Название: Вирус Бетховена [2008] / Beethoven Virus / 베토벤 바이러스
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 18 серий
Жанр: мелодрама, комедия, музыкальный фильм
Режиссёр: И Чэ Гю
В ролях: Чан Гын Сок, Ким Мён Мин, Lee Ji-ah,Kim Yeong-min, Song Ok-sook, Lee Han Wie, Пак Чхоль Мин.

Название: Влюблённые [2006] / Lovers
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: мелодрама, романтика, комедия
Режиссер: Shin Woo Chul
В ролях: Kim Jung Eun - Юн Ми Чжу, Ли Со Джин - Ха Кан Чже, Jung Chan - Кан Сэ Ён, Kim Kyu Ri - Пак Ю Чжин ,Kim Nam Gil,Jung Hye Young, Го Су Хи, Кан И Сок и др.
Русские субтитры от "Палата 666"
Русская озвучка от "SOUND-GROUP"

Описание: Он - молодой, дико привлекательный, с манерами светского льва, слегка небрежной походкой и обладающий отменным вкусом на внешний вид мужчина. Мужчина, от одного взгляда на которого женщины начинают сходить с ума. Он идеален... За исключением одной маленькой детальки - он гангстер. Человек, который чаще работает кулаками, у которого за спиной довольно внушительный отряд "братков" и лишь стоит махнуть рукой как человека перед ним не станет... Он замкнут, все свои чувства он много лет назад запер глубоко внутри себя и никто не знает какое на самом деле его израненное сердце....
Она - дочь священника, пластический хирург и просто женщина. Красивая, но слегка чудаковатая, с открытым сердцем, веселая, жизнерадостная и никогда не унывающая... Их знакомство было не из приятных... И не удивительно, ведь желая помочь беременной сестре вернуть ее возлюбленного, она влетела в ресторан и не жалея словарного запаса уделала героя во всех красках, ничуть не смутившись, увидев, что он находится на деловой встрече с десятками своих "братков".... Ну ошиблась, с кем не бывает....
Да только судьба штука странная....кто ж мог подумать, что ее милая соседка окажется подружкой нашего героя, что пару дней спустя его ранят на ее глазах и ей придется спасать ему жизнь, что он утонет в ее проблемах и ее жизнь станет ему дороже собственной, что она станет его спасением и проклятием одновременно и что эта любовь растопит его холодное сердце, но причинит

Название: Выбор будущего [2013] / Future’s Choice / Выйди за него замуж, если осмелишься / Marry Him If You Dare / Miraeui Suntaek
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: Романтика, комедия, путешествие во времени, фантастика
Режиссер: Квон Кё Хон / Kwon Kye-hong
В ролях: Юн Ын Хе - На Ми Рэ, Чхве Мён Гил - На Ми Рэ (из 2043 года), Ли Дон Гон - Ким Шин, Чон Ён Хва / Jung Yong Hwa - Пак Се Чжу, Хан Чэ А - Со Ю Кён, Ко Ду Шим / Go Doo Shim - Ли Ми Ран (бабушка Се Чжу), О Чжон Се / Oh Jung Se, Ли Ми До / Lee Mi Do и др.
Русские субтитры от "Zoloto"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: В "Выйди за него, если посмеешь" отображается смесь любви и рабочего процесса сотрудников телевидения. Женщина-сценарист перемещается во времени и встречает себя в прошлом, давая советы самой себе. В 32 года для женщины может быть уже слишком поздно или слишком рано начинать что-то новое, чтобы от чего-то отказаться. На Ми Рэ будущая (Чой Мен Киль), перемещается во времени и приходит к На Ми Рэ нынешней (Юн Ын Хе) для того, чтобы научить жизни и любви, помогает встретить идеального мужа.

Название: Очаровательный прокурор [2010] / Prosecutor Princess
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтическая комедия
Режиссер: Чжин Хёк / Jin Hyeok
В ролях: Ким Со Ён - Ма Хе Ри, Пак Ши Ху - Со Ин У, Хан Чжон Су / Han Jeong Soo - Юн Се Чжун, Чхве Сон Хён / Choi Song Hyeon - Чжин Чжон Сон, Ю Гён / Yoo Geon - Ли Мин Сок, Ли Чон Сок, Пак Чжон А / Park Jeong Ah - Джена Ан, Чхве Сон Хо / Choi Seong Ho - Чхэ Чжи Ун, Ли Ын Хи / Lee Eun Hee - Ли Чжон Им, Ли Сын Хён / Lee Seung Hyeong - Чха Мён Су, Ким Сан Хо / Kim Sang Ho - На Чжун Сок, Чхве Чжон У / Choi Jeong Woo - Ма Сан Тэ, Ян Хи Гён / Yang Hee Kyeong - Пак Э Чжа, Мин Ён Вон / Min Yeong Won - Ли Ю На, Сон Бён Сук / Seong Byeong Sook - Хан Ми Ок, Ким Джи Вон / Kim Ji Won - Юн Бин, Пэк Сын Хён / Baek Seung Hyeon, Ким Дон Джун (ep.2-3), Им Ши Ван (cameo) и др.
Русские субтитры от ФСГ "Альянс"
Русская озвучка от "STEPonee"

Описание: Великолепная память и умение сконцентрироваться позволяют Ма Хе Ри с легкостью сдать экзамен на юриста. Однако девушка не любит тяжелую работу и больше интересуется модой, что мешает ей стать идеальным прокурором, а также вызывает сомнения по поводу ее профпригодности. Пройдя сквозь конфликты с коллегами и борьбу с трудностями, Ма Хе Ри постепенно становится блестящим обвинителем с чувством долга и справедливости.

Название: Рождение красавицы [2014] / Birth of a Beauty / Minyeoui Tansaeng / 미녀의 탄생
Производство: Южная Корея, 2014 год
Жанр: мелодрама, романтика, комедия
Тип: сериал, 21 серий
Режиссер: Ли Чан Мин / Lee Chang-min
В ролях: Чу Сан Ук - Хан Тэ Хи, Хан Е Сыль - Сара / Са Гым Ран, Чон Гё Ун - Ли Кан Джун, Ван Чжи Хе - Гё Чэ Ён ,Хан Сан Джин / Han Sang Jin - Хан Мин Хёк, Ин Кё Чжин - Гё Джи Хун, Ха Чжэ Сук / Ha Jae Sook - Са Гым Ран, Ким Ён Э - Ко Сун Дон и др.
Русские субтитры от "Мания"
Русская озвучка от "Julia Prosenuk"

Описание: Хан Тэ Хи - наследник крупной компании, страдающий от разбитого сердца. Чтобы вернуть свою возлюбленную, он решает сделать из непривлекательной и страдающей излишним весом Са Гым Ран красавицу. После множества пластических операций и строгих диет Са Гым Ран превратилась из обычной женщины средних лет в красотку Сару. Теперь у нее нет лишних килограммов и выглядит она просто потрясающе, вот и собралась девушка начать жизнь заново и прожить ее на "полную катушку". Наслаждаясь своей новой жизнь, она влюбляется в Хан Тэ Хи. Но, как это часто бывает, в процессе превращения он влюбляется в Сару...

Название: Пронырливая дамочка [2014] / Cunning Single Lady / Хитрость незамужней женщины
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Ko Dong Sun
В ролях: Чу Сан Ук, Ли Мин Чжон, Kim Gyu Ri, Со Кан Джун и др.
Русские субтитры от "Beloved OnnieSubs"
Русская озвучка от "Julia Prosenuk"

Описание: Это романтическая комедия о бывших супругах, которые вновь встречаются и начинают развивать свои отношения заново.
Э Ра (Ли Мин Чжон) зациклена на своей внешности, она считает, что это поможет ей добиться лучшей жизни. Позднее она встречает Чон У...

Название: Дворец С [2007] / Goong S
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Hwang In Roe
В ролях: Se7en as Lee Hoo / Kang Hoo, Heo Yi Jae as Yang Soon Ae, Kang Doo as Lee Joon, Пак Шин Хе as Shin Sae Ryung (You're beautiful, Tree of heaven) ,Jung Hye Young
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Правящая императрица в свои 30 лет все еще не замужем. Поскольку прямой наследник престола умер, королевская семья ищет нового наследника. Совершенно случайно они узнают о молодом человеке, сыне умершего принца от женщины, которая покинула дворец, сохранив свою беременность в тайне. Звали молодого человека Ли Ху, более известный в кругу друзей как Кан Ху. Ли Ху работал разносчиком лапши в китайском ресторане, был известен своим 7-минутным максимальным сроком доставки. Ли Ху был воспитан, скорее как хулиган, а не принц, поэтому его привычки и манеры очень отличались от людей королевской крови. Сможет ли вчерашний разносчик лапши стать достойным наследником престола?

Название: Король старшей школы [2014] / King of High School Life Conduct
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 17 серий
Жанр: комедия, романтика, школа
Режиссер: Yoon Je Won
В ролях: Со Ин Гук, Ли Ха На, Ли Юль Ым, Ли Су Хёк, Ли Чжу Сын и др.
Русские субтитры от "Мания"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Ли Мин Сок (Со Ин Гук) - ученик старшей школы и популярный нападающий хоккейной команды. Он и его старший брат Хён Сок похожи как "две капли воды", несмотря на девятилетнюю разницу в возрасте.
Однажды, Хён Сок звонит братишке и обращается со странной просьбой отправиться на его новую работу и заменить...

Название: Обречён любить тебя [2014] / Fated to love you / Woonmyungcheoreom Neol Saranghae
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Ли Дон Юн / Lee Dong-Yoon
В ролях: Чан Хёк - Ли Гон, Чан На Ра - Ким Ми Ён, Чхве Чжин Хёк - Даниэль, Ван Чжи Вон - Нам Сэ Ра и др.
Русские субтитры от "Zoloto"

Описание: Президент химической компании, производящей предметы домашнего обихода, Ли Гон давно и безумно влюблен в свою подругу балерину Нам Сэ Ру. Между тем, Ким Ми Ён, окончив провинциальный колледж, работает секретарем в юридической фирме, где заслужила прозвище "девушка стикер" из-за слабого характера и неспособности отказать коллегам в их просьбах, хотя и понимает, что они используют в своих интересах ее доброту. Что может связывать этого блистательного наследника и серую мышку? Только Его Величество Случай, однажды Ли Гон и Ким Ми Ён напились и провели ночь вместе. А результатом стала беременность девушки, что же с ними будет дальше?..

Название: Красавица с кукольным лицом [2011] / Dongahn minyeo / Красавица с детским личиком / Babyfaced Beauty
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: романтическая комедия
Режисер: Ли Джин Со, Ли Со Ен
В ролях: Jang Na Ra / Чан На Ра в роли Lee So Young, Чхве Даниель в роли Choi Jin Wook, Ryu Jin / Рью Джин в роли Ji Seung Il, Kim Min Seo / Ким Мин Со в роли Kang Yoon Seo, О Ён Со, Ким Ми Кён, Пак Чхоль Мин (cameo)
Русские сабы от "Big Boss"

Описание: Эта история о Ли Сон Ен, женщине, у которой нет ничего, кроме пламенной мечты стать модельером и нескромного подарка от семьи - кучи долгов. Её единственное преимущество - внешность, благодаря которой окружающие принимают Сон Ен за 25-летнюю выпускницу университета. Но какие бы козни не подстраивала капризная судьба - Ли Сон Ен не сдаётся. Следуя за своей мечтой, она устраивается в компанию по дизайну одежды, где встречает Чой Чин Вука, который, наоборот, выглядит более зрелым, чем он есть на самом деле. Не будем жеманно вопрошать у читаталя сложится ли эта пара, каждый из нас прикрасно знает ответ, но вот ЧТО за пара из них получится? =) 

Название: Идол Вампир [2011-12] / Vampire Idol
Производство: Южная Корея, од
Тип: сериал, 79 серий + спешл
Жанр: Комедия, ситком, кинофантазия, вампиры
Режиссер: Ли Гын Ук
В ролях: Ли Чжон Чжин в роли Principe, Kang Min Kyung в роли Min Kyung, Shin Dong Yup в роли Dong Yup, Kim Soo Mi в роли Soo Mi, Song Soo Hyun в роли Soo Mi (в детстве), Ли Су Хек в роли Soo Hyuk, Хон Чжон Хён в роли Jong Hyun, Ким У Бин в роли Woo Bin, Oh Kwang Rok в роли Kwang Rok, Min Ah в роли Min Ah, Chun Woo Hee в роли Woo Hee, Джей Пак(cameo), Ли Ю Би и другие.
Русские субтитры от "БРO & Beloved Onnies"

Описание: Симпатичный парень прибывает на Землю, чтобы претворить свою мечту в реальность. А он мечтает не меньше, как стать кумиром. Вот только современный шоу-бизнес не так прост, в нем полно "акул", и он просто кишит соперниками и завистниками. Да и к тому же, наш герой никто иной как принц – вампир. Вот и приходится бедняге ходить в корейскую школу, учиться жить, как люди, и стараться не выдать себя. А это, согласитесь, довольно непросто, тем более, что в погоне за мечтой его соперником стал такой же вампир, проживший много лет на Земле…

Название: Никаких свиданий, только свадьба [2014] / Marriage Not Dating / Yeonae Malgo Gyeolhon
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, комедия, семейный
Режиссер: Song Hyun-Wook
В ролях: Han Groo в роли Joo Jang Mi, Yun Woo Jin в роли Gong Ki Tae, Jung Jin Woon в роли Han Yeo Reum, Han Sun Hwa в роли Kang Se Ah, Huh Jung Min в роли Lee Hoon Dong, Yoon So Hee в роли Na Hyun Hee
Окружение Joo Jang Mi: Im Ye Jinв роли Na So Nyeo, Park Joon Gyu в роли Joo Kyung Pyo
Окружение Gong Ki Tae: Kim Hae Sook в роли Shin Bong Hyang, Kim Gab Soo в роли Gong Soo Hwan, Kim Young Ok в роли Noh Jum Soon, Park Hee Jin в роли Gong Mi Jung, Julien Kang (ep.14)
Русская озвучка от "Julia Prosenuk"
Русские субтитры от "Zoloto"

Описание: Пластический хирург Кон Ки Тэ является успешным и счастливым холостяком, который категорически не хочет бросаться в поиски своей второй половинки. Он считает, что его жизнь в данный момент совершенна и хорошо спланирована, и оставаться свободным для него единственный вариант, но родители парня считают иначе. Семья давит на него, заставляя жениться, и, чтобы заставить их отказаться от своих усилий, он придумывает хитроумный план. Ки Тэ представляет свою "подругу" Чжу Чан Ми, которая закончила провинциальный университет, а в настоящее время работает в бутике, своей семье, в уверенности, что они не примут такую "невестку"... © Yulyana,

Название: Непобедимая Ли Пхён Ган [2009] / Invincible Lee Pyung Kang / Укрощение наследника / Taming of the Heir / Cheonhamujeok I Pyeong Gang / 천하무적 이평강
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Ли Чон Соп / Lee Jung Seob
В ролях: Нам Сан Ми - Ли Пхён Ган, Чи Хён У - У О Даль, Со До Ён - Эдвард, Чха Е Рюн / Cha Ye Ryun - Кван Чжа Рак, Пак Ки Ун - Чо Сан Ин, Чхве Мён Гиль / Choi Myung Gil - Чжэ Хван Ху, Ён Ми Чжу / Yeon Mi Joo - Чо Би Ён, Ким Хын Су / Kim Heung Soo - Чжэ Ён Рю, Киль Ён У / Kil Yong Woo - У Пён Вон, Ли Док Хи / Lee Deok Hee - Юн На Бу, Чо док Хён / Jo Deok Hyun - Со Ду Сик, Ан Хе Кён / Ahn Hye Kyung - Ван Сан Хи, Шин Ха Ён / Shin Ha Yeon - Го Мин Хи, Чхве Юн Ён / Choi Yoon Young - Бон Сон Хи, Кан Су Хан / Kang Soo Han - Ли Сан У, Ким Хван Хи / Kim Hwan Hee - Ли Пён Он, О Ук Чёль / Oh Wook Chul - Ма Хён Тэ, Кан Дон Ёп / Kang Dong Yup - адвокат Хан, Ким Чжи Вон / Kim Ji Won - Ким Со Хи, Чон Ын Пё / Jung Eun Pyo - Ли Чан, Ли Чёль Мин / Lee Cheol Min - Чон Бон, Чхве Сын Кён / Choi Seung Kyung - глава деревни, Ли Чжин Сон / Lee Jin Sung - полицейский Тхэбэка (4 серия), , Ю О Сон - полицейский (в эпизодах), Сон Ми Чжин / Song Mi Jin, Шин на Ри / Shin Na Ri, Хван Ган / Hwang Gun и др.
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от "Verkar & Aleksa-k"

Описание: Эта дорама сочетает в себе элементы современности и старинных сказаний. (Похожее было в «Восхитительной Чхун Хян»). Главные герои наших дней в прошлой жизни были персонажами народной сказки о принцессе Пхён Ган и дурачке Он Дале.
Современная история: Пхён Ган, будучи подростком, переезжает из Сеула в провинцию Канвон, в связи с работой своего отца. Благодаря отцу, знаменитому дизайнеру площадок для гольфа, Пхён Ган с детства научилась разбираться во всех тонкостях проектирования полей для гольфа. К несчастью, безвременная кончина отца не позволила ему завершить его амбициозный проект. Пхён Ган пыталась поддержать семью, но их комфортной жизни пришел конец. Прошло 8 лет. Пхён Ган, которая мечтала пойти по стопам своего отца, вынуждена принять реальность. Теперь она – кормилец семьи, живущая от зарплаты до зарплаты. Она работает в курортном центре, где встречает старшего сына хозяина, Он Даля. Его отец, Пхён Вон, требует, чтобы Он Даль сдал квалификационный тест за месяц. Когда тот проваливается, отец заявляет, что Он Даль будет исключен из списка наследников за профнепригодность. В добавок ко всему, Пхён Вона внезапно хватает удар и повсюду бурлят слухи, что мачеха Он Даля и е` сыночек хотят прибрать курорт к своим рукам. Будучи загнанным в угол, у Он Даля не остается иного выбора, кроме как взяться за ум, но поскольку наш герой не шибко-то наделен знаниями и решимостью, заполучить курорт – за пределами его способностей. Он Даль и Пхён Ган, невзлюбившие друг друга с первого взгляда, объединяют свои усилия и с этого момента начинается нелегкий путь Пхён Ган по укрощению строптивого наследника! Старинная же часть сюжета будет развиваться на основе сказки о принцессе Пхён Ган и Он Дале.

Название: Хочу романтики 2 [2012] / Romaenseuka Pilyohae 2 / I Need Romance Season 2
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Lee Jung Hyo, Jang Young Woo
В ролях: Ли Чжин Ук - Юн Сок Хён, Jung Yoo Mi - Чу Ёль Мэ, Ким Чжи Сок - Син Чжи Хун, Kim Ji Woo, Kang Ye Sol, Ин Кё Чжин, Ким Сэ Рон (cameo)
Русская озвучка от "Юлии Просенюк" (доб. 4 серия)
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Это история о трех женщинах.
Первая из них - блестящий композитор и владелица студии звукозаписи кафе Чу Ёль Мэ. Она запутывается в любовном треугольнике со своим старым другом Юн Сок Хёном и романтиком Син Чжи Хуном. Вторая - Сон Чжэ Кён, красивая и сильная женщина, которая занимается созданием обуви. Она замужем за известным ведущим, но их брак не так идеален, как они хотят показать. Третья героиня - У Чжи Хи - обычная девушка, которая мечтает о счастье замужества, но решает оставаться одинокой.
Это второй сезон дорамы "Хочу романтики", но с другими актерами и героями.

Название: Да здравствует любовь [2011] / Hooray for Love / Aejungmanmanse
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 57 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Joo Sung Woo
В ролях: Ли Бо Ён - Кан Чжэ Ми, Lee Tae Sung - Пён Дон У (адвокат), Чжин И Хан - Хан Чжон Су (муж), Chun Ho Jin - Кан Хён До, Bae Jong Ok - О Чжон Хи, Byun Jung Soo - Пён Чжу Ри и др.
Русские субтитры от "IRISubs", "Zoloto"

Описание: Всем женщинам в семье Чжэ Ми не везёт в любви. Папа бросил её маму ради молоденькой, тётю муж оставил из-за диагноза бесплодия. Казалось бы, Чжэ Ми повезло: она уже три года счастливо живёт с мужем, осталось только деток завести. Но муженёк-то хоть и неудачник, но тоже не лыком шит и, похоже, метит на деньги Чжэ Ми. Отправив всю семью жены в путешествие, он надеется провернуть аферу за их спинами.
И вот Чжэ Ми с мамой и тётей летят на моря... Но уже в самолёте ей встречается нахал-адвокат, который явно сыграет не последнюю роль в её судьбе.