Спасибо!!! Интрига нарастает, думаю она своего не упустит и все будет хорошо....

И концовка становится всё более интересной
3 серии и всёёёёёё

Уже совсем-совсем немного осталось до развязки...
Спасибо geodep переводчику этой дорамы.

давайте ещё 5 серий... и счастливый конец))

Долгожданная 53серия, точка перегиба. Спасибо.

49я серия!ура! я так долго мечтала, чтобы эта пара образовалась =_= я всеми руками и ногами ЗА них!

не смогла не поделиться-про хучжи (длинные украшения на пальцах)....
"Китайская «броня для ногтя» — очень эффектное украшение. Но это еще и символ статуса, иллюстрация того что женщина может позволить себе не работать. Чем длиннее ногти – тем выше поднялась по социальной лестнице их обладательница. Золотая «броня» хранит бесценные длинные ногти от поломок.Футляры для ногтей разнообразны — из золота с инкрустациями, из серебра с эмалевыми рисунками. Этот аксессуар прекрасно подчеркивает индивидуальность и изысканный стиль, богатство и утонченность.Китай – историческая родина «брони для ногтей». То, что хучжи родились в Поднебесной – закономерность. Здесь думали, длина ногтей и волос пропорциональна здоровью и долголетию. Китайцы так надеялись, что длинные ногти автоматически удлиняют жизнь.Ногти длиной более двадцати пяти сантиметров вызывали особое восхищение у окружающих. Китайцы верили, такие «антенны» помогают в общении с богами, а «напрямую» всегда легче выпросить то, чего другим не дано. Помня об этом и сегодня молодые жители народной республики нередко отращивают длинный ноготь на мизинце." (rutracker)

Серии выходят регулярно в отличие от Дворца 2 и это радует очень, большое спасибо. Надеюсь , что он заскучает сильно по ней и поймет , что дело не в сходстве а в родстве душ.

посмотрела на одном дыхании отпуск,а дальше- то нет перевода,может кто-нибудь подкажет,как выйти на англоязычные сабы плиз.

У каждого народа есть свои ценности, но одно остается неизменным - это дети. Как можно воевать, с маленьким ребенком, да еще не родившемся. Строить козни и мечтать его убить. Таких женщин у меня даже язык не поворачивается назвать женщинами. Как можно забыть свое главное предназначение - быть хранительнецей домашнего очага, любить мужа и воспитывать детей, пусть и не родных. За кознями, за интригами потерять чувство собственного достоинства и со спокойной душой продолжать свое "черное" дело. Все таки такое мне не понять.
P.S. Просто наболело, хоть и понимаешь, что это всего лишь игра актеров, но очень трудно воспринимать такое отношение:'(

Оооооооо!!!! Когда же продолжение. Неужели сериал забросят на самом интересном месте. А ведь впереди еще 36 серий замечательной истории любви. так хочу видеть как император полюбит ее.а не то.что она похожа на его первую любовь Замечательная женщина не захотела быть просто заменой другой.Так интересно как дальше будут развиваться их отношения. Пока император согласился с ее уходом. Но я верю,что в сериале раскроют, что он сам ошибался,думая что любит в ней только образ другой. На самом же деле он любит именно ее. Так хочу досмотреть сериал до конца и увидеть как настоящая любовь побеждает горечь потери его первой любви.
Очень прошу,надеюсь что вы продолжите выкладывать сериал до конца. (Хотелось бы втдеть серии почаще)

Хорошо что дорама нравится. Но что за шум  ). Новые серии появляются регулярно. В новом году уже  две серии добавлены. Человек старается, спасибо ему, что взялся, и стабильно переводит.