Название: Согласна, согласна [2012] / I Do, I Do / A-i-doo A-i-doo 
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: Сериал, 16 серий
Жанр: Романтика, мелодрама, комедия
Режиссер: Кан Тэ-Сон / Kang Dae-seon
В ролях: Ким Сон А - директриса, Ли Чан У - новенький парнишка, Лим Су-Хян/ Им На-Ри - дочь владельца компании, Пак Гон Хён / Чжо Ын-Сон - доктор ( гинеколог ) и др.
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от "Pathos Loonies"

Описание: Романтическая ну и конечно же комедийная дорама об одной из лучших дизайнеров обуви в Корее, которая в одну прекрасную ночь забеременела от своего нового сотрудника. Итак, наша директриса (Ким Сон А ) – женщина, которой уже за тридцать. Влюбилась в обувь, будучи еще ребенком. Является директором компании по производству обуви, очень сильно трудилась для достижения своего положения. Любит смелые горячие или холодные тона, ее фаворит - красный. Всегда говорит прямо "в лоб", когда нервничает, то сильно повышает голос. Но внезапно, вся ее так хорошо устроенная жизнь рушится, стоило ее допустить ошибку, проведя "случайно" ночь с молоденьким парнишкой (Ли Чан У) очаровательным и беззаботный мальчиком, двадцати с лишним лет.
Все бы ничего...подумаешь, дело-то житейское... Да только этот парнишка через некоторое время устраивается работать ей под самый нос, а точнее становится новым дизайнером под ее руководством...
Но и тут еще не все, ведь у героини намечается роман, с Чжо Ын-Сон (Пак Гон-Хён) - мужчиной, которому уже далеко за тридцать, он известный гинеколог и очень привлекательный мужчина.
Беременность...парнишка...гинеколог... все самое интересное только начинается)

Название: Великолепное наследие [2009] / Shining Inheritance / Aka Brilliant Legacy
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 28 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Jin Hyuk
В ролях: Han Hyo Joo, Lee Seung Ki, Bae Soo Bin, Han Ye Won, Moon Chae Won, Чон Сок Вон, Ён Чжон Сок (Yun Joon Suk) - Ын У, Go Eun Woo и др.
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Жизнь Ко Ын Сон подобна истории о Золушке. После смерти ее отца, мачеха отбирает оставшееся после него наследство и младший брат Ын Сон, Ын У ,внезапно исчезает без следа. Несмотря на это, Ын Сон берется за любую тяжелую работу, лишь бы исполнить свои мечты. Когда президент компании по производству продуктов питания Чжан Сук Чжа переносит амнезию в результате несчастного случая и не может вспомнить, кто она - Ын Сон принимает ее и ухаживает за ней. Однако Ын Сон не знает что Сук Чжа - бабушка Сон У Хвана, человека с которым она нечаянно поменялась сумками в аэропорту. Сон У Хван - невольный виновник всех бед, которые свалились на Ын Сон, но вместе им предстоит пройти через многое. Когда же их постоянные препирательства заставят их понять, что они заботятся друг о друге больше чем им кажется?

ЗЫ: Яркий представитель среди сериалов, смотря который можно растопырить пальцы и громко презрительно фыркать про штампы и затёртость сюжета, бросаться не менее затёртыми эпитетами, которые так любят всякие псевдо-циники. И всё же... какие они классные, эти истории про золушек, "плохих" парей и склочные отношения "от ненависти до любви", где путь от первой до второй измеряется не метрами, не километрами, а просто хронической слепотой главных героев! =)

Название: Моя леди [2010] / Oh My Lady
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Пак Юн Су / Park Young Soo
В ролях: Пак Чхэ Рим, Чхве Ши Вон, Lee Hyun Woo, Пак Хан Бёль, Moon Jung Hee, Yoo Seo Jin, Хон Чжон Хён, Ким Хе Ён (cameo), Джессика, Чхве Су Ён (ep.7)
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "Трина Дубовицкая (по суб."Альянс")"

Описание: Главная героиня - обычная домохозяйка, которая становится домработницей звезды. В 35 лет она устраивается на работу, чтобы забрать своего ребёнка, находящегося на попечении её мужа. Главный герой - актёр с очень "колючим" характером. Немало нервишек он попортит своему менеджеру. Но в итоге воспылает к ней чувствами.

Название: Хочу романтики [2011] / I need romance / Romaenseuka Pilyohae / 로맨스가 필요해
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Ли Чан Хан / Lee Chang Han
В ролях: Чо Ё Чон - Сан Ин Ён, Ким Чжон Хун - Ким Сан Су, Ким Рики - Алекс, Чхве Ё Чжин - Пак Со Ён, Чхве Сон Хён / Choi Song Hyun - Кан Хён Чжу, Чхве Чжин Хёк - Пэ Сан Хён, Ха Юн Чжу / Ha Yun Joo - Юн Кан Хи, Ким Хён Мин / Kim Hyung Min - Ким Док Су, Ли Кван Хун / Lee Kwan Hoon - Сон Чжун И, Хэ Тэ Хи / Heo Tae Hee - Ким Тэ У, Чон Ю Чан / Jung Yoo Chan - человек в аэропорту (4 серия), Ли Да Хи - Ли Мин Чон (16 серия), Пак У Чон / Park Woo Chun - Чон Хэ Ун (16 серия), Ким Со Ён - девушка Сан Су (16 серия) и др.
Русская озвучка от "Юлии Просенюк"
Русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: Ин Ён работает в крупной гостинице, живёт со своим парнем душа в душу уже целых 10 лет. Со Ён - роковая красавица, меняющая мужчин, как перчатки. Хён Чжу - счастливица, которая вот-вот должна выйти замуж. Их жизни такие разные, но каждая вполне довольна тем, что имеет, и уверенно шагает по выбранному пути... Но, как известно, судьба зачастую ставит подножки именно тогда, когда меньше всего ждёшь. Одна осознает, что любовь давно превратилась в привычку, а от прежней страсти не осталось и следа. Единственная настоящая любовь второй героини бросил ее, к тому же оказался женат, а теперь пытается возобновить отношения. А третья в день собственной свадьбы так и не дождётся своего жениха. Что же будут делать лучшие подруги, и как сложится их дальнейшая судьба?

Название: Король драмы [2012] / The King of Dramas / The Lord of the Drama / De-ra-ma-eui Je-wang
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 18 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Хон Сон Чан / Hong Sung-Chang
В ролях: Ким Мён Мин, Чон Рё Вон, Чхве Шивон, Чан Хен Сон , О Чжи Ын, Квон Хэ Хё, Чон Му Сон, Чон Ман Щик, Со Дон Вон, Ким Ын Су, Фудзи Мина, Пак Шин Хе (камео)
Русские субтитры от "Bears"

Описание: Сюжет "Короля драмы" крутится вокруг индустрии развлечений и производства дорам.
Главный герой, Энтони Ким (Ким Мён Мин), живёт ради денег и успеха и способен ради них на многое. Он превращает в золото всё, к чему прикасается, и делает из дорам очень доходный бизнес. Его пути пересекутся со сценаристкой-мечтательницей Ли Го Ын (Чон Рё Вон), чей взгляд на дорамы кардинально отличается от расчётливого Энтони. Не стоит забывать про красавца-актёра, ужасно популярного, но вредного и самоуверенного - Кан Хён Мина (Шивон). Что же победит: чувства или деньги?

Название: Парочка под прикрытием [2013] / Моя девушка - спецагент / 7th Grade Civil Servant / Secret Lovers / 7geub-gong-moo-won
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: комедия, романтика, боевик
Режиссер: Ким Сан Хёб / Kim Sang hyeob
В ролях: Чхве Кан Хи / Choi Gang Hee, Чжу Вон / Joo Won, Чансон / Chansung, Ан Нэ Сан / Ahn Nae-Sang, Ом Тэ Ун / Uhm Tae-Woong, Ким Су Хён / Kim Soo-Hyun, Чжан Ён Нам / Jang Yeong-Nam, Сон Чжин Юн / Son Jin-Young, Чхве Чжон Хван / Choi Jong-Hwan, Ким Мин Со / Kim Min-Seo, Ли Ель / Lee El, Ким Ми Кён / Kim Mi Kyung
Русские субтитры от "Bears"
Русская озвучка от "GREEN TEA" (по суб. "Альянс" и "Pathos Loonies")

Описание: герои дорамы "Парочка под прикрытием" - ещё совсем "зелёные" агенты Национальной разведывательной службы.

Название: 18 против 29 [2005] / 18 vs. 29 / Yoryodol, Sumurahop
Производство: Южная Корея, 2005 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: Романтическая комедия, школа  
Режиссер: Kim Won Yong
В ролях: Park Sun Young as Yoo Hye-chan, Рю Су Ён as Kang Sang-young, Park Eun Hye as Shin Ji-young, Lee Joong Moon as Kim Noon, Jo Eun Ji as Yoo Hye-won, Ли Сан У as Kang Bong-kyu, Choi Si Won as young Kang Bong man, Park Min Ji as young Yoo Hye-chan.  
Русские субтитры

Описание: Главной героине Ю Хе Чан 29 лет. Она замужем за бывшим однокласником, а нынче известным актером, Кан Пон Маном. История открывается ее решением получить развод из-за измены мужа. По пути к зданию суда Ю Хе Чан попадает в автокатострофу и теряет память. Очнувшись в больнице, она думает, что ей 18 лет.

Название: Ответы из прошлого [2012] / Reply 1997 / Answer to 1997 / Eungdabhara 1997 / Вернуться в 1997
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика, школа
Режиссер: Shin Won Ho
В ролях: Чон Ын Чжи - Seong Si Won, Seo In Guk - Yoon Yoon Je, Eun Ji Won - Do Hak chan, Хоя - Kang Joon Hee, Sung Dong Il - Sung Dong Il, Lee Il Hwa - Lee Il Hwa, Song Jong Ho - Tae Wong, Lee Shi Un - Bang Seong Jae, Shin So Yool - Mo Yoo Jeong, Чжуён, Im Si Wan (cameo) и др.
Русские субтитры от ФСГ "Bears", "Альянс",
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Основная часть истории происходит в 1997 году в Пусане.
Сон Ши Вон - обычная энергичная школьница, но энергию она тратит не на учёбу и раздумья над будущим, а на любовь к популярной группе H.O.T. и в особенности к одному из её участников, Тони Ану.
Она готова сутками караулить у дома любимой звезды и уверена, что однажды станет его женой.
Её подружка по безумию, Мо Ю Чжон, гораздо менее верная и постоянно в кого-нибудь влюбляется. Но однажды она спрашивает Ши Вон, стоит ли ей признаться в любви Юн Чжэ. Юн Юн Чжэ - лучший ученик в классе и по совместительству друг детства Ши Вон. Они росли вместе, и теперь Юн Чжэ влюблён в неё.
Однако в соперниках у него не только Тони Ан, но ещё и лучший друг Кан Чжун Хи, увлекающийся танцами и скрывающий одну тайну...
(с)Tiris

Название: Ли Сун Шин лучше всех! [2013] / Lee Soon Sin is the Best
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 50 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Но До Чоль
В ролях: Ли Чжи Ын, Чжо Чжон Сок, Ли Чжи Хун и др.
Русские субтитры от "Bears"
Русская озвучка от "Korean Craze" (доб. 34 серия)

Описание: Нашу главную героиню зовут Ли Сун Шин (Ли Чжи Ын). Она самая младшая из сестер в семье. Ей не везет во всем, что она делает, но она остается яркой, жизнерадостной и смелой девушкой.
Мечтай стать звездой, и чтобы исполнить свою мечту едет в Сеул. И там она встречает Шин Чжун Хо...

Название: Шпионка Мён Воль [2011] /Myung Wol the Spy
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 18 серий
Жанр: романтическая комедия
Режиссер: Хван Ин Хёк / Hwang In Hyuk
В ролях: Хан Е Сыль, Эрик Мун, Ли Джин Ук
Русские субтитры от "IRISubs"
Русская озвучка от "GREEN-TEA"

Описание: Спецагент из Северной Кореи Хан Мён Воль и её напарник Чхве Рё получают задание сорвать Корейскую Волну, похитив южнокорейскую суперзвезду Кан У. Мён Воль профессионал в своём деле, однако...

Название: Просто это любовь [2014] / It's Alright, It's Love / Gwaenchanha, Sarangiya
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: Романтика, комедия, медицина
Режиссер: Ким Кю Тэ / Kim Kyu-Tae
В ролях: Чо Ин Сон / Jo In Sung - Чан Чжэ Юл, Гон Хё Чжин / Gong Hyo Jin - Чжи Хэ Су, Ли Кван Су - Пак Су Кван, Сон Дон Иль / Sung Dong Il - Чо Дон Мин, Юн Чжин И, Ян Ик Чжун, Ким Ми Кён, До Кён Су, Чан Ки Ён и др.
Русские субтитры от "Мании"
Русская озвучка от "Green Tea"
Описание: Он - писатель детективов и диджей на радио. Только вот манией страдает.
Она - врач-психиатр. Ей не хотелось проводить операции, вот и пошла в психиатрию.
Когда герои встречаются, начинается самое интересное...

Название: Я учитель [2007] / I Am Sam
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: школа, романтика, комедия
Режиссер: Kim Jung Gyu
В ролях: Yang Dong Geun - Чан И Сан, Park Min Young - Ю Ын Бёль, T.O.P - Чхэ Мy Шин, Son Tae Young - Шин Со И, Пак Чжэ Чон, Lee Min Ho - третий слева дуб в пятом ряду
Русские субтитры от "ФГ Kiseki" (1-10 серии), "carte_blanche" (11-13,15 серии), "Shori-san" (14,16 серии)

Описание: Сюжет этой дорамы вертится вокруг конфликтов, что возникают между молодыми учителями и старшеклассниками. Чжан И Сан - очень робкий и неумелый парень, работающий учителем на дому для Ын Бёль, дочери очень опасного человека. Ын Бёль становится новой ученицей в старшей школе МёнМун. Со временем у нее возникают большие проблемы.

Название: Сладкая парочка [2012] / Fondant Garden / Sugarcake Garden
Производство: Южная Корея, Тайвань, 2012 год
Тип: сериал, 16 серии
Жанр: Романтика, комедия
Продюсер: Angie Chai
В ролях: Пак Чон Мин (SS501 ) - Пак Хи Хван, Джи Ман Шу - Чжэн Ми Энь, Кингон Ван - Янь Хань Сян, Lia Lee - Чэнь Ай Линь, Lee Sae Chang - заместитель Ким, Johnny Lu, Pang Xiang Lin, Li Luo, Chen Yu Mei, Angie Tang и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Мир бизнеса не только суров и беспощаден, но и на редкость скучен – сплошные цифры, графики, отчёты, переговоры… Наследник сети гостиниц в Корее Пак Хи Хван знает это по собственному опыту – вот не радует юношу идея поскорее принять бразды правления семейным бизнесом, и всё тут! Так что он поступает, как и любой молодой бунтарь – сбегает из дому, причём не куда-нибудь за город на недельку, а аж в Тайвань. Другая страна, масса новых впечатлений и пьянящий аромат свободы – чего ещё желать юному сердцу? Конечно же, влюбиться! А уж если избранница окажется кондитером, то жизнь точно станет гораздо слаще… или нет? (с) Takagi

Название: Меня зовут Ким Сам Сун [2005] / My Name is Kim Sam Soon / My Lovely Sam Soon
Производство: Южная Корея, 2005 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Kim Yoon Chul
В ролях: Kim Sun Ah, Hyun Bin, Jung Ryu Won, Daniel Henney,Na Mun Hui,Lee Kyu Han и др.
Русские субтитры от "Палата 666"
Русская озвучка "GREEN TEA"

Описание: Жила на свете девушка, у которой был талант в создании пирожных и тортов. Не очень молодая, не очень красивая, не очень стройная, совсем не богатая и одинокая. К тому же, преследуемая навязчивой идеей, что все её беды из-за неблагозвучного имени Ким Сам Сун, означающего - "провинциальная тыква".
Но даже если вам немного за 30, есть надежда выйти замуж за принца.
И принц этот является на белом коне в виде хозяина ресторана, куда устроилась работать Сам Сун, после очередной любовной неудачи. Хотя ведет он себя вначале не как принц, предлагая нашей героине в обмен на деньги изображать его подружку перед мамой. Потом появляется прежняя подружка принца. И на этом, казалось бы, все..., только принц к своему ужасу осознал, что без памяти влюблен в эту обладающую несгибаемым характером и чувством юмора девушку по имени Ким Сам Сун.

Название: Неудержимый пинок, сезон 2 [2009] / High Kick Through The Roof
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 126 по 25 минут
Жанр: ситком, комедия, романтика
В ролях: Lee Soon Jae as Ли Сун Чжэ, Пак Шин Хе,Джулиен Кан, Choi Daniel as Ли Чжи Хун, О Хён Гён as Ли Хён Кён, Син Се Гён, Хван Чжон Ым, Пак Джи Ён, Чон Сок Вон, Юн Ши Юн, Ли Ки Кван, Ли Кван Су, Ли На Ён (камео) и др
Русские субтитры от " IRISubs"

Описание: История о двух сестрах, приехавших из далекой глубинки в Сеул, где они сталкиваются с культурным шоком...