Название: Месть, научившая любить [2013] / Tricky lovers / Roy Lae Sanae Luang
Производство: Таиланд, 2013 год
Тип: сериал, 18 серий
Жанр: драма, романтика
В ролях: Суколлават Канарот - Крао, Mai Davika Hoorne - Арнут (Нут), Hana Lewis Тарин (Рин), Ice Atichanan, Yok Thanyakan Thanakitananon - Лалита, Shane Nattawat Plengsiriwat - Асит, Mac Weeradon Wangcharoenporn - Чайтон, Priyanuch Assanajinda - Вик
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Отец главной героини изнасиловал мать главного героя. Мать не вынесла позор, сгорая со стыда перед мужем, покончила жизнь самоубийством. Муж с горя скончался. Главному герою тогда было около 10 лет. Он решил отомстить за смерть родителей. 20 лет спустя начинает мстить: в семье врага разоряет старшего брата, соблазняет его жену, ухаживает за его средней сестрой, заставляя бросить бойфренда. А с младшей сестрой, постоянно борется и препирается. Крао - дерзкий извращенец. Но ничего не может сделать младшей сестре, потому что та сильна, умна и не поддаётся на его уловки. Поэтому он предлагает сделку: если она выйдет за него замуж, то он прекратит мстить. В их брачную ночь он рассказывает правду, почему так ненавидит ее семью. И объявляет ей, что поступит с ней так же, как её отец поступил с его матерью...

Название: Вирус [2013] / The Virus
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: драма, мистика, триллер, медицина
Режиссер: Choi Young Soo
В ролях: Ом Ки Чжун, Ли Со Чжон, Хён У, Пак Мин У" target="_blank">Пак Мин У и др.
Русские субтитры от "Cardinals","Альянс"

Описание: Страшный вирус убивает людей. Всего три дня от заражения до смерти. Специальная группа по борьбе с инфекционными заболеваниями изо всех сил пытается спасти людей.
У них есть всего три дня, чтобы остановить распространение инфекции. Лидер группы Ли Мён Хён (Ом Ки Чжун), вместе со своей командой исследует таинственный случай возникновения вируса, у которого 100%-ый коэффициент смертности...

Название: Триплексоголик [2013] / XXXHolic
Производство: Япония, 2013 год
Тип: сериал, 8 серий
Жанр: мистика, драма, комедия
Режиссер: Toyoshima Keisuke
В ролях: Anne, Sometani Shota, Higashide Masahiro, Miyazaki Karen, Adachi Yumi, Kimura Ryo (ер.2) и др.
Русские субтитры "BELOVED OnnieSubs"

Описание: Старшеклассник Ватануки видит духов, что превращает его жизнь в сущий кошмар. Однажды он находит посреди города странный домик, который люди в большинстве своем не замечают, а духи обходят стороной. Это магазинчик желаний, заведует которым таинственная госпожа Юко. Здесь вам помогут исполнить ваше заветное желание, но придется заплатить адекватную цену. Юко предлагает избавить Ватануки от назойливых духов, а взамен он должен помогать ей в магазинчике...

Название: Архив расследований букинистического магазина "Библия" [2013] / Biblia Koshodou no Jiken Techou
Производство: Япония, 2013 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: детектив
Режиссеры: Hiroaki Matsuyama, Shogo Miyaki
В ролях: Gouriki Ayame - Shinokawa Shioriko, AKIRA - Goura Daisuke, Hashizume Ryu - young Daisuke (ep1), Tanaka Kei - Kasai Kikuya, Suzuki Kosuke - Fujinami Akio, Kitagawa Hiromi - Yokota Natsumi, Jesse - Shinokawa Fumiya, Mizuno Erina - Kosuga Nao, Triendl Reina, Matsuzaka Keiko, Nakamura Shido (ер.3), Sato Eriko (ep.3), Moriguchi Yoko (ер.4), Okada Yoshinori (ep.8), Kashiwabara Shuji (ep.8) и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Где-то в закоулках Камакуры (пригород Токио) расположен тихий уютный букинистический магазинчик "Библия". Его хозяйка Шинокава Шиорико - очень молодая и очень красивая девушка, но также чрезвычайно стеснительная - при встрече с незнакомцами она смущается, робеет, и слова не может сказать. Однако когда речь заходит о старых книгах, Шиорико совершенно преображается, становится решительной и даже страстной. Старые книги хранят много секретов, и знания и наблюдательность Шиорико позволяют их раскрыть. Среди прочего там будет и секрет, связанный с самой Шиорико и ее семьей. А помогать ей будет Гоура Дайске - безработный молодой человек, который с детства вообще не читал никаких книг, зашел в магазин случайно, чтобы оценить редкое издание, доставшееся ему в наследство от бабушки, и оказался вовлечен в связанное с этим расследование, а когда дело разрешилось, остался работать в магазине на полставки(За описание спасибо Dauphin'у)

Название: Гений рекламы Ли Тэ Пэк [2013] / Gwanggocheonjae Lee Tae Baek / Ad Genius Lee Tae Baek
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер:Пак Ки Хо
В ролях: Чжин Гу в роли Ли Тэ Пэк, Пак Ха Сон в роли Пэк Чжи Юн, Чо Хён-Чжэ в роли Эдди Кан, Хан Чхэ-Ён в роли Ко Э Ри, Хан Сон Хва в роли Ли Со Ран, Ко Чхан Сок в роли Ма Чжин Ка, А Ён в роли Кон Сон Хе, Бан Ын Хи в роли Вон Ми Ок, Хон Чжи Мин в роли Ли Ын Хи, Шин Сын Хван в роли Шин Дон Хун, Квак Хи Сон в роли Ма Е Чха, Чан Ён и др.
Русские субтитры от "Bears"

Описание: В дораме показана жизнь людей, работающих в рекламном бизнесе... Ли Тэ Пэк - молодой парень, у которого есть только свидетельство об окончании школы, но он очень талантливый художник, Приехав в Сеул из сельской местности, он начинает как работник, который раздает рекламные листовки на улице и носит рекламные щиты. В конце концов, преодолев множество трудностей, он добивается успеха в рекламном бизнесе. Пэк Чжи Юн - является молодым специалистом в Keumsan Ad Company - лидере рекламы. Она прилагает все усилия независимо от результата работы. Ко Э Ри - уверенный и сексуальный руководитель рекламного агентства, холодна и реалистична. Чтобы осуществить свою мечту, она отказывается от своего прошлого и своей любви. Эдди Кан - хладнокровный рекламный руководитель. Он относится к элите рекламного бизнеса, который завоевал много медалей в международных рекламных соревнованиях. Так же является стратегом, у которого есть желание и возможность для преодоления препятствий в своей жизни. Среди рекламщиков у него прозвище "Мастер".

Название: Жизнь Митиру [2013] / Bookstore employee Michirus Life Story / Shotenin Michiru no Mi no Uebanashi
Производство: Япония, 2013 год
Тип: сериал, 10 серий (доб. 8 серия)
Жанр: драма, саспенс
Режиссер: Gozu Naoe / Гозу Наоэ
В ролях: Toda Erika, Kora Kengo, Emoto Tasuku, Ando Sakura, Haru, Arai Hirofumi и др.
Русские субтитры от "Dream-subs"

Описание: Митиру - обыкновенная 25-летняя девушка, работающая в книжном магазине. Но в день рождения ее судьба круто меняется, и дело даже не в том, что она бросила всех, улетев с любовником в Токио, а в нескольких десятках лотерейных билетов, один из которых окажется судьбоносным в ее жизни. Но принесут ли деньги долгожданное счастье, которое рушится на глазах, а близкие люди исчезают при загадочных обстоятельствах...

Название: Резидент: пятеро врачей [2012] / Resident ~ Go-nin no Kenshui
Производство: Япония, 2013 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: драма
Режиссеры: Takanari Mahoko, Yoshida Akio, Shibuya Miki
В ролях: Naka Riisa - Miyama Shizuku, Hayashi Kento - Yazawa Kei, Masuda Takahisa - Manaka Junichi, Omasa Aya - Koiwai Hinako, Ishibashi Anna - Shinjou Sachi, Chiba Yudai, Yamashita Rio (ер.1), Suda Masaki (ер.7) и др.
Русские субтитры от "Альянс", "Zoloto"

Описание: Кто такой резидент в больнице? Вы думаете врач? Ну-ну! Они тоже так думали. Кто они, хотите спросить? А те самые резиденты. Приписали их в больницу, а там... И самоубийца-неудачница, и пьяный дедок с болью в животе, и упс! неожиданно беременная девушка... И многие-многие другие пациенты, которые, как не странно, хотят вылечиться... или не хотят. И вот со всеми этими адекватными и не очень больными, придется разбираться нашим резидентам, а руководить ими будут ну очень опытные специалисты... естественно, со своими тараканами в голове!
Смотрите и не пожалеете! (с) aka_Mia Yan

Название: Последняя надежда [2013] / Last hope
Производство: Япония, 2013 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: драма
Режиссеры: Hayama Hiroki, Ishii Yusuke, Tanimura Masaki
В ролях: Aiba Masaki - Хатано Такуми, Tabe Mikako - Татибана Аюми, Tanabe Seiichi - Такаги Дзюндзи, Koike Eiko - Огивара Юкиё, Kitamura Yukiya - Соэдзима Масаоми, Kohinata Fumiyo - Комаки Тосиаки, Maeda Aki, Sato Eriko (ep.1), Tanimura Mitsuki (ep.7-8) и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: При университете Тэйто был создан медицинский центр, направленный на воплощение в жизнь новейших разработок. Здесь пациенты, которых не взялись лечить в других больницах, получают последнюю надежду. Директор центра собрал уникальную команду из шести одарённых врачей различной специализации. Они спасают людей и пытаются бороться с тенями из своего прошлого. ©tiranaoki.

Название: Айрис 2 [2013] / IRIS 2 / A-i-ri-seu 2
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: боевик, триллер, экшн, романтика, драма
Режиссер: Ким Тэ-Хун / Kim Tae-hoon, Пё Мин-Су / Pyo Min-soo
В ролях: Чан Хёк, Ли Да Хэ, Ли Бом Су, О Ён Су, Юн Ду-Джун, Им Су Хян, Ли Чжун, Ким Ён Чхоль, Чон Сок Вон, Дэвид Ли МакИнис, Ким Мин Чжон, Ким Сын У, Юн Со И, Пэк Сон Хён и др.
Русские субтитры от "Bears", "Beloved Onnies"

Описание: История продолжается спустя три года после смерти лучшего агента и руководителя группы "NSS" Ким Хён-Чжуна (Ли Бён Хон), будет поднята завеса тайны, окружающая его смерть. Был арестован из-за своей деятельности с секретной организацией "IRIS" вице-директор "NSS" Пэк Сан (Ким Ён-Чхоль). В общих чертах будет обрисована история таинственной группы господина Блэка, которая управляла всем через Пэк Сана. Теперь у "NSS" новый руководитель группы - Ю Кон (Чан Хёк), который старается приблизиться к "IRIS" при помощи агентов Чжи Су-Ён (Ли Да-Хэ) и Со Хён-У (Юн Ду-Джун).

Название: Той зимой, когда ветер дул [2013] / That winter, the wind blows / Geu Gyeo-wool, Barami Boonda / Этой зимой дует ветер
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссер: Ким Кю-Тэ / Kim Kyoo-tae
В ролях: Чо Ин-Сон - О Су, Сон Хе-Кё - О Ён, Ким Бом - Пак Чжин-Сон, Чон Ын-Чжи - Мун Хи-Сон, Ким Тэ-У, Пэ Чжон-Ок, Ким Кю-Чхоль, Чхве Сын-Гён, Со Хё-Рим, Ли Чжэ-У, Им Се-Ми, Ким Ён-Хун, Кён Су-Чжин, Шим И-Ён и др.
Русская озвучка от "GREEN TEA"
Русские субтитры от "Bears"

Описание: Рассказывается история мужчины и женщины, разочарованных в жизни и не верящих в любовью. О том, как только после встречи друг с другом, они нашли истинный смысл любви... О Су (Чо Ин Сон) - сирота, которого родители бросили в раннем возрасте. Парень не заботится ни о чем и ведет бессмысленную жизнь. После смерти своей первой любви он становится высококлассным игроком и плейбоем. Также, парень не брезгует жить за счет богатых женщин. Встретив наследницу корпорации О Ён, прикидывается ее давно потерянным братом. Задумывает убить "сестренку", и, став ее наследником, разбогатеть. О Ён (Сон Хе Кё) - единственная наследница гигантского конгломерата. У девушки трудная жизнь, она трагически теряет своих родителей, и зрение в пятнадцать лет, а затем, пропал и ее брат. Она очень одинока и, не доверяя людям, старается держаться от них подальше. Пак Чжин Сон (Ким Бом) - лучший друг О Су и его правая рука. Только и мечтает о том, чтобы заработать много денег и купить своему отцу ферму крупно-рогатого скота. Мун Хи Сон (Чон Ын Чжи) - младшая сестра Хи-Чжу, первой любви О Су. Изворотливая "пацанка", любящая цветы и свою умершую сестру. Хотя и старается презирать О Су за то, что он бросил ее сестру, но понимает, что у нее это не получается.

Название: Сириус [2013] / Sirius / Si-ri-oo-seu
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 4 серии
Жанр: криминал, боевик, детектив
Режиссер: Мо Ван-Иль / Mo Wan-il
В ролях: Со Чжун Ён - До Син У, Рю Сын Су - Ко Сок Мин, Ом Хён Кён - Ким Ан На, Чжо У Ри - Со Ри, Шин Чжон Гын - Ли Хён Гу, Пэк Вон Иль - Пак Чжин Тэ, Ён Чже Ук - Сон Тон Иль, Пак Хён Шик и др.
Русские субтитры от "Beloved Onnies Family"

Описание: Руководитель группы детективной элиты До Син-У (Со Чжун-Ён) рискует своей жизнью в расследовании преступления, связанного с наркотиками. Он холоден и бессердечен, когда дело касается этой отравы. Работая под прикрытием в деле контрабанды наркотиков, он получает информацию, что владелец салуна "Саша" Ко Сок-Мин (Рю Сын-Су) должен получит партию наркотиков, спрятанную в лед, используемый для охлаждения морепродуктов. Готовясь разгромить эту фабрику и арестовать главного обвиняемого, Син-У загоняет подозреваемого в угол. Но он не ожидает того, что увидит там своего брата близнеца Ын-Чхана (Со Чжун-Ён) и это поменяет все...

Название: Не плачь, Хара-тян [2013] / Nakuna, Hara-chan
Производство: Япония, 2013 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Сугавара Шинтаро
В ролях: Нагасе Томоя, Асо Кумико, Маруяма Рюхей, Куцуна Сиори, Каку Кенто, Суда Масаки, Шимицу Ютака, Якушимару Хироко и др.
Русские субтитры от "moleva"

Описание: Хара-тян (Нагасе Томоя) днями напролёт просиживает в маленьком баре, пьёт и ведёт пустые разговоры с друзьями. В его мире скучно и угрюмо, и даже у гитары всего три струны. Он - главный герой манги "Не плачь, Хара-тян", которую рисует в своём дневнике потерявшая интерес к жизни девушка.
Автор этой манги Эчизен-сан (Асо Кумико) - унылая и некрасивая девушка, которая работает на рыбной фабрике. Постоянно терпит издёвки и насмешки, и не может постоять за себя. Каждый день для девушки является сплошным разочарованием, и, чтобы вылить накопившееся негодование. Она рисует мангу в своём дневнике, в котором отражает всё свое недовольство окружающим её миром.
Это единственная возможность "выпустить пар" для той, кто считает свою жизнь унылой и неудавшейся. Поэтому и герой её манги - недоверчивый, вечно угрюмый, не мудрый и не мужественный молодой человек. И вот, однажды, происходит чудо. Хара-тян внезапно осознаёт, что он впервые дышит воздухом, слышит пение птиц и шелест ветра, чувствует тепло солнца и видит мерцание звёзд. Но внезапно, оказалось, что он покинул "мир манги" и очутился в реальной жизни. И в этой реальности он влюбляется в свою создательницу, пусть он даже и не "человек", но пытается сделать все, чтобы она стала счастливой...

Название: Дьявольские деньги [2013] / Incarnation of Money / don-eui hwa-shin
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Ю Ин Сик / Yoo In Sik
В ролях: Кан Чжи Хван - Ли Ча Дон / Ли Кан Сок, Пак Чжи Бин - Ли Кан Сок в юности, Хван Чжон Ым - Пок Чжэ Ин, Пак Сан Мин - Чжи Се Кван, О Юн А - Ын Би Рюн, Чхве Ё Чжин - Чон Чжи Ху, Ким Су Ми - Пок Хва Суль, Ли Бён Чжун, До Чжи Хан и др.
Русские субтитры от "Bears"

Описание: Не все в порядке в огромном замке финансового магната. Молодая любовница не очень-то горит желанием любить толстого дядьку, обремененного семейными обязательствами. Тем более у нее самой есть куда моложе и стройнее любовник... Но денег-то всем хочется, а откусить от толстого кошелька нашего богатея просто так не получится, ведь на дороге стоит не абы кто, а единственный и неповторимый, безумно обожаемый наследник - родной и любимый сынуля - Ли Кан Сок (Пак Чжи Бин). И вот, однажды дружная компания, состоящая из любовницы с любовником, прокурора, секретаря и еще пары товарищей, собрались у огонька и придумали зловещий план как им вмиг озолотиться, убрать с дороги никому не нужный "денежный мешок", а заодно и от наследника избавиться. План удался на славу...
Юный Ли Кан Сок теряет все, даже собственную память и вырастает, так и не вспомнив кто же он на самом деле. Теперь он Ли Ча Дон (Кан Чжи Хван) горит желанием стать государственным прокурором, но путь к мечте тернист и извилист, особенно если нужно соблазнять ради важного дела сотрудницу фирмы, которая весит не меньше тонны, или когда необходимо гоняться за преступниками... и это только самое начало... Ведь ему еще предстоит все вспомнить и отомстить...

Название: Коршун [2013] / Tonbi
Производство: Япония, 2013 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: семейная драма
Режиссеры: Hirakawa Yuichiro, Yamamuro Daisuke, Nakamae Yuji
В ролях: Учино Масааки - Ичикава Ясуо, Сато Такеру - Ичикава Акира, Токива Такако - Ичикава Мисако, Фукииси Казуе - Сакамото Юми, Куросава Хироки - Сакамото Кэнскэ, Хонда Тсубаса - Мацумото Мияко, Учино Кента - Мукава Синноскэ, Като Такако - Юкиэ, Номура Хиронобу - Сёун, Эмото Акира - Кайун, Asou Yumi - Таэко, Iwamoto Masuyo - Норико, Такахаши Казуя - начальник Хагимото, Танигучи Шота - Ямадзаки, Otoo Takuma - Кудзухара Тэцуя, Хашимото Мами - жена Кудзухары, Бенгал - начальник Бито, Игараши Хината - Ичикава Акира в 3 года, Аракава Шин - Ичикава Акира в 6 лет, Fukuzaki Nayuta - Ичикава Акира в 11 лет и др.
Русские субтитры от "Альянс" и от "holdman"

Описание: По роману Шигемацу Киёши
Ичикава Ясуо - обычный работяга и ждать не ждал, что в один прекрасный миг он женится на прекрасной женщине, а вскоре они и ребёнка решат завести. Ясуо счастлив, и повод для грусти только один: сам Ясу - сирота, и знать не знает, что это за зверь такой - нормальная семья. Только наш герой - горячий мужик, как он сам говорит, и все трудности преодолеет, едва завидит улыбку своей жены. Все мы знаем, за счастье нужно платить, но только какую цену... После трёх лет счастья, жена Ясу умирает, защищая сына. И теперь Ясуо приходится жить, неся на себе ношу в виде заботы о маленьком Акире. Но Ясу не унывает: он свято верует, что сын - гений, а ради этого можно и горы свернуть. В Японии есть поговорка: Tonbi ga taka wo umu - И коршун родит сокола. (И у плохих родителей могут быть хорошие дети).

Название: Парочка под прикрытием [2013] / Моя девушка - спецагент / 7th Grade Civil Servant / Secret Lovers / 7geub-gong-moo-won
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: комедия, романтика, боевик
Режиссер: Ким Сан Хёб / Kim Sang hyeob
В ролях: Чхве Кан Хи / Choi Gang Hee, Чжу Вон / Joo Won, Чансон / Chansung, Ан Нэ Сан / Ahn Nae-Sang, Ом Тэ Ун / Uhm Tae-Woong, Ким Су Хён / Kim Soo-Hyun, Чжан Ён Нам / Jang Yeong-Nam, Сон Чжин Юн / Son Jin-Young, Чхве Чжон Хван / Choi Jong-Hwan, Ким Мин Со / Kim Min-Seo, Ли Ель / Lee El
Русские субтитры от "Bears"
Русская озвучка от "GREEN TEA" (по суб. "Альянс" и "Pathos Loonies")

Описание: герои дорамы "Парочка под прикрытием" - ещё совсем "зелёные" агенты Национальной разведывательной службы.