Название: Прости меня, Кан Нам Гу [2016] / I'm Sorry Kang Nam Goo
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 120 серий (доб.4 серия)
Жанр: романтика, семейный
Режиссер: Ким Хё Ён / Kim Hyo Eon
В ролях: Ким Мин Со / Kim Min Seo, Пак Сон Хо / Park Sun Ho, Ли Ин / Lee In, Ли На Гён / Lee Na Gyung, Ким Чжу Ри / Kim Joo Ri и др.
Русские субтитры от "DARK PLACE"

Описание: Чжун Мо А вышла замуж за Пак До Хуна. Они вместе выросли в приюте, но однажды До Хун узнал, что он родом из богатой семьи, бросил Мо А и женился на Чха Ён Хва, дочери влиятельного политика. Чжун Мо А тем временем знакомится с Кан Нам Гу. Он родился в бедной семье, но умен и обладает прекрасным сердцем. © DARK PLACE

Название: Пульсирующий кристалл [2016] / Пульсирующий кристалл: Отдел по анализу убийств / Suishou no Kodou / Suisho no Kodo Satsujin Bunsekihan / 殺人分析班
Производство: Японияод
Тип: сериал, 5 серий
Жанр: криминальный триллер, саспенс
Режиссеры: Утида Акира
В ролях: Кимура Фумино, Аоки Мунетака, Ватанабе Иккей, Китами Тошиюки, Фуджимото Такахиро, Коянаги Ю, Фурукава Юки, Канно Мисузу, Кацумура Масанобу, Накамура Тору и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Детектив Кисараги Токо год назад арестовала серийного убийцу Торэми и с тех пор так и не может оправиться от полученных душевных травм. Токио сотрясает очередное громкое убийство. Кисараги Токо и Такано Хидэаки поручают вести расследование. Вскоре детективы обнаруживают на месте преступления подсказку. В ходе расследования напарники понимают, что их преследует странный человек. В попытке поймать незнакомца, детективы загоняют того в ловушку, но неожиданно взрывается соседнее с ними здание… (с) Ангел с генами Дьявола

Название: Счастливый дом [2016] / Happy Home / All’s Well with a Happy Home / Gahwamansasung / 가화만사성
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 51 серия
Жанр: семейный, мелодрама, романтика
Режиссер: Кан Ин / Kang In, Ли Дон Юн / Lee Dong-Yoon
В ролях: Ким Со Ён, Ли Сан У, Ли Пиль Мо, Ким Ён Чхоль, Вон Ми Кён / Won Mi Kyung, Юн Да Хун / Yoon Da Hoon, Со Хи Чон / So Hee Jung, Джи Су Вон / Ji Soo Won, Чан Ин Соп / Jang In Sub, Чхве Юн Со / Choi Yoon So, Ли На Юн / Lee Na Yoon, Ким Са Ран / Kim Sa Rang, Ким Чжи Хо / Kim Ji Ho, Юн Чжин И, Пак Мин У, Кил Чон У / Kil Jung Woo, Ли Со Чон / Lee So Jung, Со И Сук / Seo Yi Sook, Ан Хё Соп / Ahn Hyo Sup, Нам Мён Рёл / Nam Myung Ryul, Пак Чжи Иль / Park Ji Il, Ли Кю Чон / Lee Kyu Jung, Кан И Ын / Kang Yi Eun, Пак Чин У / Park Jin Woo и др.
Русские субтитры от "NASTY"

Описание: Главная героиня дорамы Пон Хэ Рён - старшая дочь в семье Пон, история жизни которой находится в центре сюжета сериала. Семья Пон управляет крупнейшим китайским рестораном Чайнатауна. Чтобы ни происходило между членами этой семьи, как бы они не ссорились, во время обеда вся семья собирается вместе за одним столом и забывает про разногласия и проблемы.

Название: Холли и Мау [2016] / Once Upon A Time: Holly and Mau / Wansapanataym: Holly & Mau
Производство: Филиппины, 2016 год
Тип: сериал, 8 серий
Жанр: фэнтези-драма, комедия, музыкальный
Режиссер: Джоджо Сагуин / Jojo A. Saguin
В ролях: Джанелла Сальвадор / Janella Salvador, Эльмо Магалона / Elmo Magalona, Сиджей Навато / CJ Navato, Кристель Фульгар / Kristel Fulgar, Изабель Гранада / Isabel Granada, Лилет / Lilet, Кристиан Васкес / Christian Vazquez и др.
Русские субтитры от ФСГ "Dilemma"

Описание: Холли - невероятная красавица, вынужденная жить взаперти всю свою жизнь. Мэй отдан родителями на воспитание бабушке. Подружатся ли они? Как будут развиваться их отношения, если у Холли есть секрет? © ФСГ Dilemma

Название: Фантастический [2016] / Fantastic / Фантастика / Pantaseutik / 판타스틱
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, комедия, мелодрама
Режиссер: Чо Нам Гук / Jo Nam Kook
В ролях: Ким Хён Чжу - Ли Со Хё, Чу Сан Ук - Рю Хэ Сон, Пак Ши Юн / Park Shi Yun - Пэк Соль, Чжи Су / Ji Soo - Ким Сан Ук, Ким Тэ Хун / Kim Tae Hoon - Хон Джун Ки, Ким Дон Гюн / Kim Dong Gyoon - Юн Чоль Хён, Юн Чжи Вон / Yoon Ji Won - Хон Сан Хва, О Дон Мин / Oh Dong Min - Ким Мин Шик, Ким Чон Нан / Kim Jung Nan - Чхве Чжин Сук, Чо Чжэ Юн / Jo Jae Yoon - О Чан Сок, Ким Ён Мин / Kim Young Min - Чхве Чжин Тэ, Ким Чжэ Хва / Kim Jae Hwa - Чо Ми Сон, Им Чжи Гю - Ким Пил Хо, Ким Чжи Ён / Kim Ji Young - Чо Дон Бо, Чхэ Гук Хи / Chae Gook Hee - Ли Ми До, Юн Со Чжон / Yoon So Jung -Квак Хё Сон и др.
Русские субтитры от ФСГ "Shadows", "Nasty & MC Admin"
Русская озвучка от "Kumao group"

Описание: История любви между писателем-сценаристом, больной неизлечимой болезнью и которой осталось жить 5 месяцев, и популярным актером. © Альянс

Название: Листмейстер [2016] / Page Turner
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 3 серий
Жанр: мелодрама, музыкальный
Режиссер: Ли Чжэ Хун / Lee Jae Hoon
В ролях: Ким Со Хён, Джи Су, Шин Чжэ Ха
Русские субтитры от "Canella"
Русская озвучка от "SoftBox"

Описание: Юн Ю Сыль (Ким Со Хён) - студентка школы искусств, талантливая пианистка, которая выигрывает различные конкурсы, но всегда находится под контролем своей матери, которая сама хотела стать пианисткой. В один день Ю Сыль теряет все в результате несчастного случая, и теперь она больше не может играть на пианино. С помощью своего друга Чха Сика (Джи Су) и соперника Чжин Мок, Ю Сыль начинает жить новой жизнью. ©Canella

Название: История о нас [2016] / The Story of Us
Производство: Филиппиныод
Тип: сериал, 77 серий ~ 25-30 минут (доб. 60 серия)
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссеры: Ричард В. Сомес / Richard V. Somes, Кэти Гарсия-Молина / Cathy Garcia-Molina, Уилл Фредо / Will Fredo
В ролях: Ким Чиу / Kim Chiu - Кристин "Тин" Манало, Зиан Лим / Xian Lim - Фердинанд "Макой" Сандовал мл., Шайна Магдаяо / Shaina Magdayao - Люсия Кристобаль, За За Падилья / Zsa Zsa Padilla - Майра Симбулан, Аико Мелендес / Aiko Melendez - Карми Манало, Джон Арсилья / John Arcilla - Дэнни Манало, Сьюзен Африка / Susan Africa - Аврора Сандовал, Брайан Андрес / Bryan Andres - Дарвин, Брайан Сантос / Bryan Santos - Трэвис Манало, Янус дель Прадо / Janus del Prado - Рубен "Бок" Гарсия, Нанонг "Бангки" де Андрес / Nonong "Bangky" de Andres - Эдди Сандовал, Гардо Версоса / Gardo Versoza - Фердинанд Сандовал ст., Кира Балинджер / Kira Balinger - Кейтлин, Трэвис Крафт, Минни Агилар, Вия Антонио, Тесс Антонио, Хуан Карлос Лабайо и др.
Русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: Герои подружились в детстве, которое у них прошло на побережье в бедном районе. Когда они выросли, то их дружба переросла в любовь. Но Макой получает стипендию в университете в столице, а Тин уезжает в США, чтобы встретиться с бросившей ее в детстве матерью, и остается там. С этого момента их жизни идут каждая по своему пути, увеличивая пропасть между ними. © ФСГ Альянс

Название: Вор периода Эдо по кличке Крыса 2 [2016] / Nezumi, Edo o Hashiru 2 / Nezumi-Kozo, Running Around Edo 2 / 鼠、江戸を疾る 2
Производство: Япония, 2016 год
Тип: сериал, 8 серий
Жанр: приключения, криминал, джидайгэки (костюмированная драма), детектив
Режиссеры: Маюзуми Ринтаро, Кавамура Тайсукэ, Наканиси Кэндзи, Ёсимура Масааки
В ролях: Такизава Хидэаки, Аояма Мисато и др.
Русские субтитры от "Sub-Unit Zoloto"
Русская озвучка "Green Tea"

Описание: На дворе эра Бунка. Городские жители растут и развиваются, но советники 11 сегуна Токугавы Иенари свирепствуют и принижают мораль в Эдо.

Название: Соседский адвокат Чо Дыль Хо [2016] / Местный адвокат Чо Дыль Хо / My Lawyer, Mr. Jo / Neighborhood Lawyer Jo Deul Ho / 동네변호사 조들호
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: драма, политика, комедия
Режиссёр: Ли Чжон Соп / Lee Jung Sub
В ролях: Пак Син Ян, Кан Со Ра, Рю Су Ён, Пак Соль Ми / Park Sol Mi, Ким Гап Су / Kim Gab Soo, Кан Син Иль / Kang Shin Il, Чо Хан Чхоль / Jo Han Chul, Чон Вон Чжун / Jung Won Joong, Хван Сок Чон / Hwang Suk Jung, Пак Вон Сан / Park Won Sang, Ким Дон Джун, Чон Кю Су / Jung Kyu Soo, Чан Со Юн / Jang So Yun, Юн Бок Ин / Yoon Bok In, Чхве Чжэ Хван / Choi Jae Hwan, Чон Хан Би / Jung Han Bi, Хо Чон Ын / Heo Jung Eun, Ким Ки Чхон / Kim Ki Cheon, Сон Сын Вон / Son Seung Won, Ли Чжэ У / Lee Jae Woo, Пак Сан Мён / Park Sang Myun, Пак Сон У / Park Sun Woo, Сон Чжи Ин / Song Ji In, Чон Чжин Ки / Jun Jin Gi и др.
Русские субтитры от ФСГ "NASTY"
Русская озвучка от "FireDub.Net" (доб. 12 серия)

Описание: Чо Дыль Хо родился в бедной семье, но смог преуспеть и стать перспективным прокурором. Но став свидетелем коррупции, мужчина решил донести вышестоящим органам, за что был наказан увольнением.
Потеряв все, Чо Дыль Хо решает открыть в маленьком районе юридическую фирму и помогать слабым в борьбе за справедливость.

Название: Ода радости 1 сезон [2016] / Ода к радости / Ode To Joy / Huan Le Song / 欢乐颂
Производство: Китай, 2016 год
Тип: сериал, 42 серии (доб. 15 серия)
Жанр: романтика, повседневность, комедия
Режиссеры: Кун Шэн / Kong Sheng, Цзянь Чуань Хэ / Jian Chuan He
В ролях: Лю Тао - Ань Ди, Цзян Синь - Фань Шэн Мэй, Ван Цзы Вэнь - Цюй Сяо Сяо, Ян Цзы - Цю Ин Ин, Бриджит Цяо Синь - Гуань Цзюй Эр, Цзу Фэн - Ци Ди Ань, Ван Кай - Чжао Ци Пин, Цзинь Дун - Тань Цзун Мин, Ян Шо - Бао И Фань, Чжан Лу - Ван Бай Чуань, У Хао Чэнь - Ин Цинь, Дэн Лунь - Се Тун, Чжан Сяо Цянь - Яо Бинь, Го Сяо Жань - Цюй Лянь Цзе, Чэнь Да Вэй - Пэ Джу Кван, Нин Вэнь Тун - Янь Люй Мин и др.
Русские субтитры от ФСГ "Asian Dragons"

Описание: Героини с разными темпераментами снимают одну квартиру. Им приходится найти общий язык не только друг с другом, но и с многочисленными новыми соседями. © ФСГ Asian Dragons

Доп. информация: Экранизация романа А Най "Ода радости".

Название: Дьявольские умы 2 сезон [2016] / Злые умы 2 / Коварные умы 2 / Сердце зла 2 / Evil Minds Season 2 / Criminal Minds 2 / Psychological Crime 2 / Profiler 2 / Xin Li Zui 2 / 心理罪2 / 心理罪 第二季 (16+)
Производство: Китайод
Тип: сериал, 25 серий (доб. 6 серия)
Жанр: криминал, детектив, драма, мистика, психология, триллер
Режиссер: Чэн Хао / Cheng Hao
В ролях: Чэнь Жо Сюань - Фан Му, Ван Лун Чжэн - Тай Вэй, Юань Цзин - Ян Юнь, Пэн Бо - Тан Ю, Чжан Сян - Чэнь Чжэ, У Го Хуа - Син Чжи Сэнь, Юань Чжун Юань - Бянь Пин, Хань Е Чжоу - Да Чжуан, Да Я - А Чжань, Чжоу Цин Инь - Син На и др.
Русские субтитры от ФСГ "Demiurges"

Описание: Дуэт Фан Му и Тай Вэя возвращается. На этот раз они расследуют дело о похищении дочери капитана полиции. © ФСГ Demiurges

Название: Почётные портные [2016] / Laurel Tree Tailors / The Gentlemen of Wolgyesu Tailor Shop
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 50 серий (доб.20 серия)
Жанр: драма, комедия, семейный
Режиссер: Хван Ин Хёк / Hwang In Hyuk
В ролях: Ли Дон Гон, Чо Юн Хи, Чха Ин Пё, О Хён Гён
Русские субтитры от "Canella"

Описание: Дорама о работе, любви, семье, конкуренции и дружбе. Это история о четырех парнях, каждый из которых запускает собственный бренд пошива мужских костюмов. ©Canella

Название: Король шоппинга Луи [2016] / Shopping King Louis
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Ли Сан Ёп / Lee Sang Yeob
В ролях: Нам Чжи Хён, Со Ин Гук, Юн Сан Хён
Русские субтитры от "Мания"
Русская озвучка от "SoftBox"

Описание: Эта романтическая комедия расскажет нам об истории любви единственного наследника конгломерата Луи и невинной, но немного деревенской девушки Ко Бок Шиль.