Название: Легенда о Чу Цяо [2017] / Шпионы принцессы / Агенты принцессы / Легенда о шпионке-принцессе / Легенда о принцессе шпионке / Королева 11. Агент 11. / Legend of Chu Qiao / Princess Agents / Queen of No. 11 Agent / 11th Bureau Princess Agents / Chu Qiao Zhuan / 11 Chu Te Gong Huang Fei / Tegong Huang Fei Chu Qiao Chuan / 楚喬傳 / 楚乔传 / 特工皇妃楚乔传 / 11处特工皇妃
Производство: Китай, 2017 год
Тип: сериал, 58 серий
Жанр: исторический, драма, романтика
Режиссёры: У Цзинь Юань / Wu Jin Yuan, Чэнь Го Хуа / Chen Guo Hua, Ли Цай / Li Cai Wu
В ролях: Чжао Ли Ин - Чу Цяо / Сяо Лю, Линь Гэн Синь - Юй Вэнь Юэ, Шон Доу - Янь Сюнь, Ли Цинь - Юань Чунь, Дэн Лунь - Сяо Цэ, Чинь Ши Че - Юй Вэнь Си, Ван Янь Линь - Юй Вэнь Хуай, Ню Цзюнь Фэн - Юань Сун, Хуан Мэн Ин - Сяо Юй, Тянь Сяо Цзе - Хуан Ди (император царства Западный Вей), Сунь Нин - Шу Гуй Фэй (благородная супруга Шу), Цзинь Хань - Чжао Си Фэн, Cин Чжао Линь - Юэ Ци и др.
Русская озвучка от ФДГ "STAR-TREK" (доб. 21 серия)
Русские субтитры от ФСГ "Magic owls"

Описание: Сюжет расскажет о смутных временах эпохи Западной Вэй, которая поработила новые земли и их жителей.
Одна из рабынь, по имени Чу Цяо, становится очередной охотничьей целью для богатых аристократов. Наследный принц Янь Сюнь использует Чу Цяо в своих корыстных целях, так как она преданно его любит. Разочаровавшись в человеке, которого когда-то любила всем сердцем, Чу Цяо вместе с Юй Вэнь Юэ пытается уничтожить Янь Сюня и положить конец рабству. Она становится успешным военным стратегом – женщиной-генералом и завоёвывает любовь народа.

Доп. информация: Экранизация новеллы Сяо Сян Дун Эр "Королева 11. Агент 11." (2009).

Название: Дворец [2017] / Princess Hours / Goong Thai / Princess Hours Thai / รักวุ่นๆ เจ้าหญิงจอมจุ้น
Производство: Таиланд, 2017 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: романтика, комедия, драма
В ролях: Ungsumalynn Sirapatsakmetha, Phiangphor Sarasathapheng, Jongjaiphar Suthada и др.
Русские субтитры от ФСГ "THAI MIRACLE"
Русская озвучка от "Юлии Просенюк" (доб. 14 серия)

Описание: Канинг, девушка из простой тайской семьи, однажды узнаёт, что она - внучка бывшего телохранителя короля и по соглашению обязуется выйти замуж за его внука, наследного принца Ина. Финансовые проблемы вынуждают девушку согласиться на этот брак, и она попадает в чуждый её беззаботной жизни дворец, где царят строгие правила. Героине приходится не только терпеть постоянные унижения от новоиспечённого мужа, но и непростой характер королевы Рачавади - матери наследного принца - которая решила воспитать из девушки образцовую невестку. Постепенно герои проникаются друг к другу чувствами, но неожиданное возвращение Минни (бывшей девушки Ина) и госпожи Рачавади (жены погибшего кронпринца) вносят сумятицу в ход событий.

Название: Лето лисы / Влюбленная лиса / The Fox's Summer / Fox Falls in Love / Lying Girlfriend / Hu Li De Xia Tian / 狐狸的夏天 / 狐狸的夏天第一季
Производство: Китай, 2017 год
Тип: веб-сериал, 44 серии
Жанр: комедия, романтика
Режиссёр: Юй Чжун Чжун / Yu Zhong Zhong
В ролях: Тань Сун Юнь - Ли Янь Шу, Цзян Чао - Гу Чэн Цзэ, Чжан Дэниэл - Гу Цзинь Юнь, Ван Янь Чжи - Хань Цзюнь Яо, Бай Фань - Хань Чжи Пэн и др.
Русская озвучка от ФДГ "HighHopes"
Русские субтитры от ФСГ "Black hole", ФСГ "Do4U"

Описание: Президенту Гу Чэн Цзэ не нужен детектор лжи, его тело само реагирует на малейший обман. Что будет, если судьба заставит его встретиться с прирождённой лгуньей? © msv24, ФСГ Альянс

Доп. информация: Экранизация романа Чэнь Цан "Когда президент влюблён".

Пы.Сы. 1-ый (21 серия) и 2-ой (23 серии) сезоны, объединённые в один.

Название: Три жизни, три мира: Десять миль персиковых цветков [2017] / Три жизни, три эпохи, десять миль персикового цвета / Three Lives Three Worlds, Ten Miles of Peach Blossoms / Ten Miles of Peach Blossoms / The Eternal Ten Miles of Peach Blossoms / Three Lives Three Worlds / Ten Great III of Peach Blossom / Eternal Love / Once Upon a Time / San Sheng San Shi Shi Li Tao Hua / 三生三世十里桃花
Производство: Китай, 2017 год
Тип: сериал, 58 серий
Жанр: драма, романтика, фэнтези
Режиссеры: Линь Юй Фэнь / Lin Yu Fen, Юй Цуй Хуа / Yu Cui Hua, Жэнь Хай Тао / Ren Hai Tao
В ролях: Ян Ми - Бай Цянь / Сы Инь / А Инь / Су Су, Марк Чао - Е Хуа / Чжао Гэ / Мо Юань, Кен Чан - Чжэ Янь, Дилраба Дилмурат - Фэн Цзю (госпожа Чэнь), Алан Юй - Бай Чжэнь, Венго Гао - Дун Хуа Дицзюнь, Мэгги Хуан - Су Цзинь, Джеймс Ли - Лянь Сун (дядя Е Хуа), Лоуренс Ван - Сы Мин, Чэнь Кэ Фань - Юань Чжэнь (сын Шао Синь и Сан Цзи), Лион Лай - Де Фэн (старший ученик Мо Юаня, второй принц Западного моря), Райан Чжан - Лин Юй (девятый ученик Мо Юаня), Ду Цзюнь Цзэ - Ли Юань (первый принц клана Призрачных), Вин Чжан - Ли Цзин (второй принц клана Призрачных), Дай Сы - Янь Чжи (принцесса клана Призрачных), Бэмби Чжу - Сюань Ну (жена Ли Цзина) и др.
Русская озвучка от "East Dream"
Русская озвучка от "BukeDub и XDUB Dorama" (доб. 15 серия)
Русские субтитры от ФСГ "Your Dream"

Описание: Романтическая история, которая произошла между древней богиней-лисой Бай Цянь (Ян Ми) и молодым богом Е Хуа (Марк Чао): двое влюбленных, родившиеся под несчастливой звездой, вынуждены переживать трагическую судьбу снова и снова.

Доп. информация: Экранизация романа Тан Ци Гун Цзы "Десять миль персиковых цветков".

Название: Лучезарная красавица эпохи Цинь / Женщина короля / Женщина государя / Женщина императора / Красавица эпохи Цинь / The King's Woman / Li Ji Chuan / Li Ji Zhuan / Qin Shi Ming Yue Zhi Li Ji Chuan / Qin Shi Li Ren Ming Yue Xin / 秦时丽人明月心 / 丽姬传 / 秦时明月之丽姬传
Производство: Китай, 2017 год
Тип: сериал, 48 серий
Жанр: мелодрама, романтика, исторический, уся
Режиссер: Лю Синь / Liu Xin
В ролях: Дильраба Дилмурат - Гун Сунь Ли, Чжан Бинь Бинь - Ин Чжэн, Ли Тай - Хань Шэнь, Лю Чан - Цзин Кэ, Чжан Сюань - Гай Лань, Хуан Цянь - Мэн У, Линь Цзянь Дун - Ду И, Мэн Юй Ли - добродетельная госпожа Цзин и др.
Русская озвучка от РГ "RedDiamond Studio" (доб. 6 серия)
Русские субтитры от ФСГ "Asian Dragons" и ФСГ "Your Dream"

Описание: Гун Сунь Ли (Дильраба Дилмурат) - внучка известного полководца Гун Сунь Юя. Цзин Кэ (Лю Чан) и Сунь Ли были влюбленные в друг друга еще с детства. Однако, когда армия Цинь атаковала город, Ли и Кэ были вынуждены бежать.
Сунь Ли привлекла к себе внимание Циньского императора, Ин Чжэна (Чжан Бинь Бинь), который приказал схватить и доставить её во дворец. Вскоре Сунь Ли обнаруживает, что носит под сердцем дитя от Цзин Кэ. Ин Чжэн принял её ребенка и стал относиться к нему как к родному. В один трагический день Цзин Кэ решается убить Ин Чжэня.

Доп. информация: Экранизация романа Вэнь Ши Жэня «Легенда о Цинь: история Ли Цзи».

Название: Огонь мести [2017] / Game Payabaht / ไฟพยาบาท
Производство: Таиланд, 2017 год
Тип: сериал, 18 серий
Жанр: драма, месть
В ролях: Филм / Film Rattapoom - Акки, Эми / Amy Amika Klinprathum - Чатчаба (Чаба), О / Oh Anuchit Sapunpohng - Чатчанок (Чат), Knomjean - Jidapaa, Яй / Yai Sira Patrat - Адун, Omyim Julanon Julaluck - Кэт, Pear Rachanee Siralert - Ампа, Pook Pookpik Shorlajhan - Ваниса (Са), New Shuashard Vongsawad - Патана, Non Charnon Tipkanok - Сарут, Toon Hiranyasap - Чатра, X Jaturong Kolimas - Кхем и др.
Русские субтитры от ФСГ "Альянс"
Русская озвучка от "Batafurai Team & SOUND-GROUP" (доб. 5 серия)

Описание: Молодой бизнесмен Акки ненавидит конкурента по бизнесу Чатчанока, считая его виновным в том, что родители совершили самоубийство из-за банкротства. Ситуация ухудшается, когда Акки узнаёт, что Чатчанок встречается с его младшей сестрой Са, которую он обожает. В силу ряда трагический обстоятельств Са погибает и Акки винит в этом Чатчанока. Он одержим жаждой мести. С этой целью он похищает сестру Чатчанока Чабу на заброшенный остров и мучает её морально и физически. Хотя Чаба сильная и независимая девушка, но ради брата она готова пожертвовать собой и терпеть унижения, чтобы потушить гнев Акки. Позже Акки узнаёт, что Чатчанок не имеет отношения к смерти сестры и он мстил не тем людям. И что ему делать, ведь в его сердце уже живёт любовь… (с) msv24

Название: Невеста речного Бога [2017] / Bride of the Water God
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, фэнтези, комедия
Режиссер: Ким Бён Су / Kim Byung Soo
В ролях: Нам Чжу Хёк, Син Се Гён, Им Джу Хван
Русские субтитры от "Мания"
Русская озвучка от "SoftBox"

Описание: Немного самовлюбленный Бог Ха Бэк спускается на Землю, чтобы найти камень, сила которого поможет ему в борьбе за престол. За помощью он обращается к своей слуге и предназначенной ему судьбой невесте - психиатру Юн Со А, чья семья прислуживала Богам с давних пор. Проблема заключается в том, что Со А не верит в существование Богов и думает, что он всего лишь очередной её пациент, страдающий от галлюцинаций.

Название: Пряный аромат любви [2017] / Koo Sah Rod Saep / Por Plala Ho Mae Plala Hi / คู่ซ่ารสแซ่บ
Производство: Таиланд, 2017 год
Тип: сериал, 15 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: P. Yong
В ролях: Мин / Min Peechaya Wattanamontree - Росалин (Рос), Вейр Суколлават - Конпонг (Кон), Нэт / Nat Natasha Nuanjam - Пим, Банк / Bank Artit Tangwiboonpanit, Hone Thanatorn Sribanjong, Warangkanang Wutthayakorn (Ploy), Yok Thanyakan Thanakitananon - Он и др.
Русские субтитры от ФСГ "Альянс"
Русская озвучка от "Batafurai Team & SOUND-GROUP" (доб. 3 серия)

Описание: Семья Рос владеет фабрикой по производству пряной пасты, но во время наводнения фабрика была разрушена. Чтобы восстановить фабрику, нужны деньги. Друг её отца готов их финансировать, но с условием, что Рос выйдет замуж за его сына Кона, полного неудачника и плейбоя, не пропускающего ни одной юбки. Умная и образованная героиня абсолютно не заинтересована в безалаберном герое, с другой стороны, и она оказалась не в его вкусе. Они женятся, но из-за постоянных ссор их брак трещит по швам. Смогут ли герои преодолев множество трудностей и непонимания полюбить друг друга?

Название:Тайный лес [2017] / Лес тайн / Secret Forest / Bimilui Soop / 비밀의 숲 (15+)
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: криминал, триллер, драма
Режиссеры: Ан Гиль Хо
В ролях: Чо Сын У - Хван Си Мок, Пэ Ду На - Хан Ё Чжин и др.
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "FireDub.Net"

Описание: Хван Си Мок в детстве перенес операцию на головном мозге, в результате чего у него развилась апатия. Он прокурор, рациональный, холодный и одинокий.

Название: Коварный план любви [2017] / Paen Rai Long Tai Wa Ruk / แผนร้ายลงท้ายว่ารัก
Производство: Таиланд, 2017 год
Тип: сериал, 30 серий
Жанр: романтика, драма
В ролях: Аун / Aun Witaya Wasukraipaisarn - Нынг, May Nisachon Tuamsoongnuen - Фа, Pat Chatborirak - Таван, Siri Nichawaline - Пин, Jack Chakapan, Lena Lorena Schuett - Дао, Pang Panchanida Seesaamram, Tao Adisorn Athakrit, Kosawis Piyasakulkaew, Kik Mayurin Pongpudpunth, Montri Janeaksorn, Kob Songsit Rungnopakunsi, Khwanruedi Klomklom, Krerk Chiller, Thongthong Mokjok, Gade Thanya Rattanamalakul и др.
Русские субтитры от ФСГ "THAI MIRACLE"

Описание: Таван, брат Фа, попадает в брачную ловушку одной молодой беременной особы из очень богатой и известной семьи. Дедушка Тавана заставляет его жениться. По просьбе брата, Фа пытается расстроить его свадьбу, притворяясь его "беременной женой". Нынг, дядя невесты, чтобы спасти свадьбу, заявляет, что он отец ребёнка Фа. Для пущей убедительности ещё и официально женится на ней. Бабушка Нынга забирает у них документы о браке и берет с них обещание, что они не разведутся в течение года.
Какие тайны прошлого и настоящего двух могущественных семьей хочет раскрыть Фа? И что ее ждет в браке по принуждению?..

Название: Хваюги [2017] / Корейская одиссея / A Korean Odyssey / Hwayuki / 화유기
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: фэнтези, романтика, комедия
Режиссер: Пак Хон Гён
В ролях: Ли Сын Ги, Чха Сын Вон, О Ён Со, Ли Хон Ки, Чан Кван, Ли Эль, Ким Сон О, Юн Бо Ра, Ли Сэ Ён, Сун Чжи Ру, Сон Хёк, Сон Чжон Хо, One, Каль Со Вон, Ким Джи Су (1972 г.р.), Чан Гын Сок (камео) и др.
Русские субтитры от "Азалии"
Русская озвучка от "SOFTBOX"

Описание: Cовременная фантастическая история по мотивам китайского классического романа "Путешествие на Запад". В оригинальной сказке монах отправляется в путешествие с четырьмя спутниками, которые должны искупить свои грехи. Среди них Сунь Укун - король обезьян - самый беспокойный и озорной персонаж. Действие дорамы перенесено в наши дни. Персонаж монаха трансформируется в женский образ. По сюжету дорамы Сунь Укун – невероятно могущественный бог, но из-за гордыни его лишили силы и отправили на землю к людям. Он долгое время лишь лениво наблюдал за поведением людей, но однажды узнал, что одна девушка может вернуть ему магические силы. Это дорама о боге и его возлюбленной, которые найдут свет в тёмном мире, населённом злыми духами. (с) Дорама ТВ

Название: Мой дорогой принц [2017] / Дорогой принц / Dear Prince / Qin Ai De Wang Zi Da Ren / 亲爱的王子大人
Производство: Китай, 2016 год
Тип: сериал, 19 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Юй Чжун Чжун / Yu Zhong Zhong
В ролях: Чжан Юй Си / Zhang Yu Xi - Сунь Сяо Тао, Мелвин Сиа / Melvin Sia - Цзян Хао, Чжао И Хуань / Zhao Yi Huan - Су Юань Цин, Чэнь Цзы Ю / Chen Zi You - Чжоу И Жань, Ду Янь / Du Yan - Чжи Чжи, Ян Ци Юй (Lollipop F) - Чжао Цзе и др.
Русская озвучка от ФДГ "HighHopes" (доб. 3 серия)
Русские субтитры от ФСГ "#404" и ФСГ "AS-akura"

Описание: Самое большое желание Сунь Сяо Тао (Чжан Юй Си) – попасть на концерт своего кумира Чжоу И Жаня и исполнить когда-то давно данное ему обещание. И в тот момент, когда она уже почти близка к исполнению мечты, в ее жизни неожиданно появляется самовлюбленный актер Цзян Хао (Мелвин Сиа). Как будут развиваться события – смотрите в дораме «Мой дорогой принц».

Название: Кембрийский период [2017] / Cambrian Period / 寒武纪
Производство: Китай, 2017 год
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: детектив, саспенс, экшн, романтика
Режиссёр: Цзян Фэн Хун / Jiang Feng Hong
В ролях: Чжоу Юй Тун - Тан Инь, Хоу Мин Хао - Цзянь Цзы, Майк Хэ - Ли Юн Цзи, Цинь Хань - Чжань Ши Ли, Джейсон Май - Май Цюань Чэн, Чжао Чжэнь Юй - Суо Тоу, Инь Синь - Цзинь Линь, Ся Жо Янь - Цай Цзя И и др.
Русская озвучка от "Творческой Студии Фронда" (доб. 7 серия)
Русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: Ли Юн Цзи - успешный детектив, который считается легендой среди молодежи. Тан Инь простая, добросердечная девушка однажды встречает на удаленном острове подростка. И завязывается игра, в которой будут замешаны деньги, смерть и любовь. © ФСГ Альянс

Название: Тёмно-синий лунный свет [2017] / Темно-синий и лунный свет / Dark Blue And Moonlight / Dark Blue & The Moonlight / 深藍與月光 (18+)
Производство: Тайваньод
Тип: веб-сериал, 12 серий
Жанр: гей-тема, романтика
Режиссер: Adiamond Lee
В ролях: Ван Тин Юнь / Wang Ting Yun - Янь Фэй, Линь Бай Жуй / Lin Bai Rui - Джимми, Хуан Тин Сюань / Huang Ting Xuan - Чэнь Пинь Цзюнь, Чэнь Янь Мин / Chen Yan Ming - Су Хай Цин, Чжань Я Хань / Zhan Ya Han - Чэнь Пинь Синь, Ван Кэ Юань / Wang Ke Yuan - Сяо Кей, Ву Гуан Цзюнь / Wu Guang Jun - Джеки, Лу Янь Цзэ / Lu Yan Ze - тренер по плаванию, Лю Юй Сю / Liu Yu Xiu - тренер в тренажерном зале, Ян Хао Вэй / Yang Hao Wei - коллега Джеки и др.
Русская озвучка от ФДГ "Храм Дорам"
Русские субтитры от ФСГ Libertas"

Описание: Сериал о четырёх парнях, которые запутались в любви.

Название: Игра иллюзий [2017] / Game Maya / Game Darika / Game superstar / เกมมายา
Производство: Таиланд, 2017 год
Тип: сериал, 17 серий
Жанр: романтика, экшн
В ролях: Тжуй / Jui (Warattaya Nilkuha), Пуш Путичай / Push Puttichai Kasetsin, Фан / Fang Pitchaya Srithep, Бови / Bovy Atthama, Эг / Erk Butsakon Tantiphana, Mouse Natcha Jantapan, Pim Pimjira Jaroenlak, Dew Alongkorn, Бим / Beam Kawee, Рон / Ron Banjongsang, Тон / Ton Jakkrit Ammarat и др.
Русские субтитры от ФСГ "ФантAsia"
Русская озвучка от "SOUND-GROUP"

Описание: Пимдао - звезда #1 в Таиланде, она с пелёнок вращается в мире шоубизнеса. Каждодневно газеты пестрят заголовками о её романах и перепалками с актрисами из агенства. Девушке даже дали прозвище "Нахальный Ангел", и хотя её это очень злит, она не придаёт этому большого значения. Гадалка предсказывает ей опасность, и вскоре героиня подвергается нападению со стороны загадочного парня, поэтому вынуждена нанять телохранителя. Сират ненавидит звёзд, потому что его бывшая девушка Пакаван бросила его, став знаменитой. Материальные трудности вынуждают его стать телохранителем Пимдао, а заодно и притворяться её парнем во благо безопасности. Но тут появляется его бывшая, которая горит желанием возобновить отношения. Кроме того, Сират сам того не осознавая влюбляется в Пимдао. Но их любви будут мешать бывшие с обеих сторон, зависть и алчность коллег. Возможна ли любовь суперзвезды и простого телохранителя? И кто же напал на Пимдао?