| Король двух сердец [2012] / King 2 Hearts |
| Мира888 | Дата: Пятница, 20.04.2012, 00:14 | Сообщение # 1 | Генерал-лейтенант Группа: Проверенные Сообщений: 555 Награды: 8Репутация: 8Статус: Offline |
Название: Король двух сердец [2012] / King 2 Hearts / Deo-King-too-heo-cheu
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 20 серий.
Жанр: Романтика, комедия, драма
Режиссер: Lee Jae Gyoo
В ролях: Ха Чжи Вон - Kim Hang Ah, Ли Сын Ги - Lee Jae Ha, Jo Jung Suk - Eun Si Kyung, Lee Yoon Ji - Lee Jae Shin, Yoon Je Moon - Kim Bong Goo и др.
Русские субтитры от ФСГ "Bears"
Описание: Представьте, что Южной Кореей управляет конституционная монархия. Ли Чжэ Ха - красивый наследным принц, которого совершенно не заботит политика, а Ким Хён А – северокорейский спецназовец, к тому же происходит из известной семьи в Северной Кореи. Эти двое имеют друг против друга большие предубеждения и постоянно враждуют. Что же делать, если эти двое должны пожениться ради своих стран? Смогут ли они преодолеть все препятствия и полюбить друг друга? (© Yulyana)
Привет всем настоящим и будущим участникам форума)))
Так как это первый пост в даной ветке ... начну с названия дорамы.
Считаю, что перевод "Король двух сердец " не совсем то, что режисёр имел ввиду.
Читала много постов, где люди строят разные догадки, что это за два сердца -
сейчас самая популярная версия: это два сердца Короля Дже Ха - одно для своей
любимой, а второе - для страны  (как вам это - человек с двумя сердцами  )
На самом же деле:
Изначально дорама называлась просто "Король"... но потом, чтобы как-то отобразить
любовную линию и присутствие Ха Джи Вон в дораме, режисёр добавил фразу "два сердца".
Поэтому мне кажется, что правильнее будет называть её "Король/Два сердца"
(как дополнение или же альтернативное название)
Ну вот....что ещё
(продолжение следует ) | | | |
|
|
| Мира888 | Дата: Суббота, 19.05.2012, 11:23 | Сообщение # 616 | Генерал-лейтенант Группа: Проверенные Сообщений: 555 Награды: 8Репутация: 8Статус: Offline | Дорамика, это ты кажется спрашивала о Наградах (Бексанг, Десанг)?
Мне попалось видео
| | | |
|
|
| aning | Дата: Суббота, 19.05.2012, 11:36 | Сообщение # 617 | Полковник Группа: Проверенные Сообщений: 172 Награды: 5Репутация: 2Статус: Offline | Quote (Doramika) Сколько в долларах 300 млн вон и 3 млн вон?
Я видела что $34 это 40000 вон | | | |
|
|
| aning | Дата: Суббота, 19.05.2012, 11:37 | Сообщение # 618 | Полковник Группа: Проверенные Сообщений: 172 Награды: 5Репутация: 2Статус: Offline | Quote (Doramika) Кто знает... Может таким же составом примемся за очередную дораму
Давайте-давайте. Я уже без вас скучаю | | | |
|
|
| Мира888 | Дата: Суббота, 19.05.2012, 11:38 | Сообщение # 619 | Генерал-лейтенант Группа: Проверенные Сообщений: 555 Награды: 8Репутация: 8Статус: Offline | Ещё нашла фото к 19-той серии
Вызывает море вопросов 
Кто не хочет растраиваться...лучше не смотрите!!!
| | | |
|
|
| Мира888 | Дата: Суббота, 19.05.2012, 11:40 | Сообщение # 620 | Генерал-лейтенант Группа: Проверенные Сообщений: 555 Награды: 8Репутация: 8Статус: Offline | Привет, Анинг)))
Почитай пост № 603 - я тебе отписала по 17-ой | | | |
|
|
| aning | Дата: Суббота, 19.05.2012, 11:40 | Сообщение # 621 | Полковник Группа: Проверенные Сообщений: 172 Награды: 5Репутация: 2Статус: Offline | Quote (Мира888) Только что расмешили меня до слёз!!!
Супер переписка, и заметь ничего под спойлером ))) | | | |
|
|
| aning | Дата: Суббота, 19.05.2012, 11:42 | Сообщение # 622 | Полковник Группа: Проверенные Сообщений: 172 Награды: 5Репутация: 2Статус: Offline | Надо посоветовать активистам международным организовать сбор подписей за продолжение Король 3 сердец | | | |
|
|
| aning | Дата: Суббота, 19.05.2012, 11:43 | Сообщение # 623 | Полковник Группа: Проверенные Сообщений: 172 Награды: 5Репутация: 2Статус: Offline | Мира888, доброе утро дорогая. Читаю, я 18 посмотрела, клаву от слез сейчас вытру и продолжу
Сообщение отредактировал aning - Суббота, 19.05.2012, 11:43 | | | |
|
|
| Мира888 | Дата: Суббота, 19.05.2012, 11:48 | Сообщение # 624 | Генерал-лейтенант Группа: Проверенные Сообщений: 555 Награды: 8Репутация: 8Статус: Offline | и немножко весёлого...чтобы поднять (себе же) настроение
Пусть так всё и будет)))  | | | |
|
|
| aning | Дата: Суббота, 19.05.2012, 11:51 | Сообщение # 625 | Полковник Группа: Проверенные Сообщений: 172 Награды: 5Репутация: 2Статус: Offline | Есть такой метод управления - сценарный подход. Разрабатывается три прогнозных варианта развития ситуации: пессимистический, оптимистический и реальный. Предлагаю свой вариант
Пессимистический
Сообщение отредактировал aning - Суббота, 19.05.2012, 11:52 | | | |
|
|
| Мира888 | Дата: Суббота, 19.05.2012, 11:54 | Сообщение # 626 | Генерал-лейтенант Группа: Проверенные Сообщений: 555 Награды: 8Репутация: 8Статус: Offline | Quote (aning) Надо посоветовать активистам международным организовать сбор подписей за продолжение Король 3 сердец
ДВУМЯ РУКАМИ ЗА!!! Ногами тоже))) 
Quote (aning) Читаю, я 18 посмотрела,клаву от слез сейчас вытру и продолжу
Во-во...спасает нарезка у "трип96"
Сообщение отредактировал Мира888 - Суббота, 19.05.2012, 11:57 | | | |
|
|
| Мира888 | Дата: Суббота, 19.05.2012, 12:01 | Сообщение # 627 | Генерал-лейтенант Группа: Проверенные Сообщений: 555 Награды: 8Репутация: 8Статус: Offline | Quote (aning) Есть такой метод управления - сценарный подход. Разрабатывается три прогнозных варианта развития ситуации: пессимистический, оптимистический и реальный. Предлагаю свой вариант
Пессимистический
А напиши ещё ОПТИМЕСТИЧЕСКИЙ)))
Знаешь как говорят...что заплпнируем то и будет.
Я тоже что-то такое подозреваю...так реалистичней получается (за это же
всё время и хвалим сценариста...что правдиво всё изображает...а в жизни ведь не всё Сказка)
НО...я ГОНЮ от себя эти мысли...и по детски надеюсь на "Хеппи Енд"))) | | | |
|
|
| aning | Дата: Суббота, 19.05.2012, 12:04 | Сообщение # 628 | Полковник Группа: Проверенные Сообщений: 172 Награды: 5Репутация: 2Статус: Offline | Quote (Мира888) хотя они найдут что-то получше.
Сообщение отредактировал aning - Суббота, 19.05.2012, 12:04 | | | |
|
|
| Мира888 | Дата: Суббота, 19.05.2012, 12:04 | Сообщение # 629 | Генерал-лейтенант Группа: Проверенные Сообщений: 555 Награды: 8Репутация: 8Статус: Offline | Quote (aning) Пессимистический
Анинг, ты специально...чтобы мы тебе не поверили???
(ну, не поверили в такое развитие событий)
Или ты чтобы потом не растраиваться?
Сообщение отредактировал Мира888 - Суббота, 19.05.2012, 12:54 | | | |
|
|
| Мира888 | Дата: Суббота, 19.05.2012, 12:11 | Сообщение # 630 | Генерал-лейтенант Группа: Проверенные Сообщений: 555 Награды: 8Репутация: 8Статус: Offline | Для Анинг
| | | |
|
![Одержимые мечтой [2011]...](/_pu/10/40979435.jpeg)
