Название: Прекрасный секрет [2015] / Beautiful Secret / Mei Li De Mi Mi / 美丽的秘密
Производство: Китай, 2015 год
Тип: сериал, 39 серий (доб. 37 серия)
Жанр: драма, комедия, романтика
Режиссер: Кэ Хань Чэнь / Ke Han Chen
В ролях: Виктория Сон, Питер Хо, Сянь Цзы / Xian Zi, Вэй Цянь Сян / Wei Qian Xiang, Ли Ин / Li Ying, Иви Шао / Ivy Shao и др.
Русская озвучка от "Rhinestone's" (доб. 7 серия)
Русские субтитры от ФСГ "Baddest Females" и ФСГ "Butterfly"

Описание: Популярная певица Ван Сюань, потратила все свои сбережения на лечение дочери, но всё оказалось безрезультатно. Тогда женщина решила отдать дочь в другую семью, чтобы хоть там ей помогли поправиться. Вскоре певица вышла замуж за богатого бизнесмена и, желая вернуть себе дочь, пыталась найти её. Однако та семья бесследно исчезла. Всю свою материнскую любовь Ван Сюань подарила своей падчерице Сюй Жоу Линь.
Спустя 20 лет Жоу Линь, для того чтобы вернуть своего бывшего парня Гуань И, решила принять участие в музыкальном конкурсе. Однако она не смогла победить. Первое место в этом конкурсе заняла девушка из бедной семьи Цзян Мэй Ли. Она прогремела как гром среди ясного неба, в одночасье став популярной. Именно тогда музыкальный продюсер Гуань И обратил на неё внимание и предложил сотрудничать… © Grape-Snail,

Название: Путешествие в прошлое [2014] / Fleet of time / Cōngcōng nà nián
Производство: Китай, 2014 год
Тип: полнометражный, 119 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Чжан Ибай / Zhang Yibai
В ролях: Эдди Пэн, Ни Ни (Ni Ni), Чжэн Кай (Zheng Kai), Вей Чень, Чжан Цзысюань (Zhang Zixuan), Чэнь Хе (Chen He), Цыа Лю (Cya Liu), Би Ся (Bi Xia) и др.
Русские субтитры от ФСГ "MAGICIANS"

Описание: На что вы способны ради любимой? Чэнь Сюнь, например, завалил экзамены, чтобы попасть в один университет со своей девушкой. Однако, они недолго были вместе, разное окружение и интересы привели к недопониманию и расставанию. Через 15 лет, на свадьбе друга Чэнь Сюнь вспоминает о своей первой любви и пытается проанализировать свои тогдашние действия. Так и начинается его путешествие в прошлое. ©MAGICIANS

Название: Путешествие цветка 2 [2015] / The Journey of Flower 2 / Hua Qian Gu 2015 / 花千骨 2015
Производство: Китайод
Тип: сериал, 32 серии (доб. 11 серия)
Жанр: мистика, романтика, фэнтези
Режиссер: Цзоу Си / Zou Xi
В ролях: Ма Кэ / Ma Ke, Чжао Ли Ин / Zhao Li Ying, Цзян Фан Тин / Jiang Fang Ting, Лю Цю Ши / Liu Qiu Shi, Ван Чуан / Wang Chuang, Жуан Вэй Цзин / Ruan Wei Jing, Ван Сю Цзэ / Wang Xiu Ze и др.
Русские субтитры от ФСГ "Aeterna temple"

Описание: Минуло 10 лет с момента, отраженного в финале "Путешествие цветка". Ради сохранения жизни и восстановления здоровья Хуа Цянь Гу, Бай Цзы Хуа пожертвовал бессмертием и прошел реинкарнацию. Не в силах выдержать тысячелетнее ожидание, Хуа Цянь Гу следует за ним в далекий 21 век. Пробудившийся от сна Ша Цянь Мо вместе со своими последователями также отправляется в будущее. © ФСГ Aeterna temple

Название: Относительная любовь [2013] / Loves Relativity / Влюбиться в Лео / Love Leo / Lian Ai Xiang Dui Lun / 恋爱相对论
Производство: Китайод
Тип: сериал, 33 серии
Жанр: романтика, комедия, мелодрама
Режиссер: Цуй Лян / Cui Liang
В ролях: Пак Хэ Чжин, Гань Тин Тин / Gan Ting Ting, Чжан Ли / Zhang Li, Лим Ё Чун / Lim Yee Chung и др.
Русская озвучка от «Юлии Просенюк» (доб. 4 серия)
Русские субтитры от ФСГ «Black Cat», ФСГ «Chenderella»

Описание: Фотограф Ли Анг при съемке сломал не только дорогой фотоаппарат в журнале, но и нагрубил Хао-директору, монстру и красотке. Семья парня не богата, а его младшей сестры врожденный порок сердца, а теперь Ли Анг придётся еще выплатить компенсацию за камеру. В качестве долга Ли Анг помогает Хао вернуть любовь, но они начинают влюбляться друг в друга.

Название: Нирвана в огне / Огненная нирвана / Список Ланъя / Список архива Ланъя / Секретные рукописи из дворца Лан-я / Nirvana in Fire / List of Langya / Lang Ya Bang / Langya Bang / 琅琊榜
Производство: Китай, 2015 год
Тип: сериал, 54 серии
Жанр: драма, исторический, романтика
Режиссер: Ли Сюэ / Li Xue, Кон Шэн / Kong Sheng
В ролях: Ху Гэ / Hu Ge, Лю Тао / Liu Tao, Ву Лэй / Wu Lei, Чжоу Ци Ци / Zhou Qi Qi, Цзинь Дон / Jin Dong, Ван Хун / Wang Hong, Чжао И Лун / Zhao Yi Long, Чжун Вэй Хуа / Zhong Wei Hua, Вэй Вэй / Wei Wei и др.
Русская озвучка от ФДГ "XDUB Dorama"
Русские субтитры от ФСГ "Ларчик", ФСГ "Asian Dragons", "Igemona под редакцией Sir Germi"

Описание: Императорский двор Великой Лян потрясён. Наследный принц в сговоре с генералом Линь, близким соратником императора и командующим лучшей армией страны Чиянь, пытался при помощи армии Великой Юй захватить власть в стране. К счастью, верные люди вовремя сообщили императору о надвигающейся беде. Восстание жестоко подавлено. Наследный принц, генерал Линь, их семьи и семидесятитысячная армия лишились жизней. Мир в стране восстановлен. Но наказаны ли виновные на самом деле?
Двенадцать лет спустя в Великой Лян всё кажется спокойно. Но на самом деле это самый разгар борьбы за власть между наследным принцем, назначенным шесть лет назад, и принцем Юй. В ход идут разные средства, порой не самые чистые.
В это время до принцев доходит слух о человеке, чья поддержка гарантирует победу в борьбе за власть. Мэй Чансу – глава союза Цзянцзо обладает талантом и возможностями, чтобы достичь столь амбициозной цели. Посланы гонцы и щедрые дары. Кто же победит в этой гонке? © ФСГ Ларчик

Доп. информация: Экранизация романа Хай Янь «Нирвана в огне».

Название: Эпоха династии Цинь [2015] / The Legend of Qin / Qín shí míngyuè
Производство: Китайод
Тип: сериал, 55 серий (доб. 23 серии)
Жанр: драма, приключения, романтика, фантастика
Режиссер: Ли Квок Лап / Lee Kwok Lap
В ролях: Лу И (Lou Yi), Цзян Цзиньфу (Jiang Jinfu), Мишель Чен, Сунь Ичжоу (Sun Yizhou), Цзюнь Цзецинь (Jun Jie Qing), Цзинь Чэнь (Jin Chen), Гэн Лэ (Geng Le), Чэн Хаофэн (Cheng Haofeng), Ван Чуньюань (Wang Chunyuan), Чжан Лэй (Zhang Lei), Сяо Жуншэн (Xiao Rongsheng), Дэн Лиминь (Deng Limin) и др.
Русские субтитры от ФСГ "Lunas Hunters"

Описание: Эта история произошла несколько веков назад, когда великий император Цинь Шихуанди, правитель царства Цинь, положил конец многовековой эпохе Воюющих Царств. Когда он покорил шесть разрозненных стран и объединил Китай. В те далёкие времена родился герой. Ребёнок, взросший словно сорняк, выжил в эпоху перемен, среди хаоса, перед лицом насилия и опасных врагов. И из невежественного и слабого мальчишки он превратился в великого фехтовальщика, который в одиночку изменил историю. Он дал начало новой эре, став решающим звеном в борьбе за свободу, счастье и любовь. И звали этого героя Цзин Тяньмин, человек дарующий рассвет. ©Grape-Snail,

Название: Гуру расставаний [2014] / The Breakup Guru / Fen shou da shi
Производство: Китай, 2014 год
Тип: полнометражный, 116 мин.
Жанр: комедия
Режиссер: Дэн Чао / Deng Chao, Юй Баймэй / Yu Baimei
В ролях: Дэн Чао (Deng Chao), Ян Ми, Джеки Ву и др.
Русские субтитры от ФСГ"Альянс"

Описание: Мэй Юань Гуй – мастер маскировки и неотразимый ловелас, использующий свои таланты для того, чтобы «разбивать» пары. Представьте сами – вам надоела ваша половинка, а рвать отношения и уходить самому не хочется, именно в таких ситуациях приходит на помощь Юань Гуй, который соблазнит, уведет, а потом, уже за кадром, по-тихому «сольется».

Название: Боевые девчонки [2013] / Kick Ass Girls / Bao 3 Qiao Jiao Wa / 爆3俏嬌娃
Производство: Гонконг, 2013 год
Тип: полнометражный, 96 мин.
Жанр: боевик
Режиссер: ДжиСи Го Би / GC Goo Bi
В ролях: Крисси Чау - Бу, Дада Ло - Мию, ДжиСи Го Би - Эми, Хайди Юй - ТТ, Крис Тонг, Цуй Тинь Яу, Суй Фэй, Брайан То, Лоуренс Чоу, Карл Нг, Филип Чань, Эмили Лим, Ла Ин, Кинг Чиу, Мэтт Чоу, Элтон Юй, Бу, Келвин Кван и др.
Русская озвучка от "DeadSno & den904"

Описание: У Бо свой бойцовский клуб, она рассталась с парнем, поссорилась с подругой из-за парня, у нее куча проблем. И вот однажды она берет на работу смешную девушку Миу, которая привлекает в ее клуб много народа и внимание бизнесменши, занимающейся драгоценностями. Она предлагает девушкам стать ее телохранителями...девушки, в желании подзаработать денег, с радостью соглашаются, не подозревая в этом подвоха.

Название: История Лонга [2014] / Long's Story / Ying Han Nai Ba
Производство: Китай 2014 год
Тип: полнометражный, 95 мин.
Жанр: комедия, мелодрама, семейный
Режиссер: Leung Ka Yan
В ролях: Стив Ю, Лю Юнь, Лань Янь, Ван И Мин
Русские субтитры от "FSG LD-Asia"

Описание: Добрый и трогательный фильм об отношениях родителей и детей. Предназначен для семейного просмотра. Чэнь А Лонг много лет был лучшим на ринге. Но случилось так, что однажды он потерпел поражение. Самолюбие его было настолько уязвлено, что он не смог больше выйти на ринг. Ситуация усугубляется тем, что от Лонга уходит любимая женщина, оставив ему ребенка. Чэнь Лонг столкнулся с необходимостью самостоятельно воспитывать сына. Все, что он умел, здесь совершенно неуместно, а в воспитании детей он абсолютный профан. Так началась эта история.

Название: Влюбиться как звезда [2015] / Fall In Love Like A Star / Starlight / Peng Ran Xing Dong
Производство: Китай, 2015 год
Тип: полнометражный, 98 мин.
Жанр: мелодрама, комедия, романтика
Режиссер: Тони Чань / Tony Chan
В ролях: Ли И Фэн, Ян Ми, Чэнь Шу (Chen Shu)
Русские субтитры от ФСГ "Zoloto"

Описание: Однажды Су Син Ю знакомится с Тень Син, но вскоре их жизненные пути расходятся. Однако по прошествии лет, герои встречаются снова, вскоре между молодыми людьми начинают зарождаться чувства, но Су Син Ю - звезда, и потому не может открыто заявить об их с Тень Син отношениях. Смогут ли эти двое преодолеть все невзгоды? (с) boo

Название: Подарочек [2015] / Surprise / Wan Wan Mei Xiang Dao / 万万没想到
Производство: Китай, 2015 год
Тип: полнометражный, 90 мин.
Жанр: комедия, фэнтези, романтика
Режиссер: Шоу Джой / Show Joy
В ролях: White. K (Bai Ke), Чэнь Бо Линь, Ян Цзы Шань, Ма Тянь Юй, Лу Сюнь Дзимо, Майк Д'Анджело, Цяо Рен Лянь, Шоу Джой и др.
Русские субтитры от ФСГ "Born Hater"

Описание: Эта история расскажет вам о бесконечной любви, о доблести и мужестве одного маленького демона, заветной мечтой которого было стать величайшим героем, коих свет ещё не видывал. Немало великих событий произойдёт с ним на пути к мечте. Немало испытаний ему предстоит пройти. Но справиться со всем нашему "будущему" герою помогут его верные друзья.

Название: Легенда о Ми Юэ / The Legend of Mi Yue / Mi Yue Zhuan / 芈月传
Производство: Китай, 2015 год
Тип: сериал, 81 серия (доб. 76 серия)
Жанр: драма, исторический
Режиссер: Чжэнь Сяо Лун / Zheng Xiao Long
В ролях: Бетти Сунь / Betty Sun, Алекс Фон / Alex Fong, Тамия Лю / Tamiya Liu, Хуан Сюань / Huang Xuan, Ма Су / Ma Su, Гао Юньсян / Gao Yunxiang, Сюй Бай Ху / Xu Bai Hu, Гон Чжэн / Gong Zheng, Цзян Синь / Jiang Xin, Лань Си / Lan Xi, Сюй Цуй Цуй / Xu Cui Cui, Цзу Фэн / Zu Feng, Чжао Ли Синь / Zhao Li Xin, Цао Вэй Ю / Cao Wei Yu, Ян Кунь / Yang Kun и др.
Русские субтитры от ФСГ "Bears", ФСГ "Magic Owls"
Русская озвучка от ФСГ "Magic Owls" (доб. 1 серия)

Описание: В период Сражающихся царств (481—221 до н. э.) молодая Ми Ба Цзы из царства Чу была отправлена в Цинь в качестве наложницы императора Ин Сы и приданного своей старшей сестры Ми Шу. Этот выбор дался девушке нелегко, ведь ей пришлось расстаться со своим возлюбленным Хуан Се, сыном знатного военачальника. Спустя несколько лет после прибытия во дворец, Ми Юэ родила императору сына, однако в результате переворота была отправлена вместе с ребёнком в ссылку. После смерти правящего императора Ми Юэ, заручившись поддержкой генерала И Цюй, возвращается в Цинь, подавляет все мятежи и возводит своего сына на престол. Таким образом, Ми Юэ стала первой Вдовствующей Императрицей в истории Китая. ©Grape-Snail,

Доп. информация: Экранизация романа Цзян Шэн Нань «Легенда о Ми Юэ».

Название: Конспиратор / Притворщик / Самозванец / The Disguiser / The Pretender / Wei Zhuang Zhe / 伪装者
Производство: Китай, 2015 год
Тип: сериал, 48 серия
Жанр: военный, драма, исторический, приключения, экшн
Режиссер: Ли Сюэ / Li Xue
В ролях: Ху Гэ (Hu Ge), Цзинь Дон (Jin Dong), Ван Кай (Ван Кай), Ван Чжэн (Wang Zheng), Ван Оу (Wang Ou), Го Сяо Фэн (Guo Xiao Feng) и др.
Русские субтитры от ФСГ "Азалии и #404", ФСД "ХёнНим", "meykasahara"

Описание: История о предательстве, любви, дружбе и семейных узах, разворачивающаяся на фоне Японско-китайской войны (1937—1945).
Мин Тай наследник богатой семьи. Вместе со своим братом он проходит спецподготовку и в качестве шпиона внедряется в коммунистическую партию. Будучи двойными агентами, братья пытаются добиться успеха и победить врага. ©Grape-Snail,

Название: Убийца [2015] / The Assassin / 刺客聂隐娘
Производство: Гонконг, Китай, Тайвань, 2015 год
Тип: полнометражный, 105 мин.
Жанр: боевые искусства, драма, триллер, экшн
Режиссер: Хоу Сяосянь / Hou Hsiaohsien
В ролях: Шу Ци, Чень Чан, Чжоу Юнь, Цумабуки Сатоши, Никки Шие / Nikki Shie, Этан Руан, Дахун Ни / Dahong Ni, Юн Мэй / Yong Mei, Чженюй Лей / Lei Zhengyu, Сюй Фаню / Xu Fangyi, Аньшен Би / Ansheng Bi, Чун Ших / Chun Shih, Чан Шао-Хуай / Chang Shao-Huai, Джек Као / Jack Kao, Леон Дай / Leon Dai, Цзо Сяоцин / Zuo Xiaoqing и др.
Русская озвучка от "BTT-TEAM & SOUND-GROUP"
Русские субтитры

Описание: Действие фильма разворачивается в период династии Тан. Нэ Инь Нянь (Шу Ци) родом из знатной семьи. Когда ей было 13 лет, её похитили противники власти. Девушку воспитывали как безжалостного убийцу: без чувств, без эмоций, без собственного мнения. Инь Нянь стала идеальным оружием для убийства. Но после каждого выполненного задания девушку терзала неистовая боль, и со временем она стала задумываться о верности своих поступков. И вот однажды её отправили на самое главное задание, для которого её готовили всю жизнь: Инь Нянь приказали убить своего двоюродного брата (Чень Чан), генерала династии Тан.

Название: Свидетель [2015] / The Witness / 我是证人
Производство: Китай, 2015 год
Тип: полнометражный, 107 мин.
Жанр: драма, триллер
Режиссер: Ан Сан Хун / Ahn Sang Hoon
В ролях: Ян Ми - Лу Сяо Син, Лу Хан - Линь Чун, Лю Жуй-лин / Liu Rui-lin, Чжу Явэнь / Zhu Yawen, Ван Цзинчунь / Wang Jingchun и др.
Русская озвучка от "Колобок", "STEPonee"
Русские субтитры от "Asian Shows Subbing Squad"

Описание: Слепая девушка Лу Сяо Син (Ян Ми) и беспризорный парень Линь Чун (Лу Хан) становятся случайными свидетелями ночной автоаварии. Но их показания расходятся, и это приводит следствие в тупик. Однако преступник не желает оставлять свидетелей и делает всё, чтобы избавиться от них. На кону стоят две человеческие жизни. Смогут ли случайные свидетели спастись?

Китайский ремейк корейского фильма «Слепая».