Название: Милый враг [2015] / Honey Enemy / Qing Di Mi Yue / 情敌蜜月
Производство: Китай, 2015
Тип: полнометражный, 93 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Чжан Линьцзы / Zhang Linzi
В ролях: Квон Сан У, Уоллес Хo, Кити Чжан (Kitty Zhang), Ши Юфэй (Shi Yufei)
Русская озвучка от Julia Prosenuk
Русские субтитры от ФСГ "Логово Злого Волка"

Описание: Как быть, если ты - крутой спец по созданию пар, но твой парень внезапно хочет жениться на другой? Как быть, если твой собственный босс вдруг заказывает тебе свести его с невестой твоего парня? Только что брошенная Сяоюй не находит ничего лучше, чем представиться девушкой своего босса и сделать вид, что они тоже собираются пожениться. Тут-то всё и завертелось... © Evil Wolf

Название: Леди династии [2015] / Ян-гуйфэй - наложница императора / Lady of the Dynasty Yang Gui Fei - Wang Chao De Nu Ren / Sheng Tang Wei Ji
Производство: Китай, 2015
Тип: полнометражный, 121 мин.
Жанр: драма, исторический, мелодрама, романтика
Режиссер: Ши Цин / Shi Qing
В ролях: Фань Бин Бин, Леон Лай, Ву Чун, Джоан Чень (Joan Chen), Ву Ган (Wu Gang), Ту Хонган (Tu Honggang), Цзинь Хао (Jin Hao), Нин Цзин (Ning Jing) и др.
Русские субтитры от ФСГ "Логово Злого Волка"
Русская озвучка от "XDUB DORAMA", "BTT-TEAM & SOUND-GROUP"

Описание: Фильм расскажет историю знаменитой танской наложницы Ян-гуйфэй. Юная красавица покорила сердце немолодого императора Сюань-цзуна, и их любовь привела целую династию к гибели.

Название: Ультра усиление [2012] / Суперподкрепление / Ultra Reinforcement / Chao Shi Kong Jiu Bing / 超时空救兵
Производство: Китай, 2012 год
Тип: полнометражный, 90 мин.
Жанр: комедия, фэнтези, экшн, приключения
Режиссер: Лам Чи Чун / Lam Chi-chung
В ролях: Уоллес Хо - Ян Чжиан, Цзин Тянь - принцесса Линчжи, Дилан Ко - Ши Кэчжинь, Чуэн Татмин - Ши Кэян, Хао Хао - Ан Ци, Сан Хао - Ян Ао, Лам Чи Чун - Ли Бай / Ли Ифэй, Лам Сует - руководитель издательства, Тинь Кай Мань - душевнобольной и др.
Русская озвучка от "Asian Miracle Group" и "RusFilm"
Русские субтитры от ФСГ "Логово Злого Волка"

Описание: Ян Чжиан по прозвищу Оболтус, мечтающий стать успешным сценаристом, одержим идеей написать сценарий про Ши Кэцзиня, героя времён династии Тан. Он буквально спит и видит своего древнего кумира, совершенно не предполагая, что в один прекрасный день окажется там, во временах династии Тан, и встретится с героем лично, и что эта встреча может основательно поменять историю.

Название: Однажды на старом мосту [2014] / Once Upon a Time In The Old Bridge / Da Feng Zu Shi
Производство: Китай, 2014 год
Тип: полнометражный, 102 мин.
Жанр: драма, исторический
Режиссер: Чжан Ли / Zhang Li
В ролях: : Юй Хао Мин, Хуаншань Сюй (Xu Huanshan), Ан Джин Кён (An Jin-kyoung), Кай Цзян (Jiang Kai), Юнлян Суй (Sui Yongliang), Лу Цзинцзин (Lu Jing)
Русская озвучка от "Izanami & Elrid по переводу sergik1"

Описание: Империи Сун. Когда-то город Чаоян был разделён рекой на два берега. Жители двух берегов, бывшие друг для друга, словно братья и сёстры, начинают враждовать из-за накопленных обид и недоразумений. Со временем, отношения между ними накаляются до предела. Известный буддийский монах не может больше смотреть, как люди убивают друг друга, поэтому он начинает собирать пожертвования, чтобы построить каменный мост между двух берегов. Однако, стали распространяться слухи о том, что старый монах решил присвоить все деньги себе. В город из столицы направляют молодого инспектора, чтобы тот разобрался, где правда, а где ложь. Он старается не поддаваться влиянию слухов, и, в то же время, глубоко впечатляется добродетельностью монаха. Однако кто знает, что скрыто за таинственными музыкальными знаками, подозрительным поведением мужчины из Корё, легендой о драгоценном зеркале, а также, чем может обернуться надвигающийся заговор...

Название: Воспоминания о старом Пекине [1983] / Минувшие дела южного Пекина / My Memories of Old Beijing / Cheng nan jiu shi
Производство: Китай, 1983 год
Тип: полнометражный, 88 мин.
Жанр: драма
Режиссер: У Игун / Wu Yigong
В ролях: Шэнь Цзе (Jie Shen) - Ин-цзы, Чжэн Чжэньяо (Zhenyao Zheng), Чжан Фэнъи (Fengyi Zhang), Yan Qin, Zong-yao Tan, Cai-gen Xu, Min Zhang
Русские субтитры от "000127Z и JiangLi"

Описание: «И не вспоминаешь, но забыть невозможно» эти строчки из стихотворения поэта Су Дунпо являются отправной точкой в воспоминаниях когда-то маленькой девочки о жизни южного Пекина 20-х годов XX века. В то время как Китай переживал очередной исторический переломный момент, в жизни девочки Ин-цзы происходили не менее драматические события. Она знакомится с множеством людей, приобретает новый опыт, познает радость встреч и горечь расставаний.
Фильм был снят по автобиографическому роману тайваньской писательницы Линь Хайинь (Haiyin Lin).

Название: Возвращение домой [2014] / Coming Home / Lu Fan Yan Shi / Gui Lai
Производство: Китай, 2014 год
Тип: полнометражный, 111 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Чжан Имоу / Zhang Yimou
В ролях: Чень Дао-Мин (Chen Daoming), Гун Ли (Gong Li), Чжан Хуэй-Вэнь (Zhang Huiwen), Чжан Цзя-Йи (Zhang Jiayi), Чень Сяо-Йи (Chen Xiaoyi), Дин Цзя-Ли (Ding Jiali), Цзу Фэн (Zu Feng), Лю Пэй-Ци (Liu Peiqi), Янь Ни (Yan Ni), Синь Бай-Цин (Xin Baiqing), Гуо Тао (Guo Tao), Ван Чжи-Фэй (Wang Zhifei), Ли Чунь (Li Chun)
Русская озвучка от " Алексей Лыдин"

Описание: Пара - Лю и Фэн была разлучена, когда Лю арестовали и отправили в трудовой лагерь, как политического заключённого, во время "Культурной революции".
Когда он вернулся домой, то обнаружил, что его любимая жена уже не помнит его.

Название: Генеральский кубок [2014] / General's Goblet / Duo Zun
Производство: Китай, 2014 год
Тип: полнометражный, 90 мин.
Жанр: драма, боевик
Режиссер: Чень Сяо Лэй / Chen Xiaolei
В ролях: Ван Хун Сян (Wang Hongxiang), Чунь Юй Шань (Chun Yushan), Пин Ань (Ping An), Лесли Гуань (Lesley Guan), Ван Цзи (Wang Ji), Ван Тун (Wang Tong)и др.
Русская озвучка от "Виктор Береговых"
Описание: Офицер японской армии Тай Цынь возжелал заполучить ценную реликвию - кубок, некогда принадлежащий генералу Хуну. Теперь сокровище хранится в доме мастера Хао, который не только преподает кунг-фу, но и занимается гончарным делом. Тай Цынь убивает мастера Хао, забирает кубок и теперь в его голове появляется новая мысль. Мастер Хао должен был передать свое гончарное мастерство, но кому, дочери или лучшему ученику Тун Хе. Тай Цынь объявляет на них охоту,но и молодые люди тоже не дремлют. Они намерены отомстить за отца и учителя...

Название: Герои, стреляющие по орлам [1993] / The Eagle Shooting Heroes / Se diu ying hung ji dung sing sai jau / Dong Cheng Xi Jiu
Производство: Гонконг, 1993 год
Тип: полнометражный, 103 мин.
Жанр: комедия, пародия, экшн
Режиссер: Джеффри Лау / Jeffrey Lau
В ролях: Лесли Чун, Бриджит Лин (Brigitte Lin), Мэгги Чун, Тони Люн Чу Вай, Тони Люн Ка Фай, Джеки Чун (Jacky Cheung), Карина Лау (Carina Lau), Джои Ван (Joey Wong), Вероника Йип (Veronica Yip), Кенни Би (Kenny Bee)
Русская озвучка от "Jonne"
Русские субтитры от "Jonne"

Описание: Фильм по мотивам романа Луиса Ча "Герои, стреляющие по орлам". Оуян Фэнг, племянник персидского короля, в любовных отношениях со своей кузиной, королевой. Вдвоем они решают захватить трон. Чтобы осуществить этот дерзкий план им нужно захватить императорскую печать.

Название: Дрожь [2003] / Shiver / Sam hon
Производство: Гонконг, 2003 год
Тип: полнометражный, 88 мин.
Жанр: мистика, триллер
Режиссер: Билли Чун / Billy Chung Siu-Hung
В ролях: Фрэнсис Нг / Francis Ng, Афина Чу / Athena Chu, Ник Чун / Nick Cheung, Тиффани Ли / Tiffany Lee, Патрик Тан / Patrick Tang, Хуэй Сиу Хун / Shiu Hung Hui и другие.
Русские субтитры от "nasinix"

Описание: Чан Квок-Мин (Фрэнсис Нг), офицер полиции Гонконга, сидя в своей машине посреди нервной и жаркой уличной пробки, предпочёл вмешаться в уличную перестрелку, чем выслушивать упрёки своей уже почти бывшей жены (Афины Чу). Однако перестрелка вышла очень кровавой - и его жена Самми получила в ней серьёзное ранение в голову. Врачи спасли ей жизнь - однако после выхода из комы у Самми начинаются странные видения.

Название: Прийти первым [2015] / To the Fore / 破风
Производство: Гонконг, Китай, 2015
Тип: полнометражный, 125 мин.
Жанр: драма, спорт, экшн
Режиссер: Данте Лам / Dante Lam
В ролях: Эдди Пэн, Чхве Ши Вон, Шон Доу, Ван Луо Дан (Wang Luo Dan), Карлос Чан (Carlos Chan)
Русские субтитры от ФСГ "CARDINALS"

Описание: Три лучших друга, три велогонщика. Вместе они составляли отличную команду. Все они трудом и потом добивались своих спортивных достижений и в итоге их желание стать самым лучшим велогонщиком, стать «Королём», разрушило доселе крепкую дружбу. Жизнь разбросала их по миру, они начали выступать за разные команды, пока судьба вновь не свела их. Они встретились на велогонке, путь которой пролегает через Тайвань, Корею, Италию и составляет 117,900 км. Смогут ли друзья снова вместе рассечь ветер? И кто из них станет истинным «Королём»? © Grape-Snail,

Название: Плохая сестра [2014] / Bad Sister / 壞姐姐之拆婚聯盟
Производство: Китай, Южная Корея, 2014
Тип: полнометражный, 109 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Тхэ Гюн Ким / Tae Gyun Kim
В ролях: Иви Чэнь, Чжи Чжин Хи, Чени Чен (Cheney Chan), Кристи Чунг, Ци Си (Qi Xi), У Хё Лим (Woo Hye Lim), Ли Синьюнь (Li Xinyun), Лью Ивэй (Liu Yiwei), Се Дуншэнь (Xie Dongshen), Люсюнь Цзымо (Liuxun Zimo) и др.
Русская озвучка от "Batafurai Team"
Русские субтитры от ФСГ "ICE CREAM"

Описание: Романтическая комедия, рассказывающая о девушке – астрологе, которая прикладывает все усилия, чтобы расстроить свадьбу брата с «неподходящей» ему корейской невестой. Однако всё пошло не так, как планировалось, и во всю эту авантюру оказались втянуты не только будущие молодожёны, но и их ближайшие родственники… © wetas,

Название: Левое ухо [2015] / The Left Ear / 左耳
Производство: Китай, 2015
Тип: полнометражный фильм, 117 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Алек Су / Alec Su
В ролях: Чень Дулин (Chen Dulin), Оу Хао (Ou Hao), Ян Ян, Сандра Ма (Sandra Mae), Дуань Бовэнь (Duan Boven)
Русские субтитры от "NASTY"

Описание: Семнадцатилетняя Ли Эр - обычная тихая и застенчивая девушка, живущая в маленьком китайском городке. Однако, у неё есть одна особенность - она не слышит левым ухом. Говорят, что все самые нежные слова шепчут в левое ухо, и, хоть Ли Эр никогда не услышит этих слов, она мечтает, что любимый человек прошепчет ей заветные слова "я люблю тебя" в левое ухо. Однако в скором времени, столкнувшись с реальностью, Ли Эр понимает, что мечты так просто не сбываются. © NekoNell

Название: Потеря и любовь [2015] / Lost and Love / Shi Gu / 失孤
Производство: Китайод
Тип: полнометражный фильм, 112 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Пэн Саньюань / Peng Sanyuan
В ролях: Энди Лау, Цзин Боран / Jing Boran, Ван Джифэй / Wang Zhifei, Сандра Энджи Кван Юе (cameo) и др.
Русские субтитры от ФСГ «Beloved Onnies»

Описание: В 1998 году у Лэй Цзэкуаня похитили двух летнего сына. С тех пор безутешный отец ведёт поиски своего ребёнка. Уже 14 лет он колесит по стране в надежде встретиться со своим сыном. И вот в 2013 году он случайно встречает парня Цзэн Шуая, так похожего на его пропавшего сына…

Название: Китайские партнеры американской мечты [2013] / American Dreams in China / Zhong Guo He Huo Ren / 中国合伙人
Производство: Китай, 2013 год
Тип: полнометражный фильм, 112 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Питер Чан / Peter Chan
В ролях: Хуан Сяо Мин, Дэн Чао / Deng Chao, Тун Давэй / Tong Dawei, Ду Хуан / Du Juan, Джордж Энтон / Georg Anton и др.
Русская субтитры от ФСГ "Ringu"

Описание: Трое друзей, ища способы как заработать себе на обучение в колледже, решают заняться преподаванием английского языка, который они неплохо знают. Маленький бизнес очень быстро набирает обороты, и незаметно для себя герои вскоре оказываются во главе образовательной бизнес - империи.

Название: "С" от Секса, "С" от Секрета [2015] / S for Sex, S for Secret / 小姐誘心 (18+)
Производство: Китай, 2015
Тип: полнометражный, 100 мин.
Жанр: драма, комедия, романтика
Режиссер: Джилл Вон / Jill Wong
В ролях: Энни Лю (Annie Liu), Чау ПакХо (Chau Pakho), Жаклин Чон (Jacqueline Chong), Патрик Кэун (Patrick Keung), Джиана Хо (Jeana Ho), Кабби Хуэй (Kabby Hui)
Русские субтитры от ФСГ "NASTY"

Описание: Бао (Энни Лю) и Кадзуо (Чау Пакхо) женаты почти год. Это самое сладкое время для молодоженов. Но в плане секса у молодых слишком много противоречий. Они пытаются найти решение, но это приводит к новым конфликтам. Ши Юн (Жаклин Чон) и Го Бан (Патрик Кэун) состоят в браке уже много лет. Они являются признанной моделью идеальной пары в городе. Но никто даже не догадывается, что у этой «идеальной» пары серьёзные проблемы! Ши Юн узнает, что её муж изменяет ей, и решает отомстить ему, заведя молодого любовника. © Grape-Snail,