Название: Легенда о коте-демоне / Legend of the Demon Cat / Yao Mao Zhuan / Kukai / ―KU-KAI― / 妖猫传 / 沙门空海 / 沙门空海之大唐鬼宴 / 大唐鬼宴 / 空海 / 空海 KU-KAI 美しき王妃の謎 / 沙門空海唐の国にて鬼と宴す
Производство: Китай, Япония, 2017 год
Тип: полнометражный, 129 мин.
Жанр: драма, фэнтези, мистика, детектив
Режиссёр: Чэнь Кай Гэ / Chen Kai Ge
В ролях: Хуан Сюань / Huang Xuan - Бай Лэ Тянь, Сометани Шота - Кукай, Китти Чжан / Kitty Zhang - Чунь Цинь, Цинь Хао / Qin Hao - Чэнь Юнь Цяо, Абэ Хироши - Абэ-но Накамаро, Мацузака Кейко - Бай Лин, Лю Хао Жань / Liu Hao Ran - Бай Лун, Охо Оу / Oho Ou - Дань Лун, Чжан Тя Най / Zhang Tia Nai - Хуцзи Юй Лянь, Чжан Лю И / Zhang Lu Yi - император Сянцзун, Сандрин Пинна / Sandrine Pinna - госпожа Ян, Тянь Юй / Tian Yu - Га Ли Ши, Синь Бай Цин / Xin Bai Qing - Ли Бай, Лю Пэй Ци / Liu Pei Qi, Чэн Тай Шэн / Cheng Tai Sheng, Мейсон Ли / Mason Lee, Цинь И / Qin Yi, Шохэй Хино / Shohei Hino и др.
Русская озвучка от "East Dream"

Описание: В династии Тан появляется кот-демон и нарушает мир города Чанъань, вызывая ряд странных событий. Поэт Бай Лэ Тянь и Монах Кукай объединяются, чтобы расследовать смерть наложницы Ян, следуя по пути, проложенному котом.

Доп. информация: Экранизация романа Юмэмакура Баку «Samon Kukai Tou no Kuni nite Oni to Utagesu».

Название: Битва воспоминаний [2017] / Battle of Memories / Ji yi da shi / 记忆大师
Производство: Китай, 2017 год
Тип: полнометражный, 120 мин.
Жанр: триллер, фантастика, мистика
Режиссеры: Лести Чэнь / Leste Chen
В ролях: Бо Хуан, Цзинлэй Сюй, Ихун Дуань, Цзышань Ян, Вэй-нин Хсу и др.
Русская озвучка от "Колобок"

Описание: Что будет, если на задворках собственного сознания вы обнаружите воспоминания, которые вам не принадлежат?
В 2025 году манипулирование памятью становится доступной и популярной операцией. Известный писатель-романист Цзян Фэн избавляется от воспоминаний о неудачном браке. Однако затем, когда мужчина пытается восстановить их, он оказывается в сознании серийного убийцы и «вспоминает» кое-что похуже.

Название: Путешествие на Запад 2: Демоны наносят ответный удар [2017] / Journey to the West 2: The Demons Strike Back / Xī Yóu Fú Yāo Piān / 西遊伏妖篇
Производство: Китай, 2017 год
Тип: полнометражный, 148 мин.
Жанр: фэнтези, приключения, комедия, мистика
Режиссер: Харк Цуй / Hark Tsui
В ролях: Крис Ву (ex-EXO), Кенни Линь, Яо Чэнь, Линь Янь, Ян Ивэй, Менге Батыр, Ван Ликунь, Хсу Чи и др.
Русская озвучка от "Колобок"

Описание: Монах Танг берет трех своих учеников на путешествие на запад. Снаружи все кажется гармоничным, но напряжение нарастает с увеличением пройденного пути…

Название: Затерянная гробница [2016] / Хроники расхитителей гробниц / Налётчики во времени / Потерянная гробница / Расхитители времени / Grave Robbers' Chronicles / Time Raiders / The Lost Tomb / Dao Mu Bi Ji / 盗墓笔记
Производство: Китай, 2016 год
Тип: полнометражный, 125 мин.
Жанр: приключение, экшн, мистика, фэнтези
Режиссер: Дэниел Ли / Daniel Lee
В ролях: Лухан (ex-EXO), Цзин Боран, Ма Сычунь, Ван Цзинчунь, Малика Шерават и др.
Русская озвучка от "SoftBox"
Русские субтитры от "Do4U"

Описание: История повествует о тайнах старинной гробницы и расхитителях, которые решили поживится древними сокровищами.

Название: Предел невинности [2016] / Грань невиновности / Грань невинности / Лето, портрет 19-летнего / Лето, портрет девятнадцатилетнего / Edge of Innocence / Summer, The Portrait of a 19 Year Old / Summer, Portrait of a Nineteen Year Old / Xia Tian Shi Jiu Sui De Xiao Xiang / Xiatian Shíjiu Sui De Xiaoxiang / 夏天,19歲的肖像 / 夏天,十九岁的肖像
Производство: Китай, Тайвань, 2016 год
Тип: полнометражный, 102 мин.
Жанр: романтика, драма, детектив, мистика, триллер
Режиссер: Чанг Цзюн Чи / Chang Jung Chi
В ролях: Хуан Цзы Тао (ex-EXO) - Кан Цяо, Ян Цай Юй - Ся Инин, Вивьен Ли Мэн - Чжу Ли, Ду Тянь Хао - Чжао И, Чанг Ко Чу - Ся Кунь, Стэнли Фун - мистер Цзян, Кэ Шу Цинь - мать Ся, Жаклин Чжу - Чжоу Минь, Мок Чи И - Чжан Вэй, Леон Дай, Саманта Ко и др.
Русская озвучка от ФДГ "SoftBox", "STEPonee"
Русские субтитры от ФСГ "EXO ONE"

Описание: Кан Цяо (Тао) влюбляется в юную девушку (Ян Цай Юй), с которой его сталкивает случайная встреча. Но главная героиня окутана тайной, граничащей с преступлением, и юноша оказывается втянутым в опасные отношения летом своего девятнадцатилетия. Но, как говорилось прежде, в фильме присутствует не только любовная линия. Перед главным мужским персонажем стоит непростой выбор. Возможно ли, что его прекрасная возлюбленная совершила страшное преступление? Погружаясь в отношения, Цяо обнаруживает всё больше загадок, окружающих девушку. Несколько раз он сам попадает в беду и обнаруживает, что продолжать отношения очень опасно. Пара делает всё возможное, чтобы остаться вместе. В конце концов, останутся ли они верны своей любви или сдадутся перед реальностью, нам еще предстоит выяснить.

Доп. информация: Экранизация мистического романа Симада Содзи "Лето, портрет 19-летнего".

Название: Сомнительная любовь [2014] / Heart Incarnation / Любовные подозрения / Love Suspects / Criminal of Love / Ai Qing Xian Yi Fan Xin Zhou / 心咒 / 爱情嫌疑犯
Производство: Китай, 2014 год
Тип: полнометражный, 95 мин.
Жанр: ужасы, триллер, мистика
Режиссер: Ли Вейчжи / Li Weijie
В ролях: Чу Чжи Хун, Джилл Сю / Jill Hsu, Чжан Яси / Zhang Yaxi, Лю Идань / Liu Yidan, Лю Цзяхао / Lu Jiahao, Лянь Чжан / Lyan Zhang, Цзун Лин / Zong Ling и др.
Русские субтитры от "МАНИЯ"

Описание: Сомнительная любовь" - это история о любовном треугольнике между двумя сёстрами и одним мужчиной. Это история, полная таинственных событий, от которых стынет кровь, и шокирующих сцен, постановщиком которых является сам дьявол. © p_pet

Название: Хроники Призрачного племени [2015] / Chronicles of the Ghostly Tribe / Jiu ceng yao ta
Производство: Китайод
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: драма, мистика, триллер, фантастика, экшн
Режиссер: Лу Чуань / Lu Chuan
В ролях: Марк Чао, Яо Чэнь (Yao Chen), Фэн Ли (Feng Li), Ли Чэнь (Li Chen), Тиффани Тан, Ридиан Вонхан (Rhydian Vaughan), Ли Гуандже (Li Guangjie), Ван Цинсян (Wang Qingxiang), Ван Дэшунь (Wang Deshun), Ву Цзюнь (Wu Jun) и др.
Русская озвучка от "GREEN TEA"

Описание: В 1979 году в одной из пещер горной цепи Куньлунь были найдены кости таинственного существа. Ху Байи снаряжает экспедицию в глубины этих гор, чтобы отыскать ещё больше скрытых палеонтологических реликвий. Спустившись вниз, исследователи обнаруживают загадочный город, скрытый под толщей горных пород. Город некогда принадлежал могучей цивилизации, которая обладала великой силой и знала тайны жизни и смерти. Радость столь дивной находки омрачили ужасающие существа, напавшие на группу исследователей.

Название: Дрожь [2003] / Shiver / Sam hon
Производство: Гонконг, 2003 год
Тип: полнометражный, 88 мин.
Жанр: мистика, триллер
Режиссер: Билли Чун / Billy Chung Siu-Hung
В ролях: Фрэнсис Нг / Francis Ng, Афина Чу / Athena Chu, Ник Чун / Nick Cheung, Тиффани Ли / Tiffany Lee, Патрик Тан / Patrick Tang, Хуэй Сиу Хун / Shiu Hung Hui и другие.
Русские субтитры от "nasinix"

Описание: Чан Квок-Мин (Фрэнсис Нг), офицер полиции Гонконга, сидя в своей машине посреди нервной и жаркой уличной пробки, предпочёл вмешаться в уличную перестрелку, чем выслушивать упрёки своей уже почти бывшей жены (Афины Чу). Однако перестрелка вышла очень кровавой - и его жена Самми получила в ней серьёзное ранение в голову. Врачи спасли ей жизнь - однако после выхода из комы у Самми начинаются странные видения.

Название: Эти весёлые души [1985] / Those Merry Souls / Shi Lai Yun Dao
Производство: Гонконг, 1985 год
Тип: полнометражный, 93 мин.
Жанр: комедия, мистика
Режиссер: Лау Кар Винг / Lau Kar Wing
В ролях: Юэнь Бьяо, Эрик Тсанг (Eric Tsang), Стивен Тунг (Stanley Fung), Лам Чин Инг (Lam Ching-Ying), Чунг Фат (Fat Chung), Лили Ли (Lily Li), Саммо Хунг, Ву Ма (Wu Ma), Kent Cheng, Dick Wei, Chin Kar-Lok, Elaine Jin
Русская озвучка

Описание: Двое друзей-каскадёров Лун (Юэнь Бьяо) и Так (Эрик Тсанг) работают на киностудии и выполняют трюки в кино.Ребята молодые, задорные и соответственно знакомятся с двумя симпатичными девушками Лин и Лок, одна из них певица в ночном клубе, а другая арт-директор кинофильма, в котором они снимаются.У друзей также есть отцы - весьма необычные дядьки.Папа Луна (Стивен Тунг) иногда впадает в транс и сопровождает души умерших людей к месту их нового назначения, а отец Така (Лам Чин Инг) - нехилый прорицатель, который своими ежедневными предсказаниями пытается оградить сына от неминуемой смерти... В один прекрасный (или ужасный?) момент, отец Луна спасает от смерти Така, не подозревая, что это грозит всем вышеперечисленным серьёзными неприятностями, так как тем, кто пытается обмануть судьбу, милостей от загробного мира ждать не приходится.

Название: Игра в прятки [2013] / The game hide and seek / Jin Ji You Xi Zhi Mi Cang
Производство: Китай, 2013 год
Тип: полнометражный, 100 мин.
Жанр: триллер, мистика
Режиссер: Сон Иньси / Song Yinxi
В ролях: Цзун Фэнгянь (Zong Fengyan), Океан Ван (Wang Haixiang), Ньень Сиянэр (Nian Xianer), Ю Тьяцы (Yu Jiaqi), Брэнди Акико (Brandy Lin), Tian Ye
Русская озвучка от "den904 & DeadSno"
Русские субтитры

Описание: Группа косплееров, изображающих героев популярных хорроров, выезжают за город на фотосъемку, которая нужна им, чтобы подать заявку на участие в косплей-конкурсе. В процессе ребята решают сыграть в прятки, и одна из девушек случайно падает в колодец. Чтобы не связываться с полицией, остальные решают просто уехать, но через семь дней погибшая возвращается за ними.

Название: Тайна Зодиака [2012] / The Zodiac Mystery / Shir Er Xing Zuo Li Qi Shi Jian
Производство: Китай, 2012 год
Тип: полнометражный, 108 мин.
Жанр: драма, мистика
Режиссер: Шин Чжи Мань / Shing Zhi-Man
В ролях: Тун Да Вэй (Tong Da-Wei) - Чэнь Вэй, Сон Нин (Song Ning) - Сюй Гаошань, Цяо Рэнь Лян - Чэнь Сяофен, Гань Вэй (Gan Wei) - Тан Линь, Лю Янь (Liu Ada / Liu Yan) - Цуй Мяо, Цинь Хао (Qin Hao) - Чжао Пинь, Ду Хай Тао (Du Hai-Tao) - Чхоу Кан
Русские субтитры

Всё начинается с писательницы Тан Линь, которая борется с психическими расстройствами. Вышедшая книга "Тайна зодиака" подписана её именем, что ещё более странно, в книге задействованы имена её друзей детства. После встречи друзей, описанные в книги события, начинают обретать реальность...

Название: Любовники из снов [1986] / Dream Lovers / Meng zhong ren
Производство: Гонконг, 1986 год
Тип: полнометражный, 97 мин.
Жанр: мелодрама, мистика
Режиссер: Тони Ау Тин Пин / Tony Au Ting Ping
В ролях: Чоу Юнь-Фат, Бриджит Лин, Элейн Кам, Кван Шань, Лам Чун
Русская озвучка от "Виктор Береговых"

Описание: Молодой парень Сун Юй и его девушка А Лэй переезжают из Нью-Йорка в Гонконг.Сун Юй - дирижер и его концерты всегда востребованы.Иногда его посещают видения,в которых он видит древнюю статую,похожую на него и танцующую девушку, которая медленно раздевается перед ним.Бабушка А Лэй объясняет Сун Юю,что в прошлой жизни он жил во времена династии Цин.Очень скоро Сун Юй встречает девушку из своих снов и видений.Ей тоже снится их прошлая жизнь.Между молодыми людьми возникают чувства... @ В.Береговых

Название: Остаться в живых [2013] / Головокружение / Lost / Vertigo / Mi Hun
Производство: Китай, 2013 год
Тип: полнометражный, 87 мин.
Жанр: мистика, ужасы, триллер
Режиссер: Чжан Фань / Zhang Fan
В ролях: Ли Вей, Лань Янь / Lan Yan, Чжао Чулон / Zhao Chulun, Чень Венбо / Chen Wenbo, Чжен Сяо Ван / Zheng Xiaowan, Тоби Дин / Toby Ding, Лю Чжон / Lu Zhong
Русская озвучка от "den904 & DeadSno"

Описание: Проснувшись, Сан Вэнь обнаруживает себя в странной комнате с запертой дверью вместе со своей бывшей девушкой, вместе они пытаются найти из комнаты выход и остаться в живых...

Название: Сказки из тьмы 2 [2013] / Tales from the Dark 2 / Qi Huan Ye
Производство: Гонконг, 2013 год
Тип: полнометражный, 87 мин.
Жанр: мистика, ужасы, триллер
Режиссер: Лоуренс Амон / Lawrence Ahmon, Гордон Чан / Gordon Chan, Келвин Кван / Kelvin Kwan
В ролях: Фала Чень / Fala Chen, Гордон Лам (Ка Тун Лам) / Gordon Lam, Тедди Робин Кван / Teddy Robin Kwan, Ализа Мо / Aliza Mo, Чань Иэ Вин / Chan Yiu-Wing, Шам Ка Ки / Sham Ka-Ki, Ньютон Лай / Newton Lai, Винсент Ван / Vincent Wan, Кельвин Кван / Kelvin Kwan, KK Cheung, Тони Хо / Tony Ho, Джоман Чиан / Joman Chiang, Кики Там / Kiki Tam, Лана Вон / Lana Wong
Русская озвучка от "Дольский Андрей"

Описание: В основу этой кинокартины легли три коротких истории, объединенных общей идеей, что паранормальные происшествия часто являются лишь проекцией наших страхов и тревог, и что зачастую дьявол приходит в людском обличье. И это правильный подход, ведь чаще всего основным источником зла становятся мужчины (и, конечно, женщины), а вовсе не демоны и потусторонние кошмарные монстры.

Название: Сказки из тьмы [2013] / Tales from the Dark / Mi Li Ye
Производство: Гонконг, 2013 год
Тип: полнометражный, 112 мин.
Жанр: мистика, ужасы, комедия, триллер
Режиссер: Саймон Ям, Ли Чи-Нгай / Lee Chi-Ngai, Фрут Чан / Fruit Chan
В ролях: «Украденные вещи» Саймон Ям - Гань Фукун, Юэнь Циу / Yuen Qiu - хозяйка ресторана, Феликс Лок / Felix Lok - Чжу Юнцзе, Лам Суэт / Lam Suet - Ли 
«Слово на ладони» Тони Люн Ка Фай - Хо, Келли Чэнь - Лань 
«Пробуждение насекомых» Сюзан Шоу/ Susan Shaw - гадалка Чжу, Дада Чань / Dada Chan - призрак 
Русские субтитры от "julz_nsk"
Русская озвучка от "Дольский Андрей"

Описание: «Украденные вещи»  Бедные беднеют, богатые богатеют. Разве может что-то измениться после смерти? Безработный Гуань решил поправить свои дела, продавая родственникам украденные урны с прахом. Все шло гладко, пока не раздался таинственный звонок… 
«Слово на ладони»  Хо, специалист по фэн-шую и хиромант, лечит людей музыкой. Но дела идут все хуже, и он вынужден закрыть свой салон. К тому же к нему вернулась способность, от которой, как он надеялся, ему удалось избавиться. Хо видит призраков. В последний день работы к нему в салон пришла девушка, которая не хотела разжимать левую руку… 
«Пробуждение насекомых»  27 января по лунному календарю и 5 марта по западному календарю начинается один из 24 сезонов года, называемый «цзин чжэ» - «пробуждение насекомых после спячки». Чжу, гадалка в Гонконге, которая зарабатывает деньги проклятьями, принимает последнюю посетительницу. Девушка хочет наказать четырех человек. Но удастся ли это ей?