Название: Тайная миссия [2013] / Secretly Greatly / Covertness / Eunmilhage Widaehage / 은밀하게 위대하게 / Под прикрытием
Производство: Южная Корея, 2013 год
Жанр: драма, экшн, комедия
Тип: полнометражный фильм
Премьера: 05.06.2013
Режиссер: Чан Чхоль-Су / Jang Cheol-Soo
В ролях: Ли Хён-У - Ли Хэ-Чжин, Пак Ки Ун - Ли Хэ-Ран, Ким Су-Хён - Вон Рю-Хван, Сон Хён-Чжун - Ким Тхэ-Вон, Пак Ху-Сук - Чжон Сун-Им, Ким Сон-Гюн - Со Су-Хёк, Ко Чхан-Сок - Со Сан-Гу, Шин Чжон-Гын - Пак, Хон Кён-Ин - Чо Ду-Сок, Ли Чхэ-Ён - Ран, Пак Ын-Бин - Юн Ю-Ран, Чхве У Шик - Юн Ю-Чжун, Ли Ён-Кён и др.
Русские субтитры от "Big Boss", "Bears"

Описание: Три красивых северокорейских шпиона из элитного отряда спецназа ("отряд 5446") отправлены в Южную Корею с якобы высокой целью объединения Кореи. Эти амбициозные парни должны жить как нормальные люди в ожидании сигнала начала их тайной миссии.  Всем троим приходится жить в бедном районе Сеула. Прошло два года и, не получая никаких распоряжений от Севера, парни постепенно привыкают к жизни в Южной Корее. Но политическая власть в Северной Корее резко поменялась и, внезапно, парни получают приказ совершить самоубийство. Между тем, инструктор северокорейской армии Ким Тхэ Вон (Сон Хён Чжу) пересекает границу, чтобы устранить тех, кто отказывается выполнять приказы северокорейского правительства...

Название: Монстр [2013] / Kaibutsu
Производство: Япония, 2013 год
Тип: полнометражный, 107 мин.
Жанр: детектив, драма
Режиссер: Kazuyo Fukuda
В ролях: Сато Коичи, Мукаи Осаму, Табе Микако, Яджима Кеничи, Ясида Тосихиро, Фудзивара Каору, Ишино Йоко, Курияма Чияки, Канаме Джун, Фудзи Мина и др.
Русские субтитры от "Альянс"


Описание: Детектива Косая Такео (Сато Коичи) понижают в должности, и он решает без ведома своей напарницы Ишикавы Эми (Курияма Чияки) поймать преступника Доджиму Акиру (Канаме Джун), 15 лет назад похитившего и убившего 8-летнюю девочку. Но все выходит из под контроля, когда Фуджидэра Риса (Табе Микако), похищенная когда-то преступником и помогающая детективу в его поимке, убивает Доджиму в целях самозащиты. Дабы защитить Фуджидэру, Косай обращается к Масаки Рё ((Мукаи Осаму), специалисту по расщеплению веществ. Детектив просит Масаки избавиться от тела, вот только он еще не подозревает, с каким монстром решился столкнуться. (с)

Название: Мгновение любви [2013] / A moment of love / Hui Dao Ai Kai Shi De Di Fang
Производство: Китай, 2013 год
Тип: полнометражный, 90 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссер: Hsiao-Chien Lin / Сяо Цзяньлинь
В ролях: Вик Чжоу / Vic Zhou - Сюй Няньцзу, Лю Шиши - Цзи Яцин, Чжоу Ивэй - Чен Чжиюань, Лю Юнь - Вивиан и др.
Русские субтитры от "Samjogo Subbing Squad"

Описание: Цзи Яцин, редактор журнала о путешествиях, в разгар подготовки к свадьбе отправляется в командировку в Юньнань Пуэр, где случайно получает письмо от мужчины, адресованное любимой с таким же, как у неё, именем. Яцин решает, что это подходящая тема для статьи о Юньнань. Сюй Няньцзу - свободный художник, прибывший в Юньнань Пуэр, чтобы найти бывшую любимую своего деда и отдать ей письма, которые тот писал на протяжении всей своей жизни. По воле случая на поиски они отправляются вместе. Что же принесет каждому из них это путешествие? Ведь каждый человек привозит из поездки что-то своё: сувениры, фотографии и впечатления... А может, это способ познать самого себя, разобраться с чувствами и вернуться туда, где начинается любовь?...

Название: Слежка [2013] / Холодные глаза / Cold Eyes / Gamshijadeul
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: полнометражный, 120 мин.
Жанр: экшн, детектив
Режиссер: Чо Ый Сок / Jo Eui-seok, Ким Бён Со / Kim Byeong-seo
В ролях: Хан Хё Чжу / Han Hyo Joo, Соль Гён Гу / Sol Kyung Gu, Чон У Сон / Jung Woo Sung, Lee JunHo / Ли ЧунО и др.
Русские субтитры от "indiotka"
Русская озвучка

Описание: Ха Юн-Чжу (Хан Хё Чжу) - молодая девушка, новичек специального отдела полиции, который специализируется на наружном наблюдении за преступниками -профессионалами. Она становится напарником старого детектива Хван Сан-Чжуна (Соль Гён Гу), их задание: выследить жестокого лидера преступной организации Джеймса (Чон У Сон)...

Название: Конспираторы [2013] / Conspirators
Производство: Китай, 2012 год
Тип: полнометражный, 102 мин.
Жанр: детектив, экшен, криминал, триллер
Режиссер: Oxide Pang / Осидэ Пан
В ролях: Аарон Квок, Ник Чун, Чэнь Квань Тай, Вай Лами др.
Русская озвучка от "Виктора Береговых"

Описание: Что произойдет, если вдруг человек узнает, что его родители не погибли вследствие несчастного случая, а были жестоко убиты? Правильно, он попытается найти виновного. Тем более, если сам является детективом. Вот только сделать это непросто. Расследование убийства двадцатилетней давности происходит на чужой территории. Кроме этого, чем больше распутывается клубок, тем больше людей оказываются замешаны в нем. В довесок ко всему, кто-то упрямо ставит палки в колеса. И вот когда риск угодить в мышеловку достигнет апогея, на выручку придет напарник. Это не просто друг. Не просто человек, готовый помочь в трудную минуту, а тот, кто станет соучастником твоих деяний.

Название: Лучшие друзья [2013] / Good Friends / Jongeun Chingoodeul
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: полнометражный, 87 мин.
Жанр: драма, боевик, криминал
Режиссер: Чжин Хён-Тэ / Jin Hyeong-tae
В ролях: Ён Чжон Хун, Ли Чжи Хун, Чхве Чжон-Вон, Китамура Казуки, Сон Хёк, Ким Ён-Хун
Русские субтитры от "Zoloto"

Описание: Kей (Ён Чжон Хун), Тацуя (Китамура Казуки), Джуно (Ли Чжи Хун) и Юдзи (Ким Ён-Хун) являются лучшими друзьями. Они работают на бригаду Сон-Хо в корейском районе Японии. Между их бригадой и якудза началась борьба за власть над территорией корейского района. Один из парней бригады убит и парни пытаются отомстить за него, но по их следам идет полиция. В результате этих действий Тацуя арестован, а отношения между Джуно и Кеем становятся очень прохладными. Но парни не могут сидеть на месте, и Кей, решив выручить Тацую, свершает ограбление якудзы, а Джуно пытается найти через кого в бригаде происходит утечка информации. Друзья понимают, что за смертями членов банды и, преследующими их неприятностями и неудачами, стоит конкретный человек. Тогда парни решают отомстить...

Название: Прощай сегодняшний день [2013] / Kyou no Hi wa Sayonara
Производство: Япония, 2013 год
Тип: полнометражный, 109 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Sugawara Shintaro
В ролях: Ohno Satoshi, Tanaka Rio, Miura Tomokazu, Kishimoto Kayoko, Mimura, Ikeda Hana, Fukada Kyoko, Kimura Fumino, Yamada Ryosuke, Shimada Kyusaku, Mitsuishi Ken и др.
Русские субтитры от "Zoloto"


Описание: Кота обычный молодой человек. У него хорошая семья, отец, который всегда поддерживает его, мать, которая любит готовить и старшая сестра - яркая индивидуальность. Еще, у него есть девушка, по имени Этсуко. Желание Коты, состоит в том, чтобы все люди попробовали приготовленную им еду, и он устраивается на работу помошником шеф-повара в ресторан. Но однажды, из-за внезапного обморока, Кота попадает в больницу.

Название: Платиновые данные [2013] / Platina Data
Производство: Япония, 2013 год
Тип: полнометражный, 134 мин.
Жанр: драма, детектив, фантастика, саспенс
Режиссер: Ohtomo Keishi
В ролях: Ninomiya Kazunari - Кагура Рюхэй, Toyokawa Etsushi - Асама Рэйдзи, Suzuki Honami - Минаками Эрико, Namase Katsuhisa - Сига Такаси, Anne - Сиратори Риса Mizuhara Kiko - Татэсина Саки и др.
Русские субтитры от "Альянс"


Описание: В 2017 году в Японии полицейские начинают искать преступников с помощью системы анализа ДНК. По генетическому коду воссоздаётся пол, возраст и внешность искомого человека. Один из разработчиков системы – блестящий учёный Кагура Рюхэй – твёрдо убеждён в действенности такого метода. Вот только в результате анализа ДНК убийцы двух других разработчиков волшебная программа выдаёт профайл самого Кагуры. Как же такое возможно? ©tiranaoki

Название: Галилео ХХ: Последнее дело Уцуми Каору [2013] / Galileo XX - Utsumi Kaoru Saigo no Jiken
Производство: Японияод
Тип: полнометражный, 107 мин.
Жанр: детектив
Режиссер: Хироши Нишитани / Hiroshi Nishitani
В ролях: Ко Шибасаки - Каору Уцуми, Ягира Юя – Кенто, Фукуяма Масахару - Юкава Манабу, Ешитака Юрико - Кишитани Миса, Казуки Китамура - Кусанаги Шунпей
Русские субтитры от "Zoloto"

Описание: Каору Уцуми работает в полиции Каизука, она так и не смогла найти свое место в мужском коллективе. Начальник решает отправить Каору учиться в Оклахому. Однажды Каору задерживает Кеничи (Юске Сантамария),который разыскивается полицией Нагано. Когда Каору его задержала,то он был вместе со старой уже мертвой женщиной,которая была у него на попечении. Кеничи убил её во время очередного спора, в чем сознается Каору, и та с уверенностью едет в полицию. Однако,когда Кеничи передали в полицию Нагано,то он стал полностью отрицать свою виновность в убийстве, обвиняя Каору во лжи. Каору решает взять вину на себя. В полиции Нагано она знакомится с Кенто. Он получает анонимный документ "Есть в полиции нечестный детектив, подтолкнувший репортера к самоубийству". Погибший репортер является отцом дочери старушки,которую якобы убил Кеничи. Вскоре после распространения этого документа, жена репортера и его дочь умирают. А есть ли связь между этим двумя случаями?

Название: Мой Папаротти [2013] / My Paparotti / Paparoti
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: полнометражный, 124 мин.
Жанр: биография, драма, музыка
Режиссер: Ю Чон Чан / Yoon Jong-Chan
В ролях: Ли Чжэ Хун - Чан Хо, Хан Сок Кю - Сан Джин, Кан Со Ра - Сук Ки, Чо Чжин Ун (Cho Jin-Woong) - Чхан Су, Ли Сан Хун I (Lee Sang-hoon ) - декан, Ли До Ён (Lee Do-Yeon) - учительница английского, О Даль Су - Док-Сан, Jin Kyeong - Ми-Сон
Русские субтитры от "Beloved OnnieSubs"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: В фильме показаны особые отношения между старшеклассником, членом бандитской группировки, Чан Хо, и учителем музыки, который помогает ему осуществить свою мечту стать певцом, как великий тенор Лучано Паваротти.
Фильм основан на реальной истории жизни Ким Хо Чжуна, который впервые появился на шоу "Star King" в июле 2009 года, где рассказал, как рос хулиганом и присоединялся к разным бандам, пока его бабушка не воодушевила его заниматься пением.

Название: Монтаж [2013] / Montage / Mongtajoo
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: драма, триллер
Режиссер: Чон Гын Соп / Jeong Geun Seop
В ролях: Ом Чон Хва, Ким Сан Кён / Kim Sang-kyeong, Сон Ён Чхан / Song Yeong Chang, Чо Хи Бон / Jo Hee bong, Ю Сын Мок / Yoo Seung mok, Чжон Хэ Гюн / Jeong Hae-gyoon, Пак Чхоль Мин / Park Cheol Min, Ки Чжу Пон / Ki Joo bong, Ли Чжун Хёк / Lee Joon-hyeok, Тэ Вон Сок / Tae Won-seok, О Дэ Хван / Oh Dae-hwan, Сон Мин Чжи / Song Min-ji, Хо Чжон Ын / Heo Jeong-eun, Пэк Чжи Вон / Baek Ji-won, Ли Сок Хо / Lee Seok-ho, Ким Чхоль Му / Kim Cheol-moo, Чжон Хи Тэ / Jeong Hee-tae и др.
Русская озвучка от "DeadSno & den904" (перевод: Skyworker)

Описание: 15 лет назад была похищена девочка, и похититель исчез без следа. За пять дней до момента окончания срока давности привлечения к уголовной ответственности похитителя, кто-то оставляет цветок на месте того, совершенного 15 лет назад преступления. Несколько дней спустя таким же способом было совершено еще одно похищение. Теперь, три человека пытаются любым способом найти похитителя: мать, чья дочь была похищена 15 лет назад; дедушка, внучку которого украли практически у него на глазах, и детектив, который расследовал первое похищение.

Название: Мебиус [2013] / Moebius / Moi-bi-woo-seu (18+)
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: полнометражный, 88 мин.
Жанр: драма, немое кино
Режиссер: Ким Ки Дук / Kim Ki Duk
В ролях: Чо Чжэ Хён / Jo Jae Hyun, Ли Ын У, Янг Джу Се и др.
Перевод: Не требуется

Описание: Жена (Ли Ын У), которой долгое время изменял муж (Чо Чжэ Хён), все свои жизненные силы потратила на ненависть к нему. И, однажды вечером, увидев, как он занимается любовью в машине с продавщицей из соседнего магазина, она окончательно потеряла контроль над собой. Ночью, взяв нож, она отправляется в спальню к спящему мужу, но тот в самый неподходящий момент проснулся и прогнал ее. Тогда, снедаемая ненавистью к мужу, она направилась в комнату сына-подростка (Со Ён-Чжу), где весь свой гнев обрушила на него, нанеся подростку страшное увечье…

Название: Рождённый петь [2013] / Born to sing / National Singing Contest / Jeonguk Norae Jarang
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: полнометражный, 112 мин.
Жанр: комедия, музыкальный
Режиссер: Ли Чжон-Пил / Lee Jong-pil
В ролях: Ким Ин-Квон Бон Нам, Рю Хён-Гён - Ми-А, О Кван - Мистер Рок, Ю Ён Сок - Дон-Су, Ким Су-Ми, Ли Чхо-Хи - Хён-Ча, О Хён-Кён - О Ён-Гам, Ким Хван-Хи, Ким Ён Джон, Шин Ын-Кён, Сон Хэ и др.
Русские субтитры от "Pathos ٩(-̮̮̃-̃)۶ Loonies"

Описание: Пон-Нам (Ким Ин-Квон) мечтает стать певцом и, ради достижения своей цели, решает принять участие в телевизионной программе "Национальный конкурс пения"...

Название: Человек-мозг [2013] / The Brain Man / No Otoko
Производство: Япония, 2013 год
Тип: полнометражный, 126 мин.
Жанр: драма, детектив, боевик, мистика, сверхъестественное
Режиссер: Такимото Томоюки / Takimoto Tomoyuki
В ролях: Икута Тома – Сузуки Ичиро, Nikaido Fumi, Eguchi Yosuke, Ohta Rina, Matsuyuki Yasuko и др.
Русские субтитры от " Альянс"
Русская озвучка от "Айчик"

Описание: В маленьком городе в Японии происходит серия взрывов, казалось бы, не связанных между собой. Ичиро Сузуки (Икута Тома), так же известного как Человек-мозг, подозревают в причастности к организации этих взрывов. Расследованием занимается Мидорикава.

Человек-мозг — таинственный мужчина с выдающейся памятью, высоким интеллектом и идеальным телом. Он представляет собой идеальную машину для убийства, потому что не испытывает обычных человеческих эмоций. Нейрохирург Вашия Марико (Мацуюки Ясуко), имеющая свою психическую травму, верит, что люди добры по своей природе, и пытается спасать преступников. Она заинтересована в изучении гения Человека-Мозга и пытается докопаться до правды. А между тем, детектив Чая  (Егучи Юсуке) выслеживая Ичиро, понимает, что тот совершает бесчисленные преступления во имя справедливости, наказывая тех, кто действительно виновен в произошедших взрывах....

Название: Мастер тай-чи [2013] / Мастер тай-цзи / Man of Tai Chi
Производство: Китай, 2013 год
Тип: полнометражный, 115 мин.
Жанр: боевик
Режиссер: Киану Ривз / Keanu Reeves
В ролях: Киану Ривз, Ико Ювайс, Тайгер Ху Чен, Карен Мок, Джереми Меринас, Стивен Дасс, Майкл Чан, Брахим Ачаббаке, Хелен Леклерк, Оушен Хоу и др.
Русская озвучка

Описание: Пекин. Амбициозный юноша Чэнь Линь-Ху по кличке «Тигр» подрабатывает скромным курьером, но после работы он превращается в молодую звезду боевых искусств, постепенно оттачивая свои навыки, следуя традициям Тайцзи Лин Кун. Обучившись размеренным и мирным движениям из Тайцзи, он приспособил их для бойцовских соревнований. Донака Марк, скрываясь от гонконгской полиции, попадает в другой столичный мегаполис, где царит неразбериха и хаос, и открывает там подпольный бойцовский клуб, в котором реальные деньги можно заработать, побеждая противников в поединках без правил, транслируемых в прямом эфире богатым клиентам. Подыскивая новую «звезду», Донака пытается приманить Тигра обещанием лёгкого заработка. Вхождение в этот мир выявляет самую тёмную сторону Чэнь Линь-Ху, но ему необходимы наличные. Его навыки помогают ему на ринге, но сможет ли он, сражаясь, сохранить в себе чистоту и добропорядочность?...