Название: Алиса из Чхондам-дон [2012] / Cheongdam-dong Alice
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Чжо Су-Вон / Jo Soo-won
В ролях: Мун Гын Ён, Пак Ши Ху, Со И Хён, Ким Чжи Сок, Kim Yoo-Ri, Kim Yoo-Ri, Нам Гун Мин (бывший жених Се-Гён, cameo), Lee Jong-Nam, Jeong In-Gi, Park Kwang-Hyun, Чхве Сон Чжун и др.
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от "Pathos Loonies" & "Bears"

Описание: Хан Се-Гён (Мун Гын Ён) - талантливый молодой дизайнер, типичная "Золушка", оптимист по натуре и настоящий трудоголик. Но почему-то с работой не везет, с деньгами как-то тоже. Наконец, случилось чудо и ее пригласили на работу в компанию по производству одежды. Однако, стремившаяся стать дизайнером, Се Гён понимает, что ее роль в компании - "девочка на побегушках" для жены босса Со Юн-Чжу (Со И Хён), которая оказывается ее старой знакомой еще со школьных времен... Отчаявшись, она приходит к своей "подружке" и задает вопрос - КАК стать богатой и успешной, как получить столь высокий статус для обычной девушки? Не долго думая, Со Юн-Чжу дает ей свое величайшее наставление - почти "Библию" для бедных с конкретным описанием как найти в этой чудесной стране своего проводника - "Белого кролика".
Ча Сын-Чжо (Пак Ши Ху) - президент магазина люксового бренда в Чхондаме. Он жутко богат, успешен, красив, самоуверен - одним словом "идеальный кролик", но с кучей тараканов в голове и проблем с доверием, а так же с полным отсутствием веры в настоящую любовь.
Он встречает ее как Хан Се Гён, она же его - как помощника самого себя (Президента), бедного и обычного... Эта встреча кардинально изменит его представления об алчности всех женщин, а для нее красивый и верный помощник станет препятствием в поиске удачного "Кролика"... И все же, это только начало...

Название: Концерт [1996] / Concerto / Kyousoukyoku
Производство: Япония, 1996 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: драма, романтика, повседневность
Режиссеры: Макото Киёхиро, Кандзи Такэносита
В ролях: Кимура Такуя, Тамура Масакадзу, Миядзава Рие, Хисамото Масами, Ё Кимико, Исикура Сабуро, Кимура Ёсино, Сато Тору и др.
Русские субтитры от "Тим-sub"

Описание: Могут ли подружиться соперники в любви? А если они вдобавок соперники в профессии? И к тому же один из них учитель, а другой - ученик? И что делать девушке, которая любит их обоих? Вопреки сердцу выбрать кого-то одного, отказаться от обоих или…? А все началось пасмурным вечером на одном из пляжей Камакуры, где судьба свела маститого архитектора Эбисаву Коске (Тамура Масакадзу) с Такакурой Какеру (Такуя Кимура), только пытающимся сделать первые шаги на архитектурном поприще, и с его девушкой - юной и немного легкомысленной Сасаки Ханой (Рие Миядзава).

Название: Сможем ли мы пожениться [2012] / Can We Get Married?
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Ким Юн Чхоль
В ролях: Сон Чжун - Чжон Хун, Чон Со Мин - Хё Юн и др.
Русские субтитры от "BELOVED ONNIESubs"

Описание: Доль Ча (Ли Ми Сук) является сильной личностью, матерью, которая одна воспитала двух дочерей. Она владеет магазином по продаже косметики и считает, что деньги - самая ценная вещь в мире.
Ее собственный брак был неудачен, поэтому для своих дочерей женщина хочет самого лучшего. Все это сделало ее целеустремленной в поиске и преследовании возможных...

Название: Преследователь [2012] / Father's war / The Chaser / Choo-jeok-ja
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: криминал, экшн, триллер, детектив
Режиссер: Jo Nam Kook / Чо Нам Гук
В ролях: Сон Хён Чжу (Son Hyeon Joo) - Пэк Хон Сок, Ким Сан Чжун - Кан Дон Юн, Ким Сон Рён - Со Чжи Су , Ко Чжун Хи (Ko Joon Hee) - Со Чжи Вон, Лю Сын Су (Ryoo Seung Soo) - Чхве Чжон У, Пак Хё Чжу (Park Hyo Joo) - детектив Чо, Кан Син Иль (Kang Shin Il) - детектив Хван, Чан Син Ён (Jang Sin Yeong) - Син Хэ Ра, Пак Гын Хён (Park Geun Hyeong) - председатель Юн
Русские субтитры от "ClubFate"

Описание: "Кто-то спросил: Правильно ли отвечать добром на зло?.
Учитель ответил: На зло отвечают справедливостью. На добро отвечают добром". (Конфуций "Беседы и суждения")

Полицейскому Пэк Хон Соку каждый день приходится сталкиваться с жестокостью, насилием и несправедливостью. Однако он и не подозревает, что однажды беда постучится и в его двери. Су Чжон, единственная дочь Хон Сока, попадает под колеса дорогой иномарки и умирает в больнице. Охваченные горем родители сталкиваются с полным безразличием тех, кто по закону должен защищать простых граждан. Следствие в тупике: улики исчезают, свидетели лгут, адвокат подозреваемого умело манипулирует судом и общественным мнением. Хон Соку ничего не остаётся, как взять дело в свои руки. Он может рассчитывать лишь на помощь друзей, молодой журналистки, сочувствующей ему, и прокурора, который вёл дело.
Готовы ли вы пожертвовать карьерой ради заведомо проигрышного дела или разоблачить преступника, если в жилах у вас течёт одна кровь? Возможен ли самосуд, если государственная машина даёт сбой или действует слишком медленно? На эти и другие, не менее важные вопросы морали, придётся найти ответы героям "Преследователя". ©VaiNary

Название: Королевский двор: тайна заговора [2007] / Conspiracy in the court / Hansungbyulgok
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 8 серий
Жанр: романтика, драма, исторический
Режиссер: Юнг Хван Квак
В ролях: Ли Чхон Хи as Yang Man-Oh, Jin Yi-Han as Park Sang-Gyu, Kim Ha-Eun as Lee Na-Young, Ahn Nae-Sang as the King, Jung Ae-Ri as the Queen Dowager, Kim Eung-Soo as Park In-Bin, Kim Gi-Hyeon as Shim Min-Gu, Чан Хен Сон, Kim Myung-Soo, Han Jung-Soo и др.
Русские субтитры от "Сёны"

Описание: Ян Ман О - амбициозный торговец, готовый продать душу дьяволу ради того, чтобы создать новый мир для таких же простых людей, как он сам, и для своей любимой. Ли На Ён – дочь влиятельного министра, казненного по обвинению в государственной измене, желающая избавить этот мир от безжалостного человека, который поступил с ее семьей так несправедливо. Пак Сан Гю – незаконнорожденный сын высокопоставленного чиновника, занимающий незначительную должность в полиции. Он все еще слишком наивен, чтобы понять, насколько ужасное место – мир, окружающий его. В этой истории есть и король - реформатор, действительно любящий свой народ, но окруженный ненавидящими его царедворцами, которые никогда не позволят его новаторским идеям воплотиться в жизнь. Есть еще группа людей, которые считают, что только «кровопролитие может спасти нацию». Все это сплетется в тугой клубок, нитями которого будут любовь, политические интриги, кровь, тайные заговоры и просто люди, жившие в те времена.

Название: Женщины-Клеопатры [2012] / Cleopatra na Onnatachi
Производство: Япония, 2012 год
Тип: сериал, 8 серий
Жанр: драма
Режиссеры: Ивамото Хитоси, Иномата Рюити
В ролях: Сато Рюта - Киси Минетаро, Инамори Идзуми - Итии Муцуми, Китано Кии - Киситани Аой, Аяно Го - Куросаки Ю, Миура Сёхэй - Томисака Сёдзи, Ашина Сэй - Хосида Мива, Миядзи Масако - Мурамацу Хару, Йо Кимико - Юкава Мари и др.
Перевод: русские субтитры от cats_eye

Описание: Главный герой - пластический хирург Киси Минетаро (актер Сато Рюта), который устраивается на работу в престижную и высокооплачиваемую клинику красоты, специализирующуюся на косметической хирургии. Не сказать, что он большой мастер общаться с женщинами, да и вообще негативно относится к тому, чтобы операционно вмешиваться в организм человека без особой на то причины, но что делать - огромные долги отца никак не погасить с обычной зарплатой врача университетской больницы. Каково же его удивление, когда в первый же день работы на новом месте он обнаруживает, что большинство сотрудниц клиники с радостью сами испытали на себе чудеса пластической коррекции и не прочь посоветовать новоявленному коллеге тоже подправить несовершенную на их взгляд внешность. Наш герой искренне недоумевает, зачем люди вообще идут на все это?.. И, понятное дело, подобное отношение нисколько не облегчает нашему герою контакт с коллегами и клиентами клиники. Но постепенно, общаясь с пациентками и слушая их жизненные истории, он понимает, что все же не стоило так категорично судить о людях...
©CIV

Название: Возлюбленный [2012] / Beloved / Chin-ae-ha-neun Dang-sin-e-ge
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссер: Чжо Хён-Так / Jo Hyun Tak
В ролях: Чо Ха-Ран (Jo Ha Rang) - Мун Чжэ-Ни, Хон Чжон-Хён (Hong Jong Hyun) – Го Чжин-Се, Ким Мин-Чжун (Kim Min Joon) – Чхве Ын-Хёк, Пак Соль-Ми (Park Sol Mi) – Се Чан-Джу, Чой Ё Чжин (Choe Yuh Jin), Пак Си-Ын (Park Shi Eun), Пэ Ну Ри - Хон Ран, Ку Бон-Сын (Goo Bon Seung)
Русские субтитры от "Bears"

Описание: История о супружеской паре. Они любят друг друга, но, встретив своих бывших возлюбленных, решают расстаться. Что же будет дальше?

Неизвестный рай [2006] / Stranger than Paradise / Stranger Than Heaven / Cheon-gook-bo-da Nat-seon
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссер: Kim Jong Hyeok
В ролях: Uhm Tae Woong - Кан Сан Хо, Ли Сон Чжэ (Lee Sung Jae / Lee Seong-Jae) - Но Юн Чжэ, Ким Мин Чжон - Ю Хи Ран, Oh Mi Yeon, Park Yeong Seo, Son Byeong Ho, Song Seon Hee, Nah Eun Kyeong
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Но Юн Чжэ - успешный адвокат, который был брошен в детстве и усыновлён приёмной семьёй из Канады. Однажды, получив известие о том, что была найдена его настоящая семья, он возвращается в Корею.
Кан Сан Хо вырос в настолько бедной семье, что его родители были вынуждены отказаться от одного своего ребенка - старшего сына, когда тот был ещё совсем маленьким. Хоть люди и не воспринимают Сан Хо всерьёз, он полон амбиций и мечтает стать одним из самых влиятельных людей в индустрии развлечений, поэтому пытается получить должность менеджера популярной корейской певицы Ю Хи Ран, в которую, конечно же, влюбляется с первого взгляда.
Поиски Юн Чжэ не увенчались успехом. Расстроенный он возвращается в Канаду, где узнаёт, что любимая бросила его. По воле случая, Юн Чжэ оказывается на лайнере, где проходят съёмки клипа Ю Хи Ран. Потеряв смысл жизни, адвокат решает утопиться и падает в воду как раз в тот момент, что и певица…

Название: Товарищи [2010] / Comrades / Legend of the Patriots / Jeonwoo
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: драма, военный
Режиссер: Kim Sang Hwi / Ким Сан Хви, Song Hyun Wook / Сон Хён Ук
В ролях: Choi Soo Jong (Чхве Су Чжон) - Ли Хён Чжун, Lee Tae Ran (Ли Тхэ Ран) - Ли Су Гён, Lee Duk Hwa (Ли Док Хва) - Пак Ун, Kim Roe Ha (Ким Рве Ха) - Пак Иль Гвон, Hong Kyung In (Хон Гён Ин) - Ян Сан Гиль, Im Won Hee (Им Вон Хи) - Ким Чжун Бом, Nam Sung Jin (Нам Сон Чжин) - Ём Ха Чжин, Ryu Sang Wook (Ю Сан Ук) - Пак Чу Ён, Ан Ён Чжун
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от "Samjogo Subbing Squad"

Описание: В мире уже практически забыли об этой войне, но для Корейского полуострова события 1950-1953 годов навсегда останутся в памяти. И вот к шестидесятилетию начала войны была снята эта дорама. Сюжет картины расскажет истории девяти мужчин и двух женщин, волею судьбы вовлечённых в боевые действия. Здесь и южнокорейский командир, чья любимая стала высокопоставленным северокорейским офицером. Здесь и добряк, мечтавший стать юмористом, но закинутый в самую горячую точку; и лейтенант, единственный выживший в страшной бойне и потерявший после этого частичку души; и мальчишка-дезертир, который просто не хотел проливать кровь, но по иронии судьбы оказался прямо в ставке врага и теперь обязан воевать против своих же. Красивая, потрясающе снятая история о настоящей дружбе и преданности на фоне всех ужасов, какие только может принести с собой война. (с)ZаБуБенЬ

Название: Сколько стоит любовь? / Can Love Become Money / Sarangdo Doni Dwoinayo
Производство: Южная Корея, 2012
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: романтика
Режиссёр: Хан Чёль Су
В ролях: Юн Чжон Хун в роли Ма Ин Така , Ом Чжи Вон в роли Юн Да Ран , Ван Бит На в роли Хон Ми Миi , Чо Ён У в роли Ким Сон У и др.
Русские субтитры от "Bears"

Описание: Главный герой, Ма Ин Так, считает деньги самой важной частью его жизни. Всё в этом мире он сводит к одному - к деньгам. Вместе с успехом он заработал себе репутацию настоящего тирана. И вдруг наш герой оказался замешан в тайном заговоре, во главе которого стоят деньги. Тут то он и понял, что есть нечто дороже денег. Что же это?

Название: Маскировка [2008] / Camouflage / Aoi Yu x Yottsu no Uso
Производство: Япония, 2008 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссеры: Takasaki Takuma, Takasu Mitsuyoshi, Yamashita Nobuhiro, Tanada Yuki
В ролях: Aoi Yu - Chika, Makoto, Umeko, Suzuko, Kase Ryo - Takano Ryosuke, Matsuoka Rinako - Nana, Arai Hirofumi - Wataru, Ikezu Shoko - Matsuko, Shitara Osamu - Tacchan и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Дорама состоит из четырех историй, снятых разными режиссёрами. Каждый из котрых дал свою интерпретацию темы лжи.
"Ложь. Что может быть банальней? Ложь, вранье, обман, неправда, lie, uso - как ни назови смысл один. Односложные слова понятные каждому. Все с малых лет знают, что врать нехорошо. Вранье - это зло. Нужно ли о лжи знать что-то еще? Нет. Белое - это белое, а черное - это черное. И обман никогда не станет благим делом и наоборот.
"Сколько раз в своей жизни вы врали? Я врал 6110 раз. Кстати, 6110-ой ложью было то, что я врал 6110 раз"

Название: Любви все возрасты покорны... [2010] / More Charming by the Day / Cuter by the Day / Bolsurok Aegyomanjeom
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 138 серий по 25 мин. (доб. 12 серий)
Жанр: ситком, семейный, комедия, романтика
Режиссер: Са Хва Кён, Им Чжон А, Кан Ён Сон
В ролях: Семья Им : Сон Ок Сук (Song Ok Sook) - Сон Ок Сук, Им Ха Рён (Im Ha Ryong)- Им Ха Рён, Йе Чжи Вон (Ye Ji Won) - Им Чжи Вон, Чой Ё Чжин (Choi Yeo Jin) - Им Ё Чжин, Бонни (Bonnie) - Им Бани, Ли Ён Ю (Lee Young Yoo) - Хан Ю На; Семья Ким : Ким Сон У (Kim Sung Soo) - Ким Сон Су, Чхэ Сан У ( Chae Sang Woo) - Ким Чжун; Семья Ли : Ли Кю Хан (Lee Kyu Han) - Ли Кю Хан, Ким Ён Кван (Kim Young Kwang)- Ли Ён Кван, Ли Кён Сил (Lee Kyung Shil) - мама Кю Хан; Другие : Ли Сон Хо (Lee Sun Ho) - Ли Сон Хо, Чжон Чжу Ри (Jung Joo Ri) - Чжон Сил Чжан, Ха Юн (Ha Yoon) - Ха Юн, Кристал
Русские субтитры от "IRISubs"

Описание: Муж Сон Ок Сук уходит из семьи, после того как обанкротился. 15 лет она сама с горем пополам растит трёх дочерей. И через 15 лет её муж снова появляется на горизонте и делает вид, что ничего не произошло. И чтобы жизнь малиной не казалась, её старшая дочь, Чжи Вон, заявляет, что собирается выйти замуж за Сон Су, которого Сон Ок на дух не переносит.

Название: Если радио в машине замолчит / Gekidan Engimono - Car Radio ga Owareba
Производство: Япония, 2006 год
Тип: сериал, 4 серии по 20 мин. + SP (доб. 4 серии)
Жанр: повседневность
Режиссер: Itou Hidetaka
В ролях: Kato Shigeaki (NEWS) - Ueno , Kaneko Sayaka - Aya , Hiyama Yutaka - Sakurai , Yoza Yoshiaki - Baba , Takagi Azusa - Kinoshita , Ore no Gurafiti - Senba, Hasebe Hitomi - Rin, Nagae Hidekazu - Ryouchou, Mitsuishi Ken - Ishida, Takaoka Sousuke
Русские субтитры от "Lunaloca"

Описание: Главный герой - Уэно (Kato Shigeaki) - как-то пообещал своей девушке, что покатает её на машине. Поэтому он приезжает в какое-то захолустье, чтобы сдать на водительские права. Там его встречают неадекватный хозяин общежития, странные люди, которые так же, как и он, приехали сдавать на права, и вечно недовольный инструктор по вождению. Даже мобильники здесь не работают, и связываться с внешним миром можно только по старенькому телефону в строго определённое время и в порядке очереди. И более того, в одной из комнат общежития по слухам обитает приведение!
Зачем же он выбрал такое жуткое место? Потому что ему очень нужно получить права как можно быстрее.
Уэно надеется пробыть здесь как можно меньше, ни с кем особо не общаться и только получить скорее свои права. Но его присутствие не останется незаметным для остальных людей в общежитии, и они уж постараются, чтобы и их существование не осталось для него неизвестным. И хотя внешне кажется, что в этой глубинке ничего особого не происходит, важные события могут происходить внутри каждого, приехавшего сюда. Могут ли обычные водительские права менять жизнь человека? Иногда даже от такой мелочи может зависеть очень много.

Название: Звонок любви (Позвони мне) [2007] / Calling Love / Just Give Me A Call / Ma Que Ai Shang Feng Huang
Производство: Тайвань, 2007 год
Тип: сериал, 24 серии (доб. 20 серий)
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Ming Jin Cheng, Yang Guan Yu
В ролях: Li Xiao Lu - Tiffany, Lee Wei - Steven, Hong Xiao Ling - Li Hui, Jin Jia - Lu Jin, Yao Yuan Hao - Larry, Guo Chao - Zhao Di, Dong Wei Jia - Xiu Xiu, Chen De Lie - Zhao Wei Jie, Zhang Zheng Lan - Steven's mother
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Сяо Тун, сбежавшая невеста из деревушки, оказалась в ненужное время в ненужном месте. Она подняла выброшенный в окно отеля сотовый телефон и ответила на судьбоносный звонок от Стивена. Как выяснилось позже, телефон принадлежал похищенной Ли Хуа. Стивен попросил Сяо Тун помочь спасти девушку, т.к. в это самое время был очень далеко. Благодаря телефону они становятся друзьями. Сяо Тун сообщает Стивену, что ее зовут Тиффани.
Однако Сяо Тун не высокая, красивая супер-модель, какой себя расписала, а всего лишь работница фабрики, которая вскоре устраивается на должность служанки в дом успешного бизнесмена по имени Гао Фэн, английское имя которого Стивен. Получается, что человек, с которым у Сяо Тун нет ничего общего и которого она еле терпит в течение дня, оказывается тем же человеком, в котором она нашла родственную душу в ночных телефонных разговорах.