Название: Преступление и наказание: Поддельная романтика [2012] / Tsumi to Batsu: A Falsified Romance
Производство: Япония, 2012 год
Тип: сериал, 6 серий
Жанр: драма
Режиссер: Aso Manabu / Асо Манабу
В ролях:Kora Kengo/Кора Кэнго – Тачи Мироку, Mizukawa Asami/Мизукава Асами – Амея Эчика, Ito Ayumi/ Ито Аюми - Тачи Йошино, Horibe Keisuke/ Хорибе Кейсуке - Амея Кикуо, Hashimoto Ai/Хасимото Аи – Баба Хикару, Nakao Akiyoshi/Накао Акиеши - Баба Хикару, Sometani Shota/Сометани Шота - Микошиба Харука, Asakura Aki/Асакура Аки - Накагами Акеми, Ono Asuka/Оно Асука - Шимазу Риса, Manda Hisako/Манда Хисако - Тачи Йошими, Tanaka Tetsushi - Судо Кай, Ibu Masato/Ибу Масато – Гои Куродо и др.
Русские субтитры от "Samjogo Subbing Squad"

Описание: «Преступление и наказание» - дорама снята по одноименной манге Очиай Наоюки, сюжет которой навеян романом Достоевского.
Тачи Мироку (Кора Кэнго) – молодой человек, который с трудом приспосабливается к жизни в современном обществе, поскольку считает, что «человек по природе своей зол». Когда судьба сводит его с Баба Хикару, школьницей, создавшей настоящую систему школьной проституции и получающей удовольствие от унижения тех, кто слабее нее, Мироку приходит к выводу, что его задача – освободить мир от подлых и жестоких тварей… и начать нужно с Хикару. ©Murasaki

Название: Семейная игра [2013] / Kazoku game
Производство: Японияод
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: драма, повседневность
Режиссер: Sato Yuichi
В ролях: Sakurai Sho - Ёсимото Коя, Itao Itsuji - Нумата Кадзусигэ, Suzuki Honami - Нумата Каёко, Kamiki Ryunosuke - Нумата Синити, Uragami Seishuu - Нумата Сигэюки, Kutsuna Shiori - Асами Майка и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Для соседей семья Нумата почти идеальна. Отец работает в надёжной и престижной фирме, мама обустраивает семейный очаг, старший сын входит в десятку лучших учеников своей школы и участвует в национальных соревнованиях по лёгкой атлетике. И только младший сын выбивается из общей картины - успехами не блещет, да и школу, бывает, пропускает. Для него нанимают репетитора, который своим появлением ставит жизнь в большом доме с ног на голову. ©tiranaoki

Название: Виртуоз [2001] / Смех на ветру / Laughing in the Wind / State of Divinity / The Smiling, Proud Wanderer / Blood Cold and Proud Hot / Xiao Ao Jiang Hu
Производство: Китай, 2001 год
Тип: сериал, 40 серий
Жанр: Фентези, боевые искусства
Режиссер: Хуан Цзянь Чжун / Huang Jian Zhong, Юань Бинь / Yuan Bin
В ролях: Ли Я Пэн (Li Ya Peng) - Линху Чун, Цин Сюй (Qing Xu) - Рень Ин Ин, Чжунлуо Хуан (Zongluo Huang) - Пин И Чжи, Вей Цзы (Wei Zi) - Юэ Бугунь (глава школы Хуашань), И И Мяо (Yi Yi Miao ) - Юэ Лин Шань, Джи Ли (Jie Li) - Линь Пин Чжи, Дун Лю (Dong Liu) - Нин Чжун Цзе (мадам Юэ), Чжао Фу (Юй Zhao Fu Yu) - Лао Дэ Но, Гон Ли Фэн (Gong Li Feng) - Лу Да Ю, Ван Вэнь Шэн (Wang Wen Sheng) - Чэн Бу Ю (Мечь Хуашаня, школа соперник школы Ци Хуашань), Чэн-Хой Юй (Cheng-Hui Yu) - Фэн Цин Ян, Джевел Ли (Jewel Lee) - Лань Фэнхуан, Циньцинь Ли (Qinqin Li) - Дин И, Лифэн Чен (Lifeng Chen) - И Линь
Русские субтитры от "Tekila, перевод "Канал CCTV Русский"

Описание: История, которая разворачивается вокруг тайн боевых искусств.
Наставник Юй Цанхай с горы "хэншань" претворяет в жизнь свой злодейский план. Он разрушает клан "фувэй" и губит всю семью Линь Чжэньнаня.
Однако вмешивается храбрый войн школы "Хуаньшань" - Линху Чун и старший мастер "Волшебного учения солнца и луны" старик Цюй Ян. С их помощью в последнюю минуту, одному из членов семьи, удается бежать.
Старик Цюй Ян просит Линху Чуна выполнить важное поручение. Линху Чун соглашается и отправляется в дорогу, навстречу новым приключениям, чтобы спасти мир и встретить новых друзей.
Один из самых зрелищных эпосов по бестселлеру писателя Цзинь Юн (Jin Yong) "Xiao Ao Jiang Hu" (1960г).
Приключения, романтика и волнения в великолепной китайской экранизации романа.

Название: Знатная красота [2004] / Hong Fen Shi Jia
Производство: Китай, 2004 год
Тип: сериал, 31 серия
Жанр: драма, мелодрама, исторический, романтика
Режиссер: Ли Давэй / Li Dawei
В ролях: Тун Давэй (Tong Da Wei) - Юй Шуйцунь (художник), Сунь Ли (Sun Li) - Таоджи, Пань Хун (Pan Hong) - г-жа Фан Жуньцзе, Ян Ми (Yang Mi) - Сяотао, Чжоу Сяньсинь (Zhou Xian Xin) - Су Цзы, Ван Чжэнцзюнь (Wang Zheng Jun) - Цзыянь, Чжу Сяоюй (Zhu Xiao Yu) - Мо Синье, Го Сяодун (Guo Xiao Dong) - Лян Цюшань (писатель), Ню Минмин (Niu Meng Meng) - Линцзы, Дин Дзюн (Ding Jun), Гао Цзинь (Gao Jin), Чэнь Тин (Chen Ting), Ван Вэйгуан (Wang Wei Guang), Сяо Сю (Dai Xiao Xu), Ши Чжань (Shi Zhan), Чжоу Сяоянь (Zhou Xiao Yan ), Чжэн Юйцзи, Чжу Фэн, Лю Ин, Лу Дин Ю, Чэнь Янь, Чжоу Ян...
Русские субтитры от "Релиз-группа OLARRI & qsdyg, перевод студии телеканала CCTV-Русский"

Описание: Экранизация романа Чжан Хэншуэя «Азолла». 30-е годы 20-го века. В Нанкин, в поисках богатства и славы, приезжает молодой художник Юй Шуйцунь. Он останавливается у своего друга писателя Цюшаня, который недавно похоронил свою жену. В первый же день, Шуйцунь знакомится с актрисой китайской оперы Таочжи, дочерью знаменитого живописца Тянь Ихэна. Журналистка из Шанхая Ци Су, ищет данные о своем рождении и матери. Ей удается взять интервью у местного магната Фана.
Несколько параллельных, связанных между собою любовных историй, скрытые семейные тайны, загадки из прошлого. Что связывает всех героев картины между собой?... И какая судьба их ждет в будущем.
Красивая, захватывающая мелодрама, снятая на историческом фоне республиканского Китая...

Название: Озорной поцелуй: Любовь в Токио [2013] / Itazura na Kiss: Love in Tokyo
Производство: Япония, 2013 год
Тип: сериал, 16 серий + making
Жанр: романтика, комедия, школа
Режиссер: Nagata Koto
В ролях: Miki Honoka - Aihara Kotoko, Furukawa Yuki - Irie Naoki, Yamada Yuki - Ikezawa Kinnosuke, Fujimoto Nanami - Jinko (Kotoko's friend), Nishimura Tomomi (Irie Naoiki's mother), Kashiwabara Takashi (ер.15) и др.
Русские субтитры от "Melind@"

Описание: На церемонии начала учебного года в средней школе Аихара Котоко, ученица класса отстающих, встречает мальчика — красавца и гения школы по имени Ириэ Наоки, чей IQ равен 200. Конечно она сразу влюбляется в него. Котоко долго не может признаться Наоки в своих чувствах, в конце концов она пишет любовное письмо, но (о ужас!), Наоки прилюдно его отвергает. Но на этом беды Котоко не заканчиваются, ее новый дом, в который они с отцом вложили все, рушится из-за попадания метеорита. Теперь им предстоит переехать в другу отца Котоко - Ири-тяну, который оказывается отцом того самого Ириэ Наоки...

Название: Братья Карамазовы [2013] / The Brothers Karamazov / Karamazov no Kyodai
Производство: Япония, 2013 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: драма, детектив
Режиссер: Tsuzuki Junichi
В ролях: Сайто Такуми, Ичихара Хаято Хаяши Кенто, Suzuki Ryoma, Kimura Seiya, Oyama Rento, Таканаси Рин, Matsushita Kouhei, Watanabe Kenkichi, Mizuno Tomonori, Higuchi Kaito, Ando Sakura, Onodera Akira, Haga Yuria, Takito Kenichi, Yoshida Kotaro
Русские субтитры от "Samjogo Subbing Squad"

Описание: В городке Карасумэ почти все принадлежит Куросаве Бунзо – главе семьи Куросава, владельцу строительной компании и фирмы по торговле недвижимостью. И хотя все жители городка ненавидят Бунзо из-за его алчности и беспринципности, никто не смеет ему перечить.
Горожане говорят о нём: «Бунзо любит выпивку, деньги и женщин».
У Бунзо трое сыновей – старший, Мицуру, рождённый от первой жены, Исао и Рё – от второй жены, Сиори. В данный момент у Мицуру нет работы, зато есть куча долгов, и он вместе с Эндо Канако едва сводит концы с концами. Исао, выпускник престижной юридической школы, работает в адвокатской конторе в Токио. Рё – студент-медик четвёртого курса, решил, что станет психиатром. Он живет в студенческом общежитии неподалёку от родного городка.
И вот однажды Бунзо находят мёртвым в собственной спальне – он убит при загадочных обстоятельствах. Полиция подозревает его сыновей и вызывает их на допрос, пока что добровольный. Следователь уже знает, что у каждого из них есть мотивы для убийства отца – а началось всё за две недели до убийства, когда Бунзо решил собрать сыновей на семейный совет…

Название: Тучи над холмами [2009-2011] / Saka no ue no kumo
Производство: Япония, од
Тип: сериал, 13 серий
Жанр: военный, драма, исторический
Режиссер: Такаши Исшики, Такеши Шибата / Takashi Isshiki, Takeshi Shibata
В ролях: Широ Ито, Такако Мацу, Юкиёси Одзава, Кейко Такешита, Кенджи Ватанабе, Хироши Абе, Канно Михо, Осуги Рен, Олегар Федоро, Эндрю Форбс, Такахиро Фуджимото, Джулиан Гловер, Марина Александрова, Александр Иванов, Артем Григорьев, Сометани Шота и др.
Русская озвучка от "А. Дольский"

Описание: Совместный русско-японский проект, идея которого зародилась в Японии в связи с 105-летием русско-японской войны 1904-1905 гг. Производством сериала занималась японская телевизионная корпорация NHK, и в нем приняли участие как японские, так и российские актеры. Русско-японская война не является популярной темой в российском кино, и это вполне понятно, поскольку ее результаты были сочтены позором для Российской империи, которая не смогла справиться с достаточно скромной в то время Японией. Однако японцы всегда относились серьезно к своей истории, тем более, что это была единственная победоносная война с европейским государством. В основу сериала лег роман известного японского писателя-историка Сиба Рётаро под названием «Тучи над холмами». Действие сериала разворачивается во времена эпохи Мэйдзи - бурного периода модернизации Японии второй половины XIX - начала XX вв. - и посвящено судьбам двух японских военных, братьев Акияма: Санэюки и Ёсифуру, принимавших участие в русско-японской войне 1904–1905 гг. При этом они показаны отнюдь не гениальными или особо одаренными людьми, а, напротив, вполне обыкновенными жителями своей страны, которые благодаря патриотизму и упорству добиваются своих целей. Особое место в сериале занимает сюжетная линия, героями которой стали японский морской офицер Хиросэ Такэо и петербургская аристократка Ариадна (ее роль исполняет Марина Александрова). Это история любви людей двух разных культур, разделенных многими тысячами верст, а после начала военных действий еще и оказавшихся по разные стороны фронта...

Название: Не сахарные [2012] / Shugaresu / Sugarless
Производство: Япония, 2012 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: школа, комедия, боевик
Режиссеры: Hosokawa Masami
В ролях: Shirahama Aran - Shiiba Gaku, Suzuki Nobuyuki - Marumo Taiji, Sano Reo - Mukai Shiro, Machida Keita - Urabe Osamu (Tobe), Usui Masahiro - Kiryu Yoichiro (Kirio), Shokichi - Aramaki Itaru (Shake), Akiyama Shintaro - Udo, Ozawa Yuta - Ogaki Nobumitsu (Oga), Yamada Shintaro - Takaha, Sayama Ayaka - Mano Asuka, Ueda Mao - Honjo Yui, Triendl Reina - Suwa Haruka, Harukawa Kyosuke - Nikaido Yuki (ер.6-7), Araki Hirofumi - Mita Minoru (Santa) (ер.6-7, 11), Endo Yuya (ер.9-10) - Kanemitsu Kazuya, Horii Arata (ер.9-10) - Masakado Yuji
Русская озвучка от "Green Tea" на основе русских субтитров от "SoulmateSubS"
Русские субтитры от "BigStar"

Описание: По мотивам одноименной манги "Sugarless".
История о новичке Шиибе Гаку, который через постоянные драки пытается завоевать свою новую школу "Windmill"...

Название: Триплексоголик [2013] / XXXHolic
Производство: Япония, 2013 год
Тип: сериал, 8 серий
Жанр: мистика, драма, комедия
Режиссер: Toyoshima Keisuke
В ролях: Anne, Sometani Shota, Higashide Masahiro, Miyazaki Karen, Adachi Yumi, Kimura Ryo (ер.2) и др.
Русские субтитры "BELOVED OnnieSubs"

Описание: Старшеклассник Ватануки видит духов, что превращает его жизнь в сущий кошмар. Однажды он находит посреди города странный домик, который люди в большинстве своем не замечают, а духи обходят стороной. Это магазинчик желаний, заведует которым таинственная госпожа Юко. Здесь вам помогут исполнить ваше заветное желание, но придется заплатить адекватную цену. Юко предлагает избавить Ватануки от назойливых духов, а взамен он должен помогать ей в магазинчике...

Название: Небо надежды [2012] / Aozora no Tamago
Производство: Япония, 2012 год
Тип: сериал, 9 серий
Жанр: детектив
Режиссер: Nakajima Ryou
В ролях: Shintaro Akutsu, Masahiro Inoue, Kyosuke Harukawa, Shogo Suzuki первая история: Mei Kurokawa, вторая история: Ryo Hirano, Jun Shison, третья история: Yoshihide Sasaki и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Рядом с программистом-затворником Тори Шиничи и его другом Сакаки Цукасой таинственные происшествия следуют одно за другим. Тори, в котором необыкновенная наблюдательность соседствует с детской непосредственностью, несмотря на собственные чувства, вместе с Сакаки старается докопаться до истины.

В основе сериала - манга Sakaki Tsukasa, выпуск которой был приостановлен(опубликован только первый том)

Название: Коршун [2013] / Tonbi
Производство: Япония, 2013 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: семейная драма
Режиссеры: Hirakawa Yuichiro, Yamamuro Daisuke, Nakamae Yuji
В ролях: Учино Масааки - Ичикава Ясуо, Сато Такеру - Ичикава Акира, Токива Такако - Ичикава Мисако, Фукииси Казуе - Сакамото Юми, Куросава Хироки - Сакамото Кэнскэ, Хонда Тсубаса - Мацумото Мияко, Учино Кента - Мукава Синноскэ, Като Такако - Юкиэ, Номура Хиронобу - Сёун, Эмото Акира - Кайун, Asou Yumi - Таэко, Iwamoto Masuyo - Норико, Такахаши Казуя - начальник Хагимото, Танигучи Шота - Ямадзаки, Otoo Takuma - Кудзухара Тэцуя, Хашимото Мами - жена Кудзухары, Бенгал - начальник Бито, Игараши Хината - Ичикава Акира в 3 года, Аракава Шин - Ичикава Акира в 6 лет, Fukuzaki Nayuta - Ичикава Акира в 11 лет и др.
Русские субтитры от "Альянс" и от "holdman"

Описание: По роману Шигемацу Киёши
Ичикава Ясуо - обычный работяга и ждать не ждал, что в один прекрасный миг он женится на прекрасной женщине, а вскоре они и ребёнка решат завести. Ясуо счастлив, и повод для грусти только один: сам Ясу - сирота, и знать не знает, что это за зверь такой - нормальная семья. Только наш герой - горячий мужик, как он сам говорит, и все трудности преодолеет, едва завидит улыбку своей жены. Все мы знаем, за счастье нужно платить, но только какую цену... После трёх лет счастья, жена Ясу умирает, защищая сына. И теперь Ясуо приходится жить, неся на себе ношу в виде заботы о маленьком Акире. Но Ясу не унывает: он свято верует, что сын - гений, а ради этого можно и горы свернуть. В Японии есть поговорка: Tonbi ga taka wo umu - И коршун родит сокола. (И у плохих родителей могут быть хорошие дети).

Название: Принц тенниса 2 [2009] / Wang Qiu Wang Zi 2 / The Prince of Tennis 2
Производство: Китай, 2009 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: школа, спорт
Режиссёр: Fu Dong Yu
В ролях: Qin Jun Jie as Long Ma, Bai Xu Xu as Zhong Guo Guang, Zhang Chao as Shi Yi / Da Shi, Chen Ze Yu as Zhou Zhu, Zhang Dian Fei as Chen Hai Tang и т. д.
Русские субтитры от "moonsigma" 

Описание: Второй сезон китайской дорамы Принц Тенниса, в которой продолжаются приключения Цин Сюэ после того как они выиграли у Бин Ди. Мы продолжаем следить за Лон Ма и всей теннисной команды Цин Сюэ.

Название: Единственная Сидзука [2012] / Hitori Shizuka
Производство: Япония, 2012 год
Тип: сериал, 06 серий
Жанр: детектив, драма
Режиссер: Hideyuki Hirayama
В ролях: Kaho, Takahashi Issei, Murakami Jun, Tokiwa Takako, Matsushige Yutaka, Nukumizu Youichi и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: 5 убийств, произошедших в разное время и в разных местах. Что их объединяет? Девушка по имени Сидзука, дочь полицейского, которая, словно тень, таинственным образом появляется на местах преступлений.
снято по произведению Хонды Тецуи (автора новеллы "Ночь цвета клубники")

Название: Гарем Сёгуна ~ Начало ~ [2012] / Ooku ~ Tanjou ~
Производство: Япония, 2012 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: мелодрама, исторический, альтернативная реальность
Режиссеры: Kaneko Fuminori, Watase Akihiko, Fujie Yoshimasa
В ролях: Sakai Masato - Madenokouji Arikoto, Tabe Mikako - Tokugawa Iemitsu, Tanaka Koki - Gyokuei, Hirayama Hiroyuki - Inaba Masakatsu, Minamisawa Nao - Yuki, Omi Toshinori - Murase Masasuke и др.
Русские субтитры от Fansub duet Tenshi1effect "KAT-TUN ADDICTION"

Описание: Действие дорамы происходит во времена правления третьего Сёгуна - Иэмицу. Из-за страшной эпидемии резко сокращается мужское население, что приводит к смене ролей мужчин и женщин. Сёгуном становится женщина, которой прислуживают 3000 красивых мужчин. Так начинается эта невероятная и великая история. В данной дораме зрителя ждут интриги, ревность и искренняя любовь, зародившаяся в замке Эдо. К чему же приведет смена женщин на мужчин в гареме?

Название: Осколки [2012] / Piece / Kanojo no Kioku / Её воспоминания
Производство: Япония, 2012 год
Тип: сериал, 13 серий
Жанр: драма
Режиссеры: Hayato Kawai, Kojiro Hashimoto, Kengo Takimoto
В ролях: Yuma Nakayama - Hikaru Narumi, Tsubasa Honda - Mizuho Suga, Hokuto Matsumura - Takashi Yanai, Airi Suzuki - En Setouchi, Yuki Nozawa - Isamu Sugawara, Iwamoto Hikaru, Yasui Kentaro, Watanabe Shota (ер.8-9) и др.
Русские субтитры от "Artem&K"

Описание: Студентка университета Мизухо Суга (Цубаса Хонда), приходит на похороны одноклассницы Харуки Оригучи (Эрина Мизуно) и встречает ещё одного одноклассника из старшей школы Хикару Наруми (Юма Накаяма). В школьные дни у Хикару был имидж известного плейбоя и между ним и Мизухо была особая связь. Один поцелуй, однодневное летнее путешествие, несколько тайных встреч, ни друзья, ни любовники... Их связь была короткой - Хикару ушел, а Мизухо так и не нашла новых друзей. Тем временем, мать Оригучи-сан, считающая из-за обмана Харуки, Мизухо близкой подругой дочери, просит её помочь найти мужчину, с которым Харука встречалась в школе и от которого была беременна. С этого всё и началось....