Название: Ты больше, чем прекрасна [2013] / You Are More Than Beautiful / Keunyeoui Yeongi
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: короткометражный, 27 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ким Тэ-Ён / Kim Tae-yong
В ролях: Гон Хё Чжин, Пак Хи Сун и др.
Русские субтитры от "Mellifluous"

Описание: Ён-Хи (Гон Хё Чжин) прибывает в аэропорт Чеджу из Сеула, где ее встречает Чхоль-Су (Пак Хи Сун). Отец мужчины неизлечимо болен. Он всегда хотел увидеть своего сына женатым, и Чхоль-Су, желая успокоить отца и выполнить его последнее желание, нанял Ён-Хи в качестве поддельной невесты. Но мужчина, как кажется, вообще не заинтересован в девушке, пока во время встречи она излагает ему "историю" их отношений как вариант для отца. Но, тут приходит сообщение, что отец Чхоль-Су потерял сознание... Станут ли их отношения настоящими после всей той лжи, которую им пришлось сообщить больному человеку? © Yulyana,

Название: Комикс убийцы [2013] / Убийственная мультипликация / Смертепликация / История безумства / Killer Toon / The Webtoon: Foretold Murder / Deo Webtoon: Yeogosalin / Deo Web-toon: Ye-go Sal-in / 더 웹툰 : 예고살인 (16+)
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: полнометражный, 104 мин.
Жанр: ужасы, триллер, мистика
Режиссер: Ким Ён Гон / Kim Yong Gyoon
В ролях: Ли Си Ён, Ом Ки Чжун и др.
Русская озвучка от "STEPonee"
Русские субтитры от "Beloved OnnieSubs"

Описание: Популярный художник комикса ужасов Чжи Юн (Ли Си Ён) считает, что жизнь подражает ее работам, когда ее издатель оказывается мертвым, точно так же, как девушка изобразила жертву в своем последнем комиксе.
Чжи Юн попадает под подозрение, но у нее железное алиби. Но когда одно за другим происходят убийства, которые очень напоминают события в известном комиксе...

Название: Женщина [2013] / Azooma
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: полнометражный, 75 мин.
Жанр: драма, триллер
Режиссер: Lee Ji Seung
В ролях: Jang Yeong Nam, Ma Dong Seok, Hwang Tae Gwang, Bae Sung Woo, Lee Jae Hee и др.
Русская озвучка от "DeadSno & Den904"

Описание: Сеул, наши дни. Бывший зубной техник Юн Ён Нам (Jang Yeong Nam) в настоящее время работает в качестве страхового агента, чтобы как-нибудь прожить со своей десятилетней дочерью. Однажды, застряв на деловой встрече, женщина не успела вовремя забрать ребенка из школы.
Шесть часов спустя, Ён Нам сообщает в полицию о исчезновении ребенка, но в ответ услышала, что еще очень рано начинать розыск. Несколько часов спустя ее дочь была найдена на улице, все ее платье было в крови. Оказывается, что десятилетнюю Ён Чжу забрал мужчина...

Название: Мастер тай-чи [2013] / Мастер тай-цзи / Man of Tai Chi
Производство: Китай, 2013 год
Тип: полнометражный, 115 мин.
Жанр: боевик
Режиссер: Киану Ривз / Keanu Reeves
В ролях: Киану Ривз, Ико Ювайс, Тайгер Ху Чен, Карен Мок, Джереми Меринас, Стивен Дасс, Майкл Чан, Брахим Ачаббаке, Хелен Леклерк, Оушен Хоу, Саймон Ям и др.
Русская озвучка

Описание: Пекин. Амбициозный юноша Чэнь Линь-Ху по кличке «Тигр» подрабатывает скромным курьером, но после работы он превращается в молодую звезду боевых искусств, постепенно оттачивая свои навыки, следуя традициям Тайцзи Лин Кун. Обучившись размеренным и мирным движениям из Тайцзи, он приспособил их для бойцовских соревнований. Донака Марк, скрываясь от гонконгской полиции, попадает в другой столичный мегаполис, где царит неразбериха и хаос, и открывает там подпольный бойцовский клуб, в котором реальные деньги можно заработать, побеждая противников в поединках без правил, транслируемых в прямом эфире богатым клиентам. Подыскивая новую «звезду», Донака пытается приманить Тигра обещанием лёгкого заработка. Вхождение в этот мир выявляет самую тёмную сторону Чэнь Линь-Ху, но ему необходимы наличные. Его навыки помогают ему на ринге, но сможет ли он, сражаясь, сохранить в себе чистоту и добропорядочность?...

Название: Человек-мозг [2013] / The Brain Man / No Otoko
Производство: Япония, 2013 год
Тип: полнометражный, 126 мин.
Жанр: драма, детектив, боевик, мистика, сверхъестественное
Режиссер: Такимото Томоюки / Takimoto Tomoyuki
В ролях: Икута Тома – Сузуки Ичиро, Никайдо Фуми, Эгучи Йоске, Ота Рина, Matsuyuki Yasuko, Сометани Шота и др.
Русские субтитры от " Альянс"
Русская озвучка от "Айчик"

Описание: В маленьком городе в Японии происходит серия взрывов, казалось бы, не связанных между собой. Ичиро Сузуки (Икута Тома), так же известного как Человек-мозг, подозревают в причастности к организации этих взрывов. Расследованием занимается Мидорикава.

Человек-мозг — таинственный мужчина с выдающейся памятью, высоким интеллектом и идеальным телом. Он представляет собой идеальную машину для убийства, потому что не испытывает обычных человеческих эмоций. Нейрохирург Вашия Марико (Мацуюки Ясуко), имеющая свою психическую травму, верит, что люди добры по своей природе, и пытается спасать преступников. Она заинтересована в изучении гения Человека-Мозга и пытается докопаться до правды. А между тем, детектив Чая  (Егучи Юсуке) выслеживая Ичиро, понимает, что тот совершает бесчисленные преступления во имя справедливости, наказывая тех, кто действительно виновен в произошедших взрывах....

Название: Счастливчики! День цветов [2013] / Happy! Rose Day
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: короткометражный, 67 мин.
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссер: Kim Young Jo
В ролях: Kim Do Hyun, So Yoo Jin, Jung Woong In, Ан Со Хи, Jang Do Yoon и др.
Русские субтитры от "Мания"

Описание: Случайно Га Ён встречает на работе своего бывшего парня До Хуна. До Хун приглашает девушку на свидание, чем шокирует её. Га Ён замужем и у неё есть ребёнок.
Её муж Чан У работает в кафе по соседству. Он попадает в аварию с участием А Рым, после чего они сближаются. Чан У начинает чувствовать влечение к А Рым, управляющей цветочным магазином своей больной матери. Как же закончатся две истории любви?

Название: Рождённый петь [2013] / Born to sing / National Singing Contest / Jeonguk Norae Jarang
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: полнометражный, 112 мин.
Жанр: комедия, музыкальный
Режиссер: Ли Чжон-Пил / Lee Jong-pil
В ролях: Ким Ин-Квон Бон Нам, Рю Хён-Гён - Ми-А, О Кван - Мистер Рок, Ю Ён Сок - Дон-Су, Ким Су-Ми, Ли Чхо-Хи - Хён-Ча, О Хён-Кён - О Ён-Гам, Ким Хван-Хи, Ким Ён Джон, Шин Ын-Кён, Сон Хэ и др.
Русские субтитры от "Pathos ٩(-̮̮̃-̃)۶ Loonies"

Описание: Пон-Нам (Ким Ин-Квон) мечтает стать певцом и, ради достижения своей цели, решает принять участие в телевизионной программе "Национальный конкурс пения"...

Название: Семейные узы [2013] / Family Bandage / Glass Bandaid
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: короткометражный, 62 мин.
Жанр: комедия, драма, семейный
Режиссер: Kim Young Jin
В ролях: Park Sang Myun, Lee Hye In, Yoon Yoo Sun, Baek Seung Do, Kim Dong Hyun, Kim Sun Hong и др.
Русские субтитры от "Мания"

Описание: Ученица старшей школы для девушек Сон У, мечтающая стать певицей, живёт вместе с ребятами, сбежавшими по разным причинам из дома. Она нанимает незнакомого ачжосси за двести баксов на роль своего отца для Родительского дня в школе.
Но странный ачжосси, всё время рассказывающей о своей любимой дочке, оказывается плохим актёром: учительница понимает, что он не настоящий отец девушки. Сон У ещё и перед одноклассницами опозорилась, а ачжосси не собирается возвращать ей деньги...

Название: Мебиус [2013] / Moebius / Moi-bi-woo-seu (18+)
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: полнометражный, 88 мин.
Жанр: драма, немое кино
Режиссер: Ким Ки Дук / Kim Ki Duk
В ролях: Чо Чжэ Хён / Jo Jae Hyun, Ли Ын У, Янг Джу Се и др.
Перевод: Не требуется

Описание: Жена (Ли Ын У), которой долгое время изменял муж (Чо Чжэ Хён), все свои жизненные силы потратила на ненависть к нему. И, однажды вечером, увидев, как он занимается любовью в машине с продавщицей из соседнего магазина, она окончательно потеряла контроль над собой. Ночью, взяв нож, она отправляется в спальню к спящему мужу, но тот в самый неподходящий момент проснулся и прогнал ее. Тогда, снедаемая ненавистью к мужу, она направилась в комнату сына-подростка (Со Ён-Чжу), где весь свой гнев обрушила на него, нанеся подростку страшное увечье…

Название: Монтаж [2013] / Montage / Mongtajoo
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: драма, триллер
Режиссер: Чон Гын Соп / Jeong Geun Seop
В ролях: Ом Чон Хва, Ким Сан Кён / Kim Sang-kyeong, Сон Ён Чхан / Song Yeong Chang, Чо Хи Бон / Jo Hee bong, Ю Сын Мок / Yoo Seung mok, Чжон Хэ Гюн / Jeong Hae-gyoon, Пак Чхоль Мин, Ки Чжу Пон / Ki Joo bong, Ли Чжун Хёк / Lee Joon-hyeok, Тэ Вон Сок / Tae Won-seok, О Дэ Хван / Oh Dae-hwan, Сон Мин Чжи / Song Min-ji, Хо Чжон Ын / Heo Jeong-eun, Пэк Чжи Вон / Baek Ji-won, Ли Сок Хо / Lee Seok-ho, Ким Чхоль Му / Kim Cheol-moo, Чжон Хи Тэ / Jeong Hee-tae и др.
Русская озвучка от "DeadSno & den904" (перевод: Skyworker)

Описание: 15 лет назад была похищена девочка, и похититель исчез без следа. За пять дней до момента окончания срока давности привлечения к уголовной ответственности похитителя, кто-то оставляет цветок на месте того, совершенного 15 лет назад преступления. Несколько дней спустя таким же способом было совершено еще одно похищение. Теперь, три человека пытаются любым способом найти похитителя: мать, чья дочь была похищена 15 лет назад; дедушка, внучку которого украли практически у него на глазах, и детектив, который расследовал первое похищение.

Название: Мой Папаротти [2013] / My Paparotti / Paparoti
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: полнометражный, 124 мин.
Жанр: биография, драма, музыка
Режиссер: Ю Чон Чан / Yoon Jong-Chan
В ролях: Ли Чжэ Хун - Чан Хо, Хан Сок Кю - Сан Джин, Кан Со Ра - Сук Ки, Чо Чжин Ун (Cho Jin-Woong) - Чхан Су, Ли Сан Хун I (Lee Sang-hoon ) - декан, Ли До Ён (Lee Do-Yeon) - учительница английского, О Даль Су - Док-Сан, Jin Kyeong - Ми-Сон
Русские субтитры от "Beloved OnnieSubs"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: В фильме показаны особые отношения между старшеклассником, членом бандитской группировки, Чан Хо, и учителем музыки, который помогает ему осуществить свою мечту стать певцом, как великий тенор Лучано Паваротти.
Фильм основан на реальной истории жизни Ким Хо Чжуна, который впервые появился на шоу "Star King" в июле 2009 года, где рассказал, как рос хулиганом и присоединялся к разным бандам, пока его бабушка не воодушевила его заниматься пением.

Название: Галилео ХХ: Последнее дело Уцуми Каору [2013] / Galileo XX - Utsumi Kaoru Saigo no Jiken
Производство: Япония, 2013 год
Тип: полнометражный, 107 мин.
Жанр: детектив
Режиссер: Хироши Нишитани / Hiroshi Nishitani
В ролях: Ко Шибасаки - Каору Уцуми, Ягира Юя – Кенто, Фукуяма Масахару - Юкава Манабу, Ешитака Юрико - Кишитани Миса, Казуки Китамура - Кусанаги Шунпей, Мари Хамада
Русские субтитры от "Zoloto"

Описание: Каору Уцуми работает в полиции Каизука, она так и не смогла найти свое место в мужском коллективе. Начальник решает отправить Каору учиться в Оклахому. Однажды Каору задерживает Кеничи (Юске Сантамария),который разыскивается полицией Нагано. Когда Каору его задержала,то он был вместе со старой уже мертвой женщиной,которая была у него на попечении. Кеничи убил её во время очередного спора, в чем сознается Каору, и та с уверенностью едет в полицию. Однако,когда Кеничи передали в полицию Нагано,то он стал полностью отрицать свою виновность в убийстве, обвиняя Каору во лжи. Каору решает взять вину на себя. В полиции Нагано она знакомится с Кенто. Он получает анонимный документ "Есть в полиции нечестный детектив, подтолкнувший репортера к самоубийству". Погибший репортер является отцом дочери старушки,которую якобы убил Кеничи. Вскоре после распространения этого документа, жена репортера и его дочь умирают. А есть ли связь между этим двумя случаями?

Название: Платиновые данные [2013] / Platina Data
Производство: Япония, 2013 год
Тип: полнометражный, 134 мин.
Жанр: драма, детектив, фантастика, саспенс
Режиссер: Ohtomo Keishi
В ролях: Ninomiya Kazunari - Кагура Рюхэй, Toyokawa Etsushi - Асама Рэйдзи, Suzuki Honami - Минаками Эрико, Namase Katsuhisa - Сига Такаси, Anne - Сиратори Риса Mizuhara Kiko - Татэсина Саки и др.
Русские субтитры от "Альянс"


Описание: В 2017 году в Японии полицейские начинают искать преступников с помощью системы анализа ДНК. По генетическому коду воссоздаётся пол, возраст и внешность искомого человека. Один из разработчиков системы – блестящий учёный Кагура Рюхэй – твёрдо убеждён в действенности такого метода. Вот только в результате анализа ДНК убийцы двух других разработчиков волшебная программа выдаёт профайл самого Кагуры. Как же такое возможно? ©tiranaoki

Название: Прощай сегодняшний день [2013] / Kyou no Hi wa Sayonara
Производство: Японияод
Тип: полнометражный, 109 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Sugawara Shintaro
В ролях: Ohno Satoshi, Tanaka Rio, Miura Tomokazu, Kishimoto Kayoko, Mimura, Ikeda Hana, Fukada Kyoko, Kimura Fumino, Yamada Ryosuke, Shimada Kyusaku, Mitsuishi Ken и др.
Русские субтитры от "Zoloto"


Описание: Кота обычный молодой человек. У него хорошая семья, отец, который всегда поддерживает его, мать, которая любит готовить и старшая сестра - яркая индивидуальность. Еще, у него есть девушка, по имени Этсуко. Желание Коты, состоит в том, чтобы все люди попробовали приготовленную им еду, и он устраивается на работу помошником шеф-повара в ресторан. Но однажды, из-за внезапного обморока, Кота попадает в больницу.

Название: Лучшие друзья [2013] / Good Friends / Jongeun Chingoodeul
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: полнометражный, 87 мин.
Жанр: драма, боевик, криминал
Режиссер: Чжин Хён-Тэ / Jin Hyeong-tae
В ролях: Ён Чжон Хун, Ли Чжи Хун, Чхве Чжон-Вон, Китамура Казуки, Сон Хёк, Ким Ён-Хун
Русские субтитры от "Zoloto"

Описание: Kей (Ён Чжон Хун), Тацуя (Китамура Казуки), Джуно (Ли Чжи Хун) и Юдзи (Ким Ён-Хун) являются лучшими друзьями. Они работают на бригаду Сон-Хо в корейском районе Японии. Между их бригадой и якудза началась борьба за власть над территорией корейского района. Один из парней бригады убит и парни пытаются отомстить за него, но по их следам идет полиция. В результате этих действий Тацуя арестован, а отношения между Джуно и Кеем становятся очень прохладными. Но парни не могут сидеть на месте, и Кей, решив выручить Тацую, свершает ограбление якудзы, а Джуно пытается найти через кого в бригаде происходит утечка информации. Друзья понимают, что за смертями членов банды и, преследующими их неприятностями и неудачами, стоит конкретный человек. Тогда парни решают отомстить...