Название: Легенда озера духов [2003] / Легенда о проклятом озере / The legend of evil lake / Cheonnyeon ho
Производство: Южная Корея, 2003 год
Тип: полнометражный, 92 мин.
Жанр: боевик, фэнтези, драма
Режиссер: Кван-хун Ли / Kwang-hoon Lee
В ролях: Чон Чжун Хо - генерал Бихаранг, Ким Хё Чжин - Жунби, Ким Хи Ри (Kim Hye-ri) - королева Шинзо, Ли Хан-галь (Lee Han-gal) - Талви, Чхои Вон Сок (Choi Won-seok) - учитель Мёхён, Кан Си Ил (Kang Shin-il) - Министр Мунсу, Kang Hyeon-joong, Jeong Joo-hwan, Сан Хо (San Ho)- генерал Пан Оран
Русская озвучка

Описание: Действие фильма происходит в X веке в Корее. Независимость королевства Шила под угрозой. Внешний враг терзает границы, а внутри страны смута и мятежи.
Королева Шинзо, страстно влюбленная в полководца Бихаранга, не решается отправить его во главе войска, опасаясь за его жизнь. В сердце же Бихаранга уже живет любовь к простой девушке Жунби.
Но страну ждет еще одна напасть: люди говорят, что вскоре проснется дух проклятого озера и воды исторгнут околдованный меч зла, покоящийся на дне почти тысячу лет. В седую старину правитель страны Шила с помощью колдовского меча заточил в Озере Духов страшное зло.
И вот спустя почти тысячу лет древний демон вырывается на свободу, вселяется в возлюбленную славного воителя Бихаранга и начинает кровавый террор. Разрываясь между долгом и любовью, Бихаранг раз за разом упускает возможность уничтожить материальную оболочку мерзкого призрака, порождая смуту на высшем государственном уровне. Недруги героя намерены воспользоваться моментом, дабы свергнуть королеву Шинзо.
Красивая и печальная история любви в формате волшебной сказки.

Название: Близнецы [2005] / The Twins / Myungsoo of Reversion / Yeokjeon-ui myeongsu
Производство: Южная Корея, 2005 год
Тип: полнометражный, 122 мин.
Жанр: драма, комедия, криминал
Режиссер: Пак Хён Сик / Park Heung-shik
В ролях: Чон Чжун Хо - братья, Ким Хё На (Kim Hye-na) - первая Сун Ху, Юн Со И - вторая Сун Ху, Park Hyo-joon - Камбала, Park No-sik - Остряк, Park Jeong-soo - мама
Русская озвучка от "den904"

Описание: Мён родившийся на 2 минуты и 17 секунд раньше своего брата, был исключён ещё из начальной школы и рос хулиганом в отличии от своего успешного брата. Поэтому ему приходилось всё брать на себя...

Название: Проект 577 [2012] / Project 577 / 577 Peu-ro-jek-teu / 577 프로젝트
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: комедия, драма, документальный
Режиссер: И Кын-У / Yi Keun-Woo
В ролях: Гон Хё Чжин, Ха Чжон У, Ким Сон-Гюн, Ли Сын-Ха, Хан Сон-Чон, Кан Син-Чхоль
Русские субтитры от "Bears"

Описание: В 2010 году, когда Ха Чжон-У добился успеха и выиграл в номинации "Лучший актер" в 46-ой PaekSang Arts Awards за его работу в фильме "Взлет", он упомянул в своей речи, что пройдет через всю Южную Корею, если он получит премию снова на следующий год. В следующем, 2011 году, актер вновь выиграл в номинации "Лучший актер" в 47-ой PaekSang Arts Awards за его работу в фильме "Желтое море".
Чтобы выполнить свое обещание, Ха Чжон-У потащил своих друзей актеров и актрис, включая Гон Хё-Чжин, в пешее путешествие от Сеула до Хэнам, длившееся 20 дней и 19 ночей. Прогулка продлилась 577 км.

Название: Едины [2012] / As One
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: полнометражный, 127 мин.
Жанр: драма, спорт
Режиссер: Мун Хён Сон
В ролях: Ха Чжи Вон, Пэ Ду На, Чхве Юн Ён, Хан Ё Ри и др.
Русские субтитры от "Томато"

Описание: Фильм основан на реальных событиях: Чемпионат Мира по настольному теннису 1991 года сборных Кореи и Китая.
1990 год. Игры по настольному теннису в Пекине. Перед столом стоят два противника: Хён Чжон А - "Стальная Ракетка" Южной Кореи и Ли Бу Ни - также, не уступающая своей сопернице, участница сборной КНДР. После поражения обеих стран, спустя 6 месяцев формируется единая команда Юга и Севера...

Название: Миллионер в бегах [2012] / A Millionaire on the Run 
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: полнометражный, 107 мин. 
Жанр: боевик, драма, комедия
Режиссер: Ким Ик-Ро / Kim Ik-ro 
В ролях: Пак Чжин-Ён, Чжо Сон-Ха, Мин Хё Рин, Чо Хи-Пон, О Чан-Се, Чо Чин Ун, Ли Бён Чжун, Ко Гён Пё
Русская озвучка от "den904" и "DeadSno"

Описание: Юн-ин и Сон-дэ - коллеги, выполняющий различные поручения крупного политика. В их обязанности входят различные передвижения денежных средств, а также давление на нужных лиц дабы направить их деятельность в нужное их боссу, русло. Сон-дэ мечтает оставить эту грязную работу и зажить бедной, но честной жизнью. Для того, чтобы покончить со всеми махинациями, он хочет разоблачить деятельность их начальника, господина Хана. Но его мечтам не суждено сбыться из-за несчастного случая...через некоторое время, его друг, Юн-ин оказывается в похожей ситуации.. он вынужден бороться за жизнь и отстаивать свою честь вместо со случайной попутчицей, молоденькой девушкой - Мири...

ВНИМАНИЕ в фильме используется НЕНОРМАТИВНАЯ ЛЕКСИКА

Название: Последний волк [2004] / Волк / Wolf returns / The Last Wolf / Majimak Neukdae
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: полнометражный, 98 мин.
Жанр: драма, комедия
Режиссер: Гу Ча Хон / Koo Ja-Hong
В ролях: Ян Дон Гын - детектив Чхве, Хван Чжон Мин - Ко Чжон Сик, Хи Бон Джо (Hie Bong Jo) - Кван Су, Хен Юнг Ким (Hyun Jung Kim) - Ду Ми, Ханг Сеон Янг (Hang Seon Jang) - Со Ян, Deok Seong Ha, In Gyeom Jeong, Goch Ji Kim, О Даль Су, Гван Рок О (Kwang Rok Oh)
Русская озвучка от "den904"

Описание: Детектив Чхвэ, сотрудник убойного отдела, который много лет распутывал кровавые и жестокие преступления в Сеуле, однажды решает завязать с такой работой и переводится в полицейский участок в деревеньку под названием Муви в сельской местности.
Здесь он работает только тогда, когда он хочет и отдыхает, когда он хочет. Когда он ничего не хочет, он может просто наблюдать за облаками в небе. Муви буквально рай на земле для детектива Чхвэ.
Тем не менее, мирные денечки обещают скоро закончится. При общенациональной реорганизации, полицейский участок на станции Муви попадает в список под закрытие, ведь там за последнии 20 лет не было ни одного преступления или несчастного случая. Детектив Чхвэ переживает кризис, так как ему грозит возвращение в Сеул.

Название: Большой матч [2006] / Детектив Гон / A Big Match / Detective Mr. Gong
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: полнометражный, 104 мин.
Жанр: драма, комедия, боевик
Режиссер: Кон Чон Сик / Kong Jeong-sik
В ролях: Ли Мун Сик (Lee Moon Sik), Ким Ю Ми (Kim Yoo Mi), Ким Су Ро, Чхве Ё Чжин, Ким Рве Ха (Kim Roe Ha), И Кван Хо (Lee Kwang Ho), Бьон Хи Бон (Byeon Hie Bong), Ким Су Ми (Kim Su Mi), Ким Хён Бом (Kim Hyeong Beom), Ю Тэ Ун (Yoo Tae Woong), Ким Кап Су (Kim Kap Soo)
Русская озвучка от "den904"

Описание: Детектив Гон 40летний холостяк, живущий на скромную зарплату, в небольшой квартирке, вместе с отцом. Когда-то он был единоборцем, борцом, и у него был момент славы, пьедестал и радость победы. А ныне Гон - слегка располневший, непутёвый детектив, честно выполняющий свою работу, но постоянно попадающий в дурацкие ситуации. К тому же, папа, которому очень хочется внуков и заботливую невестку, решает правдами и неправдами заставить сына найти себе жену, и инсценирует сердечный приступ. Но и здесь все идет напрекосяк. Доктор сообщает детективу, что его отцу нужна дорогущая операция. И теперь Гону нужно срочно раздобыть деньги...
Проявляя волю к победе, никогда не изменяя своим принципам, и преодолевая судьбу, которая не устает над ним посмеиваться, Гон пытается решить эту проблему, и оказывается в центре занимательных событий с неожиданными поворотами.

Название: Пьета [2012] / Pieta (18+)
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: полнометражный, 104 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ким Ки-Дук
В ролях: Ли Чжон Чжин, Джо Мин-Су и др.
Русские субтитры от "BELOVED ONNIESubs"

Описание: Одинокий тридцатилетний сеулец-женоненавистник Ли Кан До зарабатывает вымогательством денег у кустарей, задолжавших местному ростовщику. Неплательщиков Кан До калечит, имитируя несчастный случай, чтобы те могли получить страховку и отдать долг. Однажды на пороге его дома появляется женщина, которая называет себя его матерью, бросившей его много лет назад. Подвергнув ее унижениям, Кан До постепенно принимает ее в свой дом. Обретение семьи заставляет его изменить свое отношение к жизни.

Название: Опасные связи [2012] / Dangerous Liaisons / wi-heom-han gyan-gye
Производство: Китай, Южная Корея, 2012 год
Тип: полнометражный, 112 мин.
Жанр: романтика, исторический, драма
Режиссер: Хо Чжин-Хо / Heo Jin-Ho
В ролях: Чжан Цзыи́, Чан Дон Гон, Сесилия Чеунг, Шон (Сяо) Доу и др.
Русские субтитры от "ClubFate"

Описание: "Опасные связи" - картина корейского режиссера Хо Чжинхо, основанная на одноименном романе французского генерала Шодерло де Лакло. В фильме сыграли звезды южнокорейского и китайского кинематографа. Картина включена в программу Каннского кинофестиваля, Международного кинофестиваля в Торонто, Международного кинофестиваля в Пусане.
Действия происходят в 1931 году в Шанхае. Се Ифань (Чан Донгон), очаровательный повеса и желанный мужчина для многих женщин, заключает пари, цель которого - ночь с добродетельной и недосягаемой Ду Фэньюй (Чжан Цзыи). Он оказывается втянут в интриги, которые искусно плетет Мо Цзеюй (Сесилия Чун), умная и влиятельная женщина, достигающая своих целей любой ценой. Когда условия пари наконец выполнены, Се Ифань обнаруживает в себе более глубокие эмоции, чем он когда-либо переживал.(с) Charmy

Название: Чемпионы [2011] / Champ
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: полнометражный, 133 мин.
Жанр: драма, спорт
Режиссер: Lee Hwan Kyung
В ролях: Ча Тэ Хён, Kim Soo Jung, Ю О Сон, Пак Ха Сон и др.
Русские субтитры от "Bears"

Описание: Жокей Сын Хо теряет свою жену в роковой автокатастрофе. Авария также делает его практически слепым. Уже не в состоянии работать, он ведет бесцельный образ жизни вместе со своей маленькой дочерью. Становится еще хуже, когда он теряет все свои сбережения после того, как делает ставку на скачках. Герой бежит на удаленное ранчо на острове Чеджу. Там он встречает своенравного и хромого коня по кличке Вубак...

Название: Сказание о Чхунхян [2000] / Chunhyang
Производство: Южная Корея, 2000 год
Тип: полнометражный, 136 мин.
Жанр: драма, романтика, история
Режиссер: Им Квон Тэк / Kwong-taek Im
В ролях: Чо Сын У - Ли Моннён, Ли Хё Чжон (Lee Hyo Jeong)- Сон Чхунхян, Kim Sung Nyu, Kim Hak Young, Lee Jung Hun, Пак Чхоль Мин
Русские субтитры от "Duna"

Описание: Мощный экскурс в корейскую культуру. Этот фильм, наполненный духом корейской старины и яркими деталями быта, является экранизацией самой известной корейской легенды "Сказание о Чхунхян", повествующей о любви сына богатого дворянина Ли Моннёна и прекрасной Сон Чхунхян (Весенний аромат) - дочери куртизанки (кисэн), т.е. принадлежащей к самому презираемому сословию чхонмин, объединявшему рабов, мясников и кисэн.
Фильм не обычный. Кинодейство в нем соединено со спектаклем пхансори - основную часть фильма актер квандэ нам читает эту легенду, а камера показывает его, описываемые им красоты и происходящие события.

* * *
После смерти ты станешь цветком.
Весенним цветком персика.
После смерти я стану тигровой бабочкой,
чтобы в ясный весенний день, кружится над тобой.
Так ты узнаешь меня.
А если не хочешь быть цветком,
у тебя будет выбор после смерти -
ты станешь гонгом Чонгно,
а я буду молотком, который ударяет по нему.
Ночью, я ударю в тебя 28 раз, а днем - 33.
Когда я ударю в тебя, ты узнаешь меня.
А не хочешь быть гонгом,
у тебя будет выбор после смерти -
Ты будешь Инь.
Твоя суть - "земля", "тень", "жена", и "женщина".
Я буду Ян.
Моя суть - "небо", "солнце", "свет", "муж" и "мужчина".
Мы с тобой навеки сольемся в счастье, став одним целым.
Описание от ©DUNA

Название: Спасите нас [2000] / Libera me 
Производство: Южная Кореяод
Тип: полнометражный, 119 мин. 
Жанр: боевик, драма
Режиссер: Ян Юн-Хо / Yang Yoon-ho
В ролях: Чха Сын Вон, Ким Гю Ри, Ю Джи Тхэ, Чхве Мин Су, Park Sang-myeon, Jeong Joon, Heo Joon-ho, Lee Ho-jae, Ким Су Ро, Jeong Won-joong, Park Jae-hoon, Jo Seon-mook, Kim Ae-ran, Park Ji-mi, Jeon Hanssen, Jo Hyeong-gi, Jeong Ae-ri
Русские субтитры 

Описание: Начинается война города с огнем. Пожарная команда, следующая по пятам череды поджогов с одной стороны, и фейерверк пепла, поглощающего городской рассвет — с другой. После 12 лет длительного заключения выходит на свободу Хи Су, совершивший в детстве тяжкое преступление. И, словно по заранее написанному сценарию, вместе с его выходом взрывается котельная тюрьмы. И снова здание охвачено огнем. Пожары следуют один за другим. По непонятной причине возникает пожар в аптеке в центре города. Среди погибших в пожаре — пожарный Ин Су, брат бригадира пожарной команды. Все члены команды в отчаянии. Для бывшего напарника Ин Су — Санг Ву это большой удар.  Через несколько дней — новый пожар. На этот раз в жилом квартале. Старое здание вот-вот рухнет. Сан ву решает принять участие в тушении пожара, но его новый напарник Хьюн Тхэ чувствует себя рядом с ним довольно тревожно. Весь город трепещет перед надвигающейся стихией. В отличие от полиции, следователь пожарного управления Мин Сонг уверена, что все пожары являлись поджогами. © cinemasia

Название: Сила провинции Кангвон [1998] / The Power Of Kangwon Province / Kangwon-do ui him
Производство: Южная Корея, 1998 год
Тип: полнометражный, 108 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Хон Сан Су / Sang-soo Hong
В ролях: Пэк Чон Хак (Baek Jong-hak) - Сан Квон, Им Сун-Ён (Im Sun-young) - Мин Су, О Юн Хон (Oh Yoon-hong) - Джи Сук, Чхун Чэ Хун (Chun Jae-hyun) - Джэ Ван, Ким Ё Сок (Kim Yoo-seok) - полицейский, Park Hyun-young - Ын Гён
Русские субтитры от "tanukk"

Описание: Это история об отношениях, об отношениях, преимущественно, мужчины и женщины, но ракурс, с которого режиссёр смотрит на эти отношения, - вовсе не внутри них самих. Хон Сан Су, фильмы которого вызывают ассоциации с фильмами Эрика Ромера, Хоу Сяо Сяна, Цай Мин Ляна, так же, как и эти режиссёры, имеет свой стиль подачи того, о чём он хочет рассказать зрителю. Отношения - действительно в центре его фильмов, но сцен, в которых эти отношения существуют как таковые, - очень мало. Через параллельные образы, похожие события в жизни героев, то, что они ходят по одним и тем же местам чуть раньше/чуть позже один другого, не встречаясь друг с другом, через отношения с другими людьми, чем-то похожими на того, с кем действительно хочется быть, но не получается, - вот как Хон Сан Су рассказывает свои истории.

Название: Смертельный заложник [2012] / Lethal Hostage / Bian Jing Feng Yun 
Производство: Китай, 2012 год 
Тип: полнометражный, 96 мин. 
Жанр: боевик, драма, криминал, романтика 
Режиссер: Эр Чэн / Er Cheng 
В ролях: Сунь Хунлэй, Ван Лоу Дан, Чжан Мо, Ни Дахон, Кун Янг, Мо Чжан и  др. 
Русская озвучка от "den904" и "DeadSno"

Описание: Десять лет назад, торговец наркотиками похитил девочку и хотел убить ее. Но передумал и вместо этого вырастил ее. Теперь девушка выросла и влюбилась в своего похитителя. Более того, она пытается сделать все возможное, чтобы помочь ему держаться подальше от его старого бизнеса. Это, однако, многих не устроило… © Yulyana

Название: Женщина - это будущее мужчины [2004] / Woman Is the Future of Man / Yeojaneun namjaui miraeda
Производство: Франция, Корея Южная, 2004 год
Тип: полнометражный, 88 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Хон Сан Су / Sang-soo Hong
В ролях: Ю Чи Тэ (Yoo Ji-tae), Ким Тхэ У (Kim Tae-woo), Сон Хён А (Seong Hyeon-ah), Эм Су Юн (Eom Soo-jeong), Min Yeong, Oh Yu-jin, Ким Хо Чун (Kim Ho-jeong), О Даль Су
Русские субтитры от "tanukk"

Описание: На Сеул падает первый снег… Молодой университетский преподаватель встречает своего старого друга, начинающего кинорежиссёра, только что вернувшегося из Америки после долгого отсутствия. Усевшись в уютном ресторанчике, они вспоминают прошлое, и неизбежно их разговор заходит о девушке, в которую они оба были влюблены несколько лет назад. Тогда друзья решают разыскать её, и при этом каждый втайне надеется, что ему, может быть, удастся вернуть прежнюю любовь…