Название: Звездная ночь, звездное море 2 сезон [2017] / The Starry Night, The Starry Sea Season 2 / Na Pian Xing Kong, Na Pian Hai 2 / Lai Zi Hai Yang De Ni 2 / 那片星空，那片海 2 / 来自海洋的你 2
Производство: Китай, 2017 год
Тип: сериал, 34 серии
Жанр: фэнтези, романтика
Режиссер: Вэй Хань Тао / Wei Han Tao
В ролях: Уильям Фэн - У Цзюй Лань, Хэйден Ко - Лу Ли, Боско Вонг - Мо Хэнь, Санни Ван - Лу Сяо, Лю Энь Ю - Цинь Хао, Лю Мэн Мэн - Инь Ху, Сунь Цзя Ци - Цзы Сюань, Марина Е - Мин Чжу, Леон Ли - Ма Да Чунь, Денни Хуан - Цзинь Линь, Дэниел Гун - Ли Гэн Чжи, Лу Юн - Цзяо Жэнь Ван, Чэнь Лян Пин - Цинь Цы Ши, Ян Мин На - госпожа Цинь, Ли Бин Хуэй - Чоу Фэн, Пэй Ли Янь - Эр Лян, Тянь Мэн - Лю Мань Тан, Тань Ли Минь - Хай Си, Ван Цзы Цзянь - Мин Чжэ, Ао Ян - Цин Цы, Чжао Цзю И - Хуань Бо, Кристал Ян - Чи Де, Бай Хай Тао - И Чжун, Лу Вэнь Цзюнь - Чжан Те Чжу, Ван Ичунь - Фан Да Хай, Чжан Цзя Цин - Ци Цзян Ко, Син Чунь Мин - Хэ Гуй, Хао Янь Фэй - Бай Хэ Хуа, Чжао Цзя Хуань - Ли Цай Ван, Чжан Цзин - Цюн Юй, Лю Цзя Юй - Цай Лань, Дай Лу - Фу Эр, Юй Синь Лэй - служанка госпожи Цинь и др.
Русские субтитры от ФСГ "Asian Dragons"

Описание: Продолжение сериала «Звёздная ночь, звёздное море».
Снятая в прибрежном городе Чан Лэ, который славился развитой судостроительной промышленностью во время процветающей династии Тан, драма рассказывает историю о девушке Лу Ли, маскирующейся под мужчину, преисполненная надежд оставить свой след в строительстве верфи и реализовать свои амбициозные планы. Русал У Цзюй Лань также появляется на верфи, имея собственные скрытые мотивы. Эти двое растут, чтобы встретить, узнать и полюбить друг друга. В то время, как их роман развивается, за их спинами плетутся интриги, устраиваются заговоры. Лу Ли разрывается между своей семьей и любовью. В конце концов, любовь побеждает ненависть, а человек и русал обретают гармонию и счастье. © ФСГ Asian Dragons

Название: Среда 15:30 [2017] / Wednesday 3:30 p.m. / 수요일 오후3시30분
Производство: Южная Кореяод
Тип: веб-дорама, 10 серий (тв-версия), 16 серий
Жанр: романтика, комедия
В ролях: Ли Хон-Бин (VIXX), Чжин Ки-Чжу, Ан Бо-Хён, Чха Чон-Вон, Ким Хе-Чжи / Kim Hye Ji, Им Ту-Чхоль / Im Too Chul, Чо Сын-Хи / Jo Seung Hee, Ха Ын / Ha Eun, Чжи Юл / Ji Yool, Сон Да-Ын / Song Da Eun и др.
Русские субтитры от ФСГ "Мания", "SHinSekai"
Русская озвучка от "SOFTBOX"

Описание: Сон Ын У (Чжин Ки-Чжу), брошенная своим парнем, готова всеми способами вернуть возлюбленного. Она обращается за помощью к своему другу детства Юн Чжэ Вону (Ли Хон-Бин), чтобы он притворился её новым парнем. Друзья создают страничку "lovestagram" (любовь + Instagram), чтобы заставить бывшего ревновать и вернуться обратно. Они будут тщательно изображать влюблённую парочку, а вот как далеко это зайдёт, нам предстоит узнать.

Название: Тяньцзиньская мистика [2017] / Речной дух / Речной Бог / Tientsin Mystic / River God / River God: Strange Tales of Water Ghosts / He Shen / He Shen Gui Shui Guai Tan / 河神 / 河神系列剧 / 河神之魔古道
Производство: Китай, 2017 год
Тип: веб-сериал, 24 серии
Жанр: детектив, драма, мистика, фэнтези
Режиссёр: Тянь Ли / Tian Li
В ролях: Ли Сянь / Li Xian - Го Дэ Ю, Чжан Мин Энь / Zhang Ming En - Дин Мао, Ван Цзы Сюань / Wang Zi Xuan - Гу Ин, Чэнь Юй Ми / Chen Yu Mi - Сяо Лань, Вэй Цин / Wei Qing - Чжан Шэнь По, Чэнь Цзянь / Chen Jian - Юй Сы, Лян Го Жун / Liang Guo Rong - дворецкий Ху, Тан И Но / Tang Yi Nuo - Фу Лай Юн, Ян Шу Мин / Yang Shu Ming - Сяо Сань, Кан Энь Хэ / Kang En He - Лянь Хуа Цин, Го Цзю Лун / Guo Jiu Long - Го Чунь, Ян Чжэ / Yang Zhe - Сюэ Цин Ян, Ло Ми / Luo Mi - Сюэ Юань Юань и др.
Русские субтитры от ФСГ "White fox"

Описание: Полицейский Го Дэ Ю унаследовал от Бога древней реки способность видеть истину во время выкуривания трубки. Его обвиняют в убийстве уважаемого всеми председателя и вынуждают его самолично найти настоящего преступника. Чтобы выяснить правду, Го Дэ Ю объединяет усилия с Дин Мао, сыном покойного. Ещё с двумя напарниками Дэ Ю и Дин Мао пытаются найти убийцу, но расследование приводит их к нераскрытому инциденту 20-летней давности. © ФСГ Альянс

Доп. информация: Экранизация новеллы Тянь Ся Ба Чан "Речной дух".

Название: Два копа [2017] / Двое полицейских / Two Cops / Tookkabseu / 투깝스
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 32 серии
Жанр: фантастика, комедия, романтика, детектив
Режиссер: О Хён Джон
В ролях: Чо Чжон Сок, Хери (участница группы Girl's Day ), Ким Сон Хо, Им Сэ Ми, Кан Сон Джин, Ли Дэ Ён, Пэ Мин Чжон, Ким Мин Чон, Ли Джин Хи, Юн Бон Гиль, Ким Ён Ун, Чхве Иль Хва, Сон Чжон Бом, Рю Тэ Хо,Ли Си Он (камео), Рю Хе Рин, Чон Хэ Гюн, Ли Хо Вон (Хоя), О Ый Сик, Ким Со Гён и др.
Русские субтитры от "Мании"

Описание: Сюжет поведает о детективе с обостренным чувством справедливости по имени Чха Дон Так (Чо Чжон Сок). Однажды в него вселяется дух мошенника, благодаря которому Дон Так начинает расследовать безнадежные дела. Он также встречает репортера-новичка Сон Чжи Ан (Хери) и влюбляется в нее.

Название: Девушка Ашигару [2017] / Ashi Garu / Ashi-girl / アシガール
Производство: Япония, 2017 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: лайв-экшн, исторический, мелодрама, комедия
Режиссер: Накашима Юки, Иседа Масая
В ролях: Куросима Юйна - Наякава Юи, Кентаро - Хаги Тадакиё, Мацушита Юя - Хаги Сигеюки, Томосака Рие, Каваэй Рина, Фурутачи Кандзи, Накадзима Хироко, Шимода Шота, Канада Сатоси, Иида Кисукэ, Исигуро Кен, Огата Иссеи и др.
Русские субтитры от "FSG FOX"

Описание: Одно из достоинств шестнадцатилетней Хаякава Юи - это умение очень быстро бегать. Однажды девушка проваливается в прошлое и попадает в Период Сэнгоку или "Эпоху воющих провинций". Чтобы защитить молодого лорда Хаги Тадакиё, главная героиня выбегает на поле боя.
Снята по мотивам манги "Пехотинец" (Ashi Gaaru).

Название: Обратный ход [2017] / Задний ход / Ribasu / Reverse / リバース
Производство: Япония, 2017 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: детектив, драма
Режиссеры: Цукахара Аюко, Ямамото Такеёси, Мурао Ёсиаки
В ролях: Фудзивара Тацуя, Тода Эрика, Тамамори Юта, Коике Теппей, Миура Такахиро, Кадоваки Муги, Ичихара Хаято, Ю / Эхара Юкико, Шига Котаро, Мурай Кунио, Синохара Юкико, Ямагути Маю, Фудзимото Изуми, Буффало Горо А, Катахира Нагиса, Такеда Тецуя, Кубота Масатака (ер. 10) и др.
Русские субтитры от "Золото"

Описание: Фукасе Казухиса - ничем не примечательный офисный работник, влекущий скучную жизнь. Всё, что вносит в его жизнь краски, - это кофе, потому почти всегда после работы он заглядывает в кафе "Клевер", где однажды сталкивается с девушкой-пекарем по имени Очи Михоко. Эта встреча меняет привычно серую жизнь Фукасе, и когда наконец и в его двери постучалось счастье, появляются тени прошлого, напомнив о том случае 10-летней давности, в котором замешан он и ещё трое его бывших однокурсников. Теперь Фукасе и всем, кто был замешан в том инциденте, придётся провернуть в своей памяти обратно воспоминания о том дне, чтобы составить полный пазл картины случившегося.

Название: Тайная уловка Купидона (цикл Купидоны, 6 история) / Hidden Cupid Trickery Tricky Love / Kammathep Sorn Kom (The Cupids Part 6) / กามเทพซ้อนกล
Производство: Таиланд, 2017 год
Тип: сериал, 7 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Teemarkorn Attaporn
В ролях: Нича / Nicha Nuttanicha Dungwattanawanich - Милин, Тоно / Tono Pakin Khumwilaisuk - Саран, Рон / Ron Pattrapol Toun - Танакрит, Пир / Pear Pitchapa Phanthumchinda - Рарин, Кен Тирадез - Пим, Чомпу / Chompoo Araya Alberta Hargate - Варали, Той / Toey Jarinporn Joonkiat - Хунса, Намтан / Namtarn Pichukkana Wongsarattanasin - Прэупруд, Чир / Cheer Thikumporn Rittapinun - Нантиса, Пран / Prang Kannarn Wongkajornklai - Парима, Пуйфай / Puifai Natthapat Wipatkornthrakul - Анги, Мик / Mick Boromwuti Hiranyatithi - Бен, Минт / Mint Minthita Wattanakul - Синти, Тун Хираньясап / Toon Hiranyasap, Пирва / Pearwah Nichaphat Chatchaipholrat и др.
Русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: Милин - бухгалтер в "Стреле Купидона", хоть она и мечтает о большой любви, на её плечах лежит ответственность за семью. Саран - стоматолог, который не верит в любовь. Он просто приходит за компанию со своим другом в "Стрелу Купидона" и одна из клиенток сразу влюбляется в него. Несмотря на постоянные ссоры, главные герои проникаются друг к другу чувствами, но ведь она должна свести его с клиенткой. Тем более, она в уверена, что такой богатый и идеальный мужчина не для неё. Всё усложняется, когда за Милин начинает ухаживать друг Сарана... Что выберут главные герои?

Название: Мелохолик [2017] / Мелоголик / Meloholic / Melroholrik / 멜로홀릭
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: драма, комедия, романтика, криминал, психология, сверхъестественное
Режиссер: Сон Хён Ук
В ролях: Чон Юнхо (TVXQ) - Ю Ын Хо, Кён Су Чжин - Хан Е Ри, Чхве Дэ Чхоль / Choi Dae Chul - Ли Чжу Сын, Ан Соль Бин / Ahn Sol Bin - Ким Мин Чон, Хан Джэ Сок / Han Jae Suk - Ю Шик, Го Мин Ши / Go Min Shi - Чжу Ё Чжин, Ким Мин Гю / Kim Min Gyu - Ю Бён Чхоль, Хан Чжу Ван / Han Joo Wan, Ли Ю Чжун / Lee Yoo Joon - Ким Сон Кён, Сон Ю Чжи / Song Yoo Ji - Чжэ И, Юн Со Хи / Yoon So Hee и др.
Русские субтитры от "Bears"
Русские озвучка от "HighHopes", "Q-Media"

Описание: Наличие способности видеть истинные мысли и чувства человека может быть скорее проклятием, чем подарком. У молодого учителя Ю Ын Хо (Чон Юнхо) есть способность читать мысли человека, только прикоснувшись к нему. Он крайне недоверчив и осторожен к людям, потому что давно выяснил, что то, что люди говорят чаще всего не то, что думают на самом дела. Но, встретив Хан Е Ри (Кён Су Чжин), он понимает, что эта красавица совершенно отличается от женщин, которых он встречал до нее. Но что будет делать Ын Хо, ведь в девушке уживаются две совершенно противоположные личности?? (с) Yulyana

Название: Любовь неподвластна времени [2017] / Назад в будущее / Buang Banjathorn / Love Beyond Time / Back to the Future / บ่วงบรรจถรณ์
Производство: Таиланд, 2017 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: исторический, драма, романтика, мистика, фантазия
В ролях: Марио / Mario Maurer - принц Лаопен, Май / Mai Davika - Прэнуан, Пран / Prang Kannarun - Jao Nang Thong Riew / Тжао Нан Тон, Пантжан / Punjan Porama - Kate, Тжиэп / Jieb Pijitra - Gingkaew, Джейсон / Jason Young - Ausor, Сара / Sarah Legge - Chraonang Ruangrayub, Яй / Yai Sira Patrat, Апо / Apo Nattawin W, Ratchakrome Gosin, Klomklom Khwanruedi, Wilaisak Phitsamai и др.
Русские субтитры от ФСГ "THAI MIRACLE"

Описание: Прэ замужем, ей кажется, что она счастлива в браке. Но она лишь обманывает себя и других. Последней каплей её терпения становится измена мужа, она уезжает в дом, где провела детство. Заснув на кровати, она вдруг переносится в прошлое, где встречает главного героя, принца Лаопена. Кого же она выберет и захочет ли ещё раз побывать в прошлом, если её там постоянно пытаются убить, да ещё и невеста принца настроена явно недружелюбно...

Название: Бабочки-любовники [2017] / Влюблённые бабочки / The Butterfly Lovers / 梁山伯与祝英台 / 梁祝新传
Производство: Китай, 2017 год
Тип: веб-сериал, 30 серий (доб. 28 серия)
Жанр: гендерная интрига, романтика, исторический
Режиссер: Чэнь Пэн / Chen Peng
В ролях: Линь Фэн Сун - Ма Вэнь Цай, Янь Цзы Дун - Лян Шань Бо, Чэнь Мэн Си - Чжу Ин Тай, Вэй Чжи - Я Хуань, Цзян Цзы Лэ и др.
Русская озвучка от ФДГ "Домик Сумасшедших Дабберов" (доб. 12 серия)
Русские субтитры от ФСГ "Your Dream"

Описание: Богатая и красивая девушка Чжу Ин Тай (Чэнь Мэн Си) решает одеть мужское платье и отправиться учиться в академию, не желая оставаться дома и предаваться типичным "женским глупостям". По пути она вместе со своей служанкой встречает молодого человека Лян Шань Бо (Янь Цзы Дун), который также отправляется учиться. Они вместе прибывают в академию и становятся друзьями, помогая друг другу в учёбе, попутно знакомясь с другими учениками - Тао Мо (Цзян Цзы Лэ) и Ма Вэнь Цай (Линь Фэн Сун). Со временем то, что началось как дружба, стало перерастать в нечто большее, и Ин Тай становится всё труднее и труднее изображать из себя мужчину. Шань Бо же не видит в ней девушку, а когда узнаёт, кто его новый друг (и уже возлюбленный) на самом деле, то становится слишком поздно. Ин Тай уже обещана другому мужчине, которым окажется уже знакомый Ма Вэнь Цай... © ФСГ Your Dream

Доп. информация: Ремейк одноимённого сериала 2007 года.

Название: Любовь Авроры [2017] / Love of Aurora / Aurora Love / Ji Guang Zhi Lian / 极光之恋
Производство: Китайод
Тип: сериал, 59 серий (доб. 15 серия)
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссер: Лю Бо / Liu Bo
В ролях: Ма Кэ - Ли Цзюнь Тай, Гуань Сяо Тун - Хань Син Цзы, Чжан Сяо Лун - Ли Мин Чжэ, Чжао Хань Ин Цзы - Хэ Цзин Вэнь, Чжоу Кай Вэнь - Ляо Цзюнь, Чжу Сяо Пэн - Хэ Хуа Хао, Ма Хэ - Лэй Юань Юань, Ван Цянь Хэ - Ван Хань Юэ, Лань Гэ - Чэнь Я Мэн, Чжан Си Юань - Дин Тун, Лю Цзи Кай - Да Ла Ба и др.
Русская озвучка от "Star-Trek и Ома" (доб. 5 серия)
Русские субтитры от ФСГ "One Golden Key"

Описание: Романтический сериал о современной городской молодежи, их отношениях, стремлениях, победах и разочарованиях.
Главный герой - наследник крупной компании, постоянно соперничающий со своим сводным братом.
Главная героиня недавно вернулась после учёбы за границей, чтобы заботиться о больной матери. Девушка хочет стать актрисой и прикладывает много усилий для исполнения мечты. Они знакомы еще со школы, но в начале отношения у них не очень ладятся. Однако со временем чувства меняются. © Amya

Название: Пропавшая девятка [2017] / Missing Nine / Missing 9
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мистика, триллер, мелодрама
Режиссер: Ashbun
В ролях: Чон Кён Хо, Пэк Чжин Хи, О Чжон Се, Чхве Тхэ Чжун, Ли Сон Бин, Сон Ок Сок
Русские субтитры от "Мания"
Русская озвучка от "SOFTBOX"

Описание: В результате авиакатастрофы группа людей попадает на необитаемый остров. Оторванные от мира, они пытаются выжить в дикой природе и преодолеть все невзгоды. ©SOFTBOX

Название: Идеальная парочка [2017] / The Perfect Couple / Jiang Jie Hun Jin Xing Dao Di / 将婚姻进行到底
Производство: Китайод
Тип: сериал, 40 серий
Жанр: семейный, драма, романтика
Режиссер: Чжан Сяо Гуан / Zhang Xiao Guang
В ролях: Вань Цянь - Цзян И Фань, Жэнь Чун - Ван Юй Мин, Су Янь - Цзян И Линь, Хань Цин - Хань Чжи Цзе, Гао Я Сюань - Сяо Хань, Се Юань - Цзян Минь, Куань Ван Цэ - Линь Вэй и др.
Русские субтитры от ФСГ "NK"

Описание: Насколько сильным должен быть брак, чтобы выдержать многие жизненные испытания? Цзян И Фань влюбляется в Ван Юй Мина после того как они оба попадают в авто аварию. Она решает выйти за него замуж, несмотря на возражения её семьи, включая её сестру, Цзян И Линь.
Когда Цзян И Фань узнает, что у нее рак груди, чтобы не обременять Юй Мина, она скрывает свою болезнь от него. В дальнейшем их брак на прочность проверяется, когда бывшую девушку Юй Мина - Сяо Хан госпитализируют и никто кроме Юй Мина не может за ней ухаживать. Столкнувшись лицом к лицу с эмоциональными трудностями И Фань решает развестись с Юй Мином. Неужели это решение станет концом для Цзян И Фань и Ван Юй Мина? © ФСГ NK

Название: Над облаками [2017] / Above the Clouds / Love, Up in the Air / 云巅之上
Производство: Китай, 2017 год
Тип: сериал, 24 серии (доб. 5 серия)
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссёр: Ли Хуэй Чжу / Li Hui Zhu
В ролях: Чэнь Сяо, Юань Шань Шань, Цзянь Мэн Цзе, Чжан Чжэ Хань, Го Сяо Дун, Бай Юй и др.
Русские субтитры от ФСГ "Eternity" & "Doranime"

Описание: Цзянь Си с самого раннего детства воспитывала бабушка со стороны отца. После ее смерти девушка решила отправиться в Пекин, чтобы познакомиться со своей биологической матерью. Встретив полное безразличие с ее стороны, Цзянь Си не потеряла присутствие духа. Девушка решила остаться в столице и воплотить свою мечту, став знаменитой актрисой. Неожиданная встреча с известным актером Тан Фэем изменила судьбы обоих.

Название: Внезапно 18 [2017] / Somehow 18 / Eojjeoda 18 / 어쩌다 18
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: веб-сериал, 10 серий + эпилог
Жанр: фантастика, романтика, комедия
Режиссер: Ким До Хён
В ролях: Минхо - О Кён Хви, Ли Ю Би - Хан На Би, Ким Бо Ми - О И До, Ким Хи Чан - Чжон Сыль Ки, Ю Чжун Хон / Yoo Joon Hong - Ма Ки Хо, Чхве Мин Сок / Choi Min Suk - Пэк Чжин Ук и др.
Русские субтитры от "Мании"
Русская озвучка от "SOFTBOX"

Описание: Когда Кён Хви (Минхо) был учеником средней школы, над ним часто издевались. В то время ему нравилась На Би (Ли Ю Би). Она была его первой любовью, но однажды она умерла. Теперь Кён Хви врач и работает в отделении ортопедии. Чтобы спасти На Би, он неожиданно возвращается назад в прошлое, в то время, когда ему было 18 лет. (с) Jula3608