Название: И снова вчера [2004] / Еще раз как вчера / Yesterday Once More / In the Nick of Love / Lung fung dau
Производство: Гонконг, 2004 год
Тип: полнометражный, 95 мин.
Жанр: драма, комедия, криминал
Режиссер: Джонни То / Johnnie To
В ролях: Энди Лау, Сэмми Чэн (Sammi Cheng), Дженни Ху (Jenny Hu), Карл Нг (Carl Ng), Ка Танг Лам (Gordon Lam), Вонг Чун (Chun Wong)
Русская озвучка
Русские субтитры

Описание: Вор и Воровка женаты чуть ли не с самого детства, но до сих пор в их отношениях главенствующую роль занимают деньги — Воровка так их любит, что даже на требование выбрать между мужем и долей от очередного ограбления, не задумываясь, выбирает последнее, что кончается разводом. Проходит два года, Воровка вновь собирается замуж — но не по любви, а из-за драгоценностей, которыми владеет семья ее избранника. Когда она выясняет, что мать жениха не собирается отдавать ей ожерелья, она решает получить его старым добрым способом — выкрасть. Только вот ее бывший муж тоже нацелился на это колье.

Название: Внутренние чувства [2002] / Inner Senses
Производство: Гонконг, 2002 год
Тип: полнометражный, 100 мин.
Жанр: ужасы, триллер, криминал
Режиссер: Law Chi-Leung
В ролях: Leslie Cheung - Jim Law, Kar Yan Lam - Cheung Yan, Maggie Poon - Cheung, Siu Yu, Waise Lee - Wilson Chan, Valerie Chow - Mrs. Chan, Norman Chu - Mr. Chu, Samuel Lam - Professor Fong, So Pik Wong - Jim's Assistant и др.
Русская озвучка

Описание: Опытный психиатр Джим поначалу не воспринимает проблемы своей новой пациентки Ян как нечто экстраординарное. По ее словам, она видит привидений, но такие случаи в психиатрии нередки, поэтому Джим считает, что сможет быстро избавиться от проблемы, узнав Ян получше. Но тем временем с самим Джимом начинают происходить странные вещи - он ходит и разговаривает во сне и видит вещи, которые не могут существовать в реальном мире.

Название: Смертельный заложник [2012] / Lethal Hostage / Bian Jing Feng Yun 
Производство: Китайод 
Тип: полнометражный, 96 мин. 
Жанр: боевик, драма, криминал, романтика 
Режиссер: Эр Чэн / Er Cheng 
В ролях: Сунь Хунлэй, Ван Лоу Дан, Чжан Мо, Ни Дахон, Кун Янг, Мо Чжан и  др. 
Русская озвучка от "den904" и "DeadSno"

Описание: Десять лет назад, торговец наркотиками похитил девочку и хотел убить ее. Но передумал и вместо этого вырастил ее. Теперь девушка выросла и влюбилась в своего похитителя. Более того, она пытается сделать все возможное, чтобы помочь ему держаться подальше от его старого бизнеса. Это, однако, многих не устроило… © Yulyana

Название: Кровные братья [2004] / Jiang hu / Gong wu / Blood Brothers
Производство: Гонконг, Китай, 2004 год
Тип: полнометражный, 84 мин.
Жанр: криминальная драма, триллер, боевик
Режиссер: Вонг Чинг По
В ролях: Энди Лау, Джеки Чеунг, Эдисон Чен, Шон Юе, Чьен-Льен Ву, Эрик Цанг, Чепмен То, Норман Чу, Йуан Лин, Киу Вэй Миу, Ка Танг Лам, Кара Хуи, Сует Лам, Донна Чу, Пинг Ха, Тони Хо, Элис Ли, Чинг Вонг, Шу Тонг Вонг и др.
Русская озвучка

Описание: 1990-й год. Гонконг. Лидер гонконгской триады Хун хочет оставить криминальный мир ради своего маленького сына. В то же время он знает, что дорога из триады только одна - смерть.
Вин и Турбо хотят получить известность в преступной среде любым путем и соглашаются на убийство Хуна.
Теперь Хун столкнулся со смертельной угрозой, но его ближайший помощник, Левша готов отдать свою жизнь ради босса.
В течение следующих 12 часов членам банды и ее лидерам необходимо предотвратить убийство Хуна...

Название: Выборы 2 [2006] / Election 2 / Hak se wui yi wo wai kwai
Производство: Гонконг, 2006 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: триллер, драма, криминал
Режиссер: Джонни То / Johnnie To
В ролях: Луис Ку - Джимми Ли, Саймон Ям - Лок, Ник Чунг (Nick Cheung) - Джет, Ка Танг Лам (Ka Tung Lam) - Кан, Сует Лам (Suet Lam), Сиу-Фай Чунг (Siu-Fai Cheung) - гн. Со, Тин-Лам Вонг (Tian-lin Wang), Марк Чэн (Mark Cheng) - Бо, Пин Ман Там (Ping-Man Tam) - дядя Коки, Ю-Тон Пан (Yue-Tong Pan) - Дженис, Юн Ю (Yong You) - Черный Рэн (нач.бюро китайской безопасности), Энди Он и др.
Русская озвучка

Описание: «Выборы 2» скорее не продолжение, а логическое расширение первой истории. Лок побеждает на выборах главы Триады и благодаря жестоким действиям укрепляет свою власть. Сага возобновляется с того момента, когда Лок намеревается продлить свой срок правления еще на два года, что идет вразрез со всеми правилами, для чего подыскивает себе новых союзников и убирает противников. Его самый большой соперник - менее агрессивный и более предприимчивый Джимми. «Дядюшки» ему благоволят, потому что он хороший бизнесмен и знает, что будущее - за материковым Китаем. Кровавые обстоятельства вынуждают Джимми совершать насильственные акты, которые ведут к трону и одновременно к неоднозначному концу. Во втором фильме трио лишает Триаду последних остатков мифологии как героического, основанного на чести братства.

Название: Выборы [2005] / Election / Hak se wui
Производство: Гонконг, 2005 год
Тип: полнометражный, 100 мин.
Жанр: триллер, драма, криминал
Режиссер: Джонни То / Johnnie To
В ролях: Саймон Ям - Лок, Тони Люн Ка Фай - Большой Ди, Луис Ку - Джимми Ли, Ник Чунг (Nick Cheung) - Джет, Ка Танг Лам (Ka Tung Lam) - Кан, Сиу-Фай Чунг (Siu-Fai Cheung) - гн. Со, Сует Лам (Suet Lam), Тин-Лам Вонг (Tian-lin Wang), Пин Ман Там (Ping-Man Tam), Мэгги Сиу (Maggie Siu)
Русская озвучка

Описание: Как это бывает каждые два года, пришло время старейшинам самой древней Гонконгской триады «Во Шинг» выбрать нового главу. Между двумя приемлемыми кандидатами возникает страшная конкуренция. Лок — фаворит в выборах, так как он находится на хорошем счету у старейшин. Однако его соперник, Большой Ди, не остановится ни перед чем, чтобы изменить ситуацию в свою пользу. Он даже готов пойти против многовековых традиций триады и попытаться повлиять на окончательное решение с помощью денег и насилия. Когда пропадает давний символ власти «Во Шинг» — жезл «Голова Дракона» — начинается беспощадная битва за власть, и стремление соперничающих лагерей поскорее вернуть жезл, грозит триаде расколом.

Название: Барабанщик [2007] / The Drammer / Zhan. gu
Производство: Германия, Тайвань, Гонконг, 2007 год
Тип: полнометражный, 114 мин.
Жанр: драма, криминал
Режиссер: Кеннет Би / Kenneth Bi
В ролях: Джейси Чан - Сид, Тони Люн Ка Фай - Кван, Анжелика Ли - Хон Доу, Рой Чунг (Roy Cheung) - Ах Чиу, Жозефин Хо (Josie Ho) - Сина, Кеннет Цан (Kenneth Tsang Kong) - Стефен Ма, Глен Чин (Glen Chin) - дядя Так, Кен Ло (Ken Lo) - Лон
Русская озвучка

Описание: На Востоке барабан считается королем музыкальных инструментов. Барабанный бой проникает в тело человека, освобождает разум и находит дорогу к сердцам даже тех, кто давно разучился чувствовать.
Главный герой фильм, Сид - сын Квана, босса одной из гонконгских триад, вынужден бежать на Тайвань после того, как он перешел дорогу одному влиятельному магнату и основному противнику своего отца. Сид прячется в горах и встречает там группу дзен-барабанщиков.
Их аскетический образ жизни, тяжкие физические упражнения и, главное - их музыка, завораживают привыкшего к городской жизни молодого человека, и он просит позволения присоединиться к ним. Сид всегда презирал своего отца, но жизнь в горах помогла ему понять, что своей необузданностью и непокорностью он мало чем отличается от него. Новая жизнь постепенно меняет героя: из бунтаря он превращается в тихого, внимательного юношу.
Но судьба распоряжается так, что Сиду все же приходится вернуться домой в Гонконг, где ему предстоит принять нелегкое решение: сохранить верность семье или вернуться туда, где он впервые в жизни обрел веру в себя.

Название: Вихрь [2010] / Wind Blast / Xi Feng Lie 
Производство: Китай, 2010 год  
Тип: полнометражный, 119 мин. 
Жанр: боевик, драма, криминал
Режиссер: Гао Цуншу / Gao Qunshu 
В ролях: Джеки Ву, Zhang Li, Francis NG Chun-Yu, Xia Yu, Charlie Yeung, Duan Yihong, Yu Nan, Ni Dahong, Ma Guowei, He Tiehong, Ma Su, Tse Kwan-Ho  
Русская озвучка от "@PD" 

Описание: Отряд быстрого реагирования, состоящий из четырех человек, преследует наемного убийцу по имени Жанг Нинь. Преступник сам усложнил себе передвижение, взяв с собой свою девушку, Сун Чжин, которая ждала от него ребенка. Детективы мгновенно используют появившееся преимущество и арестовывают их обоих. Однако, по пути домой неожиданно выясняется, что они были не единственные, кто охотился за головой Жанг Ниня...

Название: Шанхайская триада [1995] / Shanghai Triad / Yao a yao yao dao waipo qiao
Производство: КНР, Франция, 1995 год
Тип: полнометражный, 104 мин.
Жанр: гангстерская драма
Режиссер: Чжан Имоу / Zhang Iimou
В ролях: Гун Ли (Gong Li) - Сяо (Бижу), Баотянь Ли (Li Bao-Tian) - Босс Тан, Ванг Ксяоксяо (Wang Xiao Хiao) - Шуйшень, Чун Сунь (Ye Sun Chun) - Сонг (человек Тан No.2), Бьяо Фу (Fu Biao) - Женг (человек Тан No.3), Ли Сюэцзянь (Li Xui Jian) - дядя Лю (6_ой), Шу Чен (Chen Shu) - Ши Е (личн.помощник босса), Лью Цзянь (Liu Jiang) - Толстый Ю, Баоин Цзян (Baoying Jiang) - Чуйхоа, Янг Цаньцюань (Yang Qianquan) - Аджао
Русская озвучка
Русские субтитры от "Akuli"

Описание: Шанхай. 1930 год.
Деревенский мальчик поступает в услужение к капризной любовнице могущественного главаря одной из шанхайских триад.
"Крестный отец" Тан - некоронованный король Шанхая, контролирующий торговлю опиумом и публичные дома. Чтобы лишний раз показать свое могущество, он делает своей любовницей самую красивую в Шанхае певицу Сяо.
Задумав захватить власть в "семье", ближайший помощник Тана заставляет Сяо перейти на свою сторону и подготовить вместе с ним ловушку для "крестного отца"...
История ребенка в безжалостном мире, история о пробуждении души и ее гибели.
Гангстерская история. Человеческая драма.

Название: Жизнь без принципов [2011] / Life Without Principle / Dyut meng gam / Duo ming jin / Lethal Gold
Производство: Гонконг, 2011 год
Тип: полнометражный, 107 мин.
Жанр: драма, криминал
Режиссер: Джонни То / Johnny To
В ролях: Чинг Ван Лау, Теренс Йин, Ричи Рен, Феликс Вонг, Дениз Хо, Siu-Fai Cheung, Миоли Ву, Винсент Сзе, Кортни Ву, Стефани Че и др.
Русская озвучка от [Ю. Сербин]

Описание: Современный финансовый мир рушится, фондовый рынок резко обвалился… И все пытаются: спасти свои деньги, продать, купить или сбежать с чужими деньгами. Так, менеджер банка Тереза, в страхе потерять работу, навязывает акции трастового фонда с высоким риском пожилой клиентке. Инспектор полиции Чун ищет пенсионера-убийцу и расследует смерть ростовщика, забитого в подземном гараже. А у триады свои заботы - один из них, брат Барс, простодушный неумеха, старается помочь вернуть деньги своему другу, финансовому брокеру…

Название: Профессия киллер [2001] / Fulltime killer
Производство: Гонконг, 2001 год
Тип: полнометражный, 97 мин.
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал и чуточку романтики)
Режиссеры: Джонни То и Вай Ка Фай
В ролях: Энди Лау, Такаши Соримачи, Келли Лин, Саймон Ям, Черри Янг, Лам Суэт, Тедди Лим и др.
Русская озвучка

Описание: После успеха фильма «Миссия» Джонни То совместно с Вай Ка Фаем создал этот жесткий, взрывной гонконгский боевик о двух наемных убийцах, состязающихся за свою репутацию и.. за одну прекрасную девушку.
О (в исполнении японской звезды и любимца публики Такаши Соримачи) – высоко дисциплинированный убийца-одиночка, считающийся лучшим киллером в Гонгконге. После убийства его симпатичной экономки, в которую он был тайно влюблен, О стал еще большим затворником, чем был раньше. Ток (в исполнении гонконгской поп-звезды и любимца публики Энди Лау) – полная противоположность О, нахально и дерзко рвущийся стать «номером один». Чин (Келли Лин) – приходящая экономка О, замена ее убитой предшественницы и новое увлечение киллера. Когда Ток соблазняет ее, он тем самым вынуждает О оставить свою уединенную жизнь и превратиться в его противника. А тем временем, Интерпол во главе с инспектором Ли (Саймон Ям) уже напал на их след...

Название: Автострада [2012] / Motorway / Che sau
Производство: Гонконг, 2012 год
Тип: полнометражный, 90 мин.
Жанр: драма, криминал, боевик
Режиссер: Поу-Сои Чинг / Pou-Soi Cheang
В ролях: Энтони Вонг (Anthony Wong) - Ло, Шон Юэ (Shawn Yu) - Чун, Го Сяодун (Guo Xiaodong) - Цзян, Джози Хо (Josie Ho) - шеф, Барби Сюй - Йи, Ка Танг Лам (Ka Tung Lam), Мишель Йе (Michelle Ye)
Русская озвучка от "den904"
Русские субтитры от "julz_nsk"

Описание: "Stealth Riders" - секретное подразделение полиции, состоящее из лучших полицейских-водителей и предназначенное для поимки участников незаконных уличных гонок и угонщиков автомобилей. Чун - самоуверенный молодой полицейский из "Stealth Riders", пытающийся поймать легендарного автоугонщика Йенсена. Когда после трудной погони ему это удается, то он сразу же арестовывает Йенсена. Но счастье полицейского было недолгим, автоугонщик с группой других заключенных сбегает из тюрьмы. И тут Чун понимает, что Йенсен специально "подставился", играя с ним. Не в силах стерпеть такое унижение, полицейский объявляет своему противнику личную вендетту, желая арестовать его снова. Для осуществления своего плана по поимке преступника, Шон начинает сотрудничать с ветераном полицейским Ло...

Название: Инцидент Синдзюку [2009] / Shinjuku Incident
Производство: Гонконг, 2009 год
Тип: полнометражный, 119 мин.
Жанр: триллер, драма, криминал
Режиссер: Тун-Шин Е
В ролях: Джеки Чан, Наото Такэнака, Дэниэл Ву, Сюй Цзинлэй, Масая Като, Тору Минегиши, Джек Као, Кеня Савада, Хироюки Нагато, Курата Ясуаки, Сайто Такуми, Фан БинБинь, Пол Чунь, Сует Лам, Кар Лок Чин, Кен Ло, Комуро Хирооёши, Кен Ватанабе и др.
Русская озвучка от «Юрий Сербин»

Описание: Стальная Голова приехал из Китая в Японию в поисках своей пропавшей невесты Сю Сю. В Японии Голова находит других нелегальных эмигрантов, которые помогают ему. А вскоре находится и Сю Сю, она замужем за местным гангстером Егучи. Волею судеб Голова помогает Егучи спастись от убийц, и тот, в свою очередь, тоже протягивает китайцу руку помощи.

Название: Падшие ангелы [1995] / Fallen angels / Duo luo tian shi
Производство: Гонконг, 1995 год
Тип: полнометражный, 99 мин.
Жанр: комедия, мелодрама, драма, криминал
Режиссер: Кар Вай Вонг / Wong Kar-Wai
В ролях: Леон Лай (Leon Lai Ming) - Вонг Чи-Минг / килер, Мишель Рейс (Michelle Reis) - Агент, Такеши Канеширо (Kaneshiro Takeshi) - Хе Чживу, Чарли Енг (Charlie Yeung Choi-Nei) - Чарли / Вишенка, Карен Мок (Karen Mok) - Блонди, Чан Фай Хунг (Chan Fai-Hung) - человек, которого заставили съесть мороженое, Май-Лэй Чан (Chan Man-Lei) - отец Хе Чживу, Тору Саито (Saito Toru) - Сато, То-хой Конг (Kong To-Hoi Benz) - Ах-хой, Ли-На Кван (Kwan Lee-Na) - женщина, которую заставили купить овощи, Юк-хо Ву (Wu Yuk-Ho) - человек, которого заставили постирать одежду
Русская озвучка от "Кармен Видео"
Русские субтитры

Описание: Сюжет фильма включает две основные повествовательные линии. Первая из них связана с киллером и его партнером-девушкой, которая подчищает все его следы. Хотя они ни разу не виделись за несколько лет сотрудничества, они хорошо изучили психологию и привычки друг друга, так что со временем они начинают искать встречи.
Другая линия касается Хе, молчаливого парня, который неожиданно влюбляется в случайно встретившуюся девушку.
Эти линии сюрреалистическим образом пересекаются на улицах ночного Гонконга.