Название: 38-я параллель [2004] / Taegukgi hwinalrimyeo / The Brotherhood of War
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: полнометражный, 148 мин.
Жанр: драма, военный, исторический
Режиссер: Чже-гю Кенг / Je-gyu Kang
В ролях: Чан Дон Ган, Вон Бин, Юн-чу Ли, Хен-чжин Конг, Ён-ран Ли, Кил-Канг Ан, Джин Юнг, Чжэ-хён Чон, Мин-хо Чан, Чо Юн Хи , Чхве Мин Сик и др.
Русская озвучка

Описание: На фоне трагических событий корейской войны 1950—53 годов — самой кровопролитной после окончания Второй мировой, показана судьба одной семьи. Мирное благополучие, счастливые ожидания, мечты и надежды рушатся в единый миг, когда страну охватывает хаос и ужас войны. Под грохот танков, свист пуль и разрывы бомб главный герой фильма Джин-тае пытается спасти своих близких, отправив их на кажущийся спокойным юг Корейского полуострова.

Название: Дом летающих кинжалов [2004] / House of Flying Daggers / Shi mian mai fu
Производство: Гонконг, Китай, 2004 год
Тип: полнометражный, 114 мин.
Жанр: самурайский боевик, фэнтези, мелодрама, приключения
Режиссер: Чжан Имоу / Zhang Yimou
В ролях: Такеши Канеширо, Энди Лау, Чжан Цзыи, Дэндэн Сонг, Джан Гуо, Шу Чжан и др.
Русская озвучка

Описание: Джин до последней капли крови готов защищать прекрасную девушку-бунтарку, которую ему выпало сопровождать в опасном путешествии. Неожиданно воитель понимает, что за преданностью молодой женщине стоит другое и более сильное чувство — любовь. Молодых со всех сторон преследуют опасности, вокруг плетутся коварные интриги, враги только и ждут случая, чтобы напасть. За любовь им приходится отчаянно сражаться, но для них это не проблема, ведь они владеют всеми мыслимыми и немыслимыми приемами восточных единоборств…

Название: Прекрасная воительница Сейлормун Спецвыпуск [2004] / Bishojo Senshi Sailor Moon Special Live Action
Производство: Япония, 2004 год
Тип: полнометражный, 60 мин.
Жанр: приключения, фэнтези
Режиссер: Ryuta Tazaki
В ролях: Sawai Miyuu (Усаги), Hama Chisaki (Ами), Azama Miyuu (Макото), Komatsu Ayaka (Минако), Shibue Jouji (Мамору), Aya Sugimoto (Королева Берилл), Kitagawa Keiko, Kikawada Masaya и др.
Русская озвучка

Описание: К простой 14-летней школьнице Усаги приходит кошка по имени Луна, которая ей объясняет, что Усаги – не просто школьница, а реинкарнация принцессы из Лунного Королевства, когда-то уничтоженного в ходе войны с Землей. И теперь ее задача – борьба со злом и спасение человечества в компании с реинкарнировавшими воительницами - компаньонками из того же королевства.Это продолжение TV сериала, то есть 50 серия.

Название: 2046
Производство: Китай, Франция, Германия, Гонконг, 2004 год 
Тип: полнометражный, 122 мин.
Жанр: Драма, мелодрама, фантастика
Режиссер: Вонг Кар-Вай / Wong Kar-Wai
В ролях: Тони Люн Чу Вай, Ли Гонг, Фэй Вонг, Такуя Кимура, Цзии Чжан, Карина Лау, Цзи Донг, Мэгги Чун, Пин Лам Сиу, Ванг Сум и др.
Русская озвучка

Описание: Он был писателем. Он думал, что пишет о будущем, а на самом деле он писал о прошлом. В его книге загадочный поезд время от времени отправлялся в 2046 год, и все, кто на него садились, стремились погрузиться в утраченное прошлое. Говорили, что в 2046 никогда ничего не меняется. Никто не знал наверняка, так ли это, потому что уехавшие туда никогда не возвращались, кроме одного человека. Он съездил и предпочел вернуться. Он хотел измениться…

Название: Мой старший брат [2004] / Drama City: My Older Brother
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: полнометражный, 60 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Kim Kyu Tae
Автор сценария: Lee Kyung Hee (Sorry I Love You, A Love to Kill, Thank You, Will it Snow at Christmas?)
В ролях: Kim Soo Min - Кан Чхоль Ги, Lee Min Ki - Кан Мин Ги (Evasive Inquiry Agency, Dal Ja's Spring, I Really Really Like You), Hong Soo Hyun - Хён Чжон (Temptation of an Angel, Only You), Yoon Yeo Jung - бабушка Чхоль Ги и Мин Ги (Ruler of Your Own World, I Really Really Like You, A Good Lawyer's Wife), Yoon Joo Sang - дедушка Чхоль Ги и Мин Ги (IRIS, Star's Lover, That Fool) и др.
Русские субтитры

Описание: История, рассказанная 9-летним мальчиком, проста и безыскусна, как сама жизнь.
Бабушка Кан Чхоль Ги не выходит из комнаты и каждый день собирается отойти в мир иной, его дедушка страдает старческим слабоумием, а старший брат ведет себя словно дитя малое. Чхоль Ги приходится нелегко ощущать себя единственным взрослым человеком в доме и решать все проблемы самому. Изменится ли когда-нибудь его жизнь? Сможет ли и он почувствовать себя ребенком? Удастся ли ему избавиться от неприязни к своему непутевому братцу?

Название: Тропическая лихорадка [2004] / Тропическая болезнь / Tropical Malady / Sud pralad
Производство: Таиланд, Франция, Германия, Италия, 2004 год
Тип: полнометражный, 114 мин.
Жанр: драма, арт-хаус
Режиссер: Апичатпонг Верасетакул / Apichatpong Weerasethakul
В ролях: Банлоп Ломнои, Сакда Каеубуади, Хуаи Дессом, Сиривеч Джариончон, Удом Промма и др.
Русская озвучка

Описание: Воздух наполнен чем-то магическим. Это счастливое и беззаботное время для молодого солдата Кена и сельского мальчика Тона. Приятные вечера с семьёй Тона, пение песен по ночам… Но однажды всё меняется. Какой-то дикий зверь нападает на коров. Местные легенды гласят, что человек может необычным образом превращаться в другое существо… А затем начинается история солдата, который один идет в самое сердце джунглей, где зачастую миф превращается в реальность.
Фильм-участник многих фестивалей, в том числе в Москве в 2005 году и в Каннах.
Доп. информация: Эта картина стала первым тайским фильмом, отобранным для официальной конкурсной программы Каннского Кинофестиваля. Для 33-летнего Апичатпонга это второй фильм. Его предыдущий фильм, «Blissfully Yours» участвовал вне конкурса на каннском фестивале 2002 года. "После целого года тяжелой работы над этим фильмом, я чувствую себя отдыхающим на море”, рассказал режиссер. Главные роли в картине сыграли дебютанты Сакда Кэубуади и Бонлоп Ломной. Cпециальный приз жюри 2005 года был присужден "Tropical Malady".

Название: Однажды в высшей школе [2004] / Once Upon A Time In High School / Maljukgeori janhoksa
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: драма, романтика, школа
Режиссер: Ha Yu
В ролях: Kwon Sang-woo, Jeong-jin Lee, Han Ga In, Hyo-jun Park, Won-kwon Kim, Jong-hyeok Lee, Dong-won Seo, Byeong-chun Kim и др.
Русские субтитры

Описание: Весной 1978 года Хён-Су переводится в среднюю школу JungMoon в Каннаме. Школа JungMoon печальна известна тем, что здесь преподаватели применяют серьезные телесные наказания к ученикам. Помимо этого в школе идет борьба за власть между школьными бандами.
Однажды, играя в баскетбол с его одноклассниками, Хён-Су приносит своей команде победу. Благодаря этому он начинает общаться с Ву-Сиком, главным лидером школы. Через некоторое время выясняется, что оба являются поклонниками Брюса Ли, так они становятся лучшими друзьями.
Как-то после школы, в автобусе они видят девушку - Юн-Джу, старшеклассницу из соседней школы девочек. Хён-Су и Ву-Сик влюбляются в нее с первого взгляда...
Прим.: Картина показывает суровые будни школьников. В реале эти будни не так сильно отличаются от тех, что показаны в фильме. В Корее дети до 6-7 лет, по большей части, растут избалованными. Родители их никогда не ругают, все им позволяют. Попадая в школу, все резко меняется. Там их строят будь здоров! И наказания тоже присутствуют.

Название: Когда мне исполнилось девять [2004] / When I turned nine
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: полнометражный, 101 мин.
Жанр: драма, семейный
Режиссер: Yoon In-ho / Юн Ин-хоВ ролях: Kim Seok, Lee Se-yeong, Nah A-hyeon, Kim Myeong-jae, Jeong Seon-kyeong, Ahn Nae-sang и др.
Русские субтитры

Описание: Простая деревенская школа. Ё-мин - мальчик из бедной семьи. Тем не менее, пользуется авторитетом среди сверстников. Вдруг в их класс приходит новенькая из Сеула, которая с первого взгляда запала в душу мальчишке. Их посадили за одну парту.

Название: Лунная медуза [2004] / Munraito jierifisshu / ムーンライト・ジェリーフィッシュ
Производство: Япония, 2004 год
Тип: полнометражный, 112 мин.
Жанр: боевик, драма, романтика
Режиссер: Kosuke Tsurumi
В ролях: Tatsuya Fujiwara, Yoshihiko Hakamada, Kan Eto, Renji Ishibashi, Ryo Kimura
Русские субтитры

Описание: В центре фильма история двух братьев. Один из них страдает от пигментной ксеродермы (xeroderma pigmentosum (XP)), реальной болезни, которой подвержено более 500 японцев. Эта редкая болезнь характеризуется очень высокой чувствительностью человека к солнечному свету.
Единственный, кто поддерживает мальчика - его старший брат, тяжелое детство которого привело его в ряды местной якудза. Суровая и безрадостная жизнь братьев наполняется светом, когда старший брат спасает от нападения медсестру. Скоро она меняет их жизни к лучшему…

Название: Как уберечь любовь [2004] / How to Keep My Love / My Boyfriend's Romance / Nae namjaui romance
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: полнометражный, 112 мин.
Жанр: мелодрама, комедия
Режиссер: Пак Дже-хун / Park Je-Hyeon
В ролях: Kim Jeong-Eun, Kim Sang-Kyung, Oh Seung-Hyun,Sung Yu Ri и др.
Русские субтитры

Описание: 29-летняя Хён-джу считает, что ей нечем похвастаться кроме прочных отношений со своим парнем. Но вот однажды ее парень, Со-хун, отправляется в универмаг за покупками и в результате застревает в лифте с известной кинозвездой Да-Йонг. Та в скором времени начала проявлять интерес к общительному и практичному парню...

Название: Слишком красивая ложь [2004] / Не Верь Ей / Too Beautiful To Lie / 그녀를 믿지 마세요
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: полнометражный, 114 мин.
Жанр: комедия, романтика
Сценарист: Yeon-seon Park
Режиссер: Bae Hyeong-Jun
В ролях: Kim Ha-Neul - Ju Yeong-ju, Kang Dong-Won / Кан Дон Вон - Choi Hee-cheol, Ah-rong Kim, Kim Ji-Yeong - Hee-cheol's grandma, Lee Cheon-Hee - Youg-deok, Lee Ju-Seok - Doctor, Yeong-eun Lee - Soo-mi,Nam Sang M, Пак Гон Тхэ и др.

Русские субтитры от "KKKity"
Русская озвучка от "DeMon"

Описание: Мошенницу и великую лгунью Йон-Джу освобождают из тюрьмы досрочно. По дороге к сестре, она знакомится (немного странным образом) в поезде с Хи-Чулом, который едет в Сеул, чтобы сделать предложение своей девушке. Вот только обручальное колечко у него вытаскивает карманник. А заподозрить-то могут во всём Йон-Джу, тогда опять ей срок светит. Она выскакивает на станции и отбирает у ворюги кольцо, но опаздывает на поезд. А ведь в нём осталась её сумка с подарком сестре на свадьбу. Придётся найти Хи-Чула, вернуть кольцо и забрать свою сумку. Но колечко-то обручальное, значит не спроста оно у девушки оказалось. Именно так думают родственники Хи-Чула..

Название: Самаритянка [2004] / Samaria
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: полнометражный, 96 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ким Ки Дук
В ролях: Квак Джи-мин, Мин-джон Со, Ёл Ли, Квон Хюн-Мин, О Ёнг, Им Гин-Хо и др.
Русская озвучка

Слоган: «Кто из вас без греха, первый брось в нее камень»
Описание: Ё Чжин - девушка-подросток, которая живет с овдовевшим отцом. Её лучшая подруга Чжэ Ёнг занимается проституцией, а Ё Чжин находит для неё клиентов и откладывает заработанные деньги на совместную поездку в Европу… Вскоре главная героиня сама становится проституткой, а ее отношения с клиентами и своим отцом складываются весьма непросто…

Название: Жениться на старшекласснице [2004] / Marrying High School Girl / 여고생 시집가기
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: полнометражный, 105 мин.
Жанр: романтика, комедия, школа
Режиссер: Дюк-Хван Ох / Duk-hwan Oh
В ролях: Eun-kyeong Lim - Pyung Gang, Ji-won Eun - On-dal Park, Jin-ah Kim - Yoo-sun Jang, Kim Cheong, Kan-hie Lee, Seong-Eon Lim - Hye-sook Yu, No-shik Park - Chil-soo Roh, Da-bin Jeong, Ki-won Yun, Ho-seong Lee и др.
Русские субтитры

Описание: Краткое содержание: Это фильм о девушке Pyongang, которой вскором времени исполнится 16. Когда она была еще ребенком они с матерью пошли к гадалке, которая предсказала ей, что она умрет в возрасте 16 лет, если не выйдет замуж. Звучит не обнадеживающе да? Ну вот прошло время и девушка стала настоящей красавицей и умницей, но с репутацией заядлой драчуньи, так что все парни в школе боятся ее и избегают. Поэтому, когда к ней в школу переводится новый студент, что она думает? Правильно!- Что нашла решения на все свои проблемы, но вскоре она понимает-- это только начало...

Название: Школа балетного танца [2004] / Flying boys
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: полнометражный, 120 мин.
Жанр: школа, драма, комедия
Режиссер: Byeon Yeong-joo
В ролях: Yoon Kye-sang, On Joo-wan, Lee Jun-ki (Ли Чжун-ки), Ким Мин Чжон, Do Ji-won
Русские субтитры

Описание: История о трех школьных друзьях-подростках. У каждого из них свои проблемы. Мин-джэ не ладит с отцом — летчиком коммерческих авиалиний. Чжан-суб больше всего хочет профессионально танцевать. Есть еще соседская девчонка Чжин-су, в которую влюблен Мин-джэ. Однажды по недоразумению все они оказываются в балетной школе.

Название: Вниз по реке [2004] / Taam Saai Nam / Down the River
Производство: Тайланд, 2004 год
Тип: авторское кино, 53 мин.
Жанр: романтика, сёнен-ай, школа
Режиссер: Anucha Boonyawatana
В ролях: Chomkwan Jirathiwat, Napong Viriyasomboon, Prakasit Horwanapakorn и др.
Русские субтитры

Описание: Притча о Крите, который всем сердцем любил Вина, последний же никогда не был готов пойти до конца.
Крит - открытый гей, а его старый и самый близкий друг Вин все еще колеблется в выборе сексуальной ориентации. Они близки настолько, насколько это возможно между двумя парнями. И то, что Крит гей, совсем не волнует не определившегося Вина. По мере того, как они растут и близится время, когда им придется разъехаться по разным колледжам, грядет испытание их любви. Точнее, им предстоит выяснить, просто ли они друзья, или все же это любовь? Крит-то уж точно глубоко влюблен в Вина. Он даже хранит книжечку с засушенными цветами, напоминающую ему об их счастливых днях. Что же будет в результате, останутся ли они вместе или нет?? Это прекрасный фильм о дружбе и первой любви, редкий гость из такой страны, как Таиланд. Очень поэтический фильм!