки, Цукадзи Муга (ер.1,4) и др.
Русские субтитры от "Phoenix Cor"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Что есть "справедливость"? Доброта и сострадание? Победа? Месть? Как и всё в этом мире, она также имеет две противоположные стороны.
Главный герой - Яманеко - неуловимый вор, каждый раз выполняющий свою работу просто идеально. Вот только жертвами его становятся лишь преступники, заработавшие свои денежки грязным путём. Что это? Игра в Робин гуда, чтобы защитить бедных? Тогда почему украденные деньги Яманеко забирает себе в качестве бонуса? Или же он тоже самый обычный преступник, целью которого является лишь нажива? Справедливость это или зло? Что же скрывается за этой кошачьей маской на самом деле?
Жёсткий, но искренний. Жестокий, но смеющийся как ребёнок. Вор, но твёрдо следующий законам бусидо. Абсолютно противоречивый, но тем самым покоряющий сердца... Кто же ты, Яманеко? (с)Yuli4ka_Daisuke

Название: Вампир-детектив [2016] / Vampire Detective / Baempaieo Tamjung / 뱀파이어 탐정
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: фантастика, криминал, драма, детектив
Режиссер: Ким Га Ран / Kim Ga Ram
В ролях: Ли Джун - Юн Сан, О Чжон Се / Oh Jung Se - Ён Гу Хён, Ли Се Ён - Хан Гё Воль, Ли Чон А / Lee Chung Ah - Ё На, Чжо Бок Рэ / Jo Bok Rae - Кан Тхэ У, Ким Юн Хе / Kim Yoon Hye - Чон Ю Джин, Ан Се Ха / An Se Ha - детектив Пак, Ким Ки Му / Kim Ki Moo, Чжэ Хи - Хан Гу Мин и др.
Русские субтитры от "МАНИЯ"

Описание: Юн Сан, частный детектив, внезапно превращается в вампира. Работая с разнообразными клиентами и расследуя странные дела, он в то же время пытается приподнять завесу тайн, окружающих его самого и разузнать все секреты из своего прошлого. © МАНИЯ

Название: Пожалуйста, полюби меня непутевую [2016] / Please Love the Useless Me / Dame na Watashi ni Koishite Kudasai / ダメな私に恋してください
Производство: Япония, 2016 год.
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: драма, комедия, романтика
Режиссер: Каваи Хаято / Kawai Hayato, Фукуда Рёске / Fukuda Ryosuke, Цукикава Шо / Tsukikawa Sho
В ролях: Фукада Кёко, Фудзиока Дин и др.
Русские субтитры от ФСГ «Zoloto»
Русские субтитры от ФСГ «SeouLights» (доб. 7 серия)

Описание: Мичио находится в поиске работы. Как раз в этот момент судьба сводит её с бывшим начальником Аюму. Девушка всегда его побаивалась. Теперь им опять придется работать вместе...

Название: Красавица Гон Шим / Beautiful Gong Shim
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанры: романтика, драма, комедия
В ролях: Актёры: Нам Гунмин, Мина, Со Хёрим, Он Джуван, О Хёнгён, У Хён, Чон Хесон и др.
Русские субтитры от "Мания"

Описание: Часто бывает так, что в одной семье вырастают совершенно непохожие по характеру дети. Младшая из двух сестер - не блещущая красотой девушка, зато имеющая очень доброе сердце, готовая всегда и всем помогать. Но в жизни у нее очень много трудностей, которые она с улыбкой пытается преодолевать. Родители постоянно только и говорят о старшей сестре, красавице и умнице, нахваливают, поддакивают, даже в открытую говорят, что ее любят больше, совершенно забывая о нашей героине.
Бывший заключенный, а теперь адвокат, простой и добрый мужчина, выполняет свою работу за очень маленькую плату и потому живет достаточно бедно, в небольшой комнате, расположенной на крыше дома. Мужчина хоть и не владеет большими деньгами, но имеет доброе и отзывчивое сердце. Он всегда готов броситься на помощь любому, кто будет в ней нуждаться. Другой молодой человек, напротив, всегда был богат и никогда не знал нужды. Девушки его просто обожают. Но он совсем не избалован богатством и, как ни странно, не смотрит на людей свысока.

Название: Госпожа полицейский 2 [2016] / Mrs. Cop 2 / Госпожа Коп 2 / 미세스 캅 2
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: драма, детектив, триллер, криминал
Режиссер: Ю Ин Сик / Yu In Sik
В ролях: Ким Сон Рён - Ко Юн Джун, Ким Мин Чжон / Kim Min Jong - Пак Чжон Хо, Ким Бом - Ли Ро Джун, Им Сыль Он / Im Seul Ong - О Сын Иль, Сон Дам Би - Шин Ё Ок, Ли Чжун Хёк / Lee Joon Hyuk - Пэ Дэ Хун, Ким Хи Чан / Kim Hee Chan - Кан Сан Чхоль, Ю Хён Кван / Yoo Hyung Kwan - Чжи Чхон Чан, Чхве Чжин Хо / Choi Jin Ho - Пак Чон Сик, Чан Хён Сон - Пак Ы Джин, Юн Чжу Сан / Yoon Joo Sang - Ко Бён Шик, Ли Хё Чжэ / Lee Hyo Je - Пак Мин Чжэ, Ли Ми До / Lee Mi Do - Пак Су Мин, Сон Хён Чжу / Son Hyun Joo, Минхо и др.
Русские субтитры от "Shadows"

Описание: Драма о женщине-полицейском, которая разбирается с особо тяжкими преступлениями вместе с членами своей команды. Драма показывает как величие, так и суровую и печальную сторону жизни работающей мамы в Корее. Вернувшись в Корею после обучения в ФБР, Го Юн Чон (Kim Sung Ryung) становится новым руководителем команды после того, как Чхве Юн Чжин (Госпожа полицейский, 1 сезон) взяла перерыв в работе. © Shadows

Название: Легенда о девятихвостом лисе [2016] / Legend of Nine Tails Fox / Qing Qiu Hu Chuan Shuo
Производство: Китайод
Тип: сериал, 40 серий (доб. 10 серий)
Жанр: драма, мистика, приключения, романтика, фэнтези
Режиссер: Фэн Линьюй / Fen Linyu, Гао Линь Бао / Gao Lin Bao
В ролях: Цзян Цзин Фу (Jiang Jing Fu), Гули Начжа (Guli Naja), Чжан Жоюнь (Zhang Zhoyun), Майк Пират Нитипаисалкул, Чэнь Цзинь (Chen Jin), Ван Кай (Wang Kai), Яо Чэнь (Yao Chen), Тан И Синь (Tang Yi Xin), Цзянь Кай Тун (Jiang Kai Tong), Чжай Тянь Линь (Zhai Tian Lin), Вань Ни Энь (Wan Ni En), Ли Чжи Цинь (Li Zhi Qin), Чжан Сюэ Ин (Zhang Xue Ying), Ван Чунь Юань (Wang Chun Yuan) и др.
Русские субтитры от ФСГ "Beloved Onnies" (доб. 10 серий)
Русские субтитры от ФСГ "Eternity" и ФСГ "EMPTY GOLD" (доб. 1 серия)

Описание: Дорама расскажет нам шесть сверхъестественных сказок о Девятихвостых Лисах, людях, призраках и Бесах.
Хули-цзин - в китайской традиционной мифологии лиса-оборотень, добрый или злой дух. Чаще всего представляются в виде молодых, красивых девушек. Традиционно китайцы верили, что все существа могут принимать человеческий облик, приобретать волшебные свойства и бессмертие при условии того, что они найдут источник такой энергии, как например человеческое дыхание или эликсир с луны или солнца. Хули-цзин приписывается необычайная красота, острота ума, хитрость, коварство, ловкость и неуловимость. В своём изначальном облике они выглядят как обычные лисы.

Название: Хрупкий [2016] / Хрупкость / Fragile / Fragile / フラジャイル
Производство: Япония, 2016 год.
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: детектив, драма, медицина
Режиссер: Ишикава Дзюничи / Ishikawa Junichi
В ролях: Нагасе Томоя, Такей Эми, Номура Шухей и др.
Русские субтитры от «Yokohama Fansubs»

Описание: Киши Кейчиро - эксцентричный патолог. Он странный и резок на слова, зато все его диагнозы верны. К нему зачастую прислушиваются и заслуженные доктора медицины, и полицейские, и судьи.

Название: Верная жена [2016] / Beloved Loyal Wife / Padivarada / Padiwarada / Pradew Radah / ปดิวรัดา
Производство: Таиланд, 2016 год
Тип: сериал, 14 серий
Жанр: драма, романтика, исторический
Режиссер: Кинг Сомчинг Сисупхап / King Somching Srisupharp
В ролях: Белла Рани / Bella Ranee Kampen - Рин, Джеймс Тжираю / James Jirayu Tangsrisuk - Саран, Минт Натвара / Mint Natwara Wongwasana - Дунгсават, А Пасин / A Passin Reungwoot - Панит, Тон Савитри / Tong Sawitree Samipak - Инг Панке, Мам Тжинтара / Mam Jintara Sukapat - Инг Кеу Сивавет, Болл Асанай / Ball Asanai Tientong - Арунлак, Дао Пимтонг / Dao Pimthong Washirakom - Барали, Дарлинг Арада / Darling Arada Arayawut - Бодрани, Крит Вонг / Krit Wong Amornchailerk - Чалат, Болл Витават / Ball Vittavat Singlumpong - Нарит, Бест Вичают / Best Vichayut Limratanamongkol - Чэм, Коб Сонсит / Kob Songsit Rungnopakunsi - Тан Тжао, Ток Супакорн / Tok Supakorn Kitsuwon - Белый Тигр, Ид Рон / Eed Ron Banjongsang - Пор Саниур, Топ Даранинут / Top Daraneenuch Pohpiti - Мае Сай и др.
Русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: Две семьи договорились поженить своих детей, когда они станут взрослыми. Главная героиня приёмная дочь в семье. Её заставляют выйти замуж за главного героя, чтобы их настоящая дочь не страдала. © Альянс

Название: Крысолов [2016] / Pied Piper
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: детектив, психология, триллер
Режиссер: Ким Хон Сон / Kim Hong Sun
В ролях: Шин Ха Кён, Чо Юн Хи
Русские субтитры от "S.W.A.T"

Описание: Главная задача оперативного отдела по разрешению кризисных ситуаций - "Выиграть войну без единого выстрела". Иными словами, сотрудники данного отдела пытаются решить дела, связанные с попытками самоубийства, захватом заложников или же угрозой террористического акта с помощью переговоров, не применяя силу. Какими же методами будет осуществляться данный процесс? Какими качествами и навыками должны обладать сотрудники оперотдела? © S.W.A.T