А так же: Сейно Нана / Nana Seino - Сунми, Сато Рюта - Тера-сан, Накагава Шоко / Shoko Nakagawa - Кеша, Кано Мика / Mika Kano - Эрендиа, Кубодзука Ёсуке, Такэути Рики / Riki Takeuchi - Ббба, Исида Такуя / Takuya Ishida, Дайто Шунсуке / Shunsuke Daito - Ивао, Ичикава Юи / Yui Ichikawa, Денден / Denden, Сометани Шота и др.

Сюжет: Ближайшее будущее. Пять лет прошли начиная с беспорядков в районе Сибуя. Теперь в Токио есть только несколько могущественных банд, которые находятся в периоде относительного мира,  пока несколько членов  Musashino Saru не вторгаются на территории  Bukuro Wu-Ronz. Meрa, лидер Wu-Rönz убивает троих из них. Кай Дегучи - член банды Musashino Saru, во главе которой стоит Тера. Кай и Мера - бывшие лучшие друзья. Спустя два дня после поисков убийцы своих товарищей, Кай вступает в схватку с бывшим другом, итогом которой становится смерть лидера  Musashino Saru - миролюбивого Теры. Война начата...

Сюжет аниме сериала: Ночь... Неоновый свет заливает улицы Токио и превращает их в страстный и порочный мир... Уличные банды, разборки... Секс и насилие - всё это нам подают под сочный Хип-Хоповый саунд! Город разделён на сферы влияния и кое-кто очень недоволен сложившейся ситуацией. Ведь денег и власти никогда не бывает достаточно! Наш герой - Кай, хороший такой парень из Sаru, уже завоевал уважение среди своих... И, в принципе, всё было бы "ништяк", если бы уроды из Wu-ronz не зашевелились! Тут бы их как раз неплохо бы поставить на место, козырная бейсбольная бита всегда для этого приготовлена... Да только вот уж больно вождь миролюбивый у них, этих Sаru! И даже после недвусмысленного наезда на Sаru со стороны отморозков из Wu-ronz, вождь Teрa всё же призвал отбросить все эти мысли о мести! До поры, до времени... 

Автор/Переводчик: Yulyana
Для сайта: www.asia-tv.su