Название: Жемчужина дворца [2004] / Jewel in the Palace / Dae Jang Geum
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: сериал, 70 серий
Жанр: мелодрама
Режиссер: Ли Бён Хун
В ролях: Ли Ён Э (Lee Young Ae), Чи Чин Хи (Ji Jin Hee), Хон Ли На (Hong Rina), Им Хо (Im Ho), Ян Ми Гён (Yang Mi Kyeong), Кён Ми Ри (Kyeon Mi-ri), Хан Чжи Мин (Han Ji Min) и др.
Русская озвучка

Описание: Описание: Еще в младенчестве Чангым теряет обоих родителей и поступает на службу в императорскую кухню. Там проходит ее нелегкое детство в постоянных стычках с Чой Кым Юн. Чангым прилагает все усилия, чтобы стать лучшим поваром во дворце, которым она, в конце концов, и становится, но ее успех не дает покоя леди Чой, которая придумывает ловушку, в результате которой Чангым выгоняют из дворца...

Название: Джин 2 [2011] / Jin 2
Производство: Япония, 2011 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: драма, история, медицина, фантастика
Режиссеры: Hirakawa Yuichiro / Хиракава Юитиро, Yamamuro Daisuke / Ямамуро Дайсукэ, Nasuda Jun / Насуда Джун
В ролях: Osawa Takao / Осава Такао – Минаката Джин, Ayase Haruka / Аясе Харука – Тачибана Саки, Nakatani Miki / Накатани Мики - Нокадзэ, Uchino Maasaki / Учино Маасаки – Сакамото Рёма, Koide Keisuke / Коидэ Кэйсукэ – Тачибана Кётаро, Asou Yumi / Асо Юми – Тачибана Эи, Kiritani Kenta / Киритани Кента – Сабури Юсукэ, Taguchi Hiromasa / Тагучи Хиромаса – Ямада Дзюнан, Sato Jiro /Сато Дзиро – Фукуда Гэнко, Izawa Masaki /Изава Масаки - Киити, Sato Ryuta / Сато Рюта и др.
Перевод: русские субтитры от ФСГ "Samjogo Subbing Squad"

Описание: 1864 год. Вот уже почти два года минуло с тех пор, как нейрохирург из современного Токио, Минаката Джин, непостижимым образом перенесся в прошлое, в эпоху Эдо. Джин до сих пор не может понять, почему он очутился здесь, и каково его предназначение. Он постоянно задается вопросом: исполнить свой врачебный долг или же не вмешиваться, дабы не исказить ход истории. И постоянно выбирает первое. Джин сталкивается с реальными историческими личностями, которым ему тоже приходится помогать. Но история тем временем идет своим чередом – в стране назревает конфликт между сторонниками модернизации Японии и прекращения ее изоляции и приверженцами сёгуната, ратовавшими за старинный уклад. И Джин оказывается замешан в это противостояние. (с)Murasaki

Название: Человек с экватора [2012] / The Equator Man / Jeok-do-eui Nam-ja
Производство: Южная Корея,2012 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: Мелодрама
Режиссер: Ким Ён Су / Kim Yong Soo
В ролях: Ли Чжун Хёк, Ом Тэ Ун, Ли Хён У, Им Си Ван, Ли Бо Ён, Лим Чон Ын, Кан Чжи Соб, Пак Се Ён, Ким Ён Чхоль и др.
Русские субтитры от "Pathos Loonies"

Описание: Самый умный ребенок в школе Ли Чан Иль (Ли Чжун Хёк) и самый сильный в школе Ким Сон У (Ом Тэ Ун) являются лучшими друзьями. Под влиянием умницы Чан Иля начинает исправляться Сон У, прилагая все силы в учебе, чтобы достичь своей мечты. Но, отца Сон У убивают, и парнишку отправляют в приют. Чан Иль был рожден в бедной семье, жажда успеха и благополучия приводит его к тому, что он предает лучшего друга. Су Ми (Лим Чон Ын) была свидетельницей того, как Чан Иль напал на Сон У, но молчит об этом, дожидаясь удобного момента. От горя и шока Сон У теряет зрение. Случайная встреча с Чжи Ун (Ли Бо Ён), которая работает волонтером, помогая людям с ослабленным зрением, приводит к тому, что они влюбляются друг в друга. Но, не смотря на сильное чувство, которое он испытывает к любимой, Сон У рвет с девушкой все отношения, считая, что будет обузой для нее и без него она сможет добиться в жизни большего. Прошло тринадцать лет... Чан Иль, стремящийся попасть в высшее общество, наконец-то добился своего, став известным прокурором. Сон У становится молодым президентом международной инвестиционной транспортной компании "Королевское дерево". Су Ми - художник в стиле гиперреализма. А Чжи Ун работает в пятизвездночном отеле менеджером по работе с VIP клиентами. Каждый из них шел своим путем, но судьба сталкивает их всех вместе. Судьба ли? Ведь Ким Сон У желает мести...

Название: Звонок любви (Позвони мне) [2007] / Calling Love / Just Give Me A Call / Ma Que Ai Shang Feng Huang
Производство: Тайвань, 2007 год
Тип: сериал, 24 серии (доб. 20 серий)
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Ming Jin Cheng, Yang Guan Yu
В ролях: Li Xiao Lu - Tiffany, Lee Wei - Steven, Hong Xiao Ling - Li Hui, Jin Jia - Lu Jin, Yao Yuan Hao - Larry, Guo Chao - Zhao Di, Dong Wei Jia - Xiu Xiu, Chen De Lie - Zhao Wei Jie, Zhang Zheng Lan - Steven's mother
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Сяо Тун, сбежавшая невеста из деревушки, оказалась в ненужное время в ненужном месте. Она подняла выброшенный в окно отеля сотовый телефон и ответила на судьбоносный звонок от Стивена. Как выяснилось позже, телефон принадлежал похищенной Ли Хуа. Стивен попросил Сяо Тун помочь спасти девушку, т.к. в это самое время был очень далеко. Благодаря телефону они становятся друзьями. Сяо Тун сообщает Стивену, что ее зовут Тиффани.
Однако Сяо Тун не высокая, красивая супер-модель, какой себя расписала, а всего лишь работница фабрики, которая вскоре устраивается на должность служанки в дом успешного бизнесмена по имени Гао Фэн, английское имя которого Стивен. Получается, что человек, с которым у Сяо Тун нет ничего общего и которого она еле терпит в течение дня, оказывается тем же человеком, в котором она нашла родственную душу в ночных телефонных разговорах.

Название: И через 10 лет я всё ещё буду любить тебя [2010] / I'll Still Love You In 10 Years / Juunen Saki mo Kimi ni Koishite
Производство: Япония, 2010 год
Тип: сериал, 6 серий
Жанр: романтика
Режиссер: Yasuhiro Kawamura
В ролях: Ая Уэто, Учино Масаки, Гэкидан Хитори, Ватанабэ Эри, Ватанабэ Иккэй, Кинами Харука
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: 26-ти летняя Рика - литературный редактор, работающий на известное издательство. Она предана работе, очень любит книги и, увы, ей по жизни не везёт с мужчинами. Однажды, она замечает, что за ней пристально наблюдает странный человек в пальто и темных очках, вот уже на протяжении нескольких дней. Рика пытается узнать кто же этот незнакомец. Опять повстречав его на остановке, он просит её не садиться в следующий автобус. Странная просьба..., но Рика все же слушается его - в последствии судьба сводит её с молодым человеком по имени Маруяма Хироши.

Название: А жизнь всё лучше! [1995] / Jinsei wa jojo da
Производство: Япония, 1995 год
Тип: сериал, 11 серий.
Жанр: драма, комедия, бадди-муви
Режиссер: Ёшида Акио, Киёхиро Макото
В ролях: Хамада Масатоши, Кимура Такуя, Ииджима Наоко, Ишида Юрико, Тода Нахо, Найто Такаши
Русские субитры от "ru_kimuratakuya"

Описание: Это классический образец жанра «buddy film» - повесть о становлении настоящей, крепкой мужской дружбы, той, что на всю жизнь. Но сперва очень трудно поверить, что главные герои могут подружиться, ибо они катастрофически разные и находятся по разные стороны жизненных баррикад...

Название: Чечжунвон [2010] / Jejoongwon / 제중원
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 36 серий
Жанр: исторический, драма, медицина
Режиссер: Hong Chang Wook / Хон Чхан Ук
В ролях: Park Yong Woo - Хван Чжон / Кутёнок, Cha Jae Dol - юный Хван Чжон, Хан Хе Чжин - Ю Сок Ран, Юн Чжон Хун - Пэк То Ян, Sean Richard - Хорас Ньютон Аллен, Kang Nam Gil - Ватанабэ, Чан Хён Сон - Мин Ён Ик, Yoo Tae Woong - Ким Ок Кю, Kim Seung Wook - Хон Ён Сик, Ким Рики и др.
Русские субтитры от ФСГ "Samjogo Subbing Squad"

Описание: Чечжунвон - первая в Корее больница современного западного типа, выстроенная в эпоху Чосон. Больница открыла свои двери для пациентов 10 апреля 1885 года под именем Кванхевон, но вскоре была переименована в Чечжунвон, а с 1904 года и по сей день носит название больница "Севранс" при университете Ёнсе в Сеуле. Основателем и первым директором больницы стал американский врач-миссионер Хорас Ньютон Аллен.
Драма повествует о нелёгком пути становления современной медицины в традиционном обществе Чосона. Сын мясника, которого приличные люди за человека никогда не считали; знатный дворянин, отрёкшийся от положенных по статусу привилегий, чтобы изучать запретную западную науку; и барышня, которой должно сидеть дома, слушаться родителей и уж ни в коем случае не работать наравне с мужчинами. Таковы первые студенты и врачи Чечжунвона. На их пути и японцы, лелеющие свои планы оккупации Кореи и монополии на медицинские услуги; и шаманы, почуявшие угрозу для своих доходов от изгнания "духов хвори"; и невежество простого народа, верящего, что врачи-иностранцы варят детей заживо, а от прививок вырастают рога.

Название: Класс королевы [2005] / The Queen's Classroom / Jyoou no Kyoushitsu
Производство: Япония, 2005 год
Тип: сериал, 11 серий + 2 полнометражных серии спецвыпуска
Жанр: драма
Режиссеры: Ootsuka Kyoji, Iwamoto Hitoshi, Watanabe Tomoaki
В ролях: Амами Юки, Шида Мираи, Фукуда Маюко, Мацукава Наруки, Ито Саири, Кахо и др.
Русские субтитры от "Helgina"

Описание: В 6-й "3" класс начальной школы приходит новый, очень необычный классный руководитель. Учительница Акуцу Майя всегда одета в строгое черное платье, никогда не улыбается, и чрезвычайно жестко относится к своим ученикам. Она требует от школьников абсолютного подчинения, за малейшую провинность сурово наказывает, и вводит в классе систему привилегий в зависимости от оценок на еженедельных контрольных - кто плохо напишет, об того буквально ноги вытирать будут. Класс превращается в настоящий концлагерь, где каждый сам за себя, и все вокруг враги, и даже от родителей или других учителей помощи ждать напрасно, потому что Майя всех либо запугала, либо просто задурила головы. Не зря ученики за глаза называют ее АкуМа - да, это сокращение от фамилии-имени, но если записать кандзи, получится 悪魔 - дьявол, злая ведьма. И вот под пресс этой злой, как дьявол, учительницы попадает Канда Казуми - обыкновенная бесхарактерная 12-летняя девочка, которая никогда не задумывалась над своей жизнью. Из-за давления ведьмы-учительницы Казуми теряет всех своих друзей, над ней издеваются другие школьники, она упала так, что ниже некуда. Сломается ли она от всех этих лишений, или сможет отыскать в себе скрытые силы, найти новых друзей, сплотить класс, чтобы противостоять злобной учительнице? Это история шестиклассников, которые осмелились противостоять жестокой учительнице; хроника одного учебного года. Спецвыпуск (две части по полтора часа каждая) детальнее расскажет нам о том, что в сериале упоминается лишь мельком - драматическую историю жизни Майи, как и почему она стала такой учительницей...

Название: Архивный детектив [2006] / Jikou Keisatsu
Производство: Япония, 2006 год
Тип: сериал, 9 серий
Жанр: комедия, детектив, пародия
Режиссеры: Miki Satoshi, Iwamatsu Ryo, Sono Shion, Keralino Sandorovich, Tsukamoto Renpei
В ролях: Одагири Дзё, Aso Kumiko, Toyohara Kosuke, Fuse Eri, Mitsuishi Ken, Eguchi Noriko, Iwamatsu Ryo, Hida Yasuhito, Ёситака Юрико (ер.6)
Русские субтитры от "Weird", "Shalicka"

Описание: Всё началось с того, что один из сотрудников отдела занимающегося делами с истёкшим сроком уголовного преследования (в Японии - 15 лет) - Кирияма Сюитиро - решил завести себе хобби. Общими усилиями коллег хобби было найдено - расследовать преступления давно минувших дней. Теперь всем не до сна, всех ждут увлекательные приключения, в которые попадут герои сериала.

Название: Группа особого назначения [2011] / Jiu: Keishichou Tokushuhan Sousagakari
Производство: Япония, 2011 год
Тип: сериал, 9 серий
Жанр: детектив, экшн
В ролях: Kuroki Meisa - Isaki Motoko, Tabe Mikako - Kadokura Misaki, Shirota Yu - Amamiya Takashi, Kitamura Yukiya - Azuma Hiroki, Ким Мён Су - Jiu, Ibu Masato - Police Inspector Asai, Endo Yuya и др.
Русские субтитры от "DreamSubs"

Описание: Мотоко — агрессивная, физически крепкая девушка-офицер группы особого назначения. Мисаки, наоборот, добрая доверчивая интеллектуалка. Вместе им приходится выслеживать главаря банды, подозреваемого в серии жестоких преступлений.

Название: Сыщицы [2007] / Joshi Deka! / Woman Detective
Производство: Япония, 2007 год
Тип: сериал, 10 серий.
Жанр: Детектив
В ролях: Nakama Yukie, Izumi Pinko, Рю Ши Вон, Masuoka Toru, Katahira Nagisa, Ohkura Koji, Hakamada Yoshihiko, Suzuki Kosuke , Irie Shinya, Kichise Michiko, Nihei Yuko, Yoshida Takashi, Minami Shuhei, Sawada Shunsuke, Izutsu Daisuke, Sakurai Takashi, Tanaka Tetsushi, Oura Ryuichi, Kaneko Noboru, Чжин Гу
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Новичок и ветеран с большим стажем объединяются для разгадки нескольких различных дел. Две несовместимые женщины не находят ни в чем компромисса, и мы наблюдаем за ненавистью, переходящей в дружбу, за работой в команде, за смехом и слезами, пока они следуют подсказкам, оставленным серийным убийцей.

Название: Ни за что не проиграю [2011] / Can't Lose / Jigoneun Motsala
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 16 серий (доб. 14 серия)
Жанр: семейная трагикомедия
Режиссер: Lee Jae Dong
В ролях: Choi Ji Woo / Чой Чжи Ву - Ын Чже, Yoon Sang Hyun / Юн Сан Хен - Хён У, Jo Mi Ryung / Чжо Ми Рён - Ким Юн Чжу, Kim Jung Tae / Ким Чжон Тхэ - Ко Ки Чана, Sung Dong Il / Сон Дон Иль - Чжо Чжон Гу, Park Won Sook / Пак Вон Сок - Ю Чжон Нан, Kim Ja Ok / Ким Чжа Ок - Хон Кым Чжи, Ли Су Гён, Ан Ён Чжун, Ли Сан Ёп и др.
Русские субтитры от "Chocolate subs"

Описание: Умные, целеустремленные, сильные, амбициозные. Ын Чже и Хён У – успешные адвокаты. Они не умеют проигрывать, пройдя через все трудности, они достигают поставленных целей. Встретившись впервые, они влюбились друг в друга с первого взгляда. Вот только они не знали, во что все это выльется…
Их искренние отношения начинают трещать по швам под напором постоянных споров и стычек. Развод? Но они оба лучшие в своем деле.
Нас ожидает буря эмоций, накал страстей, масса казусов и комичных ситуаций.
Кто будет сильнее? Кто станет победителем в этой нелегкой борьбе?

Название: Рыба Джунглей 2 [2010] / Jeonggeul Piswi Season 2 / Jungle Fish 2
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 8 серии
Жанр: драма, школа
Режиссер: Kim Jung Hwan, Min Doo Shik
В ролях: Хон Чжон Хён, Park Ji Yeon, Ли Чжун, Shin So Yool, Kim Bo Ra, Kim Dong Bum, Han Ji Woo, Choi Myung Kyung, Go Kyung Pyo и др.
Русские субтитры

Описание: Ученица старшей школы умирает при загадочных обстоятельствах, и ее друзья пытаются понять, что послужило причиной. Сериал освещает проблемы, с которыми сталкиваются подростки в школе и за ее пределами: дружба, взаимоотношения в семье, незапланированная беременность, школьные будни и поиски себя.

Название: Принцесса Чжа Мён Го [2009] / Ja Myung Go / Princess Ja Myung Go
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 39 серий
Жанр: историческая драма, романтика
В ролях: Чжун Рю Вон - принцесса Чжа Мён, Ли Ён Ю - Чжа Мён / Пу Ку (в детстве), Пак Мин Ён - принцесса Ла Хи, Чжин Чжи Хи - Ла Хи (в детстве), Чон Кён Хо - Принц Хо Дон, Кан Су Хан - Хо Дон (в детстве), Ё Чжин Гу - Хо Дон (подросток), Го Су Хи, Пак Гон Тхэ, Ли Ми Сук, Ким Сон Рён
Русские субтитры

Описание: Этой легенде больше 2000 лет. Королевство Наннан обладало мистическим Барабаном Чжа Мён, который начинал звучать сам по себе, если поблизости враги. В действительности же Барабан воплощен в дочери короля, Принцессе Чжа Мён. В один и тот же день, от одного отца генерала Цой Ри, но от разных матерей, рождаются сразу две девочки - Ла Хи и Чжа Мён. Предсказано, что они разрушат Наннан. Король Наннана приказывает убить младенцев их отцу - Цой Ри. Соблазнив колдуна, который предрек падение Наннана, Вторая жена, мать Ла Хи спасает свою дочь от гибели и обращает предсказание на Первую жену и её дочь. Долгими уговорами Первая жена уговаривает мужа не убивать дочь, но Вторая жена выхватывает иголку и втыкает её прямо в грудь малышке. Она ещё жива, но силы покидают её. В итоге мать Чжа Мён вынуждена отправить её в путешествие по реке на встречу смерти. (что-то вроде похорон, но девочка ещё жива, а служанка Первой жены вместе с Чжа Мён отправляет своего сына) В результате дворцовых переворотов и борьбы за власть Чжа Мён узнает о своем происхождении и возвращается в родное Королевство. Принцесса Чжа Мён и Принц вражеского государства Когурё - Хо Дон влюбляются, но по определению не могут быть вместе. Принцесса Ла Хи, также влюбленная в Принца Ходона, разрушает для него мистический Барабан. Далее происходят события... весьма неоднозначного характера....

Название: Джин [2009] / Jin.
Производство: Япония, 2009 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: Научно-фантастический, медицина.
Режиссеры: Ниракава Юичиро, Ямамуро Даисукэ, Кавашима Рютаро
В ролях: Такао Осава - Джин Минаката, Мики Накатани - Нофу/Мирай Томонага, Харука Аясэ - Саки Тачибана, Кейсуке Коидэ - Кётаро Тачибана, Кента Киритани - Юске Сабури, Хиросама Тагучи - Джунан Ямада, Нахо Тода - Тае, Масаки Изава - Киичи
Русские субтитры

Описание: Опытный хирург, доктор Джин Минаката, пытается спасти жизнь своей невесты. Чтобы уберечь её от опасности, он делает ей операцию, но даже после этой операции она не чувствует себя лучше. Кажется обычная история обычного доктора, но приключения только начинаются! Однажды упав в обморок, он переносится в 19 век, в эпоху Эдо*.Что же ждёт нашего героя и сможет ли он вообще вернуться домой?
*Период Эдо — исторический период (1603—1868) Японии, время правления клана Токугава. Начался с назначения Токугава Иэясу сёгуном в 1603 году. Завершён снятием с себя полномочий сёгуном Токугава Ёсинобу в 1868 году.