Название: Безответки [2017] / Crushes / Мудрый взгляд на безответную любовь
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: веб-сериал, 22 серии
Жанр: романтика
Режиссер: Ли На Ын / Lee Na Eun
В ролях: Пак Сон У, Ян Хе Чжи, Пак Ин Ху, Ё Хве Хён, Ким Су Ин, Юн Чон Сок, Пак Хан Соль, Ким Ён Чон и др.
Русские субтитры от "stalkers' dorm"

Описание: У всех, наверное, когда-то была безответная любовь, правда же? И все мы понимаем, как трудно любить, когда не любят нас. Создатели представляют нам истории шести персонажей, чьи судьбы, в один момент, переплетаются каким-то странным образом. Их ждут встречи, расставания, смех, слезы, радость, внезапные события, и море любви. И мы надеемся, что в каждом из них вы увидите частичку себя.

Название: Семь версий меня / Мужчина с 7 лицами / Семь моих обличий / A Seven-faced Man / Seven of Me / Give Me Love / Qi Ge Wo / 柒个我
Производство: Китай, 2017 год
Тип: сериал, 38 серии
Жанр: комедия, романтика, мелодрама
Режиссер: Дэн Кэ / Deng Ke
В ролях: Чжан И Шань - Шэнь И Чжэнь, Цай Вэнь Цзин - Бай Синь, Чжан Сяо Цянь - Бай Сян Жун, Гао Тай Юй - Шэнь Дун Цзе, Фань Мэн - Су Вань Янь, У Мянь - Ван Хуэй Чжэнь, Ли Ю Линь - Бай Тянь Чжэнь, Ян Пин - Хэ Мэй Лань, Ван Сэнь - Чан Бо Цянь, Цуй Чжи Ган - Шэнь Чэ, Чжан Шуан Ли - Шэнь Цзин Хун, Ван Цзин Хуа - Лу Юэ, Вэй Цзы Синь - Шэнь Чунь, Сюй Жун Чжэнь - Фань Цю Ин и др.
Русские субтитры от ФСГ "Baddest Females"

Описание: Тяжела жизнь человека, который отличается от остальных. А когда в тебе живут 7 разных человек, как они уживутся вместе? © ФСГ Baddest Females

Доп. информация: Китайская версия дорамы «Убей меня, исцели меня».

Название: Это сделали мы [2017] / Boku-tachi ga Yarimashita / We Did It / Fugitive Boys / 僕たちがやりました
Производство: Япония, 2017 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: школа, драма, лайв-экшн
Режиссеры: Синдзё Такэхико, Руто Тоитиро
В ролях: Кубота Масатака, Нагано Мэй, Маэда Макеню, Мамия Шотаро, Хаяма Шоно, Конно Хироки, Каваей Рина, Оказаки Сае, Итао Ицудзи, Сакакибара Икуэ, Мизукава Асами, Миура Шохей, Фурута Арата и др.
Русские субтитры от "Akoya"
Русские субтитры от "Миры Игнатовой" (доб. 1 серия)

Описание: Тобио и его друзья одноклассники Мару и Исами, а также выпускник их школы Пайсен живут обычной жизнь. Но однажды их обычной жизни приходит конец: Мару избивают ученики соседней школы. Вчетверо они придумали план мести, который выходит им боком...

Название: Сумасбродный музыкант (серия Уни-Принцы) [2017] / Crazy Artist (U-Prince Series) / ทฤษฎีหัวใจของนายติสต์แตก
Производство: Таиланд, 2017 год
Тип: сериал, 4 серии
Жанр: романтика, комедия
В ролях: Kunchanuj Kengkarnka - Hippie, Note Panayanggool - Mel, Jirakit Thawornwong - Hawk, Captain Chonlathorn Kongyingyong - Kiryu, Пуш Путичай / Push Puttichai Kasetsin - Sibtis, Alice Tsoi - Sylvia, Korawit Boonsri - Cholly и др.
Русские субтитры от ФСГ "ФантAsia"
Русская озвучка от "HighHopes"

Описание: Хиппи (Канчанут) молодой и подающий надежды музыкант, выступающий со своей группой "Пуля". Однажды, он видит плачущую девушку (Нот) и не может пройти мимо, ведь на ней футболка "Битлз" лимитированного выпуска, а её брат- любимый писатель музыканта. Два противоположных полюса притягиваются, но смогут ли они быть вместе, несмотря на скрываемую Хиппи тайну и бывшего ботанички, которая выставила единственное условие для обмена футболками - он просто должен быть рядом с ней всего пять дней. И эти пять дней изменят многое для них обоих, став незабываемыми для каждого, пусть и по разным причинам.

Название: Нелегко быть королем [2017] / Нелегко быть императором / Нелегко быть государем / Трудно быть королём / King Is Not Easy / It's Not Easy Being King / Not Easy to Be King / Da Wang Bu Rong Yi / 大王不容易
Производство: Китай, 2017 год
Тип: веб-сериал, 20 серий
Жанр: комедия, исторический, романтика, фантастика
Режиссер: Юй Чжэн / Yu Zheng
В ролях: Чжан И Цзе - император Цзи Мань, Бай Лу - Да Си, Чжао И Цинь - Шао Юн, Тан Мэн Цзя, Дун Хуэй, Сюй Бай Хуэй, Гао Юй Эр и др.
Русская озвучка от "East Dream"
Русские субтитры от ФСГ "Scorpions" (доб. 6 серия)

Описание: Да Си прекрасный повар, но ее мечта выйти замуж за красивого мужчину. Однажды она встречает Шао Юна, который служит в императорской страже. Да Си влюбляется в него и решает во что бы то ни стало быть с ним. Но вот незадача, ее возлюбленный служит во дворце и Да Си ничего не остается как устроиться туда служанкой. Чтобы увидеть Шао Юна девушка пытается перелезть через стену и в это момент ее застает император, принявший ее за вора. В результате несчастного случая, Да Си и император меняются телами. Что же будет дальше и к чему это все приведет, вы можете узнать, посмотрев наш новый укур "Не легко быть королем". © ФСГ Scorpions

Название: Когда мы были молоды [2017] / When We Were Young / 青春最好时
Производство: Китайод
Тип: сериал, 32 серии (доб. 4 серия)
Жанр: романтика, школа
Режиссер: Чжоу Юань Чжоу / Zhou Yuan Zhou
В ролях: Софи Чжан - Чу Инь Инь / Ся Эр, Джозеф Чзэн - Сюй Кун Линь, Ван Бо Вэнь - Ли Бай, Гун Чжэн - Лю Цян, Ван Цю Цзы - учитель Лу, Ху Цай Хун - Чу Мин Чжу, Ван И Бо (UNIQ) - Цзя И, Да Цзо, Ван Сяо Ли, Хэ Чжун Хуа, Дун Ли Фань, Ли Линь Вэй, Ван И Чань и др.
Русские субтитры от ФСГ "Kast"

Описание: Чу Инь Инь учится в элитной школе, а Ся Эр - неуч, погрязшая в долгах. Они - сестры, разлученные в детстве. Они никогда не встречались друг с другом. Неожиданно Чу Инь Инь пропадает. Один человек, увидев, что Ся Эр выглядит точно так же, как пропавшая девушка на фотографии, отводит её в дом Чу. Ся Эр, которую приняли за Чу Инь Инь, начинает жить её жизнью.
Настоящая Чу Инь Инь, потерявшая память, оказывается в школе Ся Эр. В силу своего характера она не желает смириться с плохими условиями и начинаем наводить свои порядки.
В конце концов, обе девушки найдут то, чего им так не хватало в этой жизни. © ФСГ Kast

Доп. информация: Китайская версия корейского сериала «Кто ты? Школа 2015».

Название: Фальсификация [2017] / Falsify / Jojak / 조작
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 32 серии
Жанр: триллер, юриспруденция, политика, детектив
Режиссер: Ли Чон Хым / Lee Jung Heum
В ролях: Нам Гун Мин, Ю Джун Сан / Yu Jun Sang, Ом Чжи Вон, Мун Сон Гын / Moon Sung Geun, Чон Хе Бин, Пак Кён Хе / Park Kyung Hye, О Чон Се / Oh Jung Se, Чо Хи Бон / Jo Hee Bong, Чон Ман Сик / Jeong Man, Рю Сын Су / Ryu Seung Soo, Пак Чжи Ён / Park Ji Young и др.
Русские субтитры от "Shadows"
Русская озвучка от "JoyStudio"

Описание: Это драма о журналистах, которые пытаются разобраться в сущности социальной коррупции. © Shadows

Название: Шеф Ким [2017] / Начальник Ким / Руководитель Ким / Главный Ким / Chief Kim / Good Manager / Kimgwajang / 김과장
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Ли Джэ Хун
В ролях: Нам Гун Мин, Нам Сан Ми, Ли Чун Хо, Чон Хе Сон, Ким Вон Хэ, Рю Хе Рин, Пак Ён Гю, Ли Иль Хва, Чон Сок Ён, Им Хва Ён, Ли Сон Ук, Чо Хён Сик, Ким Кан Хён, Со Чжон Ён, Дон Ха, Хван Ён Хи, Ким Джэ Хва, Чон Мун Сон, Ким Мин Сан, Ким Сон Хо, Ким Ын Су и др.
Русские субтитры от "Мания"
Русская озвучка от"HighHopes"

Описание: Ким Сан Рён (Нам Гун Мин) – опытный бухгалтер, который работает на бандитов. Он устраивается в компанию "TQ Group" менеджером среднего звена, с целью присвоить деньги компании. Конкурируя с главным бухгалтером Юн Ха Кён (Нам Сан Ми), финансовым виртуозом Со Юлем (Ли Джун Хо) и миленькой стажёркой Хон Га Ын (Чон Хе Сон), Сон Рён втягивается в офисную политику и замечает других мошенников, чья власть может разрушить компанию. Сон Рён со временем понимает, что он хочет бороться против корпоративной коррупции, нежели осуществить то, за чем он изначально пришёл в компанию. Сможет ли он достигнуть новой цели несмотря ни на что? (с) Мания

Название: Идеальная жена [2017] / Perfect Wife / Ms. Perfect
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: мелодрама, детектив, комедия
Режиссер: Юн Кён А / Yoon Kyung Ah
В ролях: Го Со Ён, Юн Сан Хён, Чо Ё Чжон / Cho Yeo Jeong, Сон Чжун
Русские субтитры от "NASTY"

Описание: Сим Чжэ Бок замужем и растит двух детей. Из-за всего того, что ей в жизни пришлось преодолеть, она стала обладательницей весьма сурового нрава. После попадания в неожиданную ситуацию женщина начинает восстанавливать прежнюю версию себя.©NASTY

Название: Моё небо - небо Хана [2017] / Мое небо – Застенчивый Хан / Моё небо - небо Кхана / My Sky – The sky of Khanh / Bầu trời của Khánh
Производство: Вьетнамод
Тип: веб-сериал, 5 серий
Жанр: романтика, гей-тема
В ролях: Чан Фонг / Trần Phong, Зуи Кхань / Duy Khánh (Zhou Zhou), Биби Чан / BB Trần, Ле Зёнг / Lê Giang, Чыонг Куок Бао / Trương Quốc Bảo, Кхонг Ту Куинь / Khổng Tú Quỳnh, Чунг Куан / Trung Quân, Ню Тхюи / Như Thuỳ и др.
Русская озвучка от "Храм Дорам"
Русские субтитры от ФСГ "Libertas"

Описание: История расскажет о двух школьниках. Один обычный мальчишка, второй - дебютировавший певец.

Название: Роман напоследок [2017] / Last Minute Romance / Makpan Romaenseu / 막판 로맨스
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: веб-сериал, 10 серий
Жанр: драма, комедия, романтика
Режиссер: Ким Чжун Хён
В ролях: Хан Сын Ён (KARA) - Пэк Сэ, Ли Со Вон - Дон Джун, Киан 84, О Хи Джун и др.
Русские субтитры от "Be Mine"

Описание: Выросшая в приюте Пэк Сэ (Хан Сын Ён), помимо того, что одержима знаменитыми айдолами, живет относительно нормальной жизнью. Она оптимистка по жизни и работает в центре консультирования по вопросам самоубийства. Однажды ей ставят смертельный диагноз - жить остается три месяца. После этого она решает начать встречаться с Дон Джуном (Ли Со Вон), парнем, похожим на звезду, чьим фанатом она является...

Название: Одиночка Чжи Ён [2017] / Individualist Ms. Ji Young
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 2 серии
Жанр: романтика, психология
Режиссер: Пак Хён Сук / Park Hyun Suk
В ролях: Мин Хё Рин, Гон Мён, О На Ра, Чжи Иль Чжу, Юн Чжи Вон
Русские субтитры от "Мания"
Русская озвучка от "Rhinestone's"

Описание: Это история про девушку Чжи Ён, которая сторонится людей и ходит к психологу, и Пёк Су, который не может жить без общества других людей. В общем-то, считайте, встретились два абсолютно разных одиночества. Посмотрим, что из этого получится! ©Мания

Название: Мой милый мальчик / My Dear Boy / Wo De Nan Hai / 我的男孩
Производство: Тайваньод
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: романтика, драма
Режиссер: Су Фу Чун / Hsu Fu Chun
В ролях: Руби Линь / Ruby Lin - Ло Сяо Фэй, Дерек Чан / Derek Chang - Ан Цин Хуэй, Арчи Као / Archie Kao - Сяо Е Ши, Ли Ли Цзэнь / Lee Lee Zen - Сяо Лай, Вэнь Чэн Лин / Wen Chen Ling - Пань Янь Тин, Джесси Чанг / Jessie Chang - Ло Сяо Шань, Эльза Гэ / Elsa Ge - Сяо Нянь Ши, Цюй Чжун Хэнг / Qu Zhong Heng - отец Цинь Хуэя, Йень И Вэнь / Yen Yi Wen - мать Цинь Хуэя, Грег Хань / Greg Han - Николай, Аарон Чан / Aaron Chan - дядя Цинь Хуэя, Пан Юн Чжи / Pang Yong Zhi - Ли Да Бао, Питер Ли / Peter Lee - Чжан Вэй Цзе, Ан Чжэ / Ahn Zhe - Мяо Мяо, Космос Лин / Cosmos Lin - Эми, Шерил Ян - Мэй Шуан, Си Чьюн Сюан / Hsieh Chiung Hsuan, Мелоди (Инь Юэ) / Melody (Yin Yue), Хивен Хай / Heaven Hai, Су Вэй Нин / Hsu Wei Ning, Мелвин Ся / Melvin Sia и др.
Русские субтитры от ФСГ "Chenderella"

Описание: Требуется немалое мужество, чтобы изменить свою личную и профессиональную жизнь. Ло Сяо Фэй (Руби Линь) работает режиссером телевизионных рекламных роликов. Её начальник – Сяо Е Ши (Арчи Као), владелец рекламного агентства, а также её парень на протяжении пяти лет. Несмотря на неудачные отношения с Е Ши, Сяо Фэй считает, что никакие серьезные изменения в ее личной жизни ни коим образом не повлияют на работу. Сяо Фэй встречает молодого парня Цин Хуэя (Дерек Чан), который только что окончил университет искусств. Сможет ли он растопить лед в её сердце и заново научить любить? ФСГ Chenderella

Название: Хирурги [2017] / The Surgeons / Wai Ke Feng Yun / 外科风云
Производство: Китай, 2017 год
Тип: сериал, 44 серии
Жанр: романтика, драма, медицина, мелодрама
Режиссёр: Ли Сюэ / Li Xue
В ролях: Цзинь Дун, Бай Бай Хи и др.
Русские субтитры от "AS-akura"

Описание: События в сериале разворачиваются в больнице, где главные герои - врачи, которые попытаются разгадать тайну 30-летней давности. Главный герой картины возвращается в Китай и устраивается в одну конкретную больницу, в надежде расследовать загадочный случай 30-летней давности. В больнице он встречает женщину торакального хирурга с сильным, несгибаемым характером и веселого, талантливого доктора. (с) Amya

Название: Небо перемен / Different Like the Sky's Horizon / Meun Kon La Faak Fah / เหมือนคนละฟากฟ้า
Производство: Таиланд, 2017 год
Тип: сериал, 13 серий (доб. 6 серия)
Жанр: романтика, драма
Режиссер: Man Maytee
В ролях: Эндрю Грегсон - Chatcharun, Peeranee Kongthai (Matt) - Yothaka, Vicky Sunisa Jett - Kingkarn, Not Vorarit Fuangarome - Kritnai, Wan Thanakrit Panichawit - Puchong, Mint Natwara Wongwasana - Kusuma, Mick Boromwuti Hiranyatithi - Same, Mam Jintara Sukapat - Kanika, Santisuk Promsiri (Noom) - Ponthri Tagerng, Nalin Hohler - Jane Jun, Chomchay Chatwilai - Grandma Lamut, Daungjai Hathaikarn - Aunt Malai, Deuan Prima Ratchata, Sara Nalin Hohler, Tassawan Seneewongse Na Ayutthaya и др.
Русские субтитры от ФСГ "THAI Dark Love Stories"

Описание: Родители главных героев женятся и героиня приходит жить в дом главного героя. Они сразу невзлюбили друг друга. Герой вечно обижает её, но героиня не тихоня и умеет постоять за себя. Они ссорятся, ругаются и в итоге... влюбляются. Но что делать, ведь в глазах общества они брат и сестра.