как всегда супер-пупер доброта и злоба в кубе! но кто любит тайские лакорны - советую к просмотру однозначно!!!!!

Ну что сказать по поводу персонажа главной героини.... Обнять и плакать! Повторяя название русского романса... "Тебя любить, обнять и плакать над тобой". Именно благодаря так халтурно выписанному сценаристами образу главной героини, из лакорна получилось мыло мыльное. Еще первые 10 серий я оправдывала ее поведение тяжелым детством, деревянными игрушками, прибитыми к полу, потерей всех родственников, включая бабушку. То, что происходило после и заставило меня написать этот коммент, с трудом подбирая не матерные выражения. ))))

Правильно кто-то в комментах у Альянса писал, что у героини напрочь отсутствует инстинкт самосохранения. Зато присутствует полномасштабная дурь. У меня сложилось впечатление, что дева, как истинная комсомолка, строго выполняет предписания партии:" Если партия скажет - НАДО, комсомол ответит - ЕСТЬ!" Сказали умереть - пошла топиться! Помните, песня была в смутные 90-е? "В голове ни бум-бум, малолетка дура-дурой! " Вот точно про нее! ))) Это же как нужно не любить себя!? Овца на заклании, что ли? Если себя не любишь, как тебя полюбят зрители? И за что? Правильно... не за что. Прикрывая человека не достойного, постоянно наговаривая тем самым на себя, и регулярно получая по мордасам за то, что на самом деле не делала, героиня не вызывает никакого сочувствия, жалости и сострадания. Лупят ее, и правильно делают! Каждый раз ловлю себя на мысли, что хочу аплодировать раздающему героине пощечины и кричать- ату ее, ату! Может хоть таким образом наука в прок пойдет? Но чую, не поможет ей это. Если у тебя вавка на всю голову, то это уже не лечится.

А эти глазки, как у бассет-хаунда от бесконечных рыданий? Прогуглите собачку! Выражение лица героини и морды у собачки весьма схожи! )))

Всю вторую половину сериала героиня рыдает. Вот точно...сопли распустим, никого не пустим! От одного вида на нее молоко киснет. Я уже смирилась с куриными мозгами персонажа, но как уже надоело из серии к новой серии наблюдать одно и то же вечно уныло-страдающее выражение лица! Хочется спросить у горе-актрисы: что-нибудь новенькое в эмоциональном плане показывать умеем? Или уже родились с такой бедой?
))))

И ежу понятно, что к концу лакорна ГГ-ню за хвост, явно куриный, вытянет главный герой, и все закончится хэппи-эндом. Впервые жалко ГГ-я...

По поводу ухода бабушки из жизни - отдельная тема.)))) Бабушка уходила из жизни, как Ленский в опере "Евгений Онегин" Вроде уже и застрелили бедолагу, так он еще арию минут десять в агонии поет! Бабушка, конечно арии не пела... но запарила своим отходом в мир иной ))))

Мыло вышло низкопробным, и даже присутствие Понга не спасло картину.

Сценаристам лакорна надо больше уважать своих зрителей, а не подсовывать им ширпотребную халтурку, рассчитывая, очевидно на то, что пипл всё схавает. Не схавает! Ведь чего греха таить... большинство из нас этот сериал начали смотреть исключительно из-за Понга. Но увы, Понгу не удалось вытянуть на себе все огрехи изначально слабой работы горе-сценаристов и режиссера этого проекта, равно, как и провальную работу актрисы.

Вот это настрочила! )))) Зато от души, с трудом, правда, сдерживая матертные порывы! ))) Ах, как подмывает, перевести этот коммент на тайский язык и отправить по назначению... и сценаристу и режиссеру и бездарной актрисе! Жаль, адреса не знаю, да и с тайским не дружу. А хотелось бы! Вдруг задумаются?))))

ПыСы Хочу сказать отдельное спасибо всей группе, переводящей лакорн. В отличие от тайских произволителей мыла, вы - большие молодцы! Ждем ваших новых проектов!

Дождалась полного перевода, теперь посмотрю! Не хотела повтора истории как с "Ценой счастья" и "Законная жена". Заинтересовали и бросили... И всё равно, большое спасибо тем, кто занимается переводами!

Неужели досмотрели лакорн, спасибочки большое переводчики. Описывать не буду Allorata постаралась на славу, шикарно отписалась. Скажу только лакорн отличный, и вообще там где Понг любой лакорн будет на 10ку. Обожаю этого актёра, столько в нём харизмы, обаяния, сексопильности, а его искромётные, страстные взгляды чего стоят.
Сюжет интересный по своему, большой акцент был на преданности, жертвенности и благодарности ггни ( стойко терпела всё и оплеухи, и гадости,ложь,подлость от хозяйки) за то что её приютили... Но как всегда в лакорнах всё прекрасно закончилось, хеппи энд.
Ещё раз СПАСИБО переводчикам за доставленное удовольствие досмотреть лакорн. Пользуясь случаем огромная просьба - Yulyana допереведите пожалуйста лакорн "Цена счастья", так хочется его досмотреть, я понимаю не всё от вас зависит, но если есть такая возможность... заранее приношу благодарность!!!

а как по мне, то такое мыло не спасает даже харизматичный Понг.

к сожалению, я не перевожу фильмы и дорамы, времени нет, в данном случае я - реализер. Но вроде как в том лакорне проблемы с отсутствием ансаба.

Спасибо за объяснение. Но как бы то ни было придётся всё равно ждать перевод, благо есть что смотреть за ожиданием.

Спасибо переводчикам и вам за подарок, ночь, работа приятно было ее коротать с этим милым сериалом. Спасибо.

Очень милый сериал, ждем окончания перевода, остался последний рывок, пару серий , пожалуйста завершите проект.

Ура-а-а-а-а-а! Очередной цветуй расцвел.

очень понравился! меня даже слезы не раздражают в ней, все покрывается этими приятными моментами)) блин, ну почему начала так рано смотреть, надо было полного перевода дождаться Т_Т самые вкусняхи сча остались,просмотрела все за ночь, теперь хз сколько 5 серий ждать переводчики, файтинг!

Посмотрела я этот лак, целые сутки не спала - смотрела))) Глаз не отрывала . Что хочу сказать о сюжете, так это то, что он далеко не новый, но в нем есть свои изюминки. Причем вкусненькие и сладенькие. Самая вкусненькая и большая изюминка *подбираю внезапно закапавшие слюнки* это естественно - Понг. Ну хорош, мужчинка, хорош. И мордашечка вкусная и сам очень даже мил, а уж как по углам главную героиню зажимает и тискает, вовсе улет! Думается, уж не с пеленок ли он учился к девочкам приставать, слишком это у него хорошо получается (явно сказываются годы тренировок) . Что касается непосредственно его героя, то тут все как-то посложнее. Ну куда же у мужчин девается мозг относительно женщин и их поступков (конечно, при условии, что мозг или его зачатки вообще были)?! Сколько лаков пересмотрела, и редко где видела, не отупевших в раз главных героев (пальцев на одной руке хватит, и еще свободные останутся). Хотя, что с мужчины взять, никогда они нас не поймут(((у них это врожденное). За то этот няшечка, сразу увидел лакомый кусочек в виде главной героини и давай на ней оттачивать свое мастерство! Упражняется бедолага весь лак, и так и этак к "бастиону" рвется, и все безуспешно... пока)). Ну да ничего, как в открытую, сказал герой одного лака: "Приставания 100%-ный путь к успеху!" (сразу видно, что сказавший это, не волк и знает толк) . Вот и рвется наш герой к белому телу героини так и сяк))) Пожелаем ему успехов и перейдем к объекту его изысканий, то есть к героине. На протяжении всего лака, думала глядя на ее вечно печальные и ревущие глазки, какую же живность она мне напоминает?! После того как прочитала коммент ironledy поняла, что животинкой оказался бассет-хаунд))) То ли сказывается не удачный макияж героини, то ли врожденное, а может от вечных слез глазки сбассетхаундились, это так и осталось тайной покрытой мраком. Эх мне бы на ее место, рядышком с Понгушей, да какие бы тут были слезы! Тут была бы комедия! Вицын, Никулин и Моргунов нервно курят в сторонке! Да ладно, мечты , мечтами, вернемся в пенаты реальности. Кто-то сказал мне, что не может понять мотивов заставивших, достопочтенную матушку Монтая добиваться его свадьбы с нищенкой Би, а не с богатой (тут можно поспорить) и аристократичной (тоже поспорила бы) Ви. Да разные сословия и классы. Да, никто не отменял происхождения, но... По началу злобная, циничная "ведьма" (матушка Мона), разве не прошла она длинный и тяжкий путь, дабы вернуться к обыкновенной человечности? Попробую разложить ее мотивы по полочкам. С чего же она стала такой Бабой Ежкой))? Да у нее муж (папочка Мона) бабник видно тот еще. Вот и бесилась гражданочка, при виде хорошеньких девичьих личек. Лак конечно сама хороша, давала поводы для подозрений. Теперь же перейдем напрямую к мотивам. Почему, матушка Монтая предпочла в качестве невестки Би, а не Ви? Би же, со своей добротой и простодушием вернула старушку к жизни и уму разуму. Так, что не удивительно, что мама Монтая увидела разницу между Би и Ви, разглядела их души. Не пройди она сквозь годы страданий, разве смогла бы она это сделать? Нет.
Самый смак сериала, начинается, конечно после приезда Монтая. Понгуша не подкачал, порадовал и ревностью на пустом месте (скажите, а мы не ревновали никого, точно так же на пустом месте, любя безумно?) и обжиманиями. Люблю таких мужчин, мужик сказал, мужик сделал))) Ему героиня хоть тысячу раз скажет отпусти, не люблю, а он все равно, знай себе держит ее и тискает)))))))) Красота ходячая! Хочу теперь финал наконец то увидеть. Какие же там страсти разгорятся?

Хочу продолжения!!!!!!!!!! [img]http://asia-tv.su/sml/4.gif[/img] [img]http://asia-tv.su/sml/4.gif[/img] [img]http://asia-tv.su/sml/4.gif[/img]

очень долго ждать. Поэтому тянула и не выкладывала. переводчики жалуются, что ансаб уж сильно плох, поэтому приходится просить помощи у переводчиков с китайского и подгонять обе версии в удобоваримое. Но лакорн реально хорош))