Название: Суперзвезда и нищий [2016] / Другая яркая жизнь / The Superstar and the Pauper / Another Brilliant Life / Ling Yi Zhong Can Lan Sheng Huo
Производство: Китай, 2012 год
Тип: сериал, 26 серий (доб. 21 серия)
Жанр: романтика, комедия, драма
Режиссёр: Чжуан Сюньсинь / Zhuang Xun Xin
В ролях: Пак Хэ Чжин, Цзянь Кай Тун, Цяо Цяо и т.д.
Русские субтитры от ФСГ "Black pearl"

Описание: Лю Да Мин - популярная суперзвезда, Гуан Ю - обычный парень, но их жизни меняются после аварии. По ошибке Гуан Ю начинает жить жизнью суперзвезды, в то время как Да Мин становится официантом в лапшичном магазине. Это происшествие помогает им понять трудности жизни друг друга...

Название: Переводчики [2016] / The Interpreter / Les Interpretes / Fan Yi Guan, Translator / Qin Ai De Fan Yi Guan / 亲爱的翻译官
Производство: Китай, 2016 год
Тип: сериал, 42 серии
Жанр: романтика, драма
Режиссёр: Ван Ин / Wang Ying
В ролях: Хуан Сюань, Ян Ми, Венго Гао, Чжоу Ци Ци, Чжан Юнь Лун, Чжан Мин Мин, Сьерра Ли и т.д.
Русская озвучка от "Julia Prosenuk" (доб. 34 серия)
Русские субтитры от ФСГ "Dilemma"

Описание: Драма рассказывает о взаимоотношениях между студентом университета, обучающемся на филологическом факультете, и профессиональным переводчиком. Хотя знакомство прошло не лучших образом, в конце концов их отношения перерастают в романтические. (с)Julia04

Название: K2 [2016] / The K2
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: боевик, политика, романтика, драма
Режиссер: Квак Чон Хван / Kwak Jung Hwan
В ролях: Чжи Чан Ук, ЮнА
Русские субтитры от "CARDINALS"
Русская озвучка от "SOFTBOX"

Описание: Путь настоящего мужчины непрост, но особенно непрост путь солдата. Бывшего военного Ким Джэха нанимает телохранителем жена кандидата в президенты. На поверку она оказывается не так проста: под маской спокойной и дружелюбной женщины прячется безжалостная личность с большими амбициями. Но и у самого кандидата в шкафу имеется скелет: внебрачная дочь Анна, существование которой вредит имиджу кандидата в президенты. Удастся ли Джэха спасти жизнь Анне и смогут ли они оба отомстить тем, кто этого заслужил?

Название: Человек, который должен умереть, чтобы жить [2017] / Man Who Dies to Live
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 24 серии (доб.4 серия)
Жанр: комедия
Режиссер: Ко Дон Сон / Ko Dong Sun
В ролях: Чхве Мин Су, Ган И Вон, Син Сон Рок, Ли Со Ён
Русские субтитры от "Shadows"
Русская озвучка от "SoftBox"

Описание: Дорама расскажет нам историю о Чан Даль Гу, который в конце 1970-х отправился на Средний Восток и осел там в небольшом королевстве, стал там графом Саид Фаад Али и добился успеха. Однажды он возвращается в Корею и предстаёт перед своей дочерью Ли Чжи Ён, которая вышла замуж и стала начинающим писателем. Между тем, Кан Хо Рим, его зять, который прекрасно выглядит, работает как обычный служащий...©Shadows

Название: Дрожь и трепет! ~Красная глава~ [2017] / Thrill! ~Aka no Sho~ / Keishicho Shomugakari Hitomi no Jikenbo / Thrill!--The Red Chapter / スリル! / 警視庁庶務係ヒトミの事件簿
Производство: Японияод
Тип: сериал, 4 серии (доб. 1 серия)
Жанр: детектив
Режиссеры: Каваи Хаято, Хара Масахиро, Такимото Кенго, Асо Манабу
В ролях: Комацу Нана, Ямамото Кодзи, и др.
Русские субтитры от "Золото"

Описание: История делится на две части: Красная глава и Чёрная глава.
В центре истории работница отдела делопроизводства Центрального полицейского департамента по имени Накано Хитоми.

Название: В поисках Полярной звезды [2002] / Tentai Kansoku / Searchin' for My Polestar / 天体観測 （てんたいかんそく）
Производство: Япония, 2002 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: романтика, повседневность
Режиссеры: Ниситани Хироси, Цузуки Джуничи
В ролях: Ито Хидеаки, Одагири Дзё и др.
Русские субтитры от "Full Moon"

Описание: Главными героями сериала являются семеро друзей, которые встретились в колледже в астрономическом смотровом клубе "Стрелец". Тогда, состоять в клубе для них, было всего лишь поводом для того, чтобы летом отправиться на пляж, а зимой покататься вместе на лыжах.

Название: Отблески любви [2015] / Подсветка любви / The Backlight of Love / Love Against the Light / 逆光之恋
Производство: Китай, 2015 год
Тип: веб-сериал, 11 серий
Жанр: драма, мистика, романтика, саспенс, вампиры
В ролях: Дильраба Дильмурат - Цзян Ли, Ми Жэ - Мо Янь, Е Си Ци - Чжун Чжэнь, Чжан И Цзе - Кун Кун, Цзан Хун На - Ли Сян Сян, Ян Чэн Чэн - Чжао Мэй Лань, Гуань Сяо Тун и др.
Русские субтитры от ФСГ "Aeterna temple"
Русская озвучка от ФДГ "Rhinestone's" (доб. 9 серия)

Описание: Цзян Ли сбежала со своей свадьбы навстречу смерти. Явившийся перед девушкой ангел даёт ей семь дней, чтобы найти убийцу. Постепенно Цзян Ли понимает, что вся её жизнь была опутана паутиной лжи. © Aeterna temple

Название: Завтра с тобой [2017] / Tomorrow With You
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, фантастика, комедия
Режиссер: Ю Чжэ Вон / Yoo Je Won
В ролях: Ли Чжэ Хун, Шин Мин А, Ким Е Вон, Ли Чжон Ын
Русские субтитры от "CARDINALS"
Русская озвучка от "Храм Дорам"

Описание: Герой может путешествовать во времени и использует эту способность с выгодой для себя, но есть ли у нее обратная сторона? И сможет ли он изменить будущее, чтобы избежать смерти? ©CARDINALS

Название: Пока смерть не разлучит нас [2017] / Till Death Tear Us Apart / In This Case A Pleasant Lifetime Alone / Love is in a Blaze / 愉此一生 (16+)
Производство: Китайод
Тип: сериал, 15 серий
Жанр: драма, исторический, романтика, сёнен-ай
Режиссёр: Чэнь Пэн / Chen Peng
В ролях: Янь Цзи Дун / Yanzi Dong - Чжоу Яо Хуа, Цзян Цзы Лэ / Jiang Zi Le - Лю Юй Шэн, Лу Чжуо / Lu Zhuo и др.
Русские субтитры от ФСГ "Libertas"
Русская озвучка от "RiN"

Описание: Лю Юй Шэн родом из богатой семьи. После учебы за границей он возвращается домой и узнает, за время его отсутствия добрые родственники помогли ему лишиться наследства. Чтобы заработать на жизнь, Юй Шэн устраивается работать учителем в небольшую школу. В это непростое время он встречает своего старого друга Чжоу Яо Хуа, который давно влюблен в Юй Шэна, но старательно это скрывает.

Название: Это неожиданно, но завтра свадьба [2017] / Totsuzen Desu ga, Ashita Kekkon Shimasu / Even Though It's Sudden, We're Getting Married Tomorrow
Производство: Япония, 2017 год
Тип: сериал, 9 серий
Жанр: мелодрама
Режиссер: Намики Митико
В ролях: Нисиути Мария, Ямамура Рюта, Ямадзаки Икусабуро, Хаяма Сёно, Савамура Икки и др.
Русские субтитры от "Big Boss"

Таканаси Асука – успешная в карьере женщина, мечтающая выйти замуж и стать домохозяйкой, той, кто может создать уютный дом, куда её муж сможет всегда возвращаться. Она встречает Нанами Рю, популярного телекомментатора, который является полной её противоположностью в вопросе брака. Он убеждён в том, что люди теряют свою свободу после женитьбы и не намерен вступать в брак. Для Асуки Нанами идеальный партнёр, кроме его взглядов в отношении брака. Начинается противостояние различных ценностей.

Название: Ледяная фантазия [2016] / Город грёз / Ice Fantasy / The City of Fantasy / Huàn Chéng
Производство: Китай, 2016 год
Тип: сериал, 62 серии
Жанр: драма, романтика, фэнтези
Режиссёр: Цзюй Цзюэ Лян / Ju Jue Liang
В ролях: Уильям Фэн, Виктория Сон, Ма Тянь Юй / Ma Tianyu, Чжан Мэн, Цинь Лю Дун / Qin Liu Dong, Май Ди На / Mai Di Na и др.
Русские субтитры от ФСГ "YOUR DREAM"
Русская озвучка от ФДГ "STEPonee" (доб. 24 серия)

Описание: В войне между кланами льда и огня последний потерпел поражение. Однако война стала роковой и для клана льда: принцы Ка Со и Ин Кун Ши остались единственными потомками королевской семьи. Несмотря на то что Ка Со мечтал о свободе от обязанностей наследника и возможности жениться на своей возлюбленной Ли Ло, обычной девушке, он вынужден принять свой статус и стать опорой народа в восстановлении империи. В то же время его брат и возлюбленная исчезают. Смогут ли воссоединиться бывшие возлюбленные, а также братья, когда назревает новый конфликт между двумя кланами, если все трое изменились...

Название: Почётные портные [2016] / Laurel Tree Tailors / The Gentlemen of Wolgyesu Tailor Shop
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 50 серий (доб.21 серия)
Жанр: драма, комедия, семейный
Режиссер: Хван Ин Хёк / Hwang In Hyuk
В ролях: Ли Дон Гон, Чо Юн Хи, Чха Ин Пё, О Хён Гён
Русские субтитры от "Canella"

Описание: Дорама о работе, любви, семье, конкуренции и дружбе. Это история о четырех парнях, каждый из которых запускает собственный бренд пошива мужских костюмов. ©Canella

Название: Следы руки [2017] / Trace of the Hand / Sonui Heunjeok / 손의 흔적
Производство: Южная Кореяод
Тип: веб-дорама, 17 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Пан Сан Ён / Bang Sang Yun
В ролях: Рю Хва Ён / Ryu Hwa Young, Шин Чжэ Ха / Shin Jae Ha, Квон Ён МИн / Kwon Young Min, Ли Бён Кю / Lee Byung Kyu, Но Сан Бо / Noh Sang Bo, Ли Хё Ын / Lee Hyo Eun, Им Чжон Ин / Im Jong In, Квак Ин Чжун / Kwak In Joon и др.
Русские субтитры от ФСГ "Canella"
Русская озвучка от "SagiTtarius"

Описание: Существует ли приложение, которое поможет найти свою любовь?
Ким Хон Сик - скромный молодой парень, который вернулся в колледж после службы в армии. Однажды он скачивает приложение, которое позволяет читать чужие сообщения. С помощью этого приложения Хон Сик решает завоевать сердце известной красавицы колледжа.

Название: Идеальная парочка [2017] / The Perfect Couple / Jiang Jie Hun Jin Xing Dao Di / 将婚姻进行到底
Производство: Китай, 2017 год
Тип: сериал, 40 серий (доб. 5 серия)
Жанр: семейный, драма, романтика
Режиссер: Чжан Сяо Гуан / Zhang Xiao Guang
В ролях: Вань Цянь - Цзян И Фань, Жэнь Чун - Ван Юй Мин, Су Янь - Цзян И Линь, Хань Цин - Хань Чжи Цзе, Гао Я Сюань - Сяо Хань, Се Юань - Цзян Минь, Куань Ван Цэ - Линь Вэй и др.
Русские субтитры от ФСГ "NK"

Описание: Насколько сильным должен быть брак, чтобы выдержать многие жизненные испытания? Цзян И Фань влюбляется в Ван Юй Мина после того как они оба попадают в авто аварию. Она решает выйти за него замуж, несмотря на возражения её семьи, включая её сестру, Цзян И Линь.
Когда Цзян И Фань узнает, что у нее рак груди, чтобы не обременять Юй Мина, она скрывает свою болезнь от него. В дальнейшем их брак на прочность проверяется, когда бывшую девушку Юй Мина - Сяо Хан госпитализируют и никто кроме Юй Мина не может за ней ухаживать. Столкнувшись лицом к лицу с эмоциональными трудностями И Фань решает развестись с Юй Мином. Неужели это решение станет концом для Цзян И Фань и Ван Юй Мина? © ФСГ NK

Название: Бунтарь Хон Гиль Дон [2017] / Rebel Hong Gil Dong / Rebel: Thief Who Stole the People / Предатель Хон Гиль Дон / Бунтарь: Вор, укравший людей / Мятежник: Вор, что украл народ
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 30 серий
Жанр: приключения, исторический
Режиссер: Ким Чжин Ман / Kim Jin Man
В ролях: Ким Сан Чжун, Юн Гюн Сан, Чхэ Су Бин
Русские субтитры от "NASTY"
Русская озвучка от "SoftBox"

Описание: Историческая дорама времён династии Чосон описывает жизнь Хон Гиль Дона, знаменитого мятежника и бунтаря, корейского Робин Гуда. ©NASTY