Название: A.N.JELL: Ты прекрасен! [2009] / You're Beautiful / Ты прекрасен! / Minami Shineyo
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, мелодрама, гендерная интрига, музыкальный, романтика
Режиссер: Хон Сон Чхан / Hong Sung Chang
В ролях: Пак Шин Хе, Чан Гын Сок, Чон Ён Хва, Ли Хон Ки, Юи / Uee, Ким Ин Квон, Чхве Ран, Чхве Ми Джа, Ким Сон Рён, Чжуён (cameo), Ю Сын Хо (cameo,серия 9) и др.
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "Ворон и Элейн"

Описание: Льющийся с потолка храма сияющий золотистый свет; голуби, парящие на фоне ослепительно голубого неба, и нежный девичий голос, поющий о любви под оглушающий рёв бас-гитары… Стоп, бас-гитары?!Го Ми Нё с самого детства росла в церкви под опекой монахинь и теперь сама мечтает стать "невестой Бога", распевать церковные псалмы, посвятить всю себя служению Богу – это, по ее мнению, и было бы счастьем. Но когда Нё неожиданно узнаёт, что её брату-близнецу крайне необходима помощь, то соглашается и подписывает вместо него контракт с популярной группой A.N. Jell. А затем, уговорами менеджера (или же волей Бога?!), Нё соглашается выступать с этой группой вместо своего брата в течение месяца. Естественно, «позабыв» сказать всем остальным участникам, кто она такая на самом деле…

Название: Цветочки после ягодок [2009] / Мальчики краше цветов / Boys Over Flowers / Boys Before Flowers / Kkotboda namja / 꽃보다 남자
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 25 серий
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссер: Чон Ки Сан / Jeon Ki Sang
В ролях: Гу Хе Сон - Гым Чан Ди, Ли Мин Хо - Гу Чжун Пё, Ким Хён Чжун - Юн Чжи Ху, Ким Бом - Су И Чжон, Ким Джун - Сон Ву Бин, Лим Джу Хван, Ли Си Ен, Ли Мин Чжон, Ким Хён Чжу, Хан Чхэ Ён, Чжон И Чоль, Ким Со Ын, Ан Сок Хван, Пак Су Чжин, Пак Чжи Бин и др.
Русские субтитры от "Альянс"
Русские озвучка от "Green Tea"

Описание: Чан Ди - обычная девушка, семья которой заведует химчисткой. Однажды, Чан Ди относила одежду в элитную школу и почти случайно спасла одного ученика. За это ей присудили стипендию в эту самую школу. В школе она сталкивается с богатенькими избалованными парнями. Эти парни известны как F4. Они любят устраивать неприятности всем, кто им не по душе... И Чан Ди, известная своим непреклонным нравом, навлекает на себя гнев популярной четверки. Расплата не заставила себя ждать...

Название: Привет, моя милашка! [2009] /  Hi, My Sweetheart! / Cердце Розовой Сластёны / Hai Pai Tian Xin 
Производство: Тайвань, 2009 год 
Тип: сериал, 14 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссеры: Lin He Long
В ролях: Show Lo, Rainie Yang, Lee Wei, Maggie Wu и др.
Русские субтитры от "Палата 666"

Описание: Она – настоящая хулиганка, приехавшая учиться в Ханчжоу. Недружелюбная, дерзкая и сильная девчонка. Ее имя – Чэнь Бао Чу. С самой школы у нее не было друзей. Она увлекается дзюдо. Что же до учебы… скажем, для нее это всего лишь неизбежность. Никто из студентов не общается с ней, считая ее человеконенавистницей. И лишь один студент, новенький студент, поймет, что на самом деле, она не совсем такая плохая, какой ее делают в глазах других.
Он – прямо-таки принц на белом коне. Только, к сожалению, ничего не умеющий и совсем не следящий за своим видом. Зовут его Шэ Хай. Его семья сказочно богата, вырос он без отца и матери, но с 1000 слугами и телохранителями. А все потому, что о нем заботятся его старшие сестры. Одна из которых никак не может вынести разлуки с ним, когда он решает уехать из дома, чтобы начать самостоятельную жизнь. В итоге сестра соглашается устроить его в институт, но только никто не должен узнать, что он – богатый Шэ Хай. Для всех в институте он становится бедным Линь Да Ланом.
«Школьная дьяволица» и «Нищий простофиля» волею судьбы оказываются в одном и том же институте, и разные жизненные ситуации то и дело сводят их вместе. Вдвоем они пройдут через многое, в том числе и испытают чувство настоящей любви.
Проходит время, скоро выпуск, и, казалось бы, ничего не может помешать их счастью. Но внезапно Бао Чу исчезает в свой День Рожденья. Линь Да Лан узнает, что она уехала в Европу, чтобы выйти замуж. Это разбивает ему сердце, и парень теряет веру в любовь.
Теперь он становится настоящим принцем на белом коне: стильным, красивым и богатым. Судьба снова сталкивает бывших влюбленных вместе. И Шэ Хай собирается вновь завоевать сердце Бао Чу, но вот только не потому, что любит ее, а потому, что в его душе все еще живет обида, которой так хочется отомстить…

Название: Мэрия [2009] / The City Hall / Городская администрация
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: комедия, политика, романтика
Режиссер: Шин У Чхоль
В ролях: Чха Сын Вон, Ким Сун А, Ли Хюн Чхоль ,Чху Сан Ми, Ли Чжун Хек
Русская озвучка от "Green Tea
Русские субтитры

Описание: Честная и добродушная Шин Ми-Рэ вечно попадает во всякие истории благодаря своей привычке "совать нос в чужие дела". Ко всему прочему приходится ей уже 7 год подряд работать в мэрии маленького городка-деревеньки Инчу на самой низшей должности без всяких надежд на продвижение. Считается она секретарем, но фактически в ее обязанности входит в основном варить кофе. В добавок она искренне верит, что против ее обаяния ни в силах устоять ни один мужчина, из-за чего постоянно попадает в какие-нибудь конфузные и комичные ситуации, которые сама же и создаёт. Чо-Гук - "красивый, высокий, богатый - "мужчина ренессанса", как его называют женщины, поставил перед собой цель ни больше, ни меньше стать президентом Кореи, чего упорно и добивается. Человек он неглупый и талантливый, поэтому быстро поднимается по карьерной лестнице, что порождает множество слухов и домыслов, как именно это ему удается. По воле случая (и против своей) он попадает в этот городок на должность вице-мэра. И разгорается борьба за власть между мэром и вице-мэром. Итак, мэр хочет использовать гг, чтобы та следила за действиями Чо-Гука, а он в свою очередь, собирается использовать Ми-Рэ по-своему. А у Ми-Рэ и вовсе другие планы на самого Чо-Гука, хотя может она просто опять что-то навоображала. В прочем самому Чо-Гуку от этого не легче. Когда главные герои встречаются, начинается череда комичных и просто невообразимых ситуаций. Что победит - жажда власти или любовь? Кто станет мэром Инчу? А кто же будет следующим президентом Кореи?

Название: Следующая остановка - счастье [2009] / Next Stop, Happiness / Autumn's Concerto / Xia Yi Zhan, Xing Fu
Производство: Тайвань, 2009 год
Тип: сериал, 21 серия
Жанр: мелодрама
Режиссер: Чень Хуэ Лин / Chen Hui Ling
В ролях: Ади Ан - Лян Му Чэн, Ванесс Ву - Р(Ж)энь Гуан Си, Тифани Хсу (Tiffany Xu) - Хэ И Цянь, Крис Ву - Хуа То Е, Zheng You Jie - Сюй Фан Го, Liu Rui Qi - Президент Фан и др.
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "Юлии Просенюк" (ver.34 серии)

Описание: Рэнь Гуан Си - самоуверенный студент юрфака. Может показаться, что жизнь у него удалась. Он - единственный наследник огромной компании. Да еще и в хоккей хорошо играет. И все бы хорошо, но чего-то ему не хватает, ибо жизнь свою он считает серой и безрадостной. Но это пока...
Му Чэн - сирота и прошла через много трудностей. Но это лишь укрепило ее характер. Не оглядываясь на прошлое, она решительно идет вперед. Даже устроилась подрабатывать в университетской столовой. Как раз того университета, где учится Гуан Си.
И что бы вы думали? Конечно, детишки столкнулись друг с другом. Гуан Си жизнь больше серой не кажется, а у Му Чэн хлопот прибавилось после встречи с богатеньким мальчиком. Но, как известно, любовь - такое чувство, которое сложно контролировать. Вот и влюбились они друг в друга.
Только ненадолго это оказалось, ибо жизнь - штука сложная и непредсказуемая...

Название: Мужчины моей семьи [2009] / Atashinchi no Danshi
Производство: Япония, 2009 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: мелодрама, драма, комедия
В ролях: Ямамото Юске, Сето Коджи, Хорикита Маки, Асами Рэйна, Окада Йосинори, Мукаи Осаму, Канаме Джун, Нагаяма Кенто, Ямамото Кодзи и др.
Русская озвучка
Русские субтитры

Описание: Тисато не повезло с отцом: он взял огромную сумму в долг на её имя и сбежал. Вот так главная героиня стала бомжом с долгом в миллион йен, а якудза хотят во что бы то ни стало вернуть свои деньги! И скрываться бы ей от них всю жизнь…
Но однажды, когда Тисато почти что поймали, случилось чудо - с неба на вертолете спустился прекрасный принц! То есть, конечно, не совсем прекрасный, да и в возрасте уже, зато он заплатил за Тисато долг! А звали этого принца Синдзё Окура, и был он президентом компании Miracle. И все было бы замечательно, но Тисато подписала, не глядя, обязательство по выплате долга Окура-сану. Как оказалось позже, в договоре была не одна страница… Фактически главная героиня подписала брачный контракт, и теперь она жена Синдзё.
Правда, через месяц он умер, и Тисато думала, что теперь-то уж она свободна. Но не тут-то было! Все по тому же договору она должна на протяжении трех месяцев жить в качестве матери сыновей Окура-сана в Замке «обманутых сердец». Причем эти парни всерьёз её не воспринимают, а четверо из них ещё и старше Тисато. Каждый из них сам по себе, единственное, что их объединяет - отсутствие доверия к людям. Задача главной героини сделать из них семью, но хватит ли у неё на это сил?

Название: Дворецкий Мэй-чан [2009] / Mei-chan no Shitsji
Производство: Япония, 2009 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссёры: Исикава Дзюнъити, Киносита Такао
В ролях: Эйкура Нана, Мизушима Хиро, Сато Такеру, Мукаи Осаму, Оомаса Ая, Танимура Митсуки, Abe Shinnosuke, Коджима Харуна, Ямада Ю, Като Кейске, Ёсида Рико, Такаги Манпей, Такаги Синпей, Иваса Маюко, Накабеппу Аой и др.
Русские субтитры от Альянс

Описание: Обычная японская школьница Мэй после смерти родителей вынуждена сама зарабатывать себе на жизнь. Тем более что теперь она отвечает за семейное кафе. Но в ее жизни неожиданно появляется некто Шибата Рихито, который заявляет о том, что он дворецкий ее семьи, а потому она теперь - его госпожа. Мэй обретает не только личного дворецкого, но и круглое состояние впридачу. Как можно в такое поверить сразу и безоговорочно? Конечно, Мэй верить отказывается. Но далее происходят события, которые заставляют девушку пересмотреть свое мнение...

Название: Великолепное наследие [2009] / Shining Inheritance / Aka Brilliant Legacy
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 28 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Jin Hyuk
В ролях: Han Hyo Joo, Lee Seung Ki, Bae Soo Bin, Han Ye Won, Moon Chae Won, Чон Сок Вон, Ён Чжон Сок (Yun Joon Suk) - Ын У, Go Eun Woo и др.
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Жизнь Ко Ын Сон подобна истории о Золушке. После смерти ее отца, мачеха отбирает оставшееся после него наследство и младший брат Ын Сон, Ын У ,внезапно исчезает без следа. Несмотря на это, Ын Сон берется за любую тяжелую работу, лишь бы исполнить свои мечты. Когда президент компании по производству продуктов питания Чжан Сук Чжа переносит амнезию в результате несчастного случая и не может вспомнить, кто она - Ын Сон принимает ее и ухаживает за ней. Однако Ын Сон не знает что Сук Чжа - бабушка Сон У Хвана, человека с которым она нечаянно поменялась сумками в аэропорту. Сон У Хван - невольный виновник всех бед, которые свалились на Ын Сон, но вместе им предстоит пройти через многое. Когда же их постоянные препирательства заставят их понять, что они заботятся друг о друге больше чем им кажется?

ЗЫ: Яркий представитель среди сериалов, смотря который можно растопырить пальцы и громко презрительно фыркать про штампы и затёртость сюжета, бросаться не менее затёртыми эпитетами, которые так любят всякие псевдо-циники. И всё же... какие они классные, эти истории про золушек, "плохих" парей и склочные отношения "от ненависти до любви", где путь от первой до второй измеряется не метрами, не километрами, а просто хронической слепотой главных героев! =)

Название: Давай посмотрим на метеоритный дождь [2009] / Let’s Go Watch Meteor Shower / Цветочки после ягодок (Китай)
Производство: Китай, 2009 год
Тип: сериал, 36 серий
Жанр: романтика, комедия, драма
В ролях: Zheng Shuang as Chu Yuyun, Zhang Han as Murong Yunhai, Yu Hao Ming as Duan Yu Lei, Wei Chen as Ye Shuo, Zhu Zi Xiao as Shangguan Ruiqian, Yin Ye Zi
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Представляем вашему вниманию очередную экранизацию популярной дорамы - Boys Before Flowers (а-ля Hana Yori Dango / Meteor Garden), на этот раз китайскую - Let’s Go Watch Meteor Shower. 
Чу Юй Cюнь - умная и трудолюбивая девочка. Её заветная мечта - поступить в самый престижный университет «Aliceton». По её просьбе в этом ей помогает дядя. Наконец её мечта осуществляется.
Юнь Хай (Сяо Хай), Дуань Му Лей (Юй Лей), Е Шуо, Шан Гуань Жуй Цянь - отпрыски самых богатых и влиятельных семей. Красавчики с высоким положением - именно они мечта и грёзы всех девчонок университета. Вот только, планы родителей на их счёт, идут в разрез с их собственными. И чтобы вылететь из университета они используют чрезмерно жестокие меры. Борясь против их "шуточек" Чу Юй Cюнь становится мишенью великолепной четверки. В ходе борьбы и споров они становятся друзьями. Под влиянием Чу Юй Cюнь F4 становятся лучшими студентами университета. И в тоже время они изменяются внутренне. Герои учатся бороться, за свои мечты, собственное я и идти только им уготованной дорогой.

Название: Влюбленный вампир [2009] / Koishite Akuma
Производство: Япония, 2009 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: мелодрама, кинофантазия
Режиссеры: Мураками Сёсукэ, Цудзуки Дзюнъити
В ролях: Накаяма Юма as Kuromiya Ruka, Като Роза as Natsukawa Makoto, Kyo Nobuo as Fujii Masayuki, Сакураба Нанами as Takagi Kaori, Моримото Шинтаро as Miura Shota, Накаджима Кенто as Handa Hiroto, Ирие Джинги as Matsuyama Naoki, Okamoto Rei as Uemura Tomomi, Kondo Masahiko as Kaito, Horiuchi Keiko as Miura Atsuko,Takahashi Hitomi as Fujii Sakiko, Ito Shiro as Shinjo Jiro, Сометани Шота, Минегиши Минами, Ёкояма Ю (ер. 8)
Русская озвучка / субтитры

Описание: Когда Макото Накацуве было 16 лет, погиб парень, которого она любила. Прошло много лет, Макото стала учителем и уже не вспоминает о том трагическом случае… Но однажды в класс, классной руководительницей которого она является, переводится парень из Румынии Рика Куромия. Он внешне как две капли воды похож на ее погибшего возлюбленного. Вот только Рика - вампир и терпеть не может людей! Но он вынужден жить среди них, чтобы отыскать женщину, предназначенную ему судьбой и выпить её кровь. Без этого он не сможет обрести бессмертие и вернуться в свой мир… Так сложилось, что этой женщиной для Рики стала Макото-сэнсэй…
И вот теперь начинается самое интересное: с одной стороны Рика не хочет пить кровь вообще, и Макото в частности, а с другой, если он не сделает это до первого полнолуния, то исчезнет. Внутренняя борьба Рики длится не долго: вечная жизнь перевешивает. Вот только исполнить задуманное не так-то просто, особенно если твоя жертва веселая и общительная Макото-сэнсэй. Так что придется нашему вампиру постараться, чтобы жить долго и счастливо! © Ксения Станкевич, World Art

Название: ИРИС [2009] / IRIS / АЙРИС
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: боевик, мистерия, триллер, криминальный, романтика
В ролях: Ли Бён Хон, Ким Тэ Хэ, Чжон Чжун Хо, Ким Сын У, Ким Со Ён, TOP, Широта Ю, Ким Ён Чхоль, Дэвид Ли МакИнис, Рю Сын Рён и др.
Русские субтитры
Русская озвучка от "IRIS | АЙРИС" official group"

Описание: Ким Хён Чжун - наемный убийца, который выполняет приказы таинственной секретной организации, известной под названием "NSS". По другую сторону Океана, в США, существует ещё одна таинственная секретная организация, которая называется "IRIS". Именно по приказу этой организации, из США прилетает наемный убийца Т.О.П. И приказ, и задание очень простые - убить Ким Хён Чжуна. Чхве Сын Хи - Психолог-аналитик. Именно она, станет причиной по которой Ким Хён Чжун захочет бросить всё и уйти из организации "NSS". Рядом с ними существует ещё один человек, который ненавидит Хён Чжуна, считает его своим врагом и любит женщину по имени Сын Хи.

Название: Забить на последней секунде [2009] / Gakeppuchi no Hero / Buzzer Beat
Производство: Япония, 2009 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: мелодрама, спорт
Режиссеры: Нагаяма Кодзо, Нисиура Масаки
В ролях: Китагава Кейко, Ямасита Томохиса, Кандзия Сихори, Мизобата Джунпей, Омаса Айя, Канеко Нобуаки, Като Кейске, Ито Хидеаки, Аибу Саки, Мая Мики, Комацу Аяка, Аоки Мунетака, Тезука Сатоми (ep.10-11) и др.
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "COWABUNGA STUDIO"

Описание: Камия Наоки - профессиональный баскетболист, правда, малоизвестный и с зарплатой сопоставимой рядовому японскому служащему. Из-за неуверенности в себе ему не только не удается покорить спортивные вершины, но и жениться на девушке, с которой он уже давно встречается и с которой у него на первый взгляд отличные отношения. Только вот на самом деле Наоки идет в обратном от свадьбы направлении, постоянно откладывая женитьбу по причине своих неудач в спорте и маленькой зарплаты, которой, по его мнению, явно не хватит на поддержание будущей семьи. Понятное дело, что такая логика не нравится его невесте, ведь Нанами Нацуки девушка очень пробивная и сумевшая за два года достичь в менеджерском отделе его команды более весомое положение, чем он сам. Если по хорошему, то Наоки нужно было бы искать себе в пару кого-то более похожего на себя. И так получилось, что как раз в это время в соседний дом въезжает молодая скрипачка Сиракава Рико, много лет тщетно штурмующая концертный зал. Неудивительно, что, встретившись как-то раз во дворе, эти двое «неудачников» мгновенно нашли друг в друге родственные души. © Алексей Фадеев, World Art

Название: Любовь под одной крышей [2009] / Ai Jiu Zhai Yi Qi / ToGetHer / Superstar Express
Производство: Тайвань, 2009 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Lin Zi Ping
В ролях: Рейни Ян, Дзиро Ван, Кинг Чин, Джордж Ху
Русские субтитры от "Палата 666"

Описание: Мо Мо - известная домоседка, тихая, необщительная и на редкость неэмоциональная девочка и в довершении всего агорафоб (присутствие внешнего мира в этом измерении ее жутко тяготит) никогда и думать не думала, что однажды под ее крышу упадет звезда. Только не с неба, а чутка пониже, со сцены. Звезда обладает на редкость дурным и капризным характером, делает губки уточкой, укладку на три часа, и очень, ОЧЕНЬ стремительно теряет популярность. Носит имя звезда самое что ни на есть звездатое - Марс. И имеет несчастье поступить "доучиваться" в один с Мо Мо колледж, а потом и снять комнату в ее доме(нет популярности - долой из апартаментов). Хотя этим фактам рады до безумия все вокруг, кроме самой "Домоседки", чей безмятежный покой таким бесцеремонным образом был потревожен.

Название: Королева Сондок [2009] / Queen Seon Duk / Seonduk Yeo Wang
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 62 серий
Жанр: историческая драма
Режиссер: Park Hong Kyun и Kim Geun Hong
В ролях: Ли Ё Вон - Токман (королева Сондок), Nam Ji Hyun - юная Токман, Ко Хён Чжон - Мисиль, Юи - Мисиль в молодости, Ом Тэ Ун - Ким Юсин, Чо Мин Ки - король Чинпхён, Baek Jong Min - Чинпхён в молодости, Yoon Yoo Sun - Мая, Пак Су Чжин - Мая в молодости, Park Ye Jin - принцесса Чхонмён, Син Се Гён - юная Чхонмён, Yoo Seung Ho - Ким Чхунчху, Ким Нам Гиль - Пидам (сын Мисиль), Seo Young Hee - Сохва, Shin Goo - Ыльче, Park Jung Chul - Ким Ёнсу, Ин Кё Чжин - Ким Ёнчхун, Jun Noh Min - Сольвон, Lee Moon Shik - Чукбан, Ahn Kil Kang - Чхильсук, Dok Go Young Jae - Сечжон, Jung Woong In - Мисэн, Baek Do Bin - Почжон, Kim Jung Hyun - Хачжон, Jung Ho Bin - Мунно, Jung Sung Mo - Ким Сохён, Ryu Dam - Годо, Im Ho - король Чинчжи, Lee Soon Jae - король Чинхын Великий, Мун Чжи Юн, Ли Хён У, Чу Сан Ук, Пак Чжи Бин, Чхве Вон Ён, Пак Чжэ Чон , Квак Чон Ук и др.
Русские субтитры от "Loli-Pop_Stars", "GoldFishSubs", "Textura2"(c 36 серии)
Русская озвучка от "COWABUNGA STUDIO", "Вадим Химеров"(c 8 серии)

Описание: "...разве потехи провидения не так же слепы, как и загадочны?"
Небесное государство Силла не имело покоя со дня смерти великого короля Чинхына. Мисиль, страстно желающая взойти на трон, вопреки своему низкому происхождению, контролировала большую часть государственных дел с первого дня правления нового короля, Чинпхёна. Чинпхён, бессильный пред могуществом Мисиль, был вынужден отослать прочь одну из своих дочерей-близняшек прямо в ночь её рождения, опасаясь восстаний. (По пророчеству рождение двойни в королевской семье означало конец королевского рода.)
Таким образом, юная принцесса Токман оказалась вдали от дома и не ведала ничего о своём происхождении. Так и жить бы ей в неведении до конца своих дней, если бы не воля случая. Судьба распорядилась всем по-своему, и путём полном трудностей и лишений, всё таки вернула принцессу во дворец...но в качестве мужчины. Будет ли провидение благосклонно к героям? Ведь по пророчеству возвратить мир в небесное государство суждено именно Токман!
Но для начала, она должна ответить на свой вопрос: кто же она такая?
Дорама повествует о нелёгком пути героев. У каждого из них - своя битва, но вместе они борятся за что-то большее, чем каждый из них. Несмотря на все трудности и лишения, атмосфера дорамы остаётся неизменно завораживающей, как и врождённая решительность и жизненная сила энергичной и мудрой королевы Сондок. (с) yozhik

Название: Моя прекрасная леди [2009] / Take Care of the Young Lady / Берегитесь, молодая Леди! / Agassireul Pputakae
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Джи Ёнъ Су
В ролях: Yoon Eun Hye, Yoon Sang-hyeon, Juong Il-woo, Ким Ён Кван, Moon Chae-won, Lee Jeong-gil, Song Joong Ki, Ван Сок Хён
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры

Описание: Юн Ын Хэ играет роль 25-летней наследницы конгломерата по имени Но Юра. Она уверена, что этот мир вращается вокруг неё. Чужие беды и заботы ей до лампочки, а фирменные выражения - «Заткнись» и «Обломись». Сюжетная линия построена на том, что богатая, красивая наследница Но Юра с синдромом принцессы может получить всё, чего бы ни пожелала в этом мире, кроме одного – любви. Однако, вся её благополучная жизнь рушится после встречи с бедняком Тхэ Гуном, в которого Но Юра и "повезло" влюбиться... Однако мотивы Тхэ Гуна не так чисты и прекрасны, как полагается в романтических сказках...