Описание: Ёшика, оставшаяся без магических способностей в конце второго сезона, всё так же учится на врача. Остальные девчонки разбрелись по разным концам Европы и Азии и продолжают воевать. Внезапно Ёшике приходит нежданная награда: за прошлые боевые заслуги ей предлагают место в престижном медучилище в Швей... извиняюсь, Гельвеции. Сопровождать её на новое место учёбы поручают свежевыпустившейся курсантке, молодей ведьме по имени Шизука Хаттори(да уж, примерно так, видимо, выглядела и cвела себя Мио будучи помоложе). Вокруг их путешествия к месту учёбы и крутится сюжет. Попутно нам показывают ряд новеньки персонажей(например, капитана Покрышкину, под началом которой ныне служат Саня с Эйлой) или новенькую подчинённую Минны, Хейди-Марию Шнауфер(со способностями как у Сани и похожим характером, ага).