Название: Двойная рокировка 2 [2003] / Mou gaan dou 2
Производство: Гонконг, Китай, Сингапур, 2003 год
Тип: полнометражный, 120 мин.
Жанр: крминальная драма, триллер, боевик
Режиссер: Кеунг Лау / Wai Keung Lau, Сиу Фай Мак / Siu Fai Mak
В ролях: Энтони Вонг Чау-Санг, Эрик Цанг, Карина Лау, Френсис Нг, Эдисон Чен, Шон Юе, Ху Цзюнь, Танг Чо «Джо» Чунг, Генри Фонг, Питер Нгор и др.
Русская озвучка

Описание: После убийства руководителя Триады, его сын Хоу, ранее не интересовавшийся делами отца, неожиданно объявляет о своем намерении занять его место. Полиция оказывается не готовой к такому повороту событий, обретя в лице нового мафиози грозного и неуловимого противника.
Теперь все надежды возлагаются на молодого полицейского Чэн Вин Яня, который рискуя жизнью проникает в банду и пытается войти в доверие к новому боссу. Но клан тоже не дремлет, внедрив в полицию своего осведомителя Мина...

Продолжение "Двойной рокировки", хита азиатского проката 2002-го года (сборы – почти 45 млн. гонконгских долларов) и лауреата 7 премий Hong Kong Film Awards.

Название: Двойная рокировка 3 [2003] / Mou gaan dou 3
Производство: Гонконг, Китай, Сингапур, 2003 год
Тип: полнометражный, 113 мин.
Жанр: крминальная драма, триллер, боевик
Режиссер: Сиу Фай Мак / Siu Fai Mak
В ролях: Энди Лау, Тони Люн Чу Вай, Леон Лай, Келли Чен, Энтони Вонг Чау-Санг, Эрик Цанг, Карина Лау, Эдисон Чен, Шон Юе и др.
Русская озвучка

Описание: Продолжение одного из самых успешных азиатских кинопроектов -"Двойная рокировка 3". В третьей части боевика, сохранившего первоначальный звездный состав, история о борьбе мафии и полиции принимает новый неожиданный оборот.
В полицейском отряде, где служит Минг, появляется новичок. Новобранец по имени Юнг в подозрительно короткие сроки делает успешную карьеру, что наталкивает Минга на мысль о том, что дело здесь не обошлось без поддержки криминальных структур, связанных с Триадой. Дальнейшее расследование подтверждает его догадку. Именно по такому же сценарию Минг в свое время также был внедрен в ряды полиции. Он понимает, что у его покровителя гораздо более серьезные планы, и в предстоящих событиях и ему, и его новому коллеге отведены далеко не последние роли...
Фильм выдвигался на семь премий Hong Kong Film Awards, в том числе за операторскую работу, монтаж и спецэффекты, а актер Энди Лау, сыгравший Минга, удостоился приза на фестивале "Золотая лошадь" в Гонконге. Прокатная судьба картины тоже была успешной – фильм заработал 30 млн. гонконгских долларов, не дотянув до сборов первой части (43 млн.), но зато превзойдя "Двойную рокировку 2" с ее 24 миллионами.

Название: Хроники Хуаду: Лезвие розы [2004] / Эффект близнецов-2 / The Twins Effect II / Fa dou daai jin
Производство: Гонконг, Китай, 2004 год
Тип: полнометражный, 106 мин.
Жанр: фэнтези, боевик, комедия, приключения
Режиссер: Патрик Люн
В ролях: Шарлин Чой, Джиллиан Чун, Джейси Чан, Чен Бо-Лин, Дэниел Ву, Фань Бин Бин, Донни Йен, Тони Люн Ка Фай, Эдисон Чен, Джеки Чан, Кенни Кван и др.
Русская озвучка

Описание: мифической земле Хуаду правит жестокая императрица, и мужчины здесь находятся под властью женщин. Но императрица и ее главный евнух живут в ужасе перед пророчеством, которое гласит, что появится мальчик, который положит конец ее владычеству. Чтобы обезопасить свой трон, она приказывает своим воинам убивать каждого ребенка, похожего по описанию на мальчика из пророчества. Чар – скромный мальчик, который рожден быть императором. Вместе со своим братом он пускается в невероятное эпическое путешествие. В пути их сопровождают женщины-воительницы и помогают волшебные камень и карта. А вскоре к друзьям присоединяется и непревзойденный фехтовальщик генерал Лоун, который поможет открыть им доступ к мистическим сокровищам и сразиться с Повелителем Брони...

Название: Дикие дни [1990] / Days of Being Wild / Ah Fei's Story / A Fei jing juen
Производство: Гонконг, 1990 год
Тип: полнометражный, 95 мин.
Жанр: драма, мелодрама, криминал
Режиссер: Вонг Кар-Вай / Wong Kar Wai
В ролях: Лесли Чун (Leslie Cheung) - Юдди, Мэгги Чун (Maggie Cheung ) - Су Ли-Чжен, Энди Лау (Andy Lau) - Тайд, Карина Лау (Carina Lau) - Леун Фун-Ин (Мими), Ребекка Пан (Rebecca Pan) - Ребекка, Джекки Чун (Jacky Cheung) - Зеб, Данило Антунес (Danilo Antunes) - любовник Ребекки, Хун Мэймэй - The Amah, Лин Линхун (Ling Ling-Hung) - медсестра, Тита Муньос (Tita Munoz) - мать Юдди, Тони Лю Чу-Вай (Tony Leung Chiu-Wai) - Чоу Мо-Вань
Русская озвучка
Русские субтитры

Описание: А-Фэй - имя главного героя, который кажется благополучным человеком: его любят женщины, он не нуждается в деньгах. Но тайна происхождения, непроясненность прошлого, мешает ему укорениться в настоящем: для человека старой китайской культуры разрыв в цепи поколений - не частная неурядица, а корневая беда. Герой строит новую систему координат: уклоняйся от обязательств, остерегайся привязанностей, избегай закрепощающих чувств…

Название: Пес кусает пса [2006] / Собака кусает собаку / Dog Bite Dog
Производство: Гонконг, 2006 год
Тип: полнометражный, 108 мин.
Жанр: Боевик
Режиссер: Чэн По Шуй
В ролях: Эдисон Чен, Сэм Ли, Лам Сюэт, Хо Ям, Аск Ли
Русская озвучка

Описание: В Камбоджи маленьких мальчиков забирают у родителей и воспитывают их как собак. В результате естественного отбора выжившие детки становятся замечательными бойцами и наемными убийцами. Парень по имени Пан как раз из таких. Он приезжает в Гонконг, для того чтобы выполнить "заказ".

Название: Инцидент Синдзюку [2009] / Shinjuku Incident
Производство: Гонконг, 2009 год
Тип: полнометражный, 119 мин.
Жанр: триллер, драма, криминал
Режиссер: Тун-Шин Е
В ролях: Джеки Чан, Наото Такэнака, Дэниэл Ву, Сюй Цзинлэй, Масая Като, Тору Минегиши, Джек Као, Кеня Савада, Хироюки Нагато, Курата Ясуаки, Сайто Такуми, Фан БинБинь, Пол Чунь, Сует Лам, Кар Лок Чин, Кен Ло, Комуро Хирооёши, Кен Ватанабе и др.
Русская озвучка от «Юрий Сербин»

Описание: Стальная Голова приехал из Китая в Японию в поисках своей пропавшей невесты Сю Сю. В Японии Голова находит других нелегальных эмигрантов, которые помогают ему. А вскоре находится и Сю Сю, она замужем за местным гангстером Егучи. Волею судеб Голова помогает Егучи спастись от убийц, и тот, в свою очередь, тоже протягивает китайцу руку помощи.

Название: Кровные братья [2007] / Tian Tang Kou / Blood Brothers
Производство: Китай, 2007 год
Тип: полнометражный, 85 мин.
Жанр: драма, мелодрама, боевик
Режиссер: Алекси Тан
В ролях: Дэниел Ву, Йе Лью, Шу Ки, Тони Янг, Лу Лу, Чен Чанг, Джан Жао, Дайн Лун Чжан, Джи Гао, Йонг Хин Гуи, Йи Хенг Шао, Янг Фу Фэн, Жао Ли, Вэнь Джиа Джи, Мин Гуи, Лин Ма, И-чин Лу, Сунь Хунлей
Русская озвучка

Описание: Действие фильма разворачивается в 30-х гг. Прошлого века в Шанхае во времена расцвета оного - процветающим современном Вавилоне, переполненном военными, состоятельными политиками, куртизанками и гангстерами. Канг, Фанг и Ксяо Ху, трое невинных молодых людей, приезжают в этот кажущийся рай в поисках лучшей жизни. Со временем каждый из них должен будет пойти своей дорогой, но все они сталкиваются с изнанкой криминала. Канг, стремящийся к могуществу, самый амбициозный. Фанг, довольный обычной жизнью в деревне, но вынужденный бежать в Шанхай, попадает в мир жестокости, где, неожиданно для себя, обнаруживает героические стороны своего характера. С трагической неотвратимостью Фанг влюбляется в красавицу Лулу, мечтающую о славе. На своем пути он сближается с Марком, харизматичным инфорсером (инфорсер - член гангстерской банды, функцией которого является принуждение к выполнению её требований или приведение в исполнение её приговоров), ищущим верный путь, но истязаемым своим прошлым. Ксяо Ху, самый простой и наивный из трех героев, слепо восхищается своим братом Кангом, за котором он бы последовал на край света. С наступлением трудных времен судьба играет жестокую шутку со всеми. Друзья поворачиваются против друзей, братья – против братьев. Дни невинности минуют; герои должны стать мужчинами и сделать свой выбор…

Название: Автострада [2012] / Motorway / Che sau
Производство: Гонконг, 2012 год
Тип: полнометражный, 90 мин.
Жанр: драма, криминал, боевик
Режиссер: Поу-Сои Чинг / Pou-Soi Cheang
В ролях: Энтони Вонг (Anthony Wong) - Ло, Шон Юэ (Shawn Yu) - Чун, Го Сяодун (Guo Xiaodong) - Цзян, Джози Хо (Josie Ho) - шеф, Барби Сюй - Йи, Ка Танг Лам (Ka Tung Lam), Мишель Йе (Michelle Ye)
Русская озвучка от "den904"
Русские субтитры от "julz_nsk"

Описание: "Stealth Riders" - секретное подразделение полиции, состоящее из лучших полицейских-водителей и предназначенное для поимки участников незаконных уличных гонок и угонщиков автомобилей. Чун - самоуверенный молодой полицейский из "Stealth Riders", пытающийся поймать легендарного автоугонщика Йенсена. Когда после трудной погони ему это удается, то он сразу же арестовывает Йенсена. Но счастье полицейского было недолгим, автоугонщик с группой других заключенных сбегает из тюрьмы. И тут Чун понимает, что Йенсен специально "подставился", играя с ним. Не в силах стерпеть такое унижение, полицейский объявляет своему противнику личную вендетту, желая арестовать его снова. Для осуществления своего плана по поимке преступника, Шон начинает сотрудничать с ветераном полицейским Ло...

Название: Пил, пью и буду пить [2005] / Drink-Drank-Drunk
Производство: Гонконг, 2005 год
Тип: полнометражный, 101 мин.
Жанр: мелодрама, комедия
Режиссер: Derek Yee
В ролях: Daniel Wu, Miriam Yeung, Alex Fong, Vincent Kok, Hu Jing, Henry Fong, Paul Fonoroff, Hayama Go, Asuka Higuchi, Tony Ho, Ella Koon, Toby Leung, Chin Kar-lok, Terence Yin
Русская озвучка

Описание: Сю Мань — официантка, разносящая пиво, которая если начинает пить, то напивается до потери сознания. Ее мечта — иметь свое собственное кафе.
Однажды ночью, она видит Майкла, повара французского ресторана, пьяным в стельку. Вскоре они становятся друзьями.
Сю Мань арендует ресторан, в котором работает Майкл, чтобы днем он работал как кафе.

Название: Четвёрка [2012] / The Four / Si Da Ming Bu
Производство: Китай, Гонконг, 2012 год
Тип: полнометражный, 116 мин.
Жанр: фэнтези, боевик, комедия
Режиссер: Гордон Чан / Gordon Chan, Джанет Чун / Janet Chun
В ролях: Рональд Чэн (Ronald Cheng), Дэн Чао (Deng Chao), Колин Чоу (Collin Chou), Йифей Лью (Yifei Liu), Энтони Вонг (Anthony Wong Chau-Sang), Бао Бейэр, Sheren Tang
Русская озвучка от "mi24" (перевод "Вячеслав Пашковский")
Русские субтитры от "Вячеслав "Умный Веник" Пашковский"

Описание: Во время операции по захвату подозреваемого в хищении монетной формы глава Шестого отдела Лорд Лю столкнулся нос к носу с загадочным Чжугэ Чжэнво, представившимся руководителем государственной организации "Небесная Полиция", которая подчиняется непосредственно императору. Теперь у Лорда Лю целых две проблемы: наводнившие город фальшивые монеты и странная организация, состоящая из людей со сверхъестественными способностями. (с) Умный Веник

Название: Мистер и миссис Игроки [2012] / Mr. & Mrs. Gambler / Lan Du Fu Dou Lan Du Qi
Производство: Гонконг, 2012 год
Тип: полнометражный, 100 мин.
Жанр: комедия
Режиссер: Вон Цзин
В ролях: Чапман То, Фиона Сит, Лоу Кар Ин, Мими Чжу, Харриет Юнг, Вэнь Чао, Филип Нг, Мишель Ху
Русские субтитры от "julz_nsk"

Описание: Как может складываться жизнь, если у тебя женское имя Шу Ци, а ты мужчина, который больше всего на свете любит азартные игры. Маджонг, скачки, рулетка, макао, блек джек, футбол и так 24 часа в сутки 7 дней в неделю. Конечно, ты неминуемо должен встретить Флору Чжан, которая больше всего на свете любит играть. Встреча в казино в Макао, любовь, женитьба, рождение дочери и игра, игра, игра. И что дальше?

Название: Убить императора [2006] / Банкет / Ye yan / The Banquet
Производство: Китай, 2006 год
Тип: полнометражный, 130 мин.
Жанр: историческая драма, экшн
Режиссер: Фэн Сяоган
В ролях: Чжан Цзыи, Дэниел Ву, Ксун Джу, Ю Гэ, Джингву Ма, Хуан Сяо Мин и др.
Русская озвучка

Описание: В результате дворцового переворота убивают императора Танг, и на престол воцаряется его жестокий брат. Молодая вдовствующая императрица принимает предложение стать женой нового правителя. Но у убитого императора есть взрослый сын — законный наследник, бывший возлюбленный своей прекрасной мачехи. Чтобы помочь юноше вернуть престол, императрица надевает маску преданной жены и единомышленницы преступного правителя...

Историческая драма искусной вариации мести в китайской династии «Тан» (Китай X век) в свободной адаптации пьесы Шекспира «Гамлет». Череда заговоров приближает всех героев к кульминационному моменту, император призывает к щедрому королевскому банкету, где каждый будет искать смерти для своих врагов.

«Убить императора» отличается от Гамлета, в нем фабула не сосредотачивается на одном лишь принце, а исследует чувства каждого героя, глубину его характера. Фильм исследует трагедию судьбы человека через борьбу, танец и выразительную историю страсти. Императрица, согласно сценария, первоначально должна была быть матерью Принца, а не мачехой, но когда на роль Императрицы утвердили Чжан Цзыи, для неё сделали исключение, так как она слишком молода, чтобы играть женщину в возрасте, — мать наследного принца (Дэниел Ву). Если «Гамлет» — о принце, который должен сделать выбор, вовлекающий жизнь и смерть, то «Убить императора» — о том, как каждый характер должен столкнуться с выбором жизни или смерти... Все активны в своем желании, но как только они начинают эту игру под названием «дворцовые перевороты», их планы должны становиться все более крайними, и они постепенно будут двигаться к пропасти… Они не намеренно проповедуют зло, но вынуждены обратиться к нему из самосохранения и постоянно растущих амбиций...

Название: Тёплая весна [2003] / Warm Spring / Nuan Chun
Производство: Китай, 2003 год
Тип: полнометражный, 85 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Улань Тана / Wulan Tana
В ролях: Ян Хао (Yang Hao), Чэнжэнь Тянь (Chengren Tian), Янь Чжан (Yan Zhang), Weijie Yu, Ruyi Qi
Русская озвучка от "D.I.M."

Описание: Семилетняя девочка, Сяо Хуа, убегает от жестоких приёмных родителей посреди ночи. Она убегает так далеко, что попадает в другую деревню, где теряет сознание. Никто в этой бедной деревне не хочет взять её к себе. И все находят оправдания, почему они не могут принять её. И только один добрый старик протягивает сироте руку помощи. Но сын старика и его жена пытаются всеми силами завести собственного ребёнка, и девочка попадает в очень непростую жизненную ситуацию.
Чем же закончатся её тревоги и мучения? Обретёт ли она счастье в своей обездоленной, лишённой любви жизни?

Название: Стукач [2010] / The Stool Pigeon / Sin yanpic
Производство: Гонконг, 2010 год
Тип: полнометражный, 112 мин.
Жанр: боевик, триллер, драма
Режиссер: Данте Лам / Dante Lam
В ролях: Ник Чунг (Nick Cheung) - Дон Ли, Николас Тсе (Nicholas Tse) - Призрак-младший, Люньмей Квай (Kwai Lun-mei) - Ди, Лью Кай Чи (Liu Kai-chi) - Jabber, Мяо Пу (Miao Pu) - Шер, Лу И (Lu Yi) - Варвар, Лоуренс Чэн (Lawrence Cheng) - брат Шер, Шерман Чунг (Sherman Chung) - сестра Призрака, Тони Хо - сутенер Винг, Филип Кеунг - Тай Пин, Jing-hung Kwok - офицер Ку, Deep Ng - Fairing, Родерик Лам
Русская озвучка от "BBC Saint-Petersburg & LHS"
Русские субтитры от "vv-matveev"

Описание: Полицейский Дон Ли привык работать со стукачами, но слишком уж часто они бывают на грани провала, слишком часто операции срываются, вот почему мир теперь кажется ему лишь чередой предательств. Но знакомство с Гаем дает ему еще один шанс изменить свои взгляды на жизнь.

Название: Ре-цикл / Переработка / Re-cycle / Gwai wik
Производство: Гонконг, Таиланд, 2006 год
Тип: полнометражный, 109 мин.
Жанр: фэнтази, ужасы, триллер
Режиссер: Оксид Пан / Oxide Pang Chun, Дэнни Пан / Danny Pang
В ролях: Анжелика Ли (Angelica Lee), Поу-Сои Чинг (Pou-Soi Cheang), Экин Чэн (Ekin Cheng), Лоуренс Чоу (Lawrence Chou), Вирайвон Джаувсенг (Viraiwon Jauwseng), Сиу-Минг Лау (Siu-Ming Lau), Рэйн Ли (Rain Li), Зенг Ки Ки (Zeng Qi Qi), Джетрин Ваттанасин (Jetrin Wattanasin), Кики Зенг (Yaqi Zeng)
Русская озвучка,
Русские субтитры

Описание: Первый роман молодой писательницы Чу Ксун сразу же стал бестселлером. Окрыленная успехом, Чу берется за новую работу. Ее новая книга - о Стране Призраков и сверхъестественных силах. Но закончив пару глав, Чу не хочет больше писать. Она уничтожает все файлы, связанные с романом. Только выдуманные образы не уходят, и Чу начинает замечать, что реальность и события ненаписанной книги все больше переплетаются. Самые ужасные фантазии готовы стать реальностью…