Название: Дуньхуан [1988] / The Silk Road / Dunhuang / Tonkou
Производство: Япония, Китай, 1988 год
Тип: полнометражный, 143 мин.
Жанр: историческая драма
Режиссер: Сато Дзюнья / Sato Junya
В ролях: Чжу Ванли: Нисида Тосиюки / Nishida Toshiyuki, Чжао Синдэ: Сато Коити / Sato Koichi, Цурпия: Накагава Анна / Nakagawa Anna, Женщина из Си Ся: Мита Ёсико / Mita Yoshiko, Цао Яньхуэй: Тамура Такахиро / Tamura Takahiro, Ли Юань-хао: Ватасэ Цунэхико / Watase Tsunehiko
Русские субтитры от "Kendzin"

Описание: Начало 1026 года. На западе империи Сун молодое государство тангутов стремится расширить свои границы и захватить стратегически важную часть Великого Шёлкового пути, караванной дороги, соединяющей Восточную Азию со Средиземноморьем. А в это время Чжао Синдэ, подающий большие надежды студент из столицы Сун, проваливает решающий экзамен. Он упустил свой шанс получить высокую должность государственного чиновника, а следующей попытки придётся ждать целых три года. С этими мрачными мыслями он выходит из трактира прямо на базарную площадь, где толпа зевак окружила бранящихся мужчину и женщину: торговец пытается продать красивую иноземку тому, кто больше заплатит, но женщина вырывается и режет своё лицо ножом, крича, что никто не получит её тело. Поражённый её отвагой, Синдэ выкупает красавицу и дарует свободу, в благодарность незнакомка даёт ему ткань с тангутским письмом, которая оказывается пропуском в столицу государства тангутов. С этого момента в душу Синдэ закрадывается жгучее желание выучить загадочный язык и воочию посмотреть на страну, которую он доселе считал варварской. Так начинаются эпические приключения, так начинается новый виток Истории...© Kendzin

Название: Спасение генерала Яна [2013] / Saving General Yang / Zhong Lie Yang Jia Jiang / 忠烈杨家将
Производство: Китай, Гонконг, 2013 год
Тип: полнометражный, 101 мин.
Жанр: драма, боевик, исторический
Режиссер: Ронни Юй / Ronny Yu
В ролях: Адам Чэн / Adam Cheng - генерал Ян Е, Фань Сюй / Fan Xu - жена генерала Яна, Экин Чэн / Ekin Cheng - Ян Яньпин (старший сын), Юй Бо / Yu Bo - Ян Яньдин (второй сын), Вик Чжоу - Ян Янъань (третий сын), Джерри Ли / Jerry Li - Ян Яньхуэй (четвертый сын), Рэймонд Лам / Raymond Lam - Ян Яньдэ (пятый сын), Ву Чун - Ян Яньчжао (шестой сын), Фу Синьбо / Fu Xinbo - Ян Яньсы (седьмой сын), Шао Бин / Shao Bing - Елюй Юань, Ади Ан и др.
Русские субтитры от "julz_nsk"
Русская озвучка от "den904"

Описание: Во времена династии Сун семья Ян была одним из наиболее влиятельных семейств в китайской империи. Когда генерал Ян в результате предательства попал в ловушку, семь его сыновей отправляются спасать отца.

Название: Послание [2009] / The message / Feng shen
Производство: Китай, 2009 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: триллер, драма, военный
Режиссер: Чэнь Гофу / Chen Kuo-fu, Цуншу Гао / Qunshu Gao
В ролях: Чжоу Сюнь - Гу Сяомэн, Чжан Ханьюй - У Чжуго, Бинбин Ли - Ли Нин Ю, Хуан Сяо Мин - Такеда / Ву Тян, Алек Су (Alec Su) - Бэй Сяонянь, Ихон Дуань (Yihong Duan) - Е Цзяньбо, Ван Чживэнь (Wang Zhiwen) - Ван Даосян, Лю Вейвей (Weiwei Liu), Дахон Ни (Dahong Ni) - Лао Би
Русская озвучка от "Сербин Юрий"

Описание: Вторая Мировая война. 1942 год. Китай. Город Наньцзин. В городе действует хорошо законспирированная группа разведчиков. После ряда покушений на чиновников марионеточного правительства Китая. Японцы в бешенстве, приказ от командования, найти группу любой ценой. Разведка японцев подозревает нескольких людей, их привозят в замок и подвергают жестокому допросу. Все молчат… Напряженная игра в кошки-мышки достигает своего апогея, когда китайский дешифровальщик пытается отослать важное сообщение, ставя под угрозу свою жизнь…

Название: Возрождение короля [2007] / Rebirth Of A King
Производство: Китай, 2007 год
Тип: полнометражный, 212 мин.
Жанр: драма, исторический
Режиссер: Хуань Йан Джонг, Юн Бин, Йан Йи
В ролях: Чен Бао Гуо, Ю Йонг, Бао Гуо Ан, Ли Гуань Джи и др.
Русская озвучка

Описание: Китай, средние века. Более сильный и удачливый правитель Фучай захватывает земли другого короля Гоу Цзяня, победив его в нечестном поединке. Побежденному удается сбежать с поля боя, но ради своей чести и своего государства ему приходится вернуться и официально признать свое поражение. Гоу Цзяня с семьей отправляют жить на конюшню, где бывшему монарху приходится трудиться наравне со слугами.Но, терпя удары судьбы и унижения, он не теряет достоинства, и тем самым вызывает симпатию своего поработителя. Теперь два великих воина ищут общий язык, чтобы понять друг друга и стать друзьями, несмотря на то, что судьба сделала их врагами... Но как жизнь распорядится будущим императоров?

Название: Последний ужин [2012] / The Last Supper / Wang De Sheng Yan
Производство: Китай, 2012 год
Тип: полнометражный, 116 мин.
Жанр: боевик, драма, исторический 
Режиссер: Чуань Лу / Chuan Lu
В ролях: Liu Ye - Liu Bang, Дэниел Ву - Xiang Yu, Chang Chen - Han Xin, Nie Yuan - Xiang Zhuang, Sha Yi - Xiao He, Цинь Лан - Lu Zhi, Huo Siyan - Concubine Qi, He Dujuan - Consort Yu, Li Qi - Xiang Bo, Tao Zeru - Fan Zeng, Hao Bojie - Yu Ziqi, Qi Dao - Zhang Liang, Zhao Liang - Wu She, Lu Yulai - King of Qin, Zhao Xiang - Kuai Che, Yu Shaoqun
Русская озвучка от "Green Tea" (Виктор Ерёменко и Milla)

Описание: В фильме ведется повествование о воспоминаниях 61-летнего императора Лю Бана, основателя династии Хань. Лю Бан жил в страхе, что кто-то пытается его убить, мучимый кошмарами и подозрениями по отношению ко всем окружающим. Больше всех остальных Лю Бан опасался двух человек: первым из них был Сяй Юй, боровшийся с императором за господство над Китаем после падения династии Цинь, вторым же был Хань Синь, который ранее был на службе у Сяй Юй, а затем стал генералом у императора.

Название: Полководцы [2007] / The Warlords / Tou Ming Zhuang / Tau Ming Chong
Производство: Китай, Гонконг, 2007 год
Тип: полнометражный, 126 мин.
Жанр: боевик, драма, военный, история
Режиссер: Питер Чан / Peter Chan, Вэй Мэн Йип / Wai Man Yip
В ролях: Джет Ли, Энди Лау, Такеши Канеширо, Xu Jinglei, Shi Zhaoqi, Wang Kuirong, Wang Yachao, Wei Zongwan, Jacky Heung, Zhou Bo, Guo Xiaodong, Gu Baoming 
Русская озвучка

Описание: В центре сюжета — три друга, один из которых становится генералом китайской армии, а затем просит своих «братьев» помочь ему подавить знаменитое восстание тайпинов. Также в истории замешана женщина — жена одного из друзей, с которой у генерала Ма случается роман.

Название: Вспоминая 1942 год [2012] / Back To 1942 / Yi Jiu Si Er
Производство: Китай, 2012 год
Тип: полнометражный, 146 мин.
Жанр: драма, исторический
Режиссер: Фэн Сяоган / Feng Xiaogang
В ролях: Zhang Guoli, Chen Daoming, Li Xuejian, Чжан Ханьюй, Fan Wei, Feng Yuanzheng, Xu Fan, Adrien Brody, Tim Robbins, Zhang Mo, Liu Lili, Wang Ziwen, Zhang Shaohua, Li Qian, Duan Yihong, Zhang Jiayi, Zhang Chenguang, Yang Lixin, Li Yixiang, Zhang Guoqiang, Alec Su, Lin Yongjian, Yu Zhen, Zhang Zhijian, Lu Zhong, Du Chun, Qiao Zhenyu, Michelle Ke, Luo Yang, Hou Yong, Zhao Yi, Tian Xiaojie
Русская озвучка от "А. Дольский"

Описание: 1942 год. Китай сотрясает вторая мировая война. Застрявшая в феодализме страна оккупирована Японией. Засуха и неурожай. Приближается голод, который может уничтожить миллионы людей. Местные правители закрывают глаза на происходящее, увлекшись внутренними распрями. Американский журналист и дипломат пытаются спасти людей, которые обречены на смерть.

Название: Последний магнат [2012] / The Last Tycoon / Once Upon a Time in Shanghai / Da Shang Hai
Производство: Китай, Гонконг, 2012 год
Тип: полнометражный, 119 мин.
Жанр: драма, триллер, исторический
В ролях: Чоу Юнь-фат, Саммо Хун, Хуан Сяо Мин, Yuan Li, Yuan Quan, Francis Ng, Xin Boqing, Monica Mok, Kimmy Tong, Zheng Yitong, Gao Hu, Yasuaki Kurata, Feng Wenjuan
Русская озвучка от "GREEN TEA" (Виктор Ерёменко и Екатерина Герасимова)

Описание: Когда Чен Даци был еще «зеленым» пареньком (Хуанг Сяоминг), он вляпался в неприятную историю, которая привела его в камеру смертников. Но его соседом оказался влиятельный военный (Фрэнсис Нг), которого спасли его люди – и заодно прихватили с собой и Даци. Парню пришлось сбежать в Шанхай, где он стал работать на криминального босса (Саммо Хунг) и со временем дослужился до должности его партнера. Однако время идет, надвигается Вторая Мировая, в Китай все активнее проникают японские войска, и Чену приходится выбирать, на чьей он стороне. с.Акира

Название: Город из стекла [1998] / City of glass / Boli zhi cheng 
Производство: Гонконг, 1998 год  
Тип: полнометражный, 111 мин. 
Жанр: мелодрама, драма, исторический
Режиссер: Мэйбл Чун / Mabel Cheung  
В ролях: Леон Лай, Хсу Чи, Дэниел Ву, Полин Ям / Pauline Yam, Исон Чан / Eason Chan, Николя Чун / Nicola Cheung, Винсент Кок / Vincent Kok, Эндрю Мэк / Aundrey Mak
Русские субтитры от "Yaguarundi-Kotobastia"
Русская озвучка от "RussianGuy27"

Описание: Фильм "Город из стекла" вполне может считаться заказным: он выпущен в 1998 году и посвящен возвращению Гонконга в состав Китая. С этой точки зрения требовать от фильма чего-то особенного вроде бы не следовало, но он неожиданно превзошел все мои ожидания. Главный герой - конечно же город Гонконг, на фоне которого рассказывается о судьбе двух поколений: родителей, чья юность пришлась на конец 70-х годов прошлого века, и детей, живущих "двадцать лет спустя". Любая попытка очертить сюжет станет бессовестным спойлером, поэтому скажу об общем впечатлении. В фильме потрясающая атмосфера - тонкая, порой трепетная, очень настроенческая. Постоянные переходы между эпохами органичны и достоверны. Отличные актерские работы - старшая пара выше всяких похвал. © Yaguarundi-Kotobastia

Название: Убийцы [2012] / The Assassins / Ассасины / Tong que tai
Производство: Китайод
Тип: полнометражный, 87 мин.
Жанр: исторический, драма, боевик
Режиссер: Линьшан Жао / Linshan Zhao
В ролях: Чоу Юнь-фат, Яу Самчи, Алек Су, Тамаки Хироси, Яо Лу, Лю И Фэй и др.
Русская озвучка от "den904"

Описание: Лин Цзю (Лиу Ифей) и Му Шун (Тамаки Хироси) были еще детьми, когда их пленили неизвестные, со временем превратившие их в профессиональных убийц. Спустя годы они выходят в большой мир с единственной целью – убить самого могущественного полководца в Китае, Цао Цао (Чоу Юн-Фат). Лин Цзю становится его наложницей, а Му Шун, превращенный в евнуха, оказывается при дворе номинального императора (Алек Су), который на деле ничего не решает. Но даже находясь рядом с ним, убить Цао Цао не так-то просто.

Название: Империя серебра [2009] / Empire of Silver / Baiyin diguo 
Производство: Китай, Тайвань, Гонконг, 2009 год  
Тип: полнометражный, 108 мин. 
Жанр: история, биография, драма, боевик
Режиссер: Кристина Йао / Christina Yao  
В ролях: Аарон Квок, Тьелинь Чжан, Лэй Хао, Лантиан Чанг, Фэн Динг, Ших Чи Кинг, Джонатан Кос-Рид, Жен Ю Ли, Жонг Люй, Джон Пэйсли
Русская озвучка 

Описание: В последние годы правления династии Цин, в провинции Шаньси, у богатея Кана – хозяина банкирской конторы ''Тяньчэнъюань'' было 4 сына. После многих неожиданных событий, о которых рассказывается в фильме, третьему сыну пришлось продолжать дело отца. Строгий богач Кан пытается сделать из сына финансового магнита. Сын-идеалист с сомнением относится к этой затее отца и его способу править, используя метод "сильной руки". Нужно либо следовать за отцом, либо найти себя, сын должен выбрать...
Банкирская контора – это прообраз настоящего банка в Китае. В фильме банкирская контора ''Тяньчэнъюань'' – это финансовая империя, она крепко взяла в свои руки командные высоты в финансах страны. В период полного расцвета эта контора имела 23 филиала, расположенных в разных районах Китая, а также в России, Монголии, Японии и странах Южной Азии.

Название: Опасные связи [2012] / Dangerous Liaisons / wi-heom-han gyan-gye
Производство: Китай, Южная Корея, 2012 год
Тип: полнометражный, 112 мин.
Жанр: романтика, исторический, драма
Режиссер: Хо Чжин-Хо / Heo Jin-Ho
В ролях: Чжан Цзыи́, Чан Дон Гон, Сесилия Чеунг, Шон Доу и др.
Русские субтитры от "ClubFate"

Описание: "Опасные связи" - картина корейского режиссера Хо Чжинхо, основанная на одноименном романе французского генерала Шодерло де Лакло. В фильме сыграли звезды южнокорейского и китайского кинематографа. Картина включена в программу Каннского кинофестиваля, Международного кинофестиваля в Торонто, Международного кинофестиваля в Пусане.
Действия происходят в 1931 году в Шанхае. Се Ифань (Чан Донгон), очаровательный повеса и желанный мужчина для многих женщин, заключает пари, цель которого - ночь с добродетельной и недосягаемой Ду Фэньюй (Чжан Цзыи). Он оказывается втянут в интриги, которые искусно плетет Мо Цзеюй (Сесилия Чун), умная и влиятельная женщина, достигающая своих целей любой ценой. Когда условия пари наконец выполнены, Се Ифань обнаруживает в себе более глубокие эмоции, чем он когда-либо переживал.(с) Charmy

Название: Опиумная война [1997] / Yapian zhanzheng / The Opium War
Производство: Китай, Япония, 1997 год
Тип: полнометражный, 154 мин.
Жанр: Исторический, военный, драма
Режиссер: Cе Цзинь / Xie Jin
В ролях: Бао Гуэн, Дебра Бомонт, Ксятьенг Дзе, Роб Фриман, Шао Хсин, Цзянь Хуа, Оливер Коттон, Найджел Дэвенпорт, Эмма Гриффитс Малин, Гаррик Хэгон, Шао Хсин, Филип Джексон, Доминик Джефкотт, Лун Сихун, Боб Пек, Мин Су, Саймон Уильямс, Ли Шилонг, Джэми Уилсон, Гао Йуан и др.
Русская озвучка от "Сергея Визгунова"

Описание: Масштабная батально-историческая драма о событиях британо-китайского военного конфликта 1839-1842 гг. Действие фильма разворачивается в китайской провинции Гуандун в 1839 г. Опиум, который завозят в Китай английские торговцы, ежегодно становится причиной смерти тысяч китайцев и наносит огромный ущерб государственной казне. Выполняя приказ китайского императора, его наместник Линь Цзэсюй устраивает блокаду фактории английских купцов и сжигает 20 тысяч ящиков опиума. В ответ англичане объявляют Китаю войну, блокируют Гуанчжоу и захватывают город Динхай. После взятия Динхая Линь Цзэсюй, подвергшейся клеветническим обвинениям, отстраняется от должности. Воины китайской армии из последних сил борются с вооруженными до зубов англичанами, защищая форт Хумэнь. Здесь героически погибает командир защитников крепости Гуань Тяньпэй. Новый наместник Ци Шань, сторонник капитуляции перед англичанами, также отстраняется от должности и под конвоем привозится в Пекин. Следует новая вспышка военных действий, но силы слишком неравны, и цинское правительство подписывает капитуляцию...
Фильм был снят с рекордным для того времени бюджетом 15 млн. долларов США. Выход на экраны был приурочен к церемонии передачи власти над Гонконгом КНР 30 июня-1 июля 1997 года.

Название: Пионовая беседка [2001] / Youyuan jingmeng
Производство: Гонконг, 2001 год
Тип: полнометражный, 122 мин.
Жанр: исторический, драма, арт-хаус
Режиссер: Йонфан
В ролях: Джои Ван - Лань, Миядзава Риэ - Цуй Хуа, Дэниел Ву - Xing Zhi Gang, Бриджит Лин - рассказчица и др.
Русские субтитры/озвучка

Описание: На дворе 30-е годы. Член богатого рода берет в жены красавицу Цуй Хуа, исполнительницу роли куртизанки в знаменитой китайской опере «Пионовая беседка». Цуй Хуа становится пятой женой богача. Отношения с мужем у нее весьма формальны, однако жизнь Цуй Хуа оказывается охваченной подлинной страстью — любовью к кузине Лань.
Лань — современная женщина, преподает в школе английский язык, почти все время носит мужские костюмы. Лань очарована красотой Цуй Хуа, обе женщины наслаждаются тонкой игрой отношений и чувств. Однако ситуация резко меняется, когда Лань неожиданно влюбляется в чиновника из министерства народного образования, присланного в школу. Чувство этой пары будет всепоглощающим, но быстротечным.

Название: Жертвоприношение [2010] / Сирота из рода Чжао / Sacrifice / Zhao Shi Gu Er
Производство: Китай, 2010 год
Тип: полнометражный, 128 мин.
Жанр: драма, история
Режиссер: Чэнь Кайгэ / Chen Kaige
В ролях: Гэ Ю - Чан Инг , Ван Сюэци (Wang Xueqi) - Тхуан Гу, Чжан Фэнъи (Zhang Fengyi) - Гонг Сан, Хуан Сяо Мин - Хан Цзюэ, Фань Бин Бин (Fan Bing Bing) - Цзуань Цзи, Hai Qing - жена Чан Инга, Винсент Чжао/Ман Чук Чиу (Vincent Zhao) - Чжао Шуо, Бао Гуан (Bao Guo'an) - Чжао Дун, Ли Дон Ксю (Li Dong Xue) - Ти Ми Минг, Чжао Венхао (Zhao Wenhao) - Чжао У (Бо), Ван Хан (Wang Han) - маленький Чжао У
Русская озвучка
Русские субтитры от "den_shark"

Описание: Действие происходит в Китае во времена империи Цинь, в исторический период «Весны и осени».
Генерал Тхуан Гу убивает Императора и подставляет семью Чжао, с которой у него давняя вражда. Пользуясь этим, он убивает весь род Чжао (более 300 человек). Единственный выживший — младенец Чжао У, которого спасает врач семьи Чжао - Чан Инг (Гэ Ю). Вскоре после этого Тхуан Гу принимает родного сына Чанг Инг за Чжао У и убивает его вместе с женой Чанг Инга.
Чжао У растет в доме Тхуан Гу, который не подозревает о его происхождении и относится к нему как к сыну, а тот, в свою очередь, тоже относится к нему, как к отцу. Однако Чанг Инг вынашивает план мести и однажды рассказывает Чжао У всю правду...
Фильм основан на известной в Китае пьесе «Сирота из рода Чжао».