Название: Это Я, Это Я [2013] / 俺俺 / Ore Ore / It's Me, It's Me
Производство: Япония, 2013 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: комедия, сюрреализм, авторское кино
Режиссер: Сатоши Мики
В ролях: Каменаши Казуя, Учида Юки, Касе Рё, Мацусигэ Ютака и др.
Русские субтитры от "Yuli4ka_Daisuke"

Описание: Фильм снят по мотивам повести Хошино Томоюки.
Нагано Хитоши - обычный парень, работающий консультантом в магазине электроники и в тайне мечтающий не просто продавать камеры, а стать профессиональным фотографом. Вот только денег даже на хороший фотоаппарат у него нету. Однажды по счастливой (?) случайности к нему в руки попадает телефон некого Хиямы Дайки. Отчаявшийся Хитоши решает воспользоваться этим подарком (?) судьбы и, использовав известный трюк телефонных мошенников, получить денег, чтобы хоть на шаг приблизиться к своей мечте.
Вот только мог ли он предположить, что один почти невинный розыгрыш может привести к таким последствиям?

Название: Слепой детектив [2013] / Blind Detective / Man Tam
Производство: Китай, 2013 год
Тип: полнометражный, 129 мин.
Жанр: детектив, комедия
Режиссер: Ким Джонни То / Johnnie To
В ролях: Энди Лау, Сэмми Чэн, Гао Юань Юань, Тао Го, Филип Кеунг, Сует Лами др.
Русские субтитры от "Калинин Игорь"
Русская озвучка от "GreenTea"

Описание: Он — талантливый детектив, вынужденный уйти в отставку после того, как во время выполнения задания потерял зрение. С тех пор он зарабатывает на жизнь тем, что распутывает дела, с которыми не может справиться полиция. Она — многообещающий полицейский агент, терзаемая чувством вины из-за пропажи подруги детства. Потрясенная тем, с каким блеском он раскрывает дело, она просит его помочь разыскать ее подругу. Он соглашается... по только ему известным причинам...

Название: История Ёносуке [2013] / A Story of Yonosuke
Производство: Япония, 2013 год
Тип: полнометражный, 160 мин.
Жанр: драма, комедия
Режиссер: Shuichi Okita
В ролях: Кора Кенго, Ёситака Юрико, Sosuke Ikematsu, Ayumi Ito и др.
Русская озвучка от "D.I.M"

Описание: В жизни каждого человека встречаются люди, которые входят в нашу жизнь на очень короткое время, но оставляют воспоминания, которые остаются на всю жизнь.
Фильм снят по роману Ёсиды Сюити, отмеченному различными наградами. Этот фильм - история Ёносуке Ёкомити, рассказанная от лица людей, которые были с ним знакомы.

Название: Горячее прощание [2013] / A Hot Goodbye / tteu-geoun ann-yeong / Rockin' on Heaven's Door
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: полнометражный, 100 мин.
Жанр: музыкальный, драма
Режиссер: Ким Нам Тэк-Су / Nam Taek-soo
В ролях: Ли Хон Ки / Lee Hong Ki - Чхун-Ой, Ма Дон-Сок - Му-Сон, Пэк Чжин Хи - Ан-На, Чон Мин Со, Сим И-Ён, Им Вон-Хи и др.
Русские субтитры от "Pathos Loonies"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Чхун-Ой (Ли Хон Ки) - популярный певец, известный не только своими песнями, но и скандалами. И вот, после очередного такого скандала, парень не по своей воле оказывается волонтером в хосписе. Ведь наступили тяжелые времена и он находится на грани закрытия. Чтобы не допустить этого и для привлечения внимания к проблемам больных, туда и был направлен такой "популярный" волонтер. Парню пришлось столкнуться с мужественными людьми, находящимися там, которые, несмотря на смертельный диагноз, ежедневно борятся за свою жизнь и продолжают мечтать. О чем? О том, что однажды их группа "Феникс" выступит на концерте. И наш смутьян готов им в этом помочь и осуществить их мечту...

Название: Несчастные влюбленные [2013] / Ill-Fated Lovers / Закат / Sunset / Koo Kum / Khu Kam
Производство: Таиланд, 2013 год
Тип: полнометражный, 120 мин.
Жанр: драма, военный
Режиссер: Kittikorn Liasirikun
В ролях: Барри (Nadech Kugimiya) - Kobori, Richie Omrawadee - Aungsumalin, Nitis Warayanon - Vanus, Surachai Juntimakorn - Pol, Mongkol U-tok - Bua, Tatsunobu Tanikawa - Yoshi, Kullapong Boonnak - Angsumalin's father, Mereena Mungsiri - Angsumalin's mather, Jumnean Jareansub - Angsumalin's grandmother и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Это история любви японского солдата и тайской девушки во время Второй мировой войны. Очередная экранизация известного романа "Закат над Чаопрайя".

Название: Сестра [2013] / A Boy's Sister
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: полнометражный, 102 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ли Вон-Сик / Lee Won-sik
В ролях: Сон Ю Ри – Юн-Хи, Ли Чжу Сын - Чжин-Хо и др.
Русские субтитры от "Pathos Loonies"

Описание: Юн-Хи (Сон Ю-Ри) несет тяжелое бремя вины за гибель младшего брата. Ведь он, будучи еще мальчиком подростком, утонул, спасая ее от наводнения, вызванного проливными дождями. Из-за этого инцидента у девушки развилась фобия, она не может в сезон дождей никуда выйти из дома. Из-за этого она много раз была уволена с работы. Помимо этого, Юн-Хи - жертва домашнего насилия. Однажды, бумажник девушки был украден подростком Чжин-Хо (Ли Чжу-Сын). В бумажнике была только фотография ее младшего брата. В очередной раз Юн-Хи находит новую работу. Теперь девушка работает официанткой в кафетерии средней школы, там она и повстречала Чжин-Хо снова. Постоянно сталкиваясь друг с другом, они начинают много времени проводить вместе, все больше узнавая друг друга. Они оба понимают, что у каждого из них "свои демоны". Юн-Хи все чаще видит в парнишке своего брата и, чтобы спасти его, она пытается измениться, стать сильной, вырваться на свободу от своих страхов...

Название: Беглец [2013] / Running Man / Reonningmaen
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: полнометражный, 115 мин.
Жанр: экшн, боевик, триллер, комедия
Режиссер: Чо Дон-О / Jo Dong-oh
В ролях: Син Ха-Гюн - Ча Чжон-У, Ли Мин Хо / Lee Min Ho - Ча Ки-Хёк, Ким Сан-Хо - детектив Сан-Ки, Чо Ын-Чжи - репортер Сон-Ён, О Чан-Се - хакер До-Сик и др.
Русские субтитры от "julz_nsk"

Описание: Ча Чжон-У (Син Ха-Гюн) обычный автомеханик. У него есть семнадцатилетний сын по имени Ки-Хёк (Ли Мин Хо), всего лишь на семнадцать лет моложе своего папочки, в связи с чем у этой парочки довольно таки напряженные отношения. Чжон-У мечтает купить дом для себя и своего сына, подрабатывая для этого по ночам таксистом. Но он не простой таксист, Чжон-У высококлассный водитель, любящий скорость, и за более высокую оплату, чем в обычном такси, он быстро домчит вас в любую часть города. Проблема начинается тогда, когда в один прекрасный день его клиент оказывается мертвым. По закону жанра, наш водитель становится главным подозреваемым и вынужден стать беглецом. Его, как зайца, гоняют по всему городу, а он пытается расследовать это дело и очистить свое имя, ведь только так он сможет спасти свои отношения с сыном. А парнишка тем временем не сидит на месте, озадаченный тем, что его отца подозревают в убийстве, он сам пытается разобраться во всем и раскрыть правду...

Название: Семейка Бумеранг [2013] / Boomerang Family / Go-ryeong-hwa-ga-jok / Семейное взросление / Aging Family
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: полнометражный, 112 мин.
Жанр: комедия, семейный
Режиссер: Сон Хэ-Сон / Song Hae-seong
В ролях: Пак Хэ Иль / Park Hae Il - Ин-Мо, Юн Чже Мун - Хан-Мо, Гон Хё Чжин / Gong Hyo Jin - Ми-Ён, Юн Е Чон - мама, Чин Чи Хи - Мин-Кён, Е Чи Вон и др
Русские субтитры от "Big Boss"
Русская озвучка от "den904 & deadsno"

Описание: Ин Мо, режиссер-неудачник, влачащий жалкое существование, поддается на уговоры престарелой матери и переезжает к ней. В итоге, выясняется, что на шее у матери уже сидит его брат... и теперь их, дармоедов, двое... а через некоторое время, к ним присоединяется и разведенная сестра...
Умопомрачительная семейная комедия, основанная на одноименном романе Чхон Мён-Квана (Cheon Myeong-gwan), рассказывающая о детях (каждому за 40 лет) внезапно и одновременно вернувшихся в отчий дом... Что тут комедийного? Да то, что детки-то повзрослели, а ума не набрались. Дом вверх дном: ругань, оскорбления, стычки, "гладиаторские бои" обеспечены, все, как в подростковом возрасте...

Название: Дворец [2013] / The Palace / Gong Suo Chen Xiang
Производство: Китай, 2013 год
Тип: полнометражный, 115 мин.
Жанр: драма, романтика, исторический
Режиссер: Anzi Pan
В ролях: Чжоу Дун Сюэ (Zhou Dong Xue ) - Чжаоцзя Чэнь Сян, Чэнь Сяо (Chen Xiao) - 13й принц Иньсян, Лу И (Lu Yi) - 4-й принц Иньчжэнь, Чжу Цзы Сяо (Zhu Zi Xiao) - 9й принц, Чжао Ли Ин (Zhao Li Ying) - Лю Ли, Дикки Чунг - главный евнух, Чжао Вэнь Сюань (Zhao Wen Xuan) - император Канси, Уильям Фень, Вивиан Ву
Русские субтитры от "RINGU"

Описание: Чэнь Сян и Лю Ли в свои 12 лет попадают во дворец в качестве служанок, любую из них в любой момент может приметить император или принцы и тогда их ждёт сладкая жизнь наложницы или супруги. Они становятся подругами и дружба их длится ровно до момента, когда им приходится делить 13-го принца.
Это, своего рода, спинофф сериала Дворец. История любви 13-го принца и Чэнь Сян. Любовь, интриги, предательства и разлуки.@Chibi-chan

Название: Жёлтый слон [2013] / Yellow Elephant / Kiiroi Zou
Производство: Япония, 2013 год
Тип: полнометражный, 131 мин.
Жанр: драма, романтика, лирическая комедия
Режиссер: Ryuichi Hiroki
В ролях: Миядзаки Аои, Мукаи Осаму, Tatsuomi Hamada, Himeka Asami, Miyu Honda, Tamaki Ogawa, Lily Franky, Chieko Matsubara, Эмото Акира, Осуги Рен, Эмото Тасуку, Андо Сакура, Кора Кенго, Dai Ikeda и др.
Русские субтитры от "Kotobastia-Yaguarundi"

Описание: Муко и Цума - по-японски муж и жена - вечные Адам и Ева... Муко, молодой писатель, встречает Цуму - девушку, долгие годы проведшую в больнице и не посещавшую школу.
Муко в детстве тоже пережил трагедию в семье, так что они оба подранки и оба во многом еще дети - им так и не удалось повзрослеть. Муко делает Цуме предложение, но ее отец против...

Название: Гангстер-Шаман [2013] / Man On The Edge / Bak-soo-geon-dal / The Gangster Shaman
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: полнометражный, 127 мин.
Жанр: комедия, мистика
Режиссер: О Чжин-Кю / Jo Jin-kyoo
В ролях: Пак Син Ян / Park Shin Yang - Кван-Хо, Ким Чжон-Тэ - Тэ-Чжу, Ом Чжи Вон - бодхисаттва Мён, Чон Хе Ён - доктор Ми-Сук, Ким Сон-Гюн - Чхун-Пон, Чхве Чжи Хо, Чхве Иль-Хва, Ким Хён-Бом, Пак Чжон-Ча и др.
Русская озвучка от "DeadSno & den904" по субтитрам "Skyworker"

Описание: Кто знает «что день грядущий нам готовит»?.. Судьба непредсказуема, а что, если «в мгновение ока» твоя жизнь кардинально поменяется? Крутой, бесстрашный и уверенный в себе гангстер в один не очень прекрасный день обнаруживает у себя странные способности - сны непонятные снятся, ложки сами стоят, газеты летают и как снег на голову известие "ты шаман, прими своего духа"... И как ни крути, но приходится теперь бедолаге совмещать чисто крутую мужскую работу с абсолютно женским шаманством со всеми причиндалами - в юбке, чепчике и при макияже, а это ой как не просто, ведь он все же гангстер...

Название: К южным берегам [2013] / Run to the South / South Bound / Namjjeukeuro Twieo
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: полнометражный, 121 мин.
Жанр: комедия, экранизация
Режиссер: Ким Им Сунле / Yim Soonrye / Yim Soon-rye
В ролях: Ким Юн Сок, О Ён Су / Oh Yeon Soo, Хан Е Ли, Ким Сон Кюн, Пэк Сон Хван, Пак Санан и др.
Русские субтитры от "mitrichojisan"

Описание: Чхве Хэ Кап - отец семейства, в прошлом активист организаций левого толка, а в настоящем режиссер документальных фильмов, освещающих темные стороны общества Республики Корея. Жена Хэ Капа разделяет его левые взгляды, а потому и дети воспитываются в соответствующем ключе, что встречает некоторое непонимание со стороны учителей в школе. На всякий случай, но, скорее, по старой памяти, спецслужбы ведут за господином Чхве наблюдение. А тот занимается поисками острова, с которого пришли его предки. Этого острова нет на карте, а значит, нет власти, нет контроля, нет счетов за электричество. Внезапное появление друга детства Чхве Хэ Капа возвращает его в привычную стихию. И вновь начинается бой с политиканами, с несправедливостью строя в локальном масштабе - на родном острове Доль, который алчные представители власти собираются расселить и превратить его в курортную зону.
В основу фильма легла книга Хидео Окуды "Sausubaundo".

Название: Танец лепестка [2013] / Petal Dance
Производство: Япония, 2013 год
Тип: полнометражный, 90 мин.
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссер: Ishikawa Hiroshi
В ролях: Миядзаки Аои, Куцуна Шиори, Андо Сакура и др.
Русские субтитры от "BELOVED OnnieSubs"

Описание: У каждой из четырех героинь в жизни горести. Собравшись вместе, они едут в путешествие, чтобы оглянуться на прошлое и смело начать новую жизнь.
Джинко (Миядзаки Аои) и Мотоко (Sakura Ando) были подругами с университетской скамьи. Однажды они узнают, что их однокурсница и подруга Мики (Kazue Fukiishi) утонула в море. Девушки решают поехать к Мики, чтобы...

Название: Счастье на продажу [2013] / Happiness for Sale / Магазинчик Ми Ны / Mi-Na Stationary
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: полнометражный, 106 мин.
Жанр: драма, комедия, школа
Режиссер: Kim Chul Woong
В ролях: Чхве Кан Хи, Bong Tae Gyu, Joo Jin Mo, Jeong Gyu Su, Kim Won Hae и др.
Русские субтитры от "Big Boss"

Описание: Ми На (Чхве Кан Хи) работает как «сборщик» налогов в Сеуле. Она узнает, что ее отец совсем недавно был госпитализирован в своем родном городе Мучжу. Ее отец работает в небольшом магазинчике, который был назван в честь дочери «Ми На». Вскоре, в «Ми На» заявляется агент по недвижимости, который предлагает продать магазин отца в Мучжу.
Агент по недвижимости, хоть и настаивает...

Название: Страшилки 2 [2013] / Horror Stories II
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: полнометражный, 95 мин.
Жанр: ужасы
Режиссер: Мин Кю-Дон
В ролях: Пак Сон Ун - завотделом Пак, Ли Се Ён - Се-Ян, Сон Чжун - Дон Ук, Ли Су Хёк - Сун-Кюн, Пэк Чжин Хи - Чжи-Юн, Ко Гён Пё – Бён-Шин, Ким Сыль Ги, Чжун Ин-Сон, Ким Чжи Вон и др.
Русские субтитры от "Big Boss"

Описание: Фильм – калейдоскоп из четырех историй. 1- «4:44». Заведующий отделом страховой компании Пак (Пак Сан-Вонг) и новый сотрудник Се-Ян (Ли Се-Ён) отправляются в секретную комнату в подвале. При этом Пак знает, что его юная спутница обладает весьма специфическим талантом: девушка может видеть прошлое людей, читать их мысли. Он предлагает ей просмотреть три истории болезни, которые вызывают у него сомнения, и просит девушку рассказать ему, что же произошло на самом деле. Се-Ян же чувствует присутствие темной ауры, о чем и предупреждает начальника, но тот не обращает на это внимания. Успеют ли эти двое выбраться до коварного времени 4:44 из подвала, который может стать их склепом?
2- «Обрыв». Дон-Ук (Сон Чжун) и Сун-Кюн (Ли Су-Хек) застряли на скале, откуда и земли-то не видать. Все что у них есть - лишь горсть леденцов. Чтобы выжить, один из них должен умереть.
Истории третья «Несчастный случай». Чжи-Юн (Бэк Чжин-Хи), Ми-Ра (Ким Сыль-Ги) и Сун-Чжу (Чжун Ин-Сон) не смогли получить сертификат, разрешающий работать учителем, и, чтобы развеяться, отправляются в путешествие. Но из-за несчастного случая увеселительная прогулка превращается в кошмар…
История четвертая «Побег». Бён-Шин (Ко Гён-Пё) в первый же день педагогической практики подвергся унижениям со стороны своих учеников и, благодаря Тан-Хи (Ким Чжи-Вон) - мальчику, владеющему черной магией, он оказывается запертым у входа в ад…